Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
884 Cards in this Set
- Front
- Back
|
das Dialogfeld
|
对话框
|
|
|
das Kombinationsfeld
|
组合框
|
|
|
der Dropdownpfeil
|
下拉箭头
|
|
|
das Häckchen
|
钩
|
|
|
Verwalten von Dateien und Ordner
|
管理文件和文件夹
|
|
|
der Ordner
|
文件夹
|
|
|
erstellen
|
建立
|
|
|
öffnen
|
打开
|
|
|
ausschneiden
|
剪切
|
|
|
kopieren
|
复制
|
|
|
verschieben
|
移动
|
|
|
einfügen
|
粘贴
|
|
|
umbenennen
|
改名，重命名
|
|
|
löschen
|
删除
|
|
|
die Voransicht, Vorschau
|
预览
|
|
|
die Datei
|
文件
|
|
|
die Textverarbeitungsdatei
|
字处理文件
|
|
|
der Dateiname
|
文件名
|
|
|
das Zeichen
|
字符
|
|
|
die Erweiterung
|
扩展名
|
|
|
die Eigenschaften
|
属性
|
|
|
文件
|
的快捷方式
|
|
|
Sichern von Dateien
|
文件备份
|
|
|
die Sicherungskopie
|
备份文件
|
|
|
Wartung des Computers
|
计算机维护
|
|
|
der Wartungs-Assistent
|
维护向导
|
|
|
diagnostizieren und beheben
|
诊断和排除常见故障
|
|
|
verbessern
|
改善计算机性能
|
|
|
Programme steigern
|
使程序运行速度加快
|
|
|
das System optimieren
|
优化系统
|
|
|
das Diagnosetool
|
诊断工具
|
|
|
die Softwarefehler diagnostizieren
|
诊断软件错误
|
|
|
den verfügbaren Speicherplatz erhöhen
|
增加可用的磁盘空间。
|
|
|
die Festplatte nach Fehlern durchsuchen
|
检查硬盘上的问题
|
|
|
verwalten
|
更有效地管理硬盘空间
|
|
|
den Speicherplatz auf der Festplatte freigeben 释放
|
硬盘空间
|
|
|
nicht benötigte Dateien löschen
|
删除不必要的文件
|
|
|
verringern
|
降低硬盘驱动器的磨损
|
|
|
Wartungsarbeiten festlegen
|
安排定期的维护作业
|
|
|
der Selbsttest
|
自测
|
|
|
ScanDisk
|
磁盘扫描
|
|
|
die Datenträgerbereinigung
|
磁盘清理
|
|
|
die Festplattendefragmentierung
|
硬盘碎片整理
|
|
|
die Daten auf der Festplatte neu ordnen
|
重新安排硬盘上的数据
|
|
|
die Datei auf benachbarten Blöcken speichern 把文
|
件存储在连续块中
|
|
|
der Komprimierungsdienst
|
压缩代理
|
|
|
die Dateizuordnungstabelle (FAT)
|
文件分配表
|
|
|
das Kennwort
|
口令
|
|
|
die Zuordnungseinheit
|
簇
|
|
|
die Partition
|
分区
|
|
|
die Konvertierung zum FAT32-Dateisystem
|
转换成FAT32;x;文件系统
|
|
|
die Festplattenleistung steigern
|
提高磁盘性能
|
|
|
[B]Die Installation
|
安装
|
|
|
das Betriebssystem *
|
作系统
|
|
|
die Windows-Version Windows
|
版本
|
|
|
eine frühere Version aktualisieren
|
将老版本升级
|
|
|
von Windows 98 auf Windows XP aktualisieren 将Windows 98
|
升级到 Windows XP
|
|
|
die Systemeinstellungen beibehalten
|
保留系统设置
|
|
|
die alten Systemeinstellungen überschreiten 覆盖
|
旧的系统设置
|
|
|
installieren
|
安装
|
|
|
der Setup-Assistent
|
安装向导
|
|
|
den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen 按照
|
屏幕提示*作
|
|
|
die erste Installation
|
初装
|
|
|
die Neuinstallation
|
重新安装
|
|
|
die Installationsdiskette erstellen
|
创建安装盘
|
|
|
die CD in das CD-ROM-Laufwerk einlegen
|
把光盘插入光盘驱动器
|
|
|
das Produkt ID
|
产品序列号
|
|
|
die Kennnummer
|
产品标识号
|
|
|
die Identifikation
|
身份验证
|
|
|
das Echtheitszertifikat
|
授权证书
|
|
|
die Komponenten auswählen
|
选择组件
|
|
|
die Installationsoption
|
安装选项
|
|
|
der Setup-Modus
|
安装模式
|
|
|
Standard
|
典型/ Laptop 便携式/ Minimal 最小/ Benutzerdefiniert ;x;自定义
|
|
|
das Zubehör
|
附件
|
|
|
Paint
|
画图
|
|
|
das Spiel
|
游戏
|
|
|
Details Pl.
|
详细资料
|
|
|
Standort einrichten
|
建立您的位置
|
|
|
das neue Gerät automatisch erkennen
|
自动识别新设备
|
|
|
die Plug & Play-Installation
|
即插即用装置
|
|
|
sich anmelden
|
登录
|
|
|
der Benutzername
|
用户名
|
|
|
das Sternchen
|
星号
|
|
|
die Kennwort-Authentifizierung
|
口令验证
|
|
|
die Kopie von Windows registrieren
|
注册
|
|
|
Windows
|
副本
|
|
|
der Assistent für die Registrierung
|
注册向导
|
|
|
die Informationsdatei (Readme-Dateien)
|
自述文档
|
|
|
die Initialisierung
|
初始化
|
|
|
den Computer neu starten
|
重新启动计算机
|
|
|
deinstallieren
|
卸载
|
|
|
das Starten
|
启动
|
|
|
der Kaltstart
|
冷启动
|
|
|
der Warmstart
|
热启动
|
|
|
der Neustart
|
重新启动
|
|
|
der Systemabsturz
|
死机
|
|
|
der Schnellstart
|
快捷方式，快速启动
|
|
|
den Computer im abgesicherten Modus starten 在安
|
全模式下启动计算机
|
|
|
die Startoption
|
启动选项
|
|
|
Desktop
|
桌面
|
|
|
das Erscheinungsbild des Desktops
|
桌面外观
|
|
|
die Benutzeroberfläche
|
用户界面
|
|
|
die graphische Benutzeroberfläche
|
图形用户界面
|
|
|
die Bildschirmfläche
|
屏幕工作区
|
|
|
das Symbol
|
图标，符号
|
|
|
die Desktopsymbole
|
桌面图标
|
|
|
der Arbeitsplatz
|
我的电脑
|
|
|
Computer durchsuchen und verwalten
|
搜索和管理计算机
|
|
|
der Papierkorb
|
回收站
|
|
|
gelöschte Dateien ablegen
|
保存被删除的文件
|
|
|
den Papierkorb leeren
|
清空回收站
|
|
|
eine gelöschte Datei wiederherstellen
|
还原被删除的文件
|
|
|
die Dateien dauerhaft löschen
|
永久删除文件
|
|
|
die Netzwerkumgebung
|
网上邻居
|
|
|
Netzwerkressourcen anzeigen
|
显示网络资源
|
|
|
Ressourcen gemeinsam nutzen
|
共享资源
|
|
|
die Arbeitsgruppe
|
工作组
|
|
|
Eigene Dateien
|
我的文档
|
|
|
häufig verwendete Dateien speichern
|
保存常用文件
|
|
|
Verbindung mit dem Internet
|
连接到
|
|
|
Webbrowser öffnen
|
打开Web浏览器
|
|
|
der aktive Desktop
|
活动桌面
|
|
|
ein- oder ausblenden
|
显示或隐藏
|
|
|
der Channel
|
频道
|
|
|
die Channelleiste
|
频道栏
|
|
|
als Webseite anzeigen
|
按Web页查看
|
|
|
jetzt aktualisieren
|
立即更新
|
|
|
den Computer mit dem Internet integrieren
|
把计算机与Internet集成到一起
|
|
|
die Desktopansicht
|
桌面视图
|
|
|
Klassischer Stil des Desktops
|
传统风格
|
|
|
Webstil Web
|
风格
|
|
|
angepasst an individuelle Einstellungen
|
根据所选设置自定义
|
|
|
ein individueller Desktop
|
个性化桌面
|
|
|
die Desktopkonfiguration
|
桌面配置
|
|
|
ein Benutzerprofil einrichten
|
建立用户配置文件
|
|
|
die Symbole anordnen
|
排列图标
|
|
|
das Hintergrundbild
|
（桌面）墙纸
|
|
|
Webseiten als Hintergrund verwenden
|
将网页用作墙纸
|
|
|
Die Taskleiste und die Schaltfläche ?Start“
|
任务栏和“开始”按钮
|
|
|
die Taskleiste
|
任务栏
|
|
|
die Schaltfläche
|
按钮
|
|
|
zu einem anderen Fenster wechseln
|
切换到其他窗口
|
|
|
das Startmenü “
|
开始”菜单
|
|
|
Windows-Update
|
更新
|
|
|
technischen Support abrufen
|
取得技术支持
|
|
|
Programm
|
程序
|
|
|
einblenden
|
查看程序清单
|
|
|
Favoriten
|
收藏夹
|
|
|
bevorzugte Dateien und Webseiten öffnen 打开
|
收藏夹内的文件和Web站点
|
|
|
Dokumente
|
文档
|
|
|
打开
|
最近打开的文件
|
|
|
Einstellungen
|
设置
|
|
|
Desktop- und Systemeinstellungen ändern
|
修改桌面和系统设置
|
|
|
die Systemsteuerung
|
控制面板
|
|
|
die Standardeinstellung
|
默认设置
|
|
|
die Eigenschaften von Anzeige
|
显示属性
|
|
|
die Anzeigeeinstellungen der Bildschirme
|
显示器设置
|
|
|
einen Bildschirmschoner einrichten
|
设置屏幕保护
|
|
|
Hinzufügen und Entfernen von Programmen 添加
|
和删除程序
|
|
|
Datum und Uhrzeit einstellen
|
设定日期和时间
|
|
|
die Ländereinstellung
|
区域设置
|
|
|
die Bildschirmlupe
|
屏幕放大器
|
|
|
die Eingabehilfe
|
输入法
|
|
|
die Schriftarten
|
字体
|
|
|
der Klang
|
声音
|
|
|
die Energieverwaltung
|
电源管理
|
|
|
Strom sparen
|
节能
|
|
|
Taskleiste & Startmenü
|
任务栏和开始菜单
|
|
|
Einrichten eines Druckers
|
设置打印机
|
|
|
Suchen
|
查找
|
|
|
nach Dateien und Ordnern suchen
|
查找文件和文件夹
|
|
|
die Suchfunktion
|
查找功能
|
|
|
die Suchergebnisse
|
查找结果
|
|
|
Hilfe
|
帮助
|
|
|
Windows-Hilfe aufrufen
|
获得 Windows帮助
|
|
|
die Problembehandlung
|
问题处理
|
|
|
die Support Online-Website
|
联机支持
|
|
|
der Onlineratgeber
|
联机疑难解答
|
|
|
die Registerkarte
|
选项卡
|
|
|
Ausführen
|
运行
|
|
|
Computerressourcen öffnen
|
打开网页、应用程序及其他计算机资源
|
|
|
abmelden
|
注销
|
|
|
Windows-Sitzung beenden
|
从网络注销
|
|
|
Beenden
|
关闭系统
|
|
|
der Magnetkopf
|
磁头 关闭或重新启动计算机
|
|
|
im MS-DOS-Modus neu starten
|
重新启动计算机并切换到MS-DOS方式
|
|
|
den Computer gefahrlos ausschalten
|
安全关闭计算机
|
|
|
den Computer automatisch ausschalten
|
自动关闭计算机
|
|
|
Die Hardware
|
硬件
|
|
|
Die Hardwarekomponenten
|
硬件组件
|
|
|
die Hardware-Konfiguration
|
硬件配置
|
|
|
das Motherboard/ die Grundplatine
|
主板
|
|
|
die Zentraleinheit (CPU)
|
中央处理器
|
|
|
der Mikroprozessor
|
微处理器
|
|
|
Chips Pl.
|
芯片
|
|
|
der Pentium
|
奔腾
|
|
|
der Anschluss
|
接口，端口
|
|
|
das Parallelkabel
|
并行电缆
|
|
|
der USB-Anschluss USB
|
（通用串行总线）接口
|
|
|
die parallele Schnittstelle
|
并行端口
|
|
|
die Bandbreite
|
带宽
|
|
|
das Multimedia
|
多媒体
|
|
|
die Grafikkarten
|
图形显示卡
|
|
|
der Strom
|
电
|
|
|
die Soundkarte
|
声卡
|
|
|
der Ventilator
|
风扇
|
|
|
der Speicher
|
存储器
|
|
|
der virtuell Speicher
|
虚拟存储器
|
|
|
der Speicher mit beliebigem Zugriff (RAM)
|
随机存取存储器
|
|
|
der Nur-Lese-Speicher (ROM)
|
只读存储器
|
|
|
der Cache-Speicher
|
高速缓冲存储器
|
|
|
der Hauptspeicher
|
主存储器
|
|
|
der Arbeitsspeicher
|
内存
|
|
|
der auf der Festplatte verfügbare Speicherplatz 硬盘
|
空余存储空间
|
|
|
die Speicherkapazität
|
存储量
|
|
|
das Byte
|
字节
|
|
|
das Kilobyte (KB)
|
千字节
|
|
|
das Megabyte (MB)
|
兆字节
|
|
|
das Gigabyte (GB)
|
千兆字节
|
|
|
das Terabyte (TB)
|
兆兆字节
|
|
|
externer Speicher
|
外存储器
|
|
|
der Magnetplattenspeicher
|
磁盘存储器
|
|
|
die Magnetspur
|
磁道
|
|
|
der Sektor
|
扇区
|
|
|
die Festplatte
|
硬盘
|
|
|
die Festplatte partitionieren
|
硬盘分区
|
|
|
Partitionstabelle
|
分区表
|
|
|
die Diskette
|
软盘
|
|
|
das Diskettenformat
|
软盘尺寸
|
|
|
die Diskettenkapazität
|
磁盘容量
|
|
|
die Formatierung der Datenträger
|
磁盘的格式化
|
|
|
das Laufwerk
|
磁盘驱动器
|
|
|
das Festplattenlaufwerk
|
硬盘驱动器
|
|
|
das Diskettenlaufwerk
|
软盘驱动器，软驱
|
|
|
die Laufwerkgeschwindigkeit
|
驱动器速度
|
|
|
die Laufwerkkonvertierung
|
驱动器转换
|
|
|
der Schreibschutz
|
写保护
|
|
|
schreibgeschützt
|
写保护的
|
|
|
das CD-ROM-Laufwerk
|
光盘驱动器
|
|
|
der CD-ROM-Treiber
|
光盘驱动程序
|
|
|
das DVD-Laufwerk DVD
|
驱动器
|
|
|
der CD-Brenner
|
光盘刻录器
|
|
|
die externen Geräte
|
外部设备
|
|
|
die Kompatibilität mit der Hardware
|
与硬件兼容性
|
|
|
der Adapter
|
适配器，转接器
|
|
|
die Adapterkarte
|
适配卡
|
|
|
das Modem
|
调制解调器
|
|
|
der Kopfhörer
|
耳机
|
|
|
das Mikrofon
|
麦克风，话筒
|
|
|
der Lautsprecher
|
音箱
|
|
|
der Lichtstift
|
光笔
|
|
|
der Scanner
|
扫描仪
|
|
|
die digitale Kamera
|
数码照相机
|
|
|
Das Eingabegerät
|
输入设备
|
|
|
die Tastatur
|
键盘
|
|
|
eingeben
|
输入，键入
|
|
|
die Standard-Tastatur
|
标准键盘
|
|
|
die Funktionstaste
|
功能键
|
|
|
die Steuertaste
|
控制键
|
|
|
numerischer Ordnungsbegriff
|
数字键
|
|
|
das Unterbrechen (Esc)
|
退出键
|
|
|
der Tabulator (Tab)
|
制表键
|
|
|
die Feststelltaste (Caps Lock)
|
大写锁定键
|
|
|
die Auflösung
|
显示分辨率
|
|
|
die Umschalttaste (Shift)
|
大写键
|
|
|
Strg (Ctrl)
|
控制键
|
|
|
Alt (Alt)
|
变换键
|
|
|
die Rücktaste (Backspace)
|
退格键
|
|
|
die Eingabetaste (Enter/Return)
|
回车键
|
|
|
der Druck (Print Screen)
|
打印控制键
|
|
|
die Pause (Pause)
|
暂停屏幕显示键
|
|
|
das Einfügen (Insert)
|
插入键
|
|
|
das Entfernen (Delete)
|
删除键
|
|
|
Position 1 (Home)
|
到行首
|
|
|
das Ende (Ende)
|
到行尾
|
|
|
Bild - (Page Up)
|
看上一屏幕页的内容
|
|
|
Bild ˉ (Page Down)
|
看下一屏幕页的内容
|
|
|
die Positionstasten
|
定位键
|
|
|
die Cursor-Taste
|
光标键
|
|
|
die Tastenkombination
|
组合键，快捷键
|
|
|
die Tasten drücken
|
按键
|
|
|
die Maus
|
鼠标
|
|
|
die Maustaste
|
鼠标器按键
|
|
|
die rechte und linke Maustaste
|
左、右鼠标键
|
|
|
die primäre Maustaste
|
鼠标器当前活动按钮键
|
|
|
die Maustaste drücken
|
按住鼠标
|
|
|
die Maustaste gedrückt halten
|
按住鼠标不动
|
|
|
die Maustaste loslassen
|
松开，释放鼠标
|
|
|
der Mauszeiger auf ein Objekt ablegen
|
把鼠标指针放到某一对象上
|
|
|
der Mauszeiger
|
鼠标箭头
|
|
|
der Mausklick
|
鼠标点按
|
|
|
Ordner klicken
|
用鼠标右键点击文件/文件夹
|
|
|
der Einzelklick/ einfaches Klicken
|
单击（鼠标）
|
|
|
doppelklicken
|
双击（鼠标）
|
|
|
Dateien mit dem Maus ziehen
|
用鼠标拖动文件
|
|
|
Dateien bei gedrückter Maustaste ziehen
|
按住鼠标键拖曳文件
|
|
|
Das Ausgabegerät
|
输出设备
|
|
|
der Monitor
|
显示器
|
|
|
der Monochrommonitor
|
单色显示器
|
|
|
der Farbmonitor
|
彩色显示器
|
|
|
der LCD- Bildschirm
|
液晶显示器
|
|
|
der Bildschirm
|
屏幕
|
|
|
der Bildschirmadapter
|
显示适配器
|
|
|
der Drucker
|
打印机
|
|
|
der Nadeldrucker
|
针式打印机
|
|
|
der Laserdrucker
|
激光打印机
|
|
|
der Tintenstrahldrucker
|
喷墨打印机
|
|
|
der lokale Drucker
|
本地打印机
|
|
|
der Netzwerkdrucker
|
网络打印机
|
|
|
die Druckerinstallation
|
安装打印机
|
|
|
das Druckermodell
|
打印机型号
|
|
|
der Druckeranschluss
|
打印机端口
|
|
|
der parallele Anschluss
|
并行端口
|
|
|
der serielle Anschluss
|
串行端口
|
|
|
den Standarddrucker festlegen
|
确定默认打印机
|
|
|
der Druckauftrag
|
打印任务
|
|
|
die Papiergröße
|
纸张尺寸
|
|
|
das Endlospapier
|
连续打印纸
|
|
|
Software
|
软件
|
|
|
das Software-Paket
|
软件包
|
|
|
die Systemsoftware
|
系统软件
|
|
|
der Befehl
|
命令，指令
|
|
|
die Computersprache
|
机器语言
|
|
|
die Programmierung
|
编程
|
|
|
die Daten Pl.
|
数据
|
|
|
das Programm
|
程序
|
|
|
enkodieren
|
编码
|
|
|
binäres Zeichensystem
|
二进制符号系统
|
|
|
die Binärziffer
|
二进制数字
|
|
|
der Parameter
|
参数
|
|
|
die Informationswartung
|
信息管理
|
|
|
das Betriebssystem *
|
作系统
|
|
|
der Hardwaretreiber
|
硬件驱动程序
|
|
|
der Gerätetreiber
|
设备驱动程序
|
|
|
der Maus-Treiber
|
鼠标驱动程序
|
|
|
der Druckertreiber
|
打印机驱动程序
|
|
|
Anwendungsprogramme
|
应用软件
|
|
|
das Textverarbeitungsprogramm
|
文字处理软件
|
|
|
das Datenbankprogramm
|
数据库软件
|
|
|
das Kalkulationsprogramm/ Excel
|
计算软件
|
|
|
das Präsentationsprogramm/ Power Point
|
演示软件
|
|
|
das Graphikprogramm
|
图形软件
|
|
|
Dampfdruckkurvevapour pressure curve
|
蒸汽
|
|
|
das E-Mail Programm/ Outlook
|
电子邮件软件
|
|
|
das Konvertierungsprogramm
|
转换软件
|
|
|
das Kommunikationsprogramm
|
通讯软件
|
|
|
das Antivirenprogramm
|
抗病毒软件
|
|
|
computerunterstützte Konstruktion (CAD)
|
计算机辅助设计
|
|
|
Hauptsatzfirst principle of thermodynamics
|
热力学第一定律
|
|
|
Abhaengigkeit dependence
|
关联，相关性
|
|
|
Ableitung (mathem.Operation) derivative
|
推导
|
|
|
Absorption absorption
|
吸收
|
|
|
Abstossung rejection
|
排斥
|
|
|
Abszisse abscissa
|
横坐标
|
|
|
adiabat adiabatic
|
绝热
|
|
|
Aktivitaet activity
|
活度
|
|
|
Aktivitaetskoeffizient activity coefficient
|
活度系数
|
|
|
Ameisensaeure formic acid
|
蚁酸，甲酸
|
|
|
Anergie lost work
|
火无
|
|
|
Anion anion
|
阴离子，负离子
|
|
|
Anwendbarkeit applicability
|
适用性
|
|
|
Anziehung attraction
|
吸引
|
|
|
Arbeit work
|
功
|
|
|
Auftragung graph
|
图形
|
|
|
Ausdruck expression
|
表达
|
|
|
azentrischer Faktor acentric factor
|
偏心因子
|
|
|
Azeotrop azeotrope
|
共沸
|
|
|
Bedeutung significance
|
意义
|
|
|
Bedingung condition
|
条件
|
|
|
Bedingung criterion
|
标准，准则
|
|
|
Bezeichnung indication
|
指出，指示
|
|
|
Bezugspunkt refrence point
|
参比点
|
|
|
Bildungsreaktion simple reaction
|
生成反应
|
|
|
binaer binary
|
双元
|
|
|
Binodale binodal, binodal curve
|
两相分离线
|
|
|
Boltzmann-Faktor Boltzmann-factor
|
波茨曼因子
|
|
|
Bruchstück fragment
|
碎片
|
|
|
Carnot-Prozess Carnot cycle
|
卡诺循环
|
|
|
chemische Reaktion chemical reaction
|
化学反应
|
|
|
chemisches Potential chemical potential
|
化学势能，化学位
|
|
|
Dampfvapour / steam
|
蒸汽
|
|
|
压曲
|
线
|
|
|
Datenwerk data series
|
数据系列
|
|
|
Diagramm diagram
|
图表
|
|
|
Dichte density
|
密度
|
|
|
Dielektrizitaetskonstant edielectric constant
|
介电常数
|
|
|
Differentialquotient differential quotient
|
微分系数，微商
|
|
|
Dimeres dimer
|
二聚体
|
|
|
dispersive Kraeft edispersive forces
|
离散力
|
|
|
Drosselventil throttle
|
节流阀
|
|
|
Druck pressure
|
压力
|
|
|
Düse nozzle
|
喷嘴
|
|
|
Edelgas noble gas
|
天然气
|
|
|
Edukte educt
|
分解物，离析
|
|
|
Eigenschaft property
|
特征
|
|
|
Elektrochemie electrochemistry
|
电化学
|
|
|
Elektrolyt electrolyte
|
电解质
|
|
|
empirisch empirical
|
经验的
|
|
|
Energie energy
|
能源
|
|
|
Enthalpie enthalpy
|
焓
|
|
|
Entropie entropy
|
熵
|
|
|
Ergebnis result
|
结果
|
|
|
Essigsaeure acetic acid
|
醋酸
|
|
|
Flüssigkeit liquid
|
液体
|
|
|
Freie Energie free energy
|
自由能
|
|
|
Fugazitaet fugacity
|
逸度
|
|
|
Funktionfunction
|
功能
|
|
|
Gasgas
|
气体
|
|
|
Gaskonstantegas constant
|
气体常数
|
|
|
Genauigkeitaccuracy
|
精确度
|
|
|
Gesamtaenderungtotal change
|
总变化
|
|
|
gesaettigtsaturated
|
饱和的
|
|
|
geschlossenclosed
|
封闭的
|
|
|
Geschwindigkeitvelocity
|
速度
|
|
|
Gesetzlaw
|
定理
|
|
|
Gleichgewichtsbedingungequilibrium condition平衡
|
条件
|
|
|
Gleichgewichtskonstanteequilibrium constant平衡
|
常数
|
|
|
Gleichungequation
|
等式
|
|
|
Groessequantity
|
数量大小
|
|
|
Grundlagebasis
|
基础
|
|
|
method halbempirischsemi-empirical
|
半经验
|
|
|
Hauptsatzprinciple
|
定律
|
|
|
Heissgasturbinecombustion-gas turbine
|
燃烧气体涡轮机
|
|
|
Henry-Gesetz Henry's law
|
亨利定理
|
|
|
herleitenderive
|
导出
|
|
|
Herleitungderivation
|
推导
|
|
|
heterogenheterogeneous
|
非均质的
|
|
|
Hinweishint
|
提示
|
|
|
ideale Loesungideal solution
|
理想解答
|
|
|
ideales Gasideal gas
|
理想气体
|
|
|
Innere Energieinternal energy
|
内能
|
|
|
Integrationintegration
|
积分
|
|
|
intensive Groesseintensive property
|
集约量
|
|
|
Ionion
|
离子
|
|
|
irreversibelirreversible
|
可逆
|
|
|
isobarisobaric
|
可隔离
|
|
|
isothermisothermal
|
等温
|
|
|
Kalorimetriecalorimetry
|
热力计
|
|
|
Kaeltemaschinen-Prozessrefrigeration process冷机
|
过程
|
|
|
kinetischkinetic
|
动力的
|
|
|
kinetische Energiekinetic energy
|
动能
|
|
|
Koeffizientcoefficient
|
系数
|
|
|
nsity
|
内聚能量密度
|
|
|
contribution
|
联合部分
|
|
|
Komponentecomponent
|
因数，组分
|
|
|
coefficient
|
压缩系数
|
|
|
Kompressorcompressor
|
压缩机
|
|
|
Konnodetie line
|
相构成线
|
|
|
Konsistenztestconsistency test
|
抗力试验
|
|
|
Kontinuitaetsgleichungcontinuity equation
|
连续方程
|
|
|
Konzentrationsbereichconcentration range
|
浓度范围
|
|
|
Koordinatecoordinate
|
坐标系
|
|
|
Kristallisationcrystallization
|
结晶
|
|
|
kritischcritical
|
临界
|
|
|
kritischer Punktcritical point
|
临界点
|
|
|
kubischcubic
|
立体的
|
|
|
kugelsymmetrischspherically symetrical
|
球对称
|
|
|
latente Wäaermelatent heat
|
潜热
|
|
|
Leistungszahlthermodynamic efficiency
|
热功
|
|
|
lokallocal
|
局部
|
|
|
Loeslichkeitsparametersolubility parameter
|
溶解参数
|
|
|
Maschineengine
|
机器
|
|
|
Massenanteilmass fraction
|
质量分量
|
|
|
Massenbilanzmass balance
|
质量平衡
|
|
|
Massenstromrate of mass flow
|
质量流
|
|
|
Massenwirkungsgesetzmass action law
|
质量作用定律
|
|
|
maximalmaximum
|
最大值
|
|
|
mechanisches Potentialmechanical potential
|
机械位
|
|
|
mehrkomponentigmulticomponent
|
多组分
|
|
|
messbarmeasurable
|
可测量的
|
|
|
Messpunktdata point
|
测量点
|
|
|
Mischungmixture
|
混合物
|
|
|
Mischungsgroessemixture property
|
混合物大小
|
|
|
Mischungsregelmixing rules
|
混合规律
|
|
|
Molalitaetmolality
|
摩尔
|
|
|
Molanteilmolar fraction
|
摩尔量
|
|
|
Molekülmolecule
|
分子
|
|
|
Molmassemolar mass
|
摩尔质量
|
|
|
Molvolumenmolar volume
|
摩尔体积
|
|
|
Molzahlmole number
|
摩尔数
|
|
|
Nebenbedingungboundary condition
|
副条件
|
|
|
Nullpunktzero point
|
零点
|
|
|
obere Explosionsgrenzeupper explosion limit
|
爆炸上限
|
|
|
critical solution temperature
|
上临界分离温度
|
|
|
Oberflaechesurface
|
表面积
|
|
|
Oberflächenspannungsurface tension
|
表面张力
|
|
|
offenopen
|
开放的
|
|
|
Ordinateordinate
|
纵坐标，弹道高度
|
|
|
osmotischer Druckosmotic pressure
|
渗透压
|
|
|
Paarpair
|
对
|
|
|
Parameterparameter
|
参数
|
|
|
Partialdruckpartial pressure
|
分压
|
|
|
partielle molare Groessepartial molar quantitiy偏摩
|
尔量
|
|
|
Phasephase
|
相
|
|
|
Siedelinieboiling point curve
|
沸点曲线
|
|
|
Siedepunktboiling point
|
沸点
|
|
|
Silbersilver
|
银
|
|
|
Speichertermaccumulation
|
累积（储存）项
|
|
|
Stabilitaetstability
|
稳定性
|
|
|
Loesungsolution, dissolution
|
溶液
|
|
|
Phasenregelphase rule
|
相律
|
|
|
Phasentrennungphase separation
|
相的分离
|
|
|
Phasenübergangphase transition
|
相变
|
|
|
polytropen Koeffizientpolytropic coefficient
|
多变性系数
|
|
|
postulierenpostulate
|
假设
|
|
|
primaerprimary
|
主要
|
|
|
Prozessgroessepath function
|
过程量
|
|
|
pseudo-pseudo-
|
冒充
|
|
|
Quadratsquare
|
平方
|
|
|
Quadratwurzelsquare root
|
平方根
|
|
|
Quadratwurzel ziehenextract square root
|
萃取物方根
|
|
|
Reaktionsgeschwindigkeitreaction rate
|
反应速度
|
|
|
the rate of reaction
|
反应速度常数
|
|
|
Reaktionsgleichgewichtreaction equilibrium
|
反应平衡
|
|
|
Reaktionslaufzahlextent of reaction
|
反应程度
|
|
|
Reaktionslaufzahlreaction coordinate
|
反应常变数
|
|
|
Reaktionsordnungorder of reaction
|
反应顺序
|
|
|
reduziertreduced
|
简化的
|
|
|
Regressionregression
|
回归
|
|
|
Reibungfriction
|
摩擦
|
|
|
reinpure
|
纯
|
|
|
Reinstoffpure component
|
纯净物
|
|
|
condensation
|
逆行凝聚
|
|
|
Rohrleitungpipe
|
管道
|
|
|
Satz von Eulerrule of Euler
|
欧拉定律
|
|
|
Schallsound
|
声
|
|
|
reaction
|
标准反应焓
|
|
|
Standardzustandreference state
|
标准状态
|
|
|
starkstrong
|
强
|
|
|
process
|
稳态流动过程
|
|
|
stoechiometrischstoichiometric
|
化学计算
|
|
|
Stoffcompound, substance
|
物质
|
|
|
stoffliches Gleichgewichtchemical equilibrium物料
|
平衡
|
|
|
Stoffmengeamount of substance
|
物质的量
|
|
|
Subsystemsub system
|
分系统，子系统
|
|
|
Subtraktionsubtraktion
|
减法
|
|
|
Systemsystem
|
系统
|
|
|
tabellierttabulated, listed
|
列表
|
|
|
Tauliniedew point curve
|
露点曲线
|
|
|
Taylor-EntwicklungTaylor-series
|
泰勒展开式
|
|
|
technische Arbeitshaft work
|
技术功
|
|
|
Teilchenparticle
|
部分
|
|
|
Temperaturtemperature
|
温度
|
|
|
thermisches Potentialthermal potential
|
热势能
|
|
|
thermodynamischthermodynamical
|
热力学
|
|
|
totales Differentialtotal differential
|
全微分
|
|
|
Tripelpunkttriple point
|
三相点
|
|
|
turbulente Strömungturbulent flow
|
湍流，紊流
|
|
|
Uebertragungsfunktiontransfer function
|
传递函数
|
|
|
transformation
|
转变
|
|
|
Umgebungenvironment
|
环境
|
|
|
Umgebungsurrounding
|
周围
|
|
|
unabhängigindependent
|
独立的
|
|
|
unendlichinfinite
|
无尽的
|
|
|
unmischbarimmiscible
|
不混合的
|
|
|
untenlower
|
低
|
|
|
das Bildungswesen
|
教育事业
|
|
|
sich auf die Modernisierung orientieren
|
面向现代化
|
|
|
sich auf die Welt einstellen
|
面向世界
|
|
|
sich auf die Zukunft orientieren
|
面向未来
|
|
|
moralisch korrekt und fachlich qualifiziert
|
德才兼备
|
|
|
Schmelzpunktmelting point
|
熔点
|
|
|
schwachweak
|
微弱
|
|
|
Segmentsegment
|
部分，零件
|
|
|
untere Explosionsgrenzelower explosion limit爆炸
|
下限
|
|
|
critical solution temperature
|
下临界分离温度
|
|
|
Vektorvector
|
向量，矢量
|
|
|
Verbrennungcombustion
|
燃烧
|
|
|
Verdampfungvaporization
|
蒸发
|
|
|
Verdünnungdilution
|
稀释
|
|
|
Vereinfachungsimplification
|
简化
|
|
|
Verflüssigungliquefaction
|
液化
|
|
|
Verhältnisratio
|
状态，比值
|
|
|
Verteilungdistribution
|
分布
|
|
|
Virialkoeffizientvirial coefficient
|
维里系数
|
|
|
Volumenvolume
|
体积
|
|
|
Volumenarbeitvolume work
|
体积功
|
|
|
Volumenbruchvolume fraction
|
体积比
|
|
|
Vorausberechnungsmethodepredictive method预算
|
法
|
|
|
Voraussetzungassumption
|
前提
|
|
|
Vorschriftinstruction
|
指示，规定
|
|
|
Vorteiladvantage
|
优点
|
|
|
Vorzeichenregelungsign convention
|
正负原则
|
|
|
Waermeheat
|
热
|
|
|
Waermekapazitätheat capacity
|
热容
|
|
|
Waermepumpeheat pump
|
热泵
|
|
|
Wechselwirkunginteraction
|
影响
|
|
|
Welle (techn.)shaft
|
轴
|
|
|
Wertvalue
|
值
|
|
|
Zinkzinc
|
锌
|
|
|
zugaenglichaccessible
|
可进入的
|
|
|
Zulauffeed
|
入留
|
|
|
Zusammenhang (des Textes)context
|
上下文
|
|
|
Zustandsgleichungequation of state
|
状态方程
|
|
|
Zustandsgroessestate variable
|
状态量
|
|
|
Eigenwert eigen value
|
特征值
|
|
|
Grundlage basis
|
基
|
|
|
Loschmidt Zahl Avogadro number
|
阿佛加德罗常数
|
|
|
Prozessvariable path variable
|
路径变量
|
|
|
pseudo-
|
伪
|
|
|
ausgezeichnet
|
品学兼优
|
|
|
entwickeln
|
德智体全面发展
|
|
|
dabei erziehen
|
教书育人
|
|
|
das Werkstudium
|
勤工俭学
|
|
|
talentierte Person
|
人才
|
|
|
die Auffassungsgabe
|
理解能力
|
|
|
Studenten entfalten
|
发挥学生的积极性和创造性
|
|
|
durchfuehren
|
进行学术研究
|
|
|
wissenschaftliche Abhandlung
|
学术论文
|
|
|
wissenschaftlicher Vortrag
|
学术报告
|
|
|
akademische Kreise
|
学术界
|
|
|
Bildung im Hochschulbereich
|
高等教育
|
|
|
der Paedagoge
|
教育家
|
|
|
Abteilung fuer Studienangelegenheiten
|
教务处
|
|
|
die Lehrabteilung
|
教导处
|
|
|
der Studentenausweis
|
学生处
|
|
|
Abteilung fuer allgemeine Angelegenheiten
|
总务处
|
|
|
die Finanzabteilung
|
财务科
|
|
|
das Auslandsamt
|
外事处
|
|
|
das Propaedentikum
|
预科
|
|
|
Kurs in einem ordentlichen Studienfach
|
本科
|
|
|
ordentlicher Student
|
本科学生
|
|
|
die Fachrichtung
|
专业
|
|
|
das Seminar
|
教研室
|
|
|
die Studentenvereinigung
|
学生会
|
|
|
die Klasse
|
班
|
|
|
das Praktikum
|
实习
|
|
|
der Leistungspunkt
|
学分
|
|
|
der Bildungsgang
|
学历
|
|
|
das Zeugnis
|
文凭
|
|
|
die Pruefung nachholen
|
补考
|
|
|
sich verspaeten , die Verspaetung
|
迟到
|
|
|
der Krankheitsurlaub
|
病假
|
|
|
das Schulgeld , die Studiengebuehr
|
学费
|
|
|
Arithemetik
|
算术
|
|
|
die Zahl
|
数字
|
|
|
die römischen Ziffern (Zahlyeichen n.)
|
罗马数
|
|
|
Weiterentwicklung development
|
开发
|
|
|
das Klassenkomitee
|
班委会
|
|
|
der Klassensprecher
|
班长
|
|
|
der Jahrgang
|
年级
|
|
|
der Dekan, der Abteilungsleiter
|
系主任
|
|
|
der Rektor
|
院长
|
|
|
der Rektor, der Praesident
|
大学校长
|
|
|
der prorektor
|
大学副校长
|
|
|
der Professor
|
教授
|
|
|
der außerordentlicher Professor
|
副教授
|
|
|
der Gastprofessor
|
客座教授
|
|
|
der Dozent
|
讲师
|
|
|
der Assistent
|
助教
|
|
|
Lehrer im Hauptberuf
|
专职教师
|
|
|
Lehrer im Nebenberuf
|
兼职教师
|
|
|
der Betreuer
|
辅导员
|
|
|
Studenten der hoeheren Klassen
|
高年级学生
|
|
|
Schueler eines Externats
|
走读生
|
|
|
Interne(r), Schueler eines Internats
|
住宿生
|
|
|
der Gasthoerer
|
旁听生
|
|
|
jemand , der ein Fernstudium macht
|
函授生
|
|
|
der (die )im Ausland Studierende
|
留学生
|
|
|
der Aspirant , Postgraduierte(r)
|
研究生
|
|
|
Examen
|
应届毕业生
|
|
|
neuer Schueler (Student )
|
新生
|
|
|
Hochschule
|
校友
|
|
|
die Alma Mater ,
|
母校
|
|
|
akademischer Grad (Titel)
|
学位
|
|
|
der Bakkalaureus
|
学士
|
|
|
die Bachlor – Arbeit
|
学士论文
|
|
|
der Magister
|
硕士
|
|
|
der Doktor
|
博士
|
|
|
der Doktorgrad
|
博士学位
|
|
|
jm. einen akademischen Titel verleihen
|
授予某人博士学位
|
|
|
das Lehrprogramm
|
教学大纲
|
|
|
der Stundenplan
|
课程表
|
|
|
zum Unterricht gehen
|
上课
|
|
|
das Seminar
|
课堂讨论
|
|
|
das Selbststudium
|
自习
|
|
|
Dezimalstellen f
|
带有小数点和小数位的有限字
|
|
|
die arabischen Ziffern f
|
阿拉伯数字
|
|
|
Zahl
|
不名(抽象)数,一个四位数
|
|
|
die benannte Zahl
|
名数
|
|
|
die Grundzahl (dardinalzahl)
|
基数
|
|
|
die Ordnungszahl ( Ordinalzahl)
|
序数
|
|
|
n)
|
正数（ 带正号）
|
|
|
Vorzeichen n)
|
负数 （带负号）
|
|
|
allgemeine Zahlen f
|
代数符号
|
|
|
die gemischte Zahl
|
带分数
|
|
|
die ganze Zahl
|
整数
|
|
|
Zahlenbruch m
|
分数
|
|
|
gerade Zahlen
|
偶数
|
|
|
ungerade Zahlen
|
奇数
|
|
|
Primzahlen
|
质数
|
|
|
die komplexe Zahl
|
复数
|
|
|
gemeine Brüche m
|
普通分数
|
|
|
der echte Bruch
|
真分数
|
|
|
der Zähler
|
分子
|
|
|
der Bruchstrich
|
分数线
|
|
|
der Nenner
|
分母
|
|
|
der unechte Bruch
|
假分数
|
|
|
der doppelbruch
|
繁分数
|
|
|
der uneigentliche Bruch
|
可约分数
|
|
|
ungleichnamige Brüche m
|
不同分母的分数
|
|
|
Hauptnenner ( gemeinsame Nenner)
|
公分母
|
|
|
Der endliche Dezimalbruch
|
有限小数
|
|
|
die identische Gleichung
|
恒等式
|
|
|
die Logarithmenrechnung (das Logarithmieren) 对数
|
计算
|
|
|
das Zeichen fuer den Logarithmus
|
对数符号
|
|
|
das Zeichen Numerus
|
真数
|
|
|
die Grundzahl
|
底
|
|
|
die Kennziffer
|
首数
|
|
|
die Mantisse
|
尾数
|
|
|
die Logarithmus
|
对数（值） 定理 der Theorem 公理 das Axiom 定义 die Definition
|
|
|
die Zehntel n
|
十分位
|
|
|
die Hundertstel
|
百分位
|
|
|
die Tausendstel
|
千分位
|
|
|
der unendliche periodische Dezimalbruch
|
循环小数
|
|
|
die Periode
|
循环节
|
|
|
Grundrechnungsarten
|
基本算术运算
|
|
|
Summanden m
|
相加的项
|
|
|
+ das pluszeichen
|
加号
|
|
|
= das Gleichheitzeichen
|
等号
|
|
|
die Summe (das Ergebnis, Resultat)
|
和
|
|
|
das Abziehen (Subtrahieren,die Subtraktion
|
差
|
|
|
der Minuend
|
被减数
|
|
|
-das Minuszeichen
|
减号
|
|
|
der Subtrahend
|
减数
|
|
|
der Rest( die Differenz)
|
余数差
|
|
|
Multiplizieren,die Multiplikation)
|
乘法
|
|
|
der Multiplikand
|
被乘数
|
|
|
das Malzeichen
|
乘号
|
|
|
der Multiplikator
|
乘数
|
|
|
Faktoren m
|
因数
|
|
|
das Produkt
|
积
|
|
|
das Teilen (Dividieren,die Division)
|
除法
|
|
|
der Dividend
|
被除数
|
|
|
das Divisionszeichen
|
除号
|
|
|
der Teiler (Divisor)
|
除数
|
|
|
der Quatient (Teilwert)
|
商
|
|
|
die Potenzrechnung (das Potenzieren)
|
乘方
|
|
|
die Potenz
|
乘方
|
|
|
die Basis
|
底数
|
|
|
der Potenzwert
|
乘方值
|
|
|
Wurzelziehen)
|
开方
|
|
|
die Kubikwurzel
|
立方根
|
|
|
der Radikand ( die Grundzahl)
|
被开方数
|
|
|
der Wurzelexponent (Wurzelgrad)
|
根指数
|
|
|
das Wurzelzeichen
|
根号
|
|
|
der Wurzelwert
|
根值
|
|
|
die Quadratwurzel (Wurzel)
|
平方根
|
|
|
die Buchstabenrechnung (Algebra)
|
代数 法则 das Gesetz 定律 die Regel 公式 die formel 原理 das Prinzip 性质 die Beschaffenheit 加 plus 减 minus 乘 mal 除 durch 和 die Summe 差 der Rest 积 das Produkt 商 der Quotient 比例 das Verhaeltnis 符号 das Zeichen 整数 die ganze Zahl 分数 der Bruch 级数 die Reihe 实数 die reelle Zahl 虚数 die imaginaere Zahl 系数 der Koeffizient 常数 die Konstante 函数 die Funktion 方程 die Gleichung 方程;x;组 das System von Gleichungen 未知数 die Unbekannte 解 die Aufloesung 多项;x;式 das Polynom 行列式 der Determinate 方根 die Wurzel 导数 die Ableitung 图象 das Abbild 群 die Gruppe 环 der Ring 域 das Feld 参数 der Parameter
|
|
|
das Postamt
|
邮局
|
|
|
der Briefkasten
|
邮政信箱
|
|
|
der Briefträger
|
邮递员
|
|
|
das Papier
|
信纸
|
|
|
der Umschlag
|
信封
|
|
|
der Poststempel
|
邮戳
|
|
|
c/o
|
转交
|
|
|
die Bestimmungsgleichung
|
简单方程
|
|
|
die Koeffizienten
|
系数
|
|
|
die Unbekannte
|
未知数 偏导数 die partielle Ableitung 微分 das Differential 积分 das Integral 定积;x;分 das bestimmtes Integral 微积分 die Infinitesimalrechnung 坐标 Koordinaten 直角;x;坐标系 das rechtwinklige
|
|
|
Koordinateensysten 坐标
|
轴 die Koordinaternachse 点 der Punkt 线 die Linie 面 die Flaesche 体（;x;空间）der Raum 维数 die Dimension 曲线 die Kurve 圆 der Kreis 椭圆 die Ellipse 双曲;x;线 die Hyperbel 抛物线 die Parabel 三角形 das Dreieck 正方形 das Quadrat 矩形 das Rechteck 平行;x;四边形 das Parallelogramm 菱形 die Rhombus 长 die Laenge 宽 die Breite 高 die Hoehe 垂直 senkerecht 切线 die Tangente 区间 das Intervall 变量 die Variable 周期 die Periode 极限 das Limit 数列 die Sequenz 集合 die Menge 阶乘 die Fakultaet 连续 kontinuierlich 向量 der Vektor 线性;x;组合 die lineare Kombination 齐次 homogen 内积 das inneres Produkt
|
|
|
der Luftpostaufkleber
|
航空标签
|
|
|
per Luftpost
|
航空信
|
|
|
die Postkarte
|
明信片
|
|
|
versicherte Brief
|
保价信
|
|
|
eingeschriebene Brief
|
挂号信
|
|
|
die Drucksache
|
印刷品
|
|
|
der Absender
|
寄信人
|
|
|
der Postempfänger
|
收信人
|
|
|
der Postgebühr
|
邮费
|
|
|
frankiert
|
邮资已付
|
|
|
ungenügend frankiert
|
欠费
|
|
|
portofrei/ gebührenfrei
|
免费
|
|
|
ohne Porto
|
免费
|
|
|
der Kleber
|
浆糊
|
|
|
das Klebemittel
|
胶水
|
|
|
die Postleizahl
|
邮政编码
|
|
|
die Paketannahme
|
包裹收件处
|
|
|
die Paketausgabe
|
包裹领取处
|
|
|
die Postangestellter
|
邮政工作人员
|
|
|
der Postbeamte
|
邮局职员
|
|
|
der Nachsendungsantrag
|
转寄单
|
|
|
der Briefmarkenautomat
|
自动售邮票机
|
|
|
die Briefmarkensammlung
|
集邮
|
|
|
die Sammlermarke
|
供集邮者用的邮票
|
|
|
der Postkartenkalender
|
明信片日历
|
|
|
die Briefmarke
|
邮票
|
|
|
die Sonnermarke
|
特种邮票
|
|
|
der Wertbrief
|
保价信
|
|
|
der Eilbrief
|
快信
|
|
|
der Standardbrief
|
标准信件
|
|
|
das Merkblatt
|
说明书 刷碗海面——der Topf-Reiniger / der
|
|
|
Geschirr-Schwamm 洗涤
|
灵——das Spuelmittel 空气清新剂——die Duft-Frische 卫生间清馨剂——die WC-Frische 处厕剂——der WC-Reiniger 洗衣粉——das Waschpulver / das Waschmittel 卫生巾——Pantyliner (Englisch) / das
|
|
|
Pantyliner 卫生
|
护垫——die Slipeinlage 内用卫生棉条——der o.b. Tampon 洗发水——das Shampoo 护法素——das Haarpflegemittel
|
|
|
die Zusendung
|
寄来
|
|
|
das Übergewichtsporto
|
超重邮费
|
|
|
verbotene Ware
|
违禁品
|
|
|
die Konterbande
|
走私品
|
|
|
zusenden/zuschicken
|
送，寄
|
|
|
per
|
通过，由
|
|
|
Herrn A per Adresse B
|
由B转交A
|
|
|
einen Brief per Eilboten schicken
|
寄快信
|
|
|
adressieren
|
写上姓名地址
|
|
|
kontrollieren
|
检查
|
|
|
Herr A bei (c/o)Herr B
|
请B转交A
|
|
|
ein Fax /Telex schicken
|
发传真/电报 祖父 grandparents die Großeltern 祖母 grandmother die Großmutter Oma 父母;x;亲 parents die Eltern 父亲，爸爸 father der Vater 母亲，妈妈 mother die Mutter 伯父，叔父，姨丈 uncle der Onkel 姑妈，伯母，舅妈 aunt die Tante 兄弟 brother der Bruder 孩子 child das Kind 堂姊;x;妹，表姊妹 cousin (fem.) die Kusine 丈夫 husband der (Ehe)Mann 妻子 wife die (Ehe)Frau 孙子 grandchildren die Enkel 堂兄;x;弟，表兄弟 male cousin der Vetter 侄子，外甥 nephew der Neffe 侄女，甥女 niece die Nichte 伴侣 partner (fem.) die Partnerin 兄弟;x;，姐妹，同胞 siblings die Geschwister 女儿 daughter die Tochter 儿子 son der Sohn
|
|
|
手纸——das Toilettenpapier 手巾
|
纸——die Taschentuecher (pl.) das
|
|
|
Taschentuch 厨房
|
用纸——das Kuechenpapier 咖啡滤纸——das Filterpapier 烤箱纸——das Backpapier 吸尘器滤纸——der Staubsauger-Beutel 肥皂——die Seife 香皂——die Duftende-Seife 洗手;x;液——die Fluessigseife / die Cremeseife 浴液——Dusch Gel / die Pflegendusche 化妆;x;品： 洗面奶——die Reinigungsmilch / die
|
|
|
Waschmilch 洗脸
|
水——das Gesichtswasser / Wasch Gel 日霜——die Tagescreme 晚霜——die Nachtcreme 眼霜——die Augenpflege 防晒;x;霜——die Sonnenmilch 护手霜——die Handcreme 润唇膏——die Lippenpflege 面膜——die Maske 撕拉;x;式面膜——die Maske (Peel-off) 发胶——Haarspary 摩斯——der Schammfestiger 定型;x;膏（保湿膏）——Glanz Gel 漱口水——die Mundspuelung 指甲油——der Nagellack 指甲油去处水——der Nagellack Entferner 香水——das Parfuem 口红;x;，唇膏——der Lippenstift 唇线笔——Lipliner (Englisch) / die
|
|
|
Lippenglanz 手电
|
筒——die Taschenlampe 电池充电器——das Akku-Ladegeraet 电池——die Batterie 闹钟——die Tischuhr / der Wecker 居室;x;厨房用品： 蜡烛——die Kerze 温度;x;计——der Zimmerthermometer 体温计——der Fieberthermometer 计时器——der Kuechenwecker / der
|
|
|
Kurzzeitmesser 烟灰
|
缸——der Ascherbecher 案板——das Scheidebrett 红酒;x;杯——das Rotweinglas 葡萄酒杯——das Weinglas 香槟杯——der Sektkelch / das Sektglas 威士忌杯——der Whiskybecher
|
|
|
抹布——das Haushaltstuch 铝箔
|
纸——die Alu-Folie 保鲜膜——die Frischhalte-Folie 垃圾袋——der Muell-Beutel 眼影——der Lidschatten 眼线;x;笔——Eyeliner (Englisch)/ die Augenlinie 睫毛膏——Mascara 胭脂——das Rouge 粉底——Make up 电器;x;类: 电炸锅——die Friteuse 电风扇——der Ventilator 电炉——die Kochplatte 烧烤;x;炉——der Grill 缝纫机——die Naehmaschine 咖啡机/咖啡壶——der Kaffeeautomat 烧水器——der Wasserkocher 搅拌器——der Mixer 多用切碎机——die Kuechenmaschine 烤面包机——der Toaster 烤三明治机——der Sandwich-Toaster 蒸汽电熨斗——der Dampfbuegler 煮蛋器——der Eierkocher 榨汁机——Citruspresse 吹风机——der Haartrockner 电推子——die Haarschneidemaschine 电话答录机——das Anrufbeantwort-Drive 女性剃毛器——das Ladyshave 电动剃须刀——der Rasierer 电冰箱——der Kuehlschrank 冷冻柜/冰柜——der Gefrierschrank 洗碗机——der Geschirrspueler 全自动洗衣机——der Waschautomat 烘干机——der Trockner 电炉灶——der Elektro-Herd 电话插座——die Anschlussdose 电话插头——der Adapter 电插座——die Steckdose 电接线板——die Tischsteckdose 电插头——der Stecker 线钉/;x;电线卡子——die Iso-Schellen 绝缘胶布——das Isolierband 保险管——die Ersatzsicherung 试电笔——der Spannungspruefer 啤酒杯——die Biertulpe / das Weizenbierglas 鸡尾酒杯——die Cocktailschale 烧酒杯——der Likoerkelch 大腹杯——das Schwenkglas 盘子——der Teller 碗——die Schuessel 餐刀——das Messer 餐叉——die Gabel 大汤;x;匙——die Suppenkelle 浇汁勺——der Saucenloeffel 漏勺——der Schaumloeffel 意大;x;利面勺——der Spaghettiloeffel 长柄勺——der Schoepfloeffel 烤肉叉——die Fleisch-Gabel 打蛋器——der Schneebesen 黄油盒——die Butterdose 剪子——die Schere 擦丝;x;器——die Reibe 削皮刀——der Sparschaeler /der
|
|
|
Kartoffelnschaeler 开罐
|
头器——der Dosenoeffner 切蛋器——der Eierschneider 木铲——der Pfannenwander 吸管——die Trinkhalme 牙签——der Zahnstocher 奶锅——der Milchtopf 煎炸;x;锅——der Bratentopf
|
|
|
die Ukraine
|
乌克兰，Kiew 基辅
|
|
|
Usbekistan
|
乌兹别克斯坦，Taschkent塔什干
|
|
|
Weißrussland
|
白俄罗斯，Minsk明斯克 二、Asien ;x;亚洲
|
|
|
Afghanistan
|
阿富汗 ，Kabul喀布尔
|
|
|
Bahrein
|
巴林，Al Manamah麦纳麦
|
|
|
Bangladesch
|
孟加拉，Dhaka达卡
|
|
|
Bhutan
|
不丹，Thimpu廷布
|
|
|
Brunei
|
文莱 ，Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市
|
|
|
Burma, Birma
|
缅甸，Rangun仰光
|
|
|
Indien
|
印度，Neu-Delhi新德里
|
|
|
Indonesien
|
印度尼西亚，Jakarta Raya雅加达
|
|
|
Irak
|
伊拉克，Bagdad巴格达
|
|
|
Iran
|
伊朗 ，Teheran德黑兰
|
|
|
Japan
|
日本 ，Tokio 东京
|
|
|
der Jemen
|
（VDRJ） 民主也门 ，Aden亚丁
|
|
|
灯泡——die Lampe / Spotline 节能
|
灯——die Energiesparlampe 荧光灯管——die Leuchtstofflampe 耳机——der Stereo Kopfhoerer 平底;x;锅——die Pfanne 高压锅——der Schnellkochtopf 饭盒——die Kasserolle 保温;x;暖瓶——die Isolierkanne 保温杯——die Isolierflasche 其他： 鞋油——die Schuhcreme / Schuh-Fix 衣服;x;架——der Garderobe-Buegel / der
|
|
|
Kleiderbuegel 裤子
|
夹——der Hosenspanner 晾衣架——der Stand-Waeschetrockner 熨衣板——der Buegeltisch 垃圾桶——der Muelleimer / der
|
|
|
Kosmetikeimer 纸篓——der Papierkorb 背带——der Hosentraeger 垫肩——das Schulterpolster 鞋带——der Senkel / der Schuhsenkel 线——das Garn 棉线——das Baumwollgarn 松紧
|
带——die Gummilitze 小窗帘——die Gardine 大头针——die Stecknadel 别针——die Sicherheitsnadel 图钉——der Reissbrettstift 皮尺——das Massband 卷尺——das Rollmassband 长筒;x;袜——der Kniestrumpf 袜子——der Strumpf 一、Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) 独联;x;体(die ehemaligen UdSSR前苏联) 国名 ;x;，首都
|
|
|
Armenien
|
亚美尼亚，Jerewan, Eriwan埃里温
|
|
|
Aserbeidschan
|
阿塞拜疆 ， Baku巴库
|
|
|
Estland
|
爱沙尼亚 ，Tallinn塔林
|
|
|
Georgien
|
格鲁吉亚，Tbilissi 第比里斯
|
|
|
Kasachstan
|
哈萨克斯坦 ，Alma-Ata阿拉木图
|
|
|
Kirgisistan
|
吉尔吉斯斯坦， Bischkek比什凯克
|
|
|
Lettland
|
拉脱维亚， Riga里加
|
|
|
Jemen
|
也门 ，Sana萨那
|
|
|
Jordanien
|
约旦，Amman安曼
|
|
|
Kambodscha
|
柬埔寨，Phnom-Penh金边
|
|
|
Katar
|
卡塔尔 ，Doha多哈
|
|
|
Korea
|
朝鲜 ，Pjöngjang平壤
|
|
|
Kuwait
|
科威特，Al-Kuwait 科威特
|
|
|
Laos
|
老挝 ，Vientiane万象
|
|
|
der Libanon
|
黎巴嫩，Beirut贝鲁特
|
|
|
Malaysia
|
马来西亚，Kuala Lumpur吉隆坡
|
|
|
Malediven
|
马尔代夫 ，Male 马累
|
|
|
die Mongolei
|
蒙古 ，Ulan-Bator乌兰巴托
|
|
|
Nepal
|
尼泊尔 ，Kamandu加德满都
|
|
|
Oman
|
阿曼 ，Maskat马斯哈特
|
|
|
Ost-Timor
|
东帝汶 ，Dili帝力
|
|
|
Pakistan
|
巴基斯坦 ，Islamabad伊斯兰堡
|
|
|
Palästina
|
，Jerusalem耶路萨冷
|
|
|
die Philippinen
|
菲律宾 ， Manila 马尼拉
|
|
|
Saudi -Arabien
|
沙特阿拉伯 ，Er Rijad 利雅得
|
|
|
Sikkim
|
锡金 ，Gangtok 甘托克
|
|
|
Singapur
|
新加坡 ，Singapur 新加坡
|
|
|
Sri Lanka
|
斯里兰卡，Colombo 科伦坡
|
|
|
Südkorea
|
韩国，Seoul 汉城
|
|
|
Nigeria
|
尼日利亚，Lagos 拉各斯
|
|
|
Ober - Volta
|
上沃尔特，Ouagadougou瓦加杜古
|
|
|
Ruanda
|
卢旺达 ，Kigali基加利
|
|
|
Sambia
|
赞比亚 ，Lusaka卢萨卡
|
|
|
Senegal
|
塞内加尔，Dakar 达喀尔
|
|
|
Serbien
|
塞尔维亚
|
|
|
Seschellen
|
塞舌尔 ，Victoria 维多利亚
|
|
|
Sierra Leone
|
塞拉里昂 ， Freetown弗里敦
|
|
|
Simbabwe
|
津巴布韦，Salisbury索尔兹伯里
|
|
|
Somalia
|
索马里 ，Mogadischu摩加迪沙
|
|
|
Südafrika
|
南非，Pretoria 比勒陀利亚
|
|
|
Sudan der
|
苏丹，Kharthoum喀土穆
|
|
|
Swasiland
|
斯威士兰 ，Mbabane姆巴巴纳
|
|
|
Tansania
|
坦桑尼亚，Dar es Salam达累斯萨拉姆
|
|
|
Togo
|
多哥 ，Lome洛美
|
|
|
Tschad
|
乍得 ，N′Djamena 恩贾梅纳
|
|
|
Tunesien
|
突尼斯，Tunis 突尼斯
|
|
|
Uganda
|
乌干达，Kampala 坎帕拉
|
|
|
Zaire
|
扎伊尔，Kinshasa金沙萨
|
|
|
Litauen
|
立陶宛， Vilnius 维尔纽斯
|
|
|
Moldawien
|
摩尔多瓦 ，Kischinjow 基什尼奥夫
|
|
|
Russland
|
俄罗斯，Moskau莫斯科
|
|
|
Tadschikistan
|
塔吉克斯坦 ， Duschanbe杜尚别
|
|
|
Turkmenistan
|
土库曼斯坦， Achhabad阿什哈
|
