Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
50 Cards in this Set
- Front
- Back
|
to tell, count
|
contar
que tal se você nos contar a história toda desde o começo? - How about you tell us the whole story from the beginning? 10017655 |
|
|
real, royal, Brazilian currency
|
real
voltar ao Brasil era-lhe um sonho que se tornou real em feverei ro - Returning to Brazil was a dream of his that became reality in February. |
|
|
word
|
palavra
essa palavra é muito forte - That word is very strong. |
|
|
although, even though
|
embora
embora se encontrem divididos em |
|
|
different
|
diferente
outros virão, talvez melhores, piores; |
|
|
possible
|
possível
ele argumentava que o socialismo só seria possível se todas as nações o praticassem - He argued that socialism would only be possible if ali nations practiced it. |
|
|
important
|
importante
a França desempenhou um papel muito importante contra a coligação austro-alemã - France played a very important role against the Austro-German alliance. 10017365 +5 |
|
|
to show
|
mostrar
quando chegámos àquele ponto na estrada, tivemos q ue parar para mostrar os nossos documentos - When we got to the checkpoint we had to stop to show our personal identification. |
|
|
social
|
social
refiro-me às diferenças sociais marcadas pelo fosso que separa ricos e pobres - |
|
|
there
|
ali
sentava-se e ali ficava até a hora do almoço - He sat down and there he remained until lunchtime. |
|
|
dear,light
|
claro
o novo líder deixou claro também que não pretende negociar mudanças - The new leader also made it clear that he doesn'i plan on negotiating any changes. |
|
|
hand
|
mão
João apertou a mão de Raul - João shook Raul's hand. |
|
|
soon, qu ickly, as soon as
|
logo
se o senhor for paciente, logo compreenderá - Sir, it you're patient, you willsoon understand. |
|
|
river
|
rio
o rio Jordão é a fonte de abastecimento de água da Jordânia - The River Jordan is the source that pro vides Jordan '5 water. |
|
|
to follow
|
seguir
nós ficámos preocupadas quando vimos que o homem nos vinha a seguir - We got worried when we realized that the man was following us. |
|
|
situation
|
situação
a situação continua tensa no local, com a guerrilha ainda em acção - The situation continues to be tense in the area, with the guerrillas still in action. |
|
|
question, issue, point
|
questão
na mesa de negociações estavam questões com plexas - There were complex questions on the negotiation table. |
|
|
to seek, look for
|
procurar
todas as editoras procuram a qualidade - Ali editors seek quality. |
|
|
field
|
campo
a seleção brasileira de futebol entrará em campo amanhã contra a Itália - The Brazilian national team will go on the field against Italy tomorrow. |
|
|
by way of, through
|
através
o sangue desoxigenado chega ao coração através das veias - Unoxygenated blood arrives at the heart by way ofthe veins. 9918747 |
|
|
Brazilian
|
brasileiro
o futebol brasileiro surpreendeu o mundo na Copa de 1970 - Brazilian soccer surprised the world in the 1970 World Cup. |
|
|
to try, attempt
|
tentar
o motorista tentou puxar conversa, mas desistiu - The driver tried to start a conversation, but gave up. |
|
|
service
|
serviço
hoje, 200 pessoas devem ir prestar serviços voluntários no zoológico - Today, 200 people are planned to give voluntary service at the zoo. |
|
|
law
|
lei
no entanto, a polícia também é obrigada a obedecer a lei - However, the police are also required to obey the law. |
|
|
child
|
criança
ai nda criança, ele perdeu os pais e foi criado pelo padrinho - While yet a child, he lost his parents and was raised by his godfather. 10015991 |
|
|
next, dose, near
|
próximo
Raquel prometera a Flora levá-Ia ao próximo festival de rock - Raquel had promised Flora that she would take her to the next rock concerto |
|
|
national
|
nacional
a banda tocava o hino nacional - The band played the national anthem. |
|
|
to bring
|
trazer
o euro vai trazer a Portugal vantagens e desvantagens - The Euro will bring advantages and disadvantages to Portugal. 10016622 |
|
|
general
|
geral
a Assembleia Geral do partido tem lugar durante o outono - The General Assembly of the party takes place in the fali. |
|
|
front
|
frente
o homem ficou parado, na minha frente, sem saber o que dizer - The man remained still in front of me, not knowing what to say. 991 6749 |
|
|
to appear
|
aparecer
os sintomas apareceram três dias após a infecção - The symptoms appeared three days after the infection. |
|
|
to maintain
|
manter
os chefes de Estado e de Governo resolveram manter o status quo - The leaders at the state and federal leveis decided to maintain the status quo. |
|
|
to place, put
|
colocar
a guerrilha colocou explosivos nas janelas The guerilla placed explosives on the windows. |
|
|
account, bill
|
conta
o grupo procurava abrir uma conta bancária para esconder seus fundos - The group sought to open a bank account to hide their funds. |
|
|
to ask for, request
|
pedir
mas ela por nadado mundo lhe pediria qualquer ajuda - But she wouldn't ask for any help for any.thing in the world. |
|
|
five
|
cinco
a mão dele ti nha os ci nco dedos - His hand had ali five fingers. |
|
|
school
|
escola
Jonas freq uentou a escola pri mária - Jonas attended elementary school. |
|
|
truth
|
verdade
eu queria saber se é verdade o que descobri! - I wanted to know ifwhat t'd discovered is the truth! |
|
|
body
|
corpo
o dualismo postula a singularidade do espírito e do corpo - Oualism postulates the singularity ofthe spirit and the body. |
|
|
to die
|
morrer
prefiro morrer lá a viver aqui - I would rather die here than to live there. |
|
|
war
|
guerra
a região foi palco de duras batalhas na I Guerra Mundial - The region was the stage for hard battles during World War I. |
|
|
music
|
música
a música instrumental é muitas vezes acompanhada pelo canto - Instrumental music is often accompanied by singing. 10015233+5 |
|
|
region
|
região
em Portugal isso é muito frequente na região sul - ln Portugal, that happens a lot in the southern region. |
|
|
low, short
|
baixo
é um número baixo em comparação com o detectado nos EUA - It is a low number compared to that recorded in the USA. |
|
|
teacher, professor
|
professor
até contratamos um professor de português, e diariamente temos aulas de redacção We even hired aPortuguese teacher and we have daily writing classes. |
|
|
long
|
longo
ele não suportaria uma longa solidão - |
|
|
action
|
acção
cada anticorpo tem uma acção específica Every antibody has a specific action. |
|
|
to understand
|
entender
não terá sensibilidade para entender o que estamos falando - He won 't have the sensitivity to understand what we are talking about. |
|
|
movement
|
movimento
a fricção causada por este movimento tectónico ocasiona sismos periodicamente - The friction caused by this tectonic movement periodically triggers earthquakes. 9917064 |
|
|
wh ite
|
branco
a luz branca pode ser decomposta nas suas cores com ponentes - White light can be separated into its component colors. |
