Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
45 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Bry sig om (Det påminner oss om hur mycket Gud bryr sig om oss) |
Välittää (Se muistuttaa meitä siitä, miten paljon Jumala välittää meistä) |
|
|
Förordnad (Förordnade bröder) |
Nimitetty (Nimitetyt miehet) |
|
|
Rannsaka sig själv (Vi bör rannsaka oss själva i Bibelns ljus) |
Tutkia itseään (Meidän tulisi tutkia itseään Raamatun valossa) |
|
|
Uppmärksamma |
Kiinnittää huomiota |
|
|
I själva verket (I själva verket så kan varje kristen följa de här kraven) |
Todellisuudessa (Todellisuudessa jokainen kristitty voi oppia näissä vaatimuksista) |
|
|
Resonlig |
Järkevä |
|
|
Sund i sinnet |
Tervemielinen |
|
|
Vi behöver tillhöra en finsk församling |
Meidän tulisi kuulua suomenkieliseen seurakuntaan |
|
|
Äkta (Vi visar äkta uppskattning) |
Aito (Ilmaisemme aitoa arvostusta) |
|
|
Hårt arbetande man |
Uuttera mies |
|
|
Bakgrundsinformation |
Taustatiedot |
|
|
Uppenbar (De är inte uppenbara) |
Ilmeinen (He eivät ole ilmeisiä) |
|
|
Vid den tidpunkten (Vid den tidpunkten så hade Noa och Job varit döda i hundratals år) |
Tuolloin (Tuolloin Nooa ja Job olivat olleet kuolleina satoja vuosia) |
|
|
Lika (Han var lika rättfärdig som Noa och Job) |
Yhtä (Hän oli yhtä vanhurskas kuin Nooa ja Job) |
|
|
Vuxen |
Aikuinen |
|
|
Kontrollera (Vi behöver kontrollera våra känslor) |
Hallita (Meidän täytyy hallita tunteitamme) |
|
|
Bekämpa (Vi behöver bekämpa skadligt grupptryck) |
Torjua (Meidän täytyy torjua haitallinen vertaispaine) |
|
|
Undvika (Vi behöver undvika dåligt umgänge) |
Karttaa (Meidän täytyy karttaa huonoa seuraa) |
|
|
Ämne (De här och många andra ämnen har tagits upp i material för tonåringar) |
Aihe (Näitä ja monia muita aiheita on tarkasteltu teini-ikäisille suunnitellussa aineistossa) |
|
|
Tidlös (Informationen bygger på tidlösa Bibliska principer) |
Ajaton (Tiedot perustuvat ajattomiin Raamatun periaatteisiin) |
|
|
Artikel |
Kirjoitus |
|
|
Allmänheten (Hur kan vi dra nytta av att läsa material som är skrivet för allmänheten?) |
Suuri yleisö (Miten voimme hyötyä suurelle yleisölle kirjoitetun aineiston lukemisesta?) |
|
|
I huvudsak (Den är i huvudsak riktad till allmänheten) |
Etupäässä (Se on kohdistettu etupäässä suurelle yleisölle) |
|
|
Websida (jw.org websidan) |
Verkkosivusto (jw.org verkkosivusto) |
|
|
Detsamma gäller/stämmer på |
Sama pitää paikkansa |
|
|
Trosuppfattningar (Vi kan också lära oss hur vi ska förklara våra trosuppfattningar i tjänsten) |
Uskonkäsitys (Saatamme myös oppia, miten selittää uskonkäsityksiämme kenttäpalveluksessa) |
|
|
Övertygelse (Vi lär oss att försvara vår övertygelse) |
Vakaumus (Opimme puolustamaan vakaumustamme) |
|
|
Behov (Lyckliga är de som är medvetna om sitt andliga behov) |
Tarve (Onnellisia ovat ne, jotka ovat tietoisia hengellisestä tarpeestaan) |
|
|
Ångerfull (Hur kan vi efterlikna de ångerfulla israeliternas inställning?) |
Katuva (Miten voimme jäljitellä katuvien israelilaisten asennetta?) |
|
|
Göra uppror (Han gjorde uppror mot Gud) |
Kapinoida (Hän kapinoi Jumalaa vastaan) |
|
|
Stödja (Vi stödjer Guds suveränitet) |
Kannattaa (Kannatamme Jumalan suvereeniutta) |
|
|
Oavslutat (Oavslutat arbete) |
Keskeneräinen (Keskeneräinen teos) |
|
|
Dra (Hur väljer Gud dem som han drar till sig?) |
Vetää (Miten Jumala valitsee ne, jotka hän vetää lähelleen?) |
|
|
Det yttre (Han lägger inte bara märke till det yttre) |
Ulkoinen olemus (Hän ei kiinnitä huomiota ainoastaan ulkoiseen olemukseen) |
|
|
Exakt kunskap |
Täsmällinen tieto |
|
|
Oförskämd |
Töykeä |
|
|
I ett annat sammanhang (Sen träffade jag en familj i ett annat sammanhang som ...) |
Eri yhteydessä (Sitten tapasin eri yhteydessä perheen, jota ...) |
|
|
Okunnighet |
Tietämättömyys |
|
|
Hörsägen/rykten |
Kuulopuhe |
|
|
Fakta (För att ta reda på alla fakta så tog han emot ett Bibelstudium) |
Tosiasia (Saadakseen selville tosiasiat hän otti vastaan raamatuntutkistelun) |
|
|
Nuvarande (Han fokuserar inte på deras nuvarande ofullkomligheter) |
Tämänhetkinen (Hän ei keskity heidän tämänhetkiseen epätäydellisyyteensä) |
|
|
Nöje/njutning (Han finner inget nöje i våra lidanden) |
Mielihyvä (Hän ei saa mielihyvää kärsimyksistämme ) |
|
|
Betona (Hur betonar de goda nyheterna Guds oförtjänta omtanke?) |
Korostaa (Miten ”hyvä uutinen” korostaa Jumalan ansaitsematonta hyvyyttä?)
|
|
|
Förgäves (Gud har inte visat honom oförtjänt omtanke förgäves) |
Turhaan (Jumala ei ollut ilmaissut häntä kohtaan ansaitsematonta hyvyyttä turhaan)
|
|
|
Sidor/särdrag (Vilka sidor av Guds oförtjänta omtanke kan vi hjälpa andra att värdesätta?)
|
Piirre (Mitä Jumalan ansaitsemattoman hyvyyden piirteitä voimme auttaa toisia arvostamaan?)
|
