Cf Fascicules 16-20

Front 1

Accusé de réception

Back 1

Acknowledgement of receipt

Front 2

Assurance invalidité

Back 2

Disability insurance

Front 3

Aussitôt que

Back 3

As soon as

Front 4

Bénéficiare

Back 4

Beneficiary

Front 5

Comité de gestion

Back 5

Management committee

Front 6

Convoquer

Back 6

Convene

Front 7

Cotisations

Back 7

A premium/fees

Front 8

Devancer

Back 8

Get ahead

Front 9

Directive

Back 9

Guideline

Front 10

En detail

Back 10

In detail

Front 11

Sont priés de

Back 11

Be asked to

Front 12

Être satisfait de

Back 12

Be satisfied with

Front 13

Exiger

Back 13

Require

Front 14

Imprévu

Back 14

Unforseen

Front 15

Par contre

Back 15

However

Front 16

Postuler

Back 16

To apply

Front 17

Prévenir

Back 17

Prevent

Front 18

Répond aux exigences

Back 18

Meet the requirements

Front 19

Soutenir

Back 19

Sustain

Front 20

Verser une contribution

Back 20

Make a contribution

Front 21

C'est-à-dire

Back 21

That's to say

Front 22

Conformément

Back 22

Accordingly

Front 23

Conseil du Trésor

Back 23

Treasury board

Front 24

Convention collective

Back 24

Collective agreement

Front 25

Date ulterieure

Back 25

Later date

Front 26

Dès

Back 26

As soon as

Front 27

Dorénavant

Back 27

From now on

Front 28

En ce qui concerne

Back 28

In regards to

Front 29

En outre

Back 29

In addition

Front 30

Entrer en vigueur

Back 30

Coming into force

Front 31

Entre-temps

Back 31

Meanwhile

Front 32

Grève

Back 32

Strike

Front 33

Grief

Back 33

Grievance

Front 34

Il se peut que

Back 34

It is possible that

Front 35

Joindre

Back 35

Join

Front 36

Marché a suivre

Back 36

Path to follow

Front 37

Mise à service

Back 37

Commissioning

Front 38

Plutôt que

Back 38

Rather than

Front 39

Relevé de

Back 39

Succession

Front 40

S'assurer de

Back 40

To assure oneself of

Front 41

Compte tenu de

Back 41

Considering

Front 42

De moins et moins

Back 42

Less and less

Front 43

Ébauche

Back 43

Draft

Front 44

Échéance

Back 44

Deadline

Front 45

En conséquence

Back 45

Accordingly

Front 46

Être appelé à

Back 46

To be invited

Front 47

Faute de quoi

Back 47

Otherwise

Front 48

Malgré

Back 48

Despite

Front 49

Mettre en application

Back 49

Put into effect

Front 50

Plus tôt

Back 50

Earlier

Front 51

Prévoir

Back 51

Plan

Front 52

Rattaché a

Back 52

Attach to

Front 53

Retenue

Back 53

Restrained/withheld

Front 54

Retirer une candidature

Back 54

Withdraw an application

Front 55

Rétrograder

Back 55

Demote

Front 56

S'attend à ce que

Back 56

Expects that

Front 57

Souscrire à

Back 57

Subscribe to

Front 58

Traiter de

Back 58

Deal with

Front 59

Travailleur/travailleuse autonome

Back 59

Self employed

Front 60

Trousse

Back 60

Case

Front 61

À jour

Back 61

Up to date

Front 62

Appuyer

Back 62

To lean on/to push

Front 63

Attendu que

Back 63

Since /considering that

Front 64

Attestation

Back 64

Certificate

Front 65

Bien que

Back 65

Although

Front 66

Chef de file

Back 66

Leader

Front 67

Concurrentiel

Back 67

Competitive

Front 68

Convient à

Back 68

Agree with

Front 69

D'ailleurs

Back 69

Besides, by the way

Front 70

Équité

Back 70

Equity

Front 71

Exigeant

Back 71

Demanding

Front 72

Habileté

Back 72

Ability

Front 73

Jusqu'à ce que

Back 73

Until

Front 74

Le cas échéant

Back 74

Is applicable

Front 75

Pour de plus amples renseignements

Back 75

For more detailed information

Front 76

Quiconque

Back 76

Whoever/anyone

Front 77

Être gré

Back 77

Would appreciate

Front 78

Susmentionné

Back 78

Aforementioned

Front 79

Veiller au

Back 79

Keep an eye on / take care of

Front 80

Voire

Back 80

Even / in fact