Glencoe French 2 Chapter 4

Front 1

Français 2 Chapitre 4 - 1
un tableau
Ils regardaient le tableau des lignes de banlieue.

Back 1

a departure/arrival board (m)
They were looking at the arrival/departure board for the suburban/commuter train lines.

Front 2

2
un banlieue
Ils regardaient le tableau des lignes de banlieue.

Back 2

a suburb (m)
They were looking at the arrival/departure board for the suburban/commuter train lines.

Front 3

3
une ligne
Ils regardaient le tableau des lignes de banlieue.

Back 3

a (train) line (f)
They were looking at the arrival/departure board for the suburban/commuter train lines.

Front 4

4
une grande ligne
Les grandes lignes sont les trains qui desservent les grandes villes en France et dans autres pays.

Back 4

a main line (f)

Front 5

5
desservir
Les grandes lignes sont les trains qui desservent les grandes villes en France et dans autres pays.

Back 5

to serve; service
The main lines are the trains which serve the large cities in France and in other countries.

Front 6

6
une ville
Les grandes lignes sont les trains qui desservent les grandes villes en France et dans autres pays.

Back 6

a city (f)
The main lines are the trains which serve the large cities in France and in other countries.

Front 7

7
un pays
Les grandes lignes sont les trains qui desservent les grandes villes en France et dans autres pays.

Back 7

a country (m)
The main lines are the trains which serve the large cities in France and in other countries.

Front 8

8
autre (-s)
Les grandes lignes sont les trains qui desservent les grandes villes en France et dans autres pays.

Back 8

other
The main lines are the trains which serve the large cities in France and in other countries.

Front 9

9
un TGV (un Train à Gran Vitesse)
Le TGV roule très vite.

Back 9

a TGV (m)
A TGV runs very fast.

Front 10

10
vite
Le TGV roule très vite.

Back 10

fast; quickly
A TGV runs very fast.

Front 11

11
une place
Je suis entré(e) dans la prochaine voiture, mais il n'y avait plus de place.

Back 11

a seat (f)
I entered the next car, but there weren't any more seats.

Front 12

12
prochain (-e, -s, -es)
Je suis entré(e) dans la prochaine voiture, mais il n'y avait plus de place.

Back 12

next
I entered the next car, but there weren't any more seats.

Front 13

Français 2 Chapitre 4 - 13
ne...plus
Je suis entré(e) dans la prochaine voiture, mais il n'y avait plus de place.

Back 13

no more; no longer
I entered the next car, but there weren't any more seats.

Front 14

14
un compartiment
Les vieux trains avaient des compartiments.

Back 14

a compartment (m)
The old trains used to have compartments.

Front 15

15
vieux, vieille, vieux, vieilles
Les vieux trains avaient des compartiments.

Back 15

The old trains used to have compartments.

Front 16

16
disponible (-s)
De temps en temps, il n'y avait pas de places disponibles.

Back 16

available
From time to time, there weren't any available seats.

Front 17

17
de temps en temps
De temps en temps, il n'y avait pas de places disponibles.

Back 17

from time to time
From time to time, there weren't any available seats.

Front 18

18
complet, complète, complets, complèts
Tous les compartiments étaient complets.

Back 18

full, complete
All the compartments were full.

Front 19

19
un voyageur, une voyageuse
Il y avait des voyageurs debout dans le couloir.

Back 19

a traveler, voyager
There were travelers standing in the aisle.

Front 20

20
debout
Il y avait des voyageurs debout dans le couloir.

Back 20

standing
There were travelers standing in the aisle.

Front 21

21
le couloir
Il y avait des voyageurs debout dans le couloir.

Back 21

the aisle
There were travelers standing in the aisle.

Front 22

22
le paysage
Le paysage est splendide.

Back 22

the countryside/landscape
The countryside/landscape is splendid.

Front 23

23
pendant que
Pendant que le TGV roulait, je lisais Le Monde.

Back 23

while
While the TGV was running/rolling, I was reading The World.

Front 24

24
le monde
Pendant que le TGV roulait, je lisais Le Monde.

Back 24

the world (m)
While the TGV was running/rolling, I was reading The World.

Front 25

Français 2 Chapitre 4 - 25
lire (lis, lis, lit, lisons, lisez, lisent - lu)
Pendant que le TGV roulait; je lisais Le Monde.

Back 25

to read
While the TGV was running/rolling, I was reading The World.

Front 26

26
assis(-e)
Je veux rester assise maintenant; je ne veux pas être debout dans le couloir.

Back 26

seated
I want to remain seated now; I don't want to be standing in the aisle.

Front 27

27
embarquer
On peut embarquer maintenant.

Back 27

to embark; board (the plane, boat, etc.) (1)
We can board the plane now.

Front 28

28
débarquer
Après l'atterrissage, les passagers débarquent.

Back 28

to disembark; get off (the plane, boat, etc.) (1)
After (the) landing, the passengers disembark.

Front 29

29
un atterrissage
Après l'atterrissage, les passagers débarquent.

Back 29

a landing (m)
After (the) landing, the passengers disembark.

Front 30

30
récupérer les baggages
Il récupère ses baggages.

Back 30

to collect your baggage
He collects his bags.

Front 31

31
le contrôle des passeports
Rémi et les autres passagers passent au contrôle des passeports.

Back 31

(the) passport check (m)
Rémi and the other passengers are passing through passport check.

Front 32

32
un décollage
C'était un décollage épouvantable.

Back 32

a takeoff (m)
It was a frightening takeoff.

Front 33

33
épouvantable
C'était un décollage épouvantable.

Back 33

frightening, frightful
It was a frightening takeoff.

Front 34

34
un chariot
Ma mère voudrait un chariot pour ses bagages.

Back 34

a cart (m)
My mother would like a cart for her baggage.

Front 35

35
la douane
Quand on revient, on passe à la douane

Back 35

customs (f, s.)
When you return, you pass though customs.

Front 36

36
un oreiller
On peut demander un oreiller pour dormir sur l'avion.

Back 36

a pillow (m)
You can ask for a pillow to sleep on the plane.

Front 37

Français 2 Chapitre 4 - 37
une couverture
Je voudrais une couverture parce que j'ai froid.

Back 37

a coverlet; a blanket (f)
I would like a blanket because I am cold.

Front 38

38
des écouteurs
La femme dans la siège en avant a des écouteurs.

Back 38

ear buds/phones (m,pl)
The woman in the seat in front has earphones.

Front 39

39
une collation
Je n'avais pas faim, donc je n'ai pas mangé la collation.

Back 39

a snack (f)
I wasn't hungry, so I didn't eat the snack.

Front 40

40
le dossier de siège
Le dossier de siège de chaque passager doit être en position verticale pendant le décollage et l'atterrissage..

Back 40

the back of the seat (m)
The back of the seat of each passenger must be in the upright position for takeoff and landing.

Front 41

41
un masque à oxygène
En cas de changement de pression dans la cabine, les masques à oxygène tombent automatiquement.

Back 41

une masque à oxygène (m)
In the event of a change in cabin pressure, the oxygen masks fall automatically.

Front 42

42
un gilet de sauvetage
En cas d'accident, il faut mettre son gilet de sauvetage.

Back 42

a life vest (m)
In case of an accident, you must put on your life vest.

Front 43

43
une ceinture de sécurité
Pendant le décollage et latterrissage, il faut attacher sa ceinture de sécurité.

Back 43

a seat/safety belt
During takeoff and landing you must attach your seat belt.

Front 44

44
desservir
Les lignes de banlieue sont les trains qui desservent les villages et les petites villes autour d'une grande ville.

Back 44

to servir, go to (transportation)
The suburban lines are trains that go to village and small towns around a big city.

Front 45

45
rouler
Les TGV roulent très vite.

Back 45

to roll, travel, go
TGV's go very quickly.

Front 46

46
rater
Zut! J'ai raté le train. Le train est déjà partie.

Back 46

to miss, to mess up
Nuts! I missed the train! The train has already left.

Front 47

47
faire escale
C'était un vol sans escale. Il n'a pas fait escale dans une seule ville entre Dakar et Paris.

Back 47

to make a stop
It was a non-stop flight. It didn't stop at a single city between Dakar and Paris.

Front 48

48
venir
Un ami est venu le chercher à l'aéroport.

Back 48

to come
A friend came to get him at the airport.

Front 49

49
Il est interdit de fumer.

Back 49

It is forbidden to smoke

Front 50

50
un paysage
Quand on prend le TGV, on voit des paysages splendides.

Back 50

a landscape, countryside
When you take the TGV, you see splendid landscapes.

Front 51

51
de chaque côté
De chaque côté on voit des paysages splendides.

Back 51

from each side
From each side you see splendid landscapes.

Front 52

52
annulé(-e)
Mais le vol n'a pas été annulé.

Back 52

annulled, cancelled
But the flight wasn't cancelled.