Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
240 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Lesen, Lektüre
|
la lettura
|
|
|
il quotidiano
|
Tageszeitung
|
|
|
Liebesroman
|
il romanzo d´ amore
|
|
|
geschichtlich
|
storico
|
|
|
il romanzo storico
|
historischer Roman
|
|
|
Science Fiction
|
la fantascienza
|
|
|
il saggio
|
Essay (kuzer Text)
|
|
|
Abenteuerroman
|
il romanzo d´ avventura
|
|
|
il giallo
|
Krimi
|
|
|
Reiseführer
|
la guida turistica
|
|
|
zufällig
|
a caso
|
|
|
la recensione
|
Rezension
|
|
|
auf Anraten von
|
su consiglio di
|
|
|
la compagnia
|
Begleitung, Gesellschaft
|
|
|
handeln von
|
parlare di
|
|
|
ammettere
|
zugeben
|
|
|
Mörder
|
l´ assassino
|
|
|
assumere
|
übernehmen
|
|
|
von Zeit zu Zeit
|
di volta in volta
|
|
|
l´ identità
|
Identität
|
|
|
Opfer
|
la vittima
|
|
|
toccare a qu.
|
Sache sein, obliegen
|
|
|
überfeinert
|
sofisticato
|
|
|
l´ intuito
|
Scharfsinn, Intuition
|
|
|
Fähigkeit
|
la capacità
|
|
|
l´ ascolto
|
Zuhören
|
|
|
blind
|
cieco
|
|
|
impeccabile
|
perfekt
|
|
|
Einsamkeit
|
la solitudine
|
|
|
sporcare
|
verschmutzen
|
|
|
ausrutschen
|
scivolare
|
|
|
cadere
|
stürzen
|
|
|
Fahrt
|
la corsa
|
|
|
l´ ambulanza
|
Krankenwagen
|
|
|
Chirurg
|
il chirurgo
|
|
|
rimanere in attesa di
|
warten
|
|
|
Warteraum
|
il salotto
|
|
|
la camera operatoria
|
Operationssaal
|
|
|
Warten
|
l´attesa
|
|
|
sé stesso
|
sich selbst
|
|
|
umgeben
|
circondare
|
|
|
la precisione
|
Exaktheit
|
|
|
chirurgisch
|
chirurgico
|
|
|
rivelare
|
enthüllen
|
|
|
Unausgeglichenheit
|
lo scompenso
|
|
|
professionista
|
berufsmässig
|
|
|
fähig, gewandt
|
abile
|
|
|
il travestimento
|
Verkleidung
|
|
|
kontaktieren
|
contattare
|
|
|
uccidere
|
töten
|
|
|
Autobahn
|
l' autostrada
|
|
|
il poliziotto
|
Polizist
|
|
|
Polizeieinheit
|
La Mobile
|
|
|
essere in servizio
|
im Dienst sein
|
|
|
wirklich
|
davvero
|
|
|
essere innamorato di
|
verliebt sein in
|
|
|
einer nach dem anderen
|
uno.. dopo l' altro
|
|
|
la laguna
|
Lagune
|
|
|
voller
|
pieno di
|
|
|
lo scenario
|
Szenarium
|
|
|
sich abspielen
|
svolgersi
|
|
|
tormentato
|
schmerzvoll
|
|
|
eingebildet
|
arrogante
|
|
|
irresoluto
|
unentschlossen
|
|
|
verträumt
|
sognatore
|
|
|
attrarre
|
anziehen
|
|
|
Abwesenheit
|
l' assenza
|
|
|
logoro
|
verbraucht, abgenutzt
|
|
|
Universum
|
l' universo
|
|
|
il polo opposto
|
entgegengesetzter Pol
|
|
|
eine Funken überspringen
|
scoccare una scintilla
|
|
|
acquistare
|
erwerben, kaufen
|
|
|
Kriminalroman
|
il romanzo poliziesco
|
|
|
comico
|
erheiternd
|
|
|
traurig
|
triste
|
|
|
a patto che
|
vorausgesetzt, dass
|
|
|
intitolarsi
|
den Titel haben
|
|
|
Liebhaber, Begeisterter
|
l' appassionato di
|
|
|
quasi quasi
|
am liebsten
|
|
|
sich vorstellen
|
immaginare
|
|
|
prima che
|
bevor
|
|
|
sterben
|
morire
|
|
|
essere incoma
|
im Koma sein
|
|
|
heimlich
|
segretamente
|
|
|
l' autore
|
Schriftsteller
|
|
|
irgendwie
|
in qualche modo
|
|
|
incrociarsi
|
sich überschneiden
|
|
|
imaginär
|
immaginario
|
|
|
purché
|
nur...wenn
|
|
|
unter der Bedingung, dass
|
a condizione che
|
|
|
Teufel
|
il diavolo
|
|
|
l' automobile
|
Auto
|
|
|
packend
|
avvincente
|
|
|
emozionante
|
spannend, aufregend
|
|
|
Reis nach Mailänder Art
|
il risotto alla milanese
|
|
|
lo zafferano
|
Saffran
|
|
|
Skifahrer
|
lo sciatore
|
|
|
il/la motociclista
|
Motorradfahrer/in
|
|
|
Sänger/in
|
il/la cantante
|
|
|
la raccolta
|
Sammlung
|
|
|
Musik,...musikalisch
|
musicale
|
|
|
il Cannonau
|
Weinmarke
|
|
|
falsch, fehlerhaft
|
errato
|
|
|
globale
|
weltumfassend, global
|
|
|
Titel
|
il titolo
|
|
|
il contenuto
|
Inhalt
|
|
|
System
|
il sistema
|
|
|
lo scambio
|
Austausch
|
|
|
international
|
internazionale
|
|
|
associare
|
zuordnen
|
|
|
Wiedererkennung
|
il riconoscimento
|
|
|
il tam tam
|
Nachrichtenaustausch
|
|
|
verstreuen
|
spargere
|
|
|
il continente
|
Kontinent
|
|
|
verlassen
|
abbandonare
|
|
|
fortunato
|
vom Glück begünstigt
|
|
|
Glück haben
|
essere fortunati
|
|
|
casuale
|
zufällig
|
|
|
Hinweis
|
la nota
|
|
|
la copertina
|
Umschlag
|
|
|
lauten
|
dire
|
|
|
perdere
|
verlieren
|
|
|
auf der Suche nach
|
in cerca di
|
|
|
superare
|
überwinden
|
|
|
Überraschung
|
la sorpresa
|
|
|
Experiment
|
l' esperimento
|
|
|
sociologico
|
soziologisch
|
|
|
dessen, deren
|
il/i/la/le cui
|
|
|
banale
|
banal
|
|
|
gerade deswegen
|
proprio per questo
|
|
|
revolutionär
|
rivoluzionario
|
|
|
il lettore
|
Leser
|
|
|
leidenschaftlich
|
visceralmente
|
|
|
registrare
|
registrieren
|
|
|
verteilen
|
distribuire
|
|
|
ovunque
|
überall
|
|
|
zuweisen
|
assegnare
|
|
|
l' identificazione
|
Identifikation
|
|
|
Marke, Etikett
|
l' etichetta
|
|
|
la registrazione
|
Registrierung
|
|
|
drucken
|
stampare
|
|
|
attaccare
|
ankleben
|
|
|
auf die Homepage gehen
|
andare sul sito
|
|
|
in questo modo
|
auf diese Weise
|
|
|
zeitweilig
|
temporaneo
|
|
|
rimettere in circolo
|
wieder in Umlauf bringen
|
|
|
im Auge behalten
|
tenere sott' occhio
|
|
|
finire in buone/cattive mani
|
in guten/schlechten Händen landen
|
|
|
seit einem Jahr
|
da un anno a questa parte
|
|
|
l' esercito
|
Heer
|
|
|
Buchtauscher
|
gli scambia- libri
|
|
|
salire a
|
ansteigenauf
|
|
|
l' unità
|
Einheit
|
|
|
Umlauf
|
il traffico
|
|
|
oltre
|
über
|
|
|
Novelle
|
la novella
|
|
|
ai quattro angoli
|
in den vier Himmelsrichtungen
|
|
|
Erdkugel
|
il globo
|
|
|
un centinaio di
|
etwa hundert
|
|
|
il trucco
|
Trick
|
|
|
Tankstelle
|
la stazione di benzina
|
|
|
di mano in mano
|
von Hand zu Hand
|
|
|
klarerweise
|
chiaramente
|
|
|
arrivare a destinazione
|
das Ziel erreichen
|
|
|
freilassen
|
liberare
|
|
|
aggiungersi
|
sich anschliessen
|
|
|
Kette
|
la catena
|
|
|
il ritrovamento
|
Auffinden
|
|
|
auf der Basis von
|
alla base di
|
|
|
la scoperta
|
Entdecken
|
|
|
Nachricht
|
la notizia
|
|
|
il governo
|
Regierung
|
|
|
Gesetz
|
la legge
|
|
|
presentare una legge
|
ein Gesetz vorlegen
|
|
|
Mutterschaft
|
la maternità
|
|
|
consegnare
|
übergeben
|
|
|
Römer
|
il romano
|
|
|
il melone
|
Wassermelone
|
|
|
Streik
|
lo sciopero
|
|
|
nazionale
|
national
|
|
|
Rede
|
il discorso
|
|
|
il/la Presidente
|
Präsident/in
|
|
|
Bürgermeister
|
il sindaco
|
|
|
inaugurare
|
eröffnen
|
|
|
anregen
|
stimolare
|
|
|
fare
|
veranlassen zu
|
|
|
Märchen
|
la fiaba
|
|
|
la regina
|
Königin
|
|
|
König
|
il re
|
|
|
la principessa
|
Prinzessin
|
|
|
Prinz
|
il principe
|
|
|
il servitore
|
Diener
|
|
|
Zauberer
|
il mago
|
|
|
la matrigna
|
Stiefmutter
|
|
|
Fee
|
la fata
|
|
|
la strega
|
Hexe
|
|
|
Gefängnis
|
la prigione
|
|
|
il pozzo
|
Brunnen
|
|
|
Zauberpulver
|
la polverina magica
|
|
|
la spada
|
Schwert
|
|
|
Stilett
|
lo stiletto
|
|
|
l´ incantesimo
|
Zauber
|
|
|
in den Krieg ziehen
|
partire per la guerra
|
|
|
diventare madre di
|
Mutter werden von
|
|
|
beauftragen
|
incaricare
|
|
|
ferire
|
verletzten
|
|
|
heilen
|
guarire
|
|
|
la lavagna
|
Tafel
|
|
|
Pendelbus
|
il bus- navetta
|
|
|
percorrere
|
durchfahren
|
|
|
Ring(strasse)
|
la circonvallazione
|
|
|
distinto
|
vornehm
|
|
|
Anzug
|
il completo
|
|
|
a strisce
|
gestreift
|
|
|
Ton in Ton
|
in tinta
|
|
|
tirato a lucido
|
poliert
|
|
|
Polohemd
|
la polo
|
|
|
allacciato fino a
|
zugeknöpft bis
|
|
|
Knopf
|
il bottone
|
|
|
gratuito
|
kostenlos
|
|
|
verblüfft
|
perplesso
|
|
|
C'è da fidarsi?
|
Kann man dem trauen?
|
|
|
schlimmer
|
peggio
|
|
|
e basta
|
und fertig
|
|
|
reichen
|
passare
|
|
|
infilarsi (gli occhiali)
|
aufsetzten (die Brille)
|
|
|
formell
|
cerimonioso
|
|
|
la lentezza
|
Langsamkeit
|
|
|
Lesebrille
|
la lente da lettura
|
|
|
la mezza lente
|
halbes Augenglas
|
|
|
nachschlagen, nachlesen
|
consultare
|
|
|
va mo'
|
schau her
|
|
|
Glückskind
|
il fortunello
|
|
|
scandire le parole
|
die Wörter deutlich aussprechen
|
|
|
wieder auskosten
|
riassaporare
|
|
|
abbassare gli occhiali
|
die Brille abnehmen
|
|
|
zwinkernd
|
ammiccante
|
|
|
Sta a vedere che
|
Du wirst sehen, (dass...)
|
|
|
Presse
|
la stampa
|
|
|
l' iniziativa
|
Initiative
|
