Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
139 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
inconvenience, disadvantage, drawback, problem (2 ways) –
a big disadvantage / a big inconvenience |
l'incovénient (m), inconvénience (f.)
un gros incovénient une grosse inconvénience |
l'i...
un g... une g... |
|
|
shopkeeper
|
le commerçant
|
c...
|
|
|
mall, shopping center
|
le centre commercial
|
un c..
|
|
|
shopping arcade
|
la galerie marchande
|
une g...
|
|
|
store
|
le magasin
|
le m...
|
|
|
florist
|
le or la fleuriste
|
le f...
|
|
|
come in, enter, reenter
I came in. Well, we used to come in through the small shop. |
rentrer (uses être in compound tenses)
Je suis rentré. Donc, on rentrait par la boutique. |
r...
Je ... Donc, on r... |
|
|
small shop
|
la boutique
|
la b...
|
|
|
through
Well, we used to come in through the small shop. |
par
Donc, on rentrait par la boutique. |
p...
Donc, on ren... |
|
|
then (i.e. next)
|
ensuite
|
en...
|
|
|
back of the shop
|
l'arrière de la boutique
|
l'a...
|
|
|
arrive in, reach, get to
We used to arrive in the garden. – (Note would with a conjugated verb in English can be translated into French using the conditionell or imparfait. If “would” can be replaced by “used to” meaning you are referring to repeated actions in th past, as in this sentence, the verb must be in the imparfait.) |
arriver dans
On arrivait dans le jardin. |
a...
On a... |
|
|
go up, come up, climb
go up the stairs / steps |
monter (uses être in compound tenses)
monter l'escalier (m.) |
m...
|
|
|
on the stairs / steps
|
dans les escaliers (m.)
|
... les escaliers
|
|
|
to, up to, as far as
|
jusqu'à
|
j...
|
|
|
entrance, entrance hall
|
une entrée
|
une e...
|
|
|
rent, rent out, lease
We rented (it) out. |
louer
Nous avons loué. Note that French as in English, louer can mean to rent as the person renting or to rent (out) when one is the owner. |
l...
Nous ... |
|
|
separate (verb)
|
séparer
|
s...
|
|
|
part, section, portion
|
la partie
|
la p...
|
|
|
commercial (adj)
|
commercial
|
c...
|
|
|
need, must, required to do sth.
I need to enter through the garage. |
être obligé de faire qch.
Je suis obligé d'entrer par le garage. |
ê...
Je suis ... |
|
|
garage (noun)
|
le garage
|
le g...
|
|
|
laundry room, utility room
|
la buanderie
|
la b...
|
|
|
something which
|
ce qui
|
c...
|
|
|
smell like sth
That smells a little like gasoline. |
sentir qch
Ça sent un petit peu l'essence (f.). |
s...
Ça s... |
|
|
gasoline
|
l'essence (f.)
|
l'e...
|
|
|
bad, serious, dangerous
It's not as bad / serious as that. |
grave
Ce n'est pas si grave que ça. |
g...
Ce n'est pas ... |
|
|
so (used in front of an adjective)
I'm so tired. |
si
Je suis si fatigué. |
s...
Je suis ... |
|
|
open onto, open up to, emerge onto, run into
We open onto the garden. |
déboucher sur
On débouche sur le jardin. |
dé...
On dé... |
|
|
allow, permit, enable to do sth.
which allows (you) to access the house |
permettre de faire qch. (pp – permis)
qui permet d'accéder à la maison. |
per...
qui per... |
|
|
reach, have access to
which allows (you) to access the house |
accéder à (verb doesn't usually take a direct object)
qui permet d'accéder à la maison. |
ac...
qui permet ... |
|
|
floor, level (of a building, house)(2 ways)
|
l'étage (m.)is the usual term, also le plateau
|
l'é..., le pl...
|
|
|
living room
|
le séjour
|
le s...
|
|
|
bathroom
|
la salle de bains
|
la s...
|
|
|
kitchen
|
la cuisine
|
la c...
|
|
|
enlarge, make larger
|
agrandir (pp agrandi)
|
ag...
|
|
|
add , append, supplement, tack on
|
ajouter
|
a...
|
|
|
There used to be/was ...
|
Il y avait ...
|
Il ...
|
|
|
use (verb)
|
utiliser
|
u...
|
|
|
room (noun)
|
la pièce
|
la p...
|
|
|
plus
|
plus
|
p...
|
|
|
veranda
|
la véranda
|
la v...
|
|
|
especially, most often
|
surtout
|
su...
|
|
|
from
from spring |
à partir de
à partir du printemps |
à p...
|
|
|
a little less
|
un peu moins
|
un p...
|
|
|
summer
in summer |
l'été (m)
en été |
l'é...
|
|
|
be hot (weather)
because it's very hot |
faire chaud
parce qu'il fait très chaud |
faire c...
parce qu'il ... |
|
|
autumn, fall
in the fall (2 ways) |
l'automne (m)
à l'automne, en automne |
l'a...
|
|
|
winter
in winter (2 ways) |
l'hiver (m.)
l'hiver, en hiver |
l'h...
|
|
|
not at all
|
pas du tout
|
pas ...
|
|
|
bedroom
|
la chambre
|
la c...
|
|
|
office, study
|
le bureau
|
le b...
|
|
|
constantly
|
perpétuellement
|
p...
|
|
|
laundry, wash (noun)
|
le linge
|
le l...
|
|
|
wash (verb)
|
laver.
Also reflexively “se laver”. Note: Using a verb reflexively is a way of producing the passive voice. Example: We wash the laundry downstairs. On lave le linge en bas. The laundry is washed downstairs. Le linge se lave en bas. |
l...
|
|
|
downstairs (adv)
upstairs (adv.) |
en bas
en haut |
en ...
en haut |
|
|
straighten up, tidy, put away
|
ranger
|
r...
|
|
|
on the top floor
|
au dernier étage
|
au d...
|
|
|
many ups and downs on the stairs
|
beaucoup de cavalcades dans les escaliers. “La cavalcade” literally means cavalcade, procession (often with horse riders)
|
beaucoup de c...
|
|
|
for right now, at this moment in time
|
pour l'instant
|
pour ...
|
|
|
supportable, quality of being able to put up/deal with or stand something
We can still put up/deal with it. |
supportable
|
s...
C'est en... |
|
|
later
|
plus tard
|
pl...
|
|
|
be retired, on pension (2 ways)
when we'll be retired/on pension. |
être en retraite or être à la retraite
lorsque nous serons en retraite |
être ...
lorsque nous serons ... |
|
|
one-story house
|
une maison plein pied
|
une maison ...
|
|
|
compare smth to smth, compare with
Compare this house with a typical American house. |
comparer qch à qch
Comparez cette maison à la maison amércaine typique. |
com...
|
|
|
What are the disadvantages of this house?
|
Quels sont les inconvénients de cette maison?
|
Quels sont les ...
|
|
|
like (lit: to be pleasing to sm)
We liked that. (Lit: It was pleasing to us) |
plaire à qqn (pp – plu)
Ça nous plaisait. |
pl...
Ça n... |
|
|
impression
|
l'impression (f.)
|
l'i...
|
|
|
jammed/stuck into
|
coincé dans
|
co...
|
|
|
celler, wine celler
|
le cellier
|
le c...
|
|
|
directly
|
directement
|
d...
|
|
|
as well, likewise
|
également
|
é...
|
|
|
play (verb)(with prepositions)
1) a musical instrument, play a violin 2) a game, play cards |
jouer
1) jouer de, jouer du violin 2) jouer à, jouer aux cartes |
j...
|
|
|
watch, supervise, monitor, keep an eye on
|
surveiller
|
su...
|
|
|
everywhere
everywhere I am |
partout
partout où je suis |
pa...
|
|
|
There are times also when I'm with them.
|
C'est du temps aussi où je suis avec eux.
|
C'est d...
|
|
|
modern
|
moderne
|
m...
|
|
|
differ from
|
différer de
|
d...
|
|
|
described
|
décrit
|
dé...
|
|
|
interview (noun)
|
l'interview (f.)
|
l'i...
|
|
|
previous, preceding
|
précédant
|
pr...
|
|
|
That's the reason that ...
|
C'est pour ça que ...
|
C'est p...
|
|
|
side (noun) (used lit. and fig.) -
the historical side/aspect |
le côté
le côté historique |
le c...
|
|
|
restore
|
restaurer
|
re...
|
|
|
like/love to do sth
We love to restore the old stones. |
aimer faire qch
On aime restaurer les vielles pierres. |
ai...
On ai... |
|
|
stone (noun)
|
la pierre
|
la p...
|
|
|
et cetera
|
et cetera
|
et ...
|
|
|
in that sense
|
dans ce sens-là
|
dans ...
|
|
|
think
We think that the house has more life (left) in that sense. |
trouver
On trouve que la maison a plus de vie dans ce sens-là. |
tr...
On tr... |
|
|
lord, esquire, master
|
le maître
|
le m...
|
|
|
on two floors
|
sur deux étages
|
sur deux ...
|
|
|
other than that
|
sinon
|
si...
|
|
|
small farmhouse
|
la fermette
|
la f...
|
|
|
ground floor
Some farms that are only on the ground floor (i.e. they only have one floor) |
le rez-de-chaussé
Des fermes qui ne sont que sur le rez-de-chaussé. |
le re...
Des fermes qui ne sont ... |
|
|
unusual, rare
It's unusual to find one of them. |
rare
C'est rare d'en trouver. After the verb être and an adjective, the infinitive is normally preceded by “de”. |
r...
C'est r... |
|
|
in fact, as a matter of fact
|
en fait
|
en ...
|
|
|
chateau, castle
|
le château, les châteaux
|
le ch...
|
|
|
adjoin, abutt
adjoining, abutting he farm (that was) ajoining the chateau. |
être attenant à
attenant à La ferme qui était attenante au château. |
être at...
at... La ferme qui |
|
|
be found, be located
which is located, in fact, behind the woods next to our house. |
se trouver
qui se trouve en fait derrière le bois à côté de chez nous. |
se t...
qui se t... |
|
|
behind, in back of
|
derrière
|
de....
|
|
|
woods (forest)
|
le bois
|
le b...
|
|
|
next to
next to our house |
à côté de
à côté de chez nous |
à c...
|
|
|
important
|
important
|
im...
|
|
|
possibly, perhaps (2 WAYS)
that we will possibly be able to go and see later |
éventuellement (FAUX AMI), peut-être
qu'on pourra aller voir éventuellement plus tard |
év..., pe...
qu'on pourra aller voir ... |
|
|
We will be able ...
|
On pourra ... (future tense) of pouvoir
|
On p...
|
|
|
oven
|
le four
|
le f...
|
|
|
hemp
hemp-drying oven |
le chanvre
le four à chanvre |
le ch...
le four ... |
|
|
outbuilding, guest house
|
la dépendence
|
la d...
|
|
|
dependency on, addiction to
|
la dépendence à ...
|
la d...
|
|
|
the practical side
|
le côté pratique
|
le c...
|
|
|
lovely, beautiful
|
joli, jolie
|
j...
|
|
|
in the old style
|
à l'ancienne
|
à l'an...
|
|
|
It's beautiful to.... do sth.
It's beautiful to desire a house in the old style. C'est joli de vouloir une maison à l'ancienne. |
C'est joli de ....faire qch
C'est joli de vouloir une maison à l'ancienne. |
C'est j...
|
|
|
when one has some young children
|
quand on a de jeunes enfants
GRAMMAR POINT – “des” becomes “de” when used before a plural adjective that is in front of the noun. |
quand on a ...
|
|
|
cleaning
for cleaning |
le nettoyage
pour le nettoyage |
le n...
pour ... |
|
|
re-enact, piece together
|
reconstituer
|
re...
|
|
|
history
|
l'histoire (f.)
|
l'h...
|
|
|
Provencal
|
provençal
|
pr...
|
|
|
ceiling (structure)
|
le plafond
|
le p...
|
|
|
typically, characteristically
|
typiquement
|
t...
|
|
|
be ... years old
that must be 200 years old |
avoir .... ans
qui doit avoir deux cents ans |
av...
qui doit a... |
|
|
certainly, surely (2 ways)
|
sûrement, certainement
|
s... , c...
|
|
|
from odds and ends
|
de bric et de brac
|
de b...
|
|
|
salvage, reclamation
salvaged/scavenged stone |
la récupération
une pierre de récupération |
la r...
une pierre de .... |
|
|
flower (noun)
|
la fleur
|
la f...
|
|
|
lily
|
le lis
|
le l...
|
|
|
you will see
|
vous verrez (future tense of voir)
|
vous v...
|
|
|
in a little while
|
tout à l'heure
|
tout ...
|
|
|
beam (wooden)
|
la poutre
|
la p...
|
|
|
plaster (noun)
|
le plâtre
|
le p...
|
|
|
level (noun)
on the same level |
le niveau
au même niveau |
le n...
au m... |
|
|
descend, come down, go down, drop down
The beams drop, you see, they are lower than the ceiling. |
descendre (pp – descendu) (uses être in compound tenses)
Les poutres descendent, vous voyez, sont plus basses que le plafond. |
de...
Les poutres de... |
|
|
low
|
bas, basse
|
b...
|
|
|
describe
|
décrire (pp – décrit)
|
dé...
|
|
|
outside, exterior
|
l'extérieur (m.)
|
l'e...
|
|
|
roof
|
le toit
|
le t...
|
|
|
form, shape (noun)
|
la forme
|
lq f..
|
|
|
color (noun)
|
la couleur
|
la c...
|
|
|
garden (noun)
|
le jardin
|
le j...
|
