Grammar Level 4 Chapters 19-34

Front 1

마음만 먹으면

Back 1

If you are determined...
하려고만 들면
(결심하다)

Front 2

A/V-기는커녕

N.은/는커녕

Back 2

It's not only not (adj.) but also y

can't couldn't (v.) but also v.

Front 3

V.-(으)ㄹ 수조차 없다

Back 3

Can't even/ couldn't even

Front 4

V-기조차
N조차

Back 4

"Even" in negative sense



그것은 생각하기조차 싫은 일이다
너무 슬프면 눈물조차 안 나오지요.

Front 5

N은/는 고사하고

Back 5

Nevermind N. not even x.

Front 6

V-는 한

Back 6

As long as
(하면)



건강이 허락하는 한 일을 계속 할거야

Front 7

N-당

Back 7

For each/per





여기는 주차료가 시간당 얼마예요?

Front 8

V-노라면

Back 8

If you continually V then,
(-다 보면)

Front 9

V-(으)ㄴ 채(로)

Back 9

Used for the past. Did something like that -- for abnormal situations.



너무피건해서 옷을 입은 채로 잤다

Front 10

V-아/어 대다

Back 10

to really/excessively do something


매일 술만 마셔 대더니 병원에 입원했다

Front 11

N도마
V-지도 마

Back 11

Don't even start/think about...



그 이야기를 꺼내지도마.
여행 가는건 생각도마. 시간도 없고 돈도 없다면서.

Front 12

V-는 바람에

Back 12

Because by chance... (unpredicted/not on purpose)

Front 13

N은/는 뒷전이다
N을/를 뒷전으로 하다

Back 13

To not have interest in




사업은 뒷전이고 술만 마시러 다니면 어떻게 해?

Front 14

...하니까 sub. 당연히 A/V

Back 14

Of course ...



밤에 늦게 자니까 아침에 당연히 피건하죠.

Front 15

미듬직(먹음직, 바람직)하다

Back 15

To be reliable, delicious, desireable

Front 16

V-기가무섭게

Back 16

-immediately after V-ing

Front 17

(N에) 신경(을) 쓰다

Back 17

To pay attention to N.

Front 18

N(으)로 인해(서)

Back 18

Because of
때문에

Front 19

A/V-아/어 봤자

Back 19

(Future guess) even though x, it doesn't matter The result is still the same (usually negative)




지금 가 봤자 므슨 소용이 있어. 만날 수도 없을 텐데

Front 20

N(에) 못지않게 A/V

Back 20

Similar not much less/more than


동생이 형에 못지않게 운동을 잘해요.

Front 21

마지못해V

Back 21

Forced to do something



가고 싶지 않았는데 마지못해 따라갔다.

Front 22

N에 불과하다
(N에 지나지 않다)

Back 22

To be nothing but/ nothing more than



간단한 일에 불과합니다

Front 23

안절부절못하다

Back 23

To be restless



왜 그렇게 안절부절못해? 무슨 큰일라도 생겼니?

Front 24

A/V-(으)ㄹ지 A/V-(으)ㄹ지

Back 24

Deciding between this or that



그가 오늘은 온지 안 올지 모르겠다

Front 25

N을/를 통해(서)

Back 25

Through/via



책을 통해서 우리는 많은 지식을 얻게 됩니다

Front 26

N(으)로(서)

Back 26

as a N.



그 회의에 기자로서 참석했어요

Front 27

N에 이르다
(N에달하다)

Back 27

To attain/reach




이 도시의 인구는 천만에 이른다

Front 28

N (이/에서)든지 N(이/에서)든지
A/V-든지 A/V-든지

Back 28

Whether it's __ or __



불고기든지 비빔밥이든지 다 맛있어요

Front 29

N에 바탕을 두다

Back 29

to be based on/founded on




이 영화는 유명한 역사 소설에 바탕을 두고 만들어졌다

Front 30

N-질

Back 30

The act of doing/being N


도둑질은 아주 나쁜거야.

Front 31

N을/를 무릅쓰고

Back 31

In spite of/ despite

Front 32

V-게 된 동기

Back 32

The motive for V-ing



그 사랑과 헤어진게 된 동기는...

Front 33

(N에/에게) N을를 바치다

Back 33

to devote/offer/sacrifice



그는 보육원에 전 재산을 바치고 싶다고 말했어요

Front 34

N이/가 오죽하겠어(요)?
N이/가 오죽했겠어(요)?

Back 34

how bad was it?


청소를 한 달이나 안 했으니 집이 오죽하겠어?

Front 35

N(이)야말로

Back 35

Instead of 은/는 it gives emphasis to the subject




제주도야말로 한국 대표하는 관광지입니다.

Front 36

무려 ...이나

Back 36

as many as/ opp. of 겨우 (only/just)



그 사고로 무려 10명이나 사망했다

Front 37

무작정V

Back 37

Without plan/aimlessly



다른사람을 무작정 따라하지마.

Front 38

N을/를 비롯하다

Back 38

Includin (N을/를) there are ...


한국을 비롯한 10개국 대표들이 참석했다

Front 39

V-아/어 버릇하다

Back 39

To get used to (negative nuance)



약도 먹어 버릇하면 습관이 될거예요

Front 40

N에(도) 일리가 있다

Back 40

N. has a reason/point too.


네 주장 일리가 있구나.

Front 41

V-는 수가 많다(있다)

Back 41

There is a possibility (of something negative)

Front 42

N을/를 N(으)로 취급하다(받다)
N을/를 취급하다

Back 42

To deal with or to treat as



저 너무 어린아이로 취급하지마세요
우리 가게에서는 술을 취급하지 않아요

Front 43

A/V-다느니 A/V-다느니 (하면서)
N(이)라느니

Back 43

To talk about whether domething is this or that.


그영화가 재미있다느니 재미없다느니 하면서 이야기하고 있어

Front 44

A/V-아/어서는 안되다

Back 44

You can't ...
(-면 안되다)

Front 45

A/V-았/었더라면 ... 있을텐데

Back 45

if something could have happened, then..

돈이 많았더라면 더 오래 여행할수 있었을 텐데

Front 46

A/V-(으)ㄹ 줄 누가[어떻게] 알았겠어요?

Back 46

Who could have known?



복권이 당첨될 줄 누가 알았겠어요?

Front 47

A/V-(으)ㄹ 줄이야

Back 47

to be surprised that...



서울의 물가가 이렇게 비쌀 줄이야

Front 48

V-(으)ㄹ래야 V(으)ㄹ 수(가) 없다

Back 48

"하고 싶지만 할수 없어요"

Front 49

N(으)로 보나 N(으)로 보나

Back 49

Because of N and N ... x




그 남자는 외모로 보나 성격으로 보나 좋은 신랑감 같군요.

Front 50

N-임에 틀림없다
A/V-(으)ㄴ/는 게 틀림없다

Back 50

인것 같아




서울은 역사가 오래된 도시임에 틀림없다

Front 51

V-(으)ㅁ에 따라...졌어요

Back 51

Due to...(indicate change)



시간이 지남에 따라 한국생활도 익숙해졌다

Front 52

A/V-(으)ㄹ 전망이다

Back 52

예상되다




서울 인구가 차차 줄어들 전망이다

Front 53

N을/를 막론하고

Back 53

Regardless of N.


남녀노소를
누구나
동서양을
동서고급을
지위고하를
이유여하를
날씨여하를

Front 54

A/V-(으)ㄴ/는 반면에

Back 54

On the other hand

Front 55

살이찌다 [빠지다]

Back 55

살을 찌우다 [빼다]

Front 56

V-느니 차라리

Back 56

Rather than/preferrably
Don't really like either but -- is better.



상한 음식을 먹느니 차라리 굶겠어.

Front 57

A/V-기까지 하다

Back 57

A+B (good+good) (bad+bad) Gives emphasis it's even B



그 집은 비싼 데다가 학교에서 멀기까지 하대요.

Front 58

얼굴(을/만) 내밀다

Back 58

To show your face for a bit.
얼굴을 보여주다

Front 59

고작(해야)
V-는 게 고작이다
N이/가 고작이다

Back 59

at the most "barely"




어젯밤에 4시간 잔게 고작이다

Front 60

어찌나 A/V-(으)ㄴ/는지

Back 60

So so very
너무나 ~아/어서




날씨가 어찌나 추운지 5분도 서 있을 수 없다.

Front 61

N에(게) 마음을 붙이다
V-는 데(에) 마음을 붙이다

Back 61

To start an interest in
there is a negative situation then " " life is better.



무엇인가에 마음을 붙어 보세요. 그러면 매일매일이 훨씬 재미있을 거에요.

Front 62

N(이)야

Back 62

It's only/just N. It's not a big deal.


돈이야 벌면 되지만 건강은 잃으면 다시 찾을 수 없어요

Front 63

A-(으)ㄴ 감이있다/있지않다

Back 63

to feel like it's ...


(감이 잡았어요!) Ah~ I get it - what you are saying.

Front 64

N만 해도

Back 64

A group of people/things are x but one is more x.



어제만 해도 날씨가 좋았는데 오늘은 비가 오네요.

Front 65

A/V-더라고(요)

Back 65

Something (in th epast) was a little more A/V than I thought.

지난번에 먹어 봤는데 맛있더라고요.

Front 66

A/V-기는(요)

Back 66

It's not at all A/V.



좋기는요. 비가 많이 올 거라고 하던데요

Front 67

여간 A(으)ㄴ N이/가 아니다
여간 A/V-지않다

Back 67

아주~하다 More than normal



그 시험이 여간 어렵지 않았어요
김 선생님은 여간 훌륭한 분이 아니에요

Front 68

N에 지장이 있다 [없다 많다]
V-는 데(에) 지장이 있다[없다 많다]

Back 68

There is/isn't a difficulty/obstacle.


공부에 지장이많으면 그만두겠어요
컴퓨터가 고장 나면 일하는 데 지장이 많다.

Front 69

N에 능통하다

Back 69

to be skilled/proficient at N.