French - Verbs - Use Of Subjunctive

Front 1

be sure that

I was sure you didn't forget.

Back 1

être sûr que...(+ subjonctif)

J'étais sûr que vous n'aviez pas oublié.

Hint 1

être s...

J'étais s...

Front 2

accept that...

We go and ask the president of the federation if he'll allow an emir to come and play pétanque.

Back 2

accepter que

On va demander au président de la fédération s'il accepte qu'un émir vienne jouer aux boules.

Hint 2

a...

On va demander au président de la fédération s'il a...

Front 3

until (conjunction)

We are going to reduce them down until they become translucent.

Back 3

jusqu'à ce que

On va les faire revenir jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

Hint 3

j...

On va les faire revenir j...

Front 4

must be, be necessary, have to be that...

It's necessary that the division of labor be efficient.

We just / absolutely must try it.

Back 4

falloir que

Il faut que la répartition des tâches soit efficace.

Ah, il faut absolument qu'on essaye.

Hint 4

f...

Il f...

Front 5

to wait until

You wait until it cooks for 10 minutes.

Back 5

attendre que (pp – attendu)

Vous attendez que ça cuise pendant 10 minutes.

Hint 5

at...

Vous at...

Front 6

so that

I'm wearing dark sunglasses so as not to be recognized.

Back 6

pour que

J'ai des grosses lunettes noires, pour pas qu'on me reconnaisse.

Hint 6

p...

J'ai des grosses lunettes noires, p...

Front 7

Today I would have loved if you called me.

Back 7

Aujourd'hui, j'eusse aimé que tu me téléphonasses.

is nominally the imparfait form of the subjunctive mood, but it is also a literary way to write a past conditional tense. Not normally used in the spoken language, would sound stiff and pedantic.

Hint 7

Aujourd'hui, j'e...

Front 8

subordinate clause after indefinite pronoun “quelqu'un”

I would have loved to pass the torch to someone who has some character.

Back 8

J'aurais aimé passer le flambeau à quelqu'un qui ait du caractère.

Hint 8

J'aurais aimé passer le flambeau à quelqu'un qui ...