Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
22 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Celtíberos
|
Pueblos hispánico, preromano, nómada (celtas) de la Península Ibérica. |
|
|
Imperio Romano |
Conquistó la Península Ibérica, quienes adoptaron costumbres, normas, tradiciones y leyes, sobretodo su lengua. |
|
|
Imperio Romano: Idioma |
Su idioma era el latín, presentado en dos formas: - Latín vulgar - Latín culto |
|
|
Latín Vulgar |
Forma de lengua natural que se usaba sin ninguna regla. |
|
|
Latín culto |
Lengua regulada por normas. Su uso se enfocaba hacia la práctica escrita. |
|
|
Dominación Visigoda |
Roma perdió el control de sus pueblos por múltiples invasiones.
El latín vulgar tenía diferencias según la región. |
|
|
Lenguas Romances |
Español, Francés, Italiano, Portugués, Rumano, Retorrumano, Gallego, Catalán y Provenzal. |
|
|
Invasión Musulmana |
- Se dió con el objetivo de propagar la religión Musulmana.
- Lucha se dio entre Moros y Cristianos |
|
|
Consolidación del Español |
El Español se consolidó como lengua independiente.
Se publicó la primera gramática española por Antonio de Nebrija. |
|
|
Conquista de América |
El Español entró en contacto con lenguas de tribus aborígenes en América.
Dieron un rico aporte al léxico. |
|
|
Estratos (Lengua Madre) |
Lengua base que evoluciona en un lugar determinado. Lengua común de una región, de la cual emergen otras.
El Latín y el Griego son estratos del Español. |
|
|
Sustratos |
Lenguas de una región determinada que desaparecen por el contacto con una lengua dominante. (Ejemplo: celta e ibero) |
|
|
Préstamos |
Voces provenientes de otras lenguas y que han sido registradas por la Real Academia Española de la Lengua.
Pueden ser por superestrato y por adstrato. |
|
|
Préstamos por superestrato |
Aquellos que entran al idioma producto de una dominación político-militar. En el caso de España, la invasión musulmana y las lenguas germánicas. |
|
|
Préstamos por adstrato |
Son aquellos que se promueven por vecindad geográfica, intercambios culturales, relaciones económicas, mercantiles y otros.
Lenguas hermanas, que se desarrollaron en las mismas épocas, con clara vecindad.
El Español ha recibido influencias por adstrato de idiomas como el francés, italiano, inglés, alemán y lenguas aborígenes. |
|
|
Adstratos del Español |
- Germanismos: Alemán - Galicismos: Francés - Italianismos: Italiano - Lusitanismos: Portugués - Anglicismos: Inglés - Americanismos: Lenguas de América |
|
|
Evolución de la lengua: Arcaísmos y neologismos |
Arcaísmos: Voces que entran en desuso.
Neologismos: Voces nuevas que entran en el idioma por necesidad. |
|
|
Formación de Palabras |
Composición: Con un prefijo más una palabra primitiva. Cuando las palabras son identificables, composición perfecta, cuando no se distinguen, composición imperfecta.
Derivación: Palabra primitiva más un sufijo.
Parasíntesis: Unir a un sufijo y prefijo, una palabra primitiva.
Onomatopeya: Surgen a partir de sonidos realizados por animales, objetos o seres humanos, |
|
|
Vicios de la Dicción: Los Barbarismos |
Extranjerismos
Vocablos de otros idiomas que no son necesarios en el español, pues ya existe un término apropiado. Por ejemplo: Hot Dog por Perro Caliente. |
|
|
Vicios de la Dicción: Los Barbarismos |
Palabras con concepto equivocado
Se usan palabras con un significado diferente del que da el diccionario. Por ejemplo: Apercollar por abrazar, asumir por suponer, etc. |
|
|
Vicios de la Dicción: Los Barbarismos |
Palabras que se pronuncian o escriben mal
Algunos vocablos se pronuncian mal y se traduce en la escritura, por ejemplo, cangrena en vez de gangrena. |
|
|
Vicios de la Dicción: Los Barbarismos |
Barbarismos por alteración de lugar de letra o sílaba
Ciertas palabras sufren alteraciones por cambios en el lugar de una sílaba o letra. |
