Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
28 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Mains froides, coeur chaud
|
Cold hands, warm heart
|
|
|
L'appétit vient en mangeant
|
Appetite comes while eating = The more you have, the more you want
|
|
|
Les bons comptes font les bons amis
|
Good accounts make good friends
|
|
|
Le chat parti, bon rat
|
A good cat is entitled to a good rat = Tit for tat
|
|
|
Le temps, c'est de l'argent
|
Time is money
|
|
|
Loin des yeux, loin du coeur
|
Out of sight, out of mind
|
|
|
Point de nouvelles, bonnes nouvelles
|
No news is good news
|
|
|
Bien faire et laisser dire
|
Do your work well and never mind the critics
|
|
|
La fin justifie les moyens
|
The end justifies the means
|
|
|
Tel père, tel fils
|
Like father, like son
|
|
|
Tell mère, telle fille
|
Like mother, like daughter
|
|
|
Le jeu ne vaut pas la chandelle
|
The game isn't worth the candle
|
|
|
Mieux vaut tard que jamais
|
Better late than never
|
|
|
Rira bien qui rira le dernier
|
He who laughs last laughs best
|
|
|
La pauvreté n'est pas vice
|
Poverty is no crime
|
|
|
Les murs ont des oreilles
|
Walls have ears
|
|
|
Chacun (à) son goût
|
To each his own
|
|
|
Le contentement passe richesse
|
It's better to be happy than rich
|
|
|
Qui se ressemble s'assemble
|
Birds of a feather flock together
|
|
|
Qui ne risque rien n'a rien
|
Nothing ventured, nothing gained
|
|
|
L'exception confirme la règle
|
The exception proves (confirms) the rule
|
|
|
Vouloir, c'est pouvoir
|
Where there's a will, there's a way
|
|
|
Beaucoup de bruit pour rien
|
Much ado about nothing
|
|
|
Qui vivra verra
|
Time will tell
|
|
|
Tout nouveau, tout beau
|
A new broom sweeps clean
|
|
|
L'habit ne fait pas le moine
|
Clothes don't make the person
|
|
|
Tout est bien qui finit bien
|
All's well that ends well
|
|
|
Il n'y a pas de fumée sans feu
|
Where there's smoke, there's fire
|
