Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
45 Cards in this Set
- Front
- Back
from last week
|
od minulého tydne
|
|
nearly
|
skoro se
|
|
not at all
|
vůbec ne
|
|
to wake up
|
budit, budim
|
|
what do you do when this happens do you?
|
co děláte když se vám to stane?
|
|
miss...
|
slečno
|
|
t-shirt
|
tričku
|
|
do you have coughing attacks?
|
máte záchvaty kašle?
|
|
your condition
|
váš stav
|
|
The results confirm
|
výsledky potvrdily
|
|
I suspect
|
mam podezřeni
|
|
call someone
|
zavolejte někomu
|
|
that
|
aby
|
|
things
|
věci
|
|
even
|
třeba i
|
|
sometimes just a little
|
někdy jenom chvilku
|
|
already from youth
|
už od mládi
|
|
them
|
nimi
|
|
you have already healed nicely (literal translation)
|
a máte je už hezky zahojené
|
|
alright
|
pořadku
|
|
before it was (occurred) sometimes
|
dřív to bylo občas
|
|
Still to ask...
|
ještě se zeptám..
|
|
Does anyone in your family have problems with their heart or veins?
|
měl někdo z vašich rodičů problémy se srdcem nebo s žilami?
|
|
always at night
|
vždycky i v noci
|
|
flow
|
teče
|
|
than
|
než
|
|
according to the results
|
podle výsledků
|
|
low level of blood platlets
|
nizkou hladinu krevnich destiček
|
|
how much would you like to weigh?
|
kolik byste chtěla vážit?
|
|
such as
|
třeba se
|
|
to rule out any medical problems
|
abychom vyloučili nějaké zdravotní důvody
|
|
co vás k nám přivádí?
|
What brings you to us?
|
|
podobné příznaky.
|
similar symptoms.
|
|
Při zhoršení stavu přijďte hned.
|
When deterioration come now
|
|
Měla jste podobné problémy už někdy předtím?
|
Did you have similar problems before?
|
|
probudí mě to a chodím močit
|
I wake up and I go to urinate
|
|
alespoň
|
at least
|
|
chřipku
|
flu
|
|
where exactly does it hurt you?
|
kde přesně vás to hlava boli?
|
|
i feel still more pressure
|
cítím stále větši tlak
|
|
I am not able to shake it at all
(talking about a cold or cough) |
vůbec se ji nemůžu zbavit
|
|
your mucus tissues are engorged
|
sliznice jsou prosáklé
|
|
turn to face me
|
otočte se čelem ke mně
|
|
I look into.. (ear)
|
podivám
|
|
if/ whether
|
jestli
|