French Literature Terms

Front 1

Poésie

Back 1

L'art literaire en général, surtout l'art d'écrire en vers

Front 2

Poétique

Back 2

1. Relatif à la poésie
2. science de la poésie

Front 3

lyrique

Back 3

1. poésie destiné à être chantée
2. exprimer des sentiments personnels

Front 4

cycle

Back 4

groupe de poèmes écrits sur un seul sujet ou dediés à une seule personne

Front 5

strophe

Back 5

ensemble formé par plusieurs vers, avec une disposition fixe des rimes et des mêtres, et qui peut se reproduire indéfiniment

Front 6

chanson

Back 6

poésie en vers, généralement divisées en couplets et refrain, wui se chante sur un air

Front 7

couplet

Back 7

strophe dans une chanson

Front 8

refrain

Back 8

suite de mots ou phrases répétés à la fin de chaque couplet d'une chanson

Front 9

mot-refrain

Back 9

mot répété à l'intérieur de chaque strophe

Front 10

effusion de sentiments

Back 10

manifestation exubérante des émotions

Front 11

supplication

Back 11

prière faite avec insistance et soumission

Front 12

evocation

Back 12

représentation, surtout allusive

Front 13

communion

Back 13

l'idée de partager des sentiments avec la nature

Front 14

méditation

Back 14

contemplation, reflexion concentrée et approfondie portée sur un sujet donnée

Front 15

pointe

Back 15

trait d'esprit recherché et piquant qui sert souvent à assurer la clôture d'un poème

Front 16

sonnet

Back 16

poème de quatorze vers divisés en deux quatrains et deux tercets; il y a souvent un changement de direction entre les quatrains et les tercets; abba, abba, ccd, eed

Front 17

vers

Back 17

unité rythmique définie en français par le nombre de syllabes

Front 18

vers pairs

Back 18

qui contiennent un nombre pair de syllabes

Front 19

vers libres

Back 19

irréguliers quant à la longeur et aux rimes

Front 20

alexandrin

Back 20

vers de douze syllabes; utilisé beucoup en français

Front 21

césure

Back 21

repos à l'intérieur d'un vers qui en coupe à la fois le rythme et le sens; se trouve après le sixième syllabe

Front 22

hémistiche

Back 22

chaque moitié d'un alexandrin coupé par une césure

Front 23

trimêtre coupe romantique

Back 23

un alexandrin qui est coupé en trois; 4-4-4

Front 24

enjambment

Back 24

débordement d'un phrase sur deux vers

Front 25

rejet

Back 25

enjambement ou la fin de la phrase est rejettée sur le vers suivant

Front 26

contre-rejet

Back 26

enjambement ou la phrase commence à la fin du vers précédent

Front 27

rime

Back 27

identité des sons de la dernière syllabe accentuée du vers

Front 28

rime faible

Back 28

il n'y a identité que de la voyelle

Front 29

rime suffisante

Back 29

il y a la voyelle et un autre élément

Front 30

rime riche

Back 30

ill y la voyelle et deux autres éléments

Front 31

rime léonine

Back 31

rimes très riches qui affecte plus d'une syllabe

Front 32

rime équivoque

Back 32

rime entre des mots qui ont une prononciation et parfois un orthographe identiques mais un sens différents

Front 33

rime féminine

Back 33

se terminant par un "e" muet non-accentué

Front 34

rime masculine

Back 34

se terminant par une voyelle accentuée ou par une consonne

Front 35

dispositin des rimes

Back 35

leur façon de se succéder dans un poème

Front 36

rimes plates

Back 36

aa bb cc dd etc

Front 37

rimes croisées

Back 37

abab cdcd etc

Front 38

rimes embrassées

Back 38

abba cddc etc

Front 39

strophe isométrique

Back 39

strophe dont tous les vers sont de la même longeur

Front 40

strophe hétérométrique

Back 40

strophe comportant des vers de longeur différents

Front 41

distique

Back 41

groupe de deux vers ayant la même longeur et la même rime et renfermant un énoncé complet

Front 42

comparaison

Back 42

rapport de ressemblance entre deux objets dont l'un sert à evoquer l'autre; utilise un copule

Front 43

comparé

Back 43

l'objet qu'il s'agit de mieux comprendre au moyen de comparaison

Front 44

comparant

Back 44

l'objet le comparé est comparé permettant de mieux le comprendre

Front 45

copule

Back 45

terme de liason qui établi le rapport entre le comparé et le comparant

Front 46

tertium comparationis

Back 46

qualité commune que partagent le comparant et le comparé

Front 47

metaphore

Back 47

comparaison abregée qui subsitute le comparant directement au comparé ou qui réduit la copule à un minimum

Front 48

métaphore filée

Back 48

comportant plusieurs aspects qui sont developpés successivement

Front 49

symbole

Back 49

métaphore qui part d'un objet concret pour évoquer une qualité abstraite; le rapport est suggestif

Front 50

allégorie

Back 50

métaphore qui donne une forme concrète à une abstraction utilisant souvent la personification; le rapport est simple

Front 51

personnifaction

Back 51

attribution à une abstraction ou à un objet inanimé d'actions ou qualités propres aux êtres humains;

Front 52

psychomachie

Back 52

lutte allégorique entre abstractions morale personnifiées

Front 53

metonymie

Back 53

substitution au terme propre d'un terme dont le sens est étroitement apparenté grâce à un rapport de contiguité

Front 54

synecdoque

Back 54

métonymie qui substitue une partie pour le tout

Front 55

litote

Back 55

atténuation de l'expression à une fin d'insistance et de relief, surtout en affirmant une chose par la négation du contraire

Front 56

anaphore

Back 56

répétition d'un mot ou d'une expression en début de vers, de strophe, de phrase etc

Front 57

gradation

Back 57

disposition de mots ou d'expression selon une progression de sens croissante ou décroissante; un jour, une heure, un instant

Front 58

chiasme

Back 58

croisment de termes

Front 59

paranomase

Back 59

rapprochement de termes ayant des sonorités analogues mais des sens différents

Front 60

apostrophe

Back 60

figure par laquelle on interpelle une personne ou un objet personnifié qui n'est pas le véritable public du discours

Front 61

intrigue

Back 61

les événements d'un récit envisagés dans leur simple succession chronologique

Front 62

action

Back 62

1. acte, fait, événement
2. les événements envisagés comme un enchaînement de causes et d'effets aboutisant à un changement

Front 63

résumé

Back 63

passage ou le narrateur évoque en peu de mots toute une serie d'événements

Front 64

rythme

Back 64

rapport temporal entre la durée des événements et la durée de leur narration

Front 65

épisode

Back 65

action accessoire attaché plus ou moins naturellement à l'action principale

Front 66

personnage sécondaires

Back 66

personne qui n'est pas aussi important que le protagoniste

Front 67

protagoniste

Back 67

personnage principal surtout celui dont les changements de fortune constitue l'action principale du récit

Front 68

point de vue omniscient

Back 68

mode de narration ou le narrateur sait plus que ne pourrait savoir aucun des personnages

Front 69

point de vue limité

Back 69

mode de narration ou les événements se déroulent tels quels devant le lecteur, comme s'il y assistait

Front 70

point de vue personnel

Back 70

mode de narration ou les événements sont vu à travers les yeux de l'un des personnages qui y participent

Front 71

description

Back 71

passage qui évoque la réalité concrète d'un lieu, d'un personnage etc, par l'énumeration de ses caractéristiques

Front 72

analyse

Back 72

étude psychologique d'un personnage de la part de narrateur

Front 73

commentaire

Back 73

remarques de narrateur sur la signification philosophique ou morale des événements

Front 74

discour indirect libre

Back 74

relation en style indirect masi sans subordination; formellement les propos font partie du discours du narrateur mais dans le contexte le lecteur doit comprendre qu'ils réflètent les paroles ou les pensées d'un personnage

Front 75

monologue intérieur

Back 75

transcription à la première personne d'une suite de pensées ou d'états d'âme que le personnage est censé éprouver