Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
52 Cards in this Set
- Front
- Back
|
He was fired |
El fue despedido |
|
|
I was hired |
Me contrataron |
|
|
I am coming to visit |
Vengo de visita |
|
|
Their grandchildren are naughty |
Sus nietos son traviesos |
|
|
That family is homeless |
Esa familia no tiene hogar |
|
|
The father is unemployed |
El padre es desempleado |
|
|
We offer a discount for families who qualify for free and reduced lunch |
Ofrecemos un descuenta para los niños que califican para el almuerzo gratis o reducido |
|
|
My friend got divorced |
Mi amigo se divorcio, esta divorciado |
|
|
My father in law is a business man |
Mi suegro es un hombre de negocios |
|
|
Even though she finished in 10th place, I was very proud of her. |
Aunque terminó en décimo lugar, estaba muy orgulloso de ella. |
|
|
People from Mexico City have a particular way of speaking. |
Los chilangos/defeños (DF, Distrito Federal -- Ciudad de México) tienen una manera de hablar muy particular. |
|
|
Currently, the political situation in Columbia is dangerous. |
Actualmente, la situación política es peligrosa en Colombia. |
|
|
Actually, I really like to go to political rallies/meetings. |
Realmente, me alegró mucho ir al mitin político. |
|
|
I prefer no to use derogatory terms for groups of people. |
Prefiero no usar los terminos despectivos hacia grupos de personas. |
|
|
OK, if you really want it, we are going to do it. |
Sale, si lo quieres mucho, vamos a hacerlo |
|
|
After the accident, my friend looked beaten up. |
Despues del accidente, mi amigo pareció / se vió / se veía / lució / lucía golpeado. |
|
|
You have to be careful with bad words. |
Tienes que cuidarte / medirte con las palabras altisonantes. |
|
|
Have you ever tried.... |
Alguna vez has tratado de... |
|
|
You should have eaten |
(Deberías) haber comido |
|
|
Ginger tea is supposed to help with digestion. |
El té de jengibre se supone que te ayuda con la digestión. |
|
|
My ex had cheated on me |
Mi ex había puesto los cuernos |
|
|
My wife is jealous |
Mi mujer es celosa |
|
|
I don't feel like studying |
No me apetece estudiar |
|
|
What do you feel like for dinner |
Que te apetece cenar? |
|
|
Be serious! Why are you always joking around. |
Seas serioso! Por que siempre echas la carilla. “chupar faros” irrespetuoso , avergonzado, apenado |
|
|
Without wanting it, I fell in love. |
Sin quererlo, me mueven el tapete. |
|
|
We have been close friends |
Hemos sido cuates |
|
|
Excuse me, but I have to take a dump. |
Disculpe, pero tengo que ir a mi ranchito. |
|
|
It's a hard time. |
Esta grueso |
|
|
I want to go to the party but she lives way out there. |
Deseo ir a la fiesta pero vive hasta la fregada |
|
|
Give it your best (intellectually) |
Ponte trucha |
|
|
Even though he's my uncle, have to say that he's a cool guy. |
Aun que es mi tio, tengo que decir que es a todo dar |
|
|
Thanks friend, you rock. |
Gracias cuate, eres fregon |
|
|
I want it, but I don't want to spend the money |
Lo quiero pero me duele el codo = Estoy molesto por tener que gastar dinero, no quiero gastar dinero |
|
|
My children are scaredy cats in the dark. |
Mis hijos son miedosos = asustadizo = en la oscuridad |
|
|
Spanish speakers |
Hispanohablantes |
|
|
Good students take notes in class. |
Los buenos estudiantes escriben apuntes en la clase. |
|
|
Exactly as I imagined it |
Exactamente como lo imaginaba |
|
|
Really? Don't **** me. I don't believe you |
A poco? No mames guey. No te creo. |
|
|
That guy looks like di caprio, doesn't je? |
Ese guey se parece a dicaprio. A poco no? |
|
|
You really don't get it? |
A poco no te das cuenta |
|
|
There are many Mexican variations from standard Spanish. |
Hay muchas variaciones mexicanas del español estándar. |
|
|
What kind of music do you like? |
Que tipo de música te gusta? |
|
|
In my organization we need many sponsors to exist. |
En mi organización, necesitamos muchos patrocinadores = sponsors para existir. |
|
|
Last 3 |
Ultimo, penultimo, antepenultimo |
|
|
In American football, the players try to hurt each other. |
En el futbol americano, los jugadores tratan de lesionar a los demas. |
|
|
Turn off the metronome |
Detén el metronomo |
|
|
Monica will bring the papers as soon as they are ready. |
Mónica traerá los papeles en cuanto ellos estén preparados |
|
|
I will cook for the party provided that they help me clean up. |
Cocinaré para la fiesta con tal de que ellas me ayuden a limpiar. |
|
|
I'm getting by |
En la lucha - ahí la llevo |
|
|
I live in the middle of nowhere |
Vivo en medio de la nada |
|
|
Do you feel like going to the movies? |
Te apetece ir al cine? |
