Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
23 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Maybe that's why, maybe that's the reason why...
Maybe that's why he's not wearing a collare. |
Vielleicht.......deshalb
Vielleicht hat er deshalb kein Halsband um. |
Vielleicht.....des...
Vielleicht hat er ... |
|
|
I was hoping that ...
I was hoping that he might have run over to you here somewhere. |
Jetzt hab ich gehofft, dass ..
Jetzt hab ich gehofft, dass er vielleicht hier irgendwo zu Ihnen gelaufen ist. |
Jetzt hab ich ...
|
|
|
I hope, hopefully....
Hopefully I'll find him before my husbandt returns home from work. |
hoffentlich ...
Hoffentlich finde ich ihn, bevor mein Mann von der Arbeit zurückkommt. |
hof...
Hoffentlich finde ich ... |
|
|
I'm sure that..
I'm sure he'll probably be back soon. I'm sure that you have already checked in the animal shelter. |
Sicher....
Sicher ist er bald wieder zurück. Sicher haben Sie es schon im Tierheim versucht. |
sicher ...
|
|
|
If I were you, (Sie)
|
An Ihrer Stelle,
|
an ...
|
|
|
That's why ... (2 ways)
That's why he didn't have the collar on with the tag. That's why the animal shelters take every chance they can get... |
Deshalb .., Deswegen ..
Deswegen hatte er das Halsband nicht um mit der Marke. Deshalb nehmen die Tierheime natürlich jede Chance wahr... |
Deshalb .., Deswegen ..
|
|
|
Are you saying/claiming that.....
|
Wollen Sie etwa behaupten, dass.....
|
Wollen Sie etwa ...
|
|
|
I could.....
I could ask them. |
Ich könnte...
Ich könnte sie fragen. |
Ich k...
|
|
|
It will be ...
It will certainly be difficult. |
Es wird...
Es wird sicher schwierig. |
es ...
|
|
|
What are........for?
What are laws for? |
Wozu.......?
Wozu haben wir schließlich Gesetze? |
Wo...
|
|
|
It is required....to
In doing so they are certainly required to keep animals longer that were brought to them. |
Es ist verpflichtet, etwas zu tun
Dabei sind die bestimmt verpflichtet, Tiere länger zu behalten, die bei ihnen abgegeben wurden. |
Es ist ver...
Dabei sind die bestimmt ... |
|
|
Because sometimes I'm so...
|
Da bin ich manchmal so...
|
Da bin ich ...
|
|
|
Even if...Even though....
Even though he's from the animal shelter and we haven't had him very long... |
Auch wenn....
Auch wenn er aus dem Tierheim ist und wir ihn noch nicht lange haben... |
Auch ...
Auch wenn er aus |
|
|
I could ....
I could stop by the local animal shelter and clear up the situation. |
Da könnte ich doch mal ...
Da könnte ich doch mal beim dortigen Tieramt vorbeifahren und die Sachlage klären. |
Da könnte ich ...
|
|
|
That is definitely better than...
|
Das ist immer noch mal BESSER als...
|
Das ist immer ...
|
|
|
Are you absolutely sure that... (Sie)
|
Sind Sie ganz sicher, dass...
|
Sind Sie ganz ...
|
|
|
I couldn't have known that.. -
I couldn't have known that you would come and take him away. |
Ich konnte gar nicht wissen, dass ...
Ich konnte gar nicht wissen, dass Sie kommen und ihn holen würden. |
Ich konnte ...
|
|
|
If you knew what...(Sie)
If you knew what this dog means to our daughter. |
Wenn Sie wüssten, was...
Wenn Sie wüssten, was dieser Hund für unsere Tochter bedeutet. |
Wenn Sie ...
|
|
|
Didn't we have...
Tell me, didn't we have the same mishap a few weeks ago. |
Wir hatten doch...
Sag' mal, wir hatten doch vor ein paar Wochen schon mal dieselbe Panne. |
Wir hatten ...
|
|
|
that seems/seemed to me...
It seemed to me as if the operation micht have continued anyway. |
Mir kommt/kam das so vor...
Mir kam das so vor, als ob der Betrieb trotzdem weitergelaufen wäre. |
Mir kommt/kam ...
|
|
|
It has to/should be possible....
It should be possible to repair the pumo inhouse. |
Das muss doch möglich sein...
Das muss doch möglich sein, die Pumpe hausintern zu reparieren. |
Das muss doch ...
|
|
|
I admitted ...
I admitted I didn't go. |
Ich habe zugegeben...
Ich habe zugegeben, nicht gegangen zu sein. |
|
|
|
I'd like....
I'd like a one-way ticket to Frankfurt. |
Ich hätte gern...
Ich hätte gern ein einfaches Ticket nach Frankfurt. |
Ich h...
|
