Español

Front 1

grueso

Back 1

(adjective) thick, fat, coarse
EXAMPLES

Esta mañana la niebla está muy gruesa - es muy difícil ver cuando estoy manejando.

This morning the fog is very thick - it is very hard to see when I am driving.


Después de comer todas las galletas, supongo que Papá Noel está bien grueso alrededor de la cintura esta mañana.

After all those cookies, I suppose Santa Claus is rather thick around the belt this morning.

Front 2

vigilar

Back 2

(verb) to guard, to watch over, to keep an eye on; to keep watch
EXAMPLES

¡Me siento muy preocupada cuando alguien me está vigilando!

l feel so nervous when someone is keeping an eye on me.



Durante los días de fiesta, unas personas beben demasiado alcohol para conducir. Afortunadamente las vigila la Guardia Civil.

During the holidays, some people drink too much alcohol. Fortunately, the police keep an eye on them.

Front 3

callar

Back 3

(verb) to keep quiet, to be silent, to stop talking
EXAMPLES

¡Siéntate y cállate!

Sit down and keep quiet!


A veces cuando una persona es demasiada tímida para decir lo que está pensando, muestra sus sentimientos con los ojos.

Sometimes when a person is too shy to say what they are thinking, their eyes say it all.

Front 4

atrasar(se)

Back 4

atrasar(se)


1.llegar tarde

-su vuelo se atrasó
-se atrasaron media hora
-nos atrasamos hablando con mi tía

Front 5

otorgar

Back 5

otorgar



1. Consentir o conceder:
otorgar un permiso.
2.Ofrecer algo:
otorgar un donativo.
3.Establecer o estipular algo,especialmente
cuando se realiza ante notario:
otorgar un poder notarial.

-su jefe le prometió otorgar un aumento salarial

Front 6

jurar

Back 6

jurar


1.Afirmar o negar una cosa, o prometerla, rotundamente
poniendo por testigo a Dios, a algo o a alguien querido:
-le juró por sus muertos que no lo sabía.
2.Reconocer solemnemente la soberanía de quien la
ejerce: -jurar al Rey.
3.Someterse solemnemente a los preceptos
constitucionales de un país, a estatutos,
cargos, etc.: -jurar la Constitución.


to swear, to promise, to take an oath, to pledge to, to swear allegiance to

Front 7

alborotar

Back 7

alborotar

1. Causar ruido o agitación.
2. Inquietar, alterar "Ha alborotado a toda la clase. "
3. Desordenar "alborotar el pelo. "
4 .Sublevar, levantar.
-El viento me alborotó el pelo.
(The wind messed up my hair.)
-No los alborotes los niños con tus historias;
tienen que acostarse.
(Don't excite the children with your stories;
they have to go to bed.)

to disturb, to unsettle, to mess up; to stir up,
to rouse, to make a racket, to agitate, to excite

Front 8

barrer

Back 8

barrer


1.Limpiar el suelo con la escoba:
no he acabado de barrer la cocina.
2.Llevarse todo lo que había en alguna parte:
la gente barrió con toda la mercancía que estaba rebajada.
3.Derrotar con facilidad al adversario. También intr.:
nuestro equipo barrió en el último encuentro.
4.barrer hacia o para dentro loc. Obrar interesadamente:
no te preocupes, ella siempre barre para dentro.

to sweep; to sweep away, to destory; to thrash, to trounce
Hace dos semanas que no barro la cocina. -
It's been two weeks since I've swept the kitchen.
El huracán barrió el sudeste. -
The hurricane swept through the southeast.

Front 9

prestar

Back 9

prestar

1.tr. Entregar algo a alguien,a condición de que lo devuelva,
para que lo disfrute por un tiempo:
te puedo prestar mi coche.
2.Con determinados sustantivos,ofrecer,conceder o dar:
prestar ayuda,atención.
3.prnl. Ofrecerse a algo,acceder a alguna cosa:
se prestó a presidir el debate.
4.Dar ocasión o motivo para algo:
su aspecto se presta a todo tipo de bromas.

to lend, to loan; to give, to offer, to provide; to pay (attention); to swear
¿Me prestas un lápiz? - Will you lend me a pencil?
Les voy a pedir a mis padres que me presten su coche. -
I'll ask my parents to let me use their car.

Front 10

escarmentar

Back 10

escarmentar


VERBO TRANSITIVO
Castigar o corregir duramente al que ha cometido
una falta, para que no la repita.
-estoy escarmentado (I've learnt my lesson)
VERBO INTRANSITIVO
-Aprender una persona de las consecuencias de
las faltas o errores propios o ajenos, para no volver a cometerlos.
-Escarmentó al ver lo que le pasó a su amigo.

Front 11

auxiliar

Back 11

auxiliar



Que auxilia o ayuda.
-Mi coche no arranca; tengo que llamar a mi padre para que me auxilie.
-Su abuela necesita una enfermera para auxiliarla con su recuperación.

* socorrer, ayudar, amparar, asistir, atender, acoger

to help, to assist, to aid

Front 12

alentar

Back 12

alentar

1.VERBO TRANSITIVO
Dar ánimos a alguien, infundirle vigor
-"Le alienta su ambición. "
2.VERBO TRANSITIVO
Mantener vivo un sentimiento
- "A pesar de todo, aún alienta la esperanza en nuestro corazón. "

a. (dar ánimo) to encourage;
(con gritos, aplausos) to cheer … on
b. ‹esperanza/ilusión› to cherish

Front 13

repugnante

Back 13

repugnante

disgusting, repugnant, repulsive

El asesinato es el crimen más repugnante.
(Murder is the most repulsive crime. )
Saca la basura, huele repugnante.
(Take out the trash, it smells disgusting.)

Front 14

castigar

Back 14

castigar


to punish;
crímenes castigados con la pena de muerte
(crimes punishable by death)
fueron castigados con la pena máxima
(they received the maximum sentence)

*Un castigo

Front 15

animar

Back 15

animar



1. Incitar a alguien a una acción.
Se construye con la prep. a: le han animado a comprarse un coche.
2.Dar a alguien ánimo, energía moral o confianza:
esta noticia animó mucho a mis padres.
3.Dotar de movimiento, vigor o intensidad a cosas inanimadas:
no sé cómo lo haces, pero siempre nos animas la fiesta.



(alentar) to encourage;
(levantar el espíritu) to cheer … up;
tu visita lo animó mucho your visit cheered him up a lot

Front 16

la víspera

Back 16

la víspera


En la víspera de un nuevo amanecer podemos tener esperanzas de un brillante futuro.
(On the eve of a new dawn we can have hopes
for a brighter future.)
En la víspera de Navidad mi marido y yo cantamos
en el coro de nuestra iglesia.
(On Christmas Eve my husband and I sing in our
church choir.)

eve, day before

Front 17

acceder

Back 17

acceder

1.intr. Consentir en lo que otro quiere:
accedió a hablar en su nombre.
2.Ceder uno a la idea de otro:
finalmente tuvo que acceder a nuestra propuesta.
3.Tener entrada o paso a un lugar:
por esta puerta se accede al patio.
4.Tener acceso a una situación, o llegar a alcanzarla:
por fin puedo acceder a la plaza.
♦ Se construye con la prep. a.

~ a algo ‹a lugar› to gain access to sth;
‹a premio› to be eligible for sth;
‹a cargo› obtain sth;
accedió al trono he came o succeeded to the throne

Front 18

atreverse

Back 18

atreverse

to dare;
¡anda, atrévete! go on then, I dare you (to);
~ con algn: ¿a que conmigo no te atreves? I bet you wouldn't dare take me on;
~ con algo: ¿te atreves con esta tarea? can you handle
this task?;
¿te atreves con este filete? can you manage this steak?;
~ a + inf : a que no te atreves a robar uno I bet you wouldn't dare (to) steal one;
¿cómo te atreves a pegarle? how dare you hit him?

Front 19

Pretérito imperfecto irregulares

Back 19

Pretérito imperfecto irregulares

SER
era
eras
era
éramos
erais
eran

IR
iba
ibas
iba
íbamos
ibais
iban

VER
veía
veías
veía
veíamos
veíais
veían

Front 20

castigar

Back 20

castigar


1.tr. Ejecutar un castigo contra quien ha cometido
una falta:
castigó al niño sin cenar.
2.Causar dolor físico o moral a una persona,
mortificar: castigar con la indiferencia.
3.Corregir duramente, escarmentar mediante
una sanción:
fue castigado con diez años de cárcel.
4.Estimular con el látigo o con las espuelas al
caballo para que acelere la marcha.


‹criminal› to punish;
crímenes castigados con la pena de muerte crimes punishable by death;
fueron castigados con la pena máxima they received the maximum sentence

Front 21

socorrer

Back 21

socorrer


Ayudar,favorecer en un peligro o necesidad:
-el ejército socorrió a los afectados por la riada.


to help, aid: se estaba muriendo pero nadie
le socorrió (he was dying, but no one came
to his aid)

Front 22

regañar

Back 22

regañar

intr. Dar a alguien muestras de enfado o disgusto,con palabras y gestos,por algo que ha hecho:
le regañaron por llegar tarde.
Disputar,reñir con otro:
ha vuelto a regañar con su novia.

verbo transitivo (esp AmL) to scold, to tell … off (colloq)
verbo intransitivo (Esp) (pelearse) to quarrel;
ha regañado con el novio (ha discutido) she's had an argument with her boyfriend;
(ha roto) she's split up o broken up with her boyfriend

Front 23

la gana

Back 23

la gana


desire, wish (afán) (de to)
me dan o entran ganas de llorar -> I feel like crying
tener ganas de (hacer) algo -> to feel like (doing) something
¡qué ganas tengo de empezar las vacaciones! -> I can't wait for the holidays to start!
no tengo ganas de que me pongan una multa -> I don't fancy getting a fine
quedarse con (las) ganas de hacer algo -> not to manage to do something
de buena gana -> willingly
de mala gana -> unwillingly
no me da la gana (informal) -> I don't feel like it

Front 24

enhoramala
enhorabuena

Back 24

enhoramala
enhorabuena

maalesef

felicitacion

Front 25

rayar

Back 25

rayar



Hacer rayas:
regañó al niño por rayar varios libros con un rotulador.

Front 26

mudar

Back 26

mudar


(cambiar) ~ de algo: las serpientes mudan de piel snakes slough off o shed their skin;
cuando mudó de voz when his voice broke;
~ de opinión (liter) to have a change of opinion
(Méx) (cambiar los dientes): ha empezado a ~ she's started to lose her milk teeth
haya mudado la voz when his voice has broken


mudarse verbo pronominal
(de casa) to move (house);
se ~on a una casa más grande they moved to a bigger house
(de ropa) to get changed, change (one's) clothes

Front 27

agradecer

Back 27

agradecer


tr. Sentir o mostrar gratitud por algo recibido:
agradezco tus palabras.
Corresponder una cosa al trabajo empleado en conservarla o mejorarla:
estos zapatos agradecerían unas suelas nuevas.
♦ Irreg. Véase conj. modelo.



(sentir gratitud por) ‹ayuda/amabilidad› to appreciate, to be grateful for;
se lo agradezco de veras I'm very grateful to you;
(dar las gracias por) to thank;
ni siquiera me lo agradeció she didn't even thank me o say thank you;

Front 28

la selva

Back 28

la selva

jungle (jungla); forest (bosque)
una selva de libros (figurative) -> mountains of books
selva tropical -> tropical rainforest
selva virgen -> virgin forest

Front 29

disparar

Back 29

disparar

transitive verb
1. to shoot (arma, flecha, persona); to fire (tiro)

intransitive verb
2. to shoot, to fire (con arma)
disparar al aire -> to shoot in the air
disparar a matar -> to shoot to kill
disparar contra el enemigo -> to shoot o fire at the enemy
tengo varias preguntas para ti — ¡dispara! (figurative) -> I have several questions for you — fire away! o shoot!
3. to shoot, to take a photograph (con cámara)
dispararse

Front 30

el afán

Back 30

el afán

1. hard work (esfuerzo)
con afán -> energetically, enthusiastically
2. urge (anhelo)
also:
lo único que le mueve es el afán de lucro -> he's only interested in money

Front 31

atar

Back 31

atar


1. to tie (unir) (nudo, cuerda)
atar cabos (figurative) -> to put two and two together
2. to tie up (con cuerdas) (persona caballo, barco)
lo ataron de pies y manos -> they tied his hands and feet
esa cláusula nos ata las manos -> our hands are tied by that clause
atar corto a alguien (figurative) -> to keep a tight rein on somebody
3. to tie down (constreñir)
su trabajo le ata mucho -> her work takes up a lot of her time

Front 32

desperdiciar

Back 32

desperdiciar


1. (malgastar) to waste
2. (no aprovechar) to throw away: no puedes desperdiciar
la ocasión, you can't miss this opportunity

Front 33

cotizar

Back 33

cotizar


transitive verb
1. to quote, to price (valorar)
2. to pay (pagar)

intransitive verb
3. to contribute (commerce) (pagar)
los trabajadores tienen que cotizar a la seguridad social -> employees have to pay Social Security contributions

Front 34

alzar

Back 34

alzar


verbo transitivo
(levantar) to raise;
alzó al niño para que viera el desfile
she lifted the little boy up so he could see the parade;
todos ~on sus pancartas they all held up their placards;
saludaron con el puño alzado
they gave the clenched fist salute;

Front 35

dañar

Back 35

dañar

verbo transitivo (hacer daño a)
‹honra/reputación› to damage, harm
‹fruta/mercancías/instalaciones› to damage;
‹cosecha› to damage, spoil
‹salud/organismo› to be bad for, damage;
esa luz me daña la vista that light hurts my eyes

Front 36

hallar

Back 36

hallar

1.Encontrar a una persona o cosa:
no hallé a nadie en casa.
2.Descubrir o inventar lo que hasta entonces es desconocido:
halló una solución para el problema.
3.Descubrir la verdad o el resultado de algo:
hallar la raíz cuadrada de este número.
4.Ver, observar, notar:
halló varias erratas en la edición.

to find ; to find out

Front 37

hacer hincapie

Back 37

hacer hincapie

hincapié sustantivo masculino:
hizo especial ~ en las ventajas económicas she put special emphasis on the economic advantages;
hizo ~ en que … he stressed o emphasized (the fact) that …

hacer hincapié en, (recalcar) to emphasize, stress
(insistir) to insist on: hay que hacer hincapié en esta sencilla precaución para evitar más sufrimiento, we need to stress the importance of this simple measure to avoid further suffering

Front 38

entregar

Back 38

entregar

to hand over (dar) ; to deliver (pedido, paquete) ; to hand in (examen, informe) ; to turn over (persona)

al final del curso te entregan un diploma -> you're given a diploma at the end of the course
el presidente entregó los premios a los ganadores -> the president handed out o presented the prizes to the winners
no entregarán a los rehenes hasta que no reciban el rescate -> they won't turn over o release the hostages until they receive the ransom

Front 39

alterar

Back 39

alterar


Cambiar la esencia o forma de una cosa:

-> Nuestros planes se han alterado.

Front 40

inundar

Back 40

inundar

[riada/aguas] to flood, inundate (frml);
[turistas/manifestantes] to inundate, crowd
[persona] (con agua) to flood;
(con productos) to flood, swamp;
me has inundado la cocina you've flooded the kitchen;
~ algo de or con algo to flood sth with sth

Front 41

naufragar

Back 41

naufragar

Irse a pique o perderse la embarcación:
el barco naufragó muy cerca de la costa como consecuencia de una fuerte tormenta.

Salir mal un intento o negocio:
la empresa ha naufragado.


1 (una embarcación) to sink, be wrecked
(una persona) to be shipwrecked
2 (un proyecto, negocio) to founder, fail

Front 42

retar

Back 42

retar

tr. Desafiar,provocar a duelo,lucha o combate:
-> le retó a que demostrara su acusación.

to challenge

Front 43

apacible

Back 43

apacible

adj. Manso, dulce y agradable en la forma de ser y en el trato:
carácter apacible.
De buen temple, tranquilo, agradable:
días apacibles.
♦ Su sup. es apacibilísimo.


1. Affable, meek, gentle, inoffensive.
2. Placid, still, quiet.
3. Pleasant, calm.
Tiempo apacible -> (Naut.) moderate weather
Semblante apacible -> a serene countenance
Sitio apacible -> a pleasant place

Front 44

arder

Back 44

arder


1. to burn (quemarse) (bosque, casa)
la iglesia está ardiendo -> the church is burning o on fire
con eso va que arde (informal figurative) -> that's more than enough
2. to be boiling hot (estar caliente) (café, sopa)
¡está que arde! (figurative) -> he's fuming; (persona) it's getting pretty heated (reunión)
3. (sentir ardor)
le arde la cara -> her face is burning

Front 45

asustarse

Back 45

asustarse


transitive verb
1. to frighten, to scare
¡me has asustado! -> you gave me a fright!
me asusta pensar que pueda tener razón -> the scary thing is she may be right
asustarse
pronomial verb
1. to be frightened (tener miedo)(de of)
me asusté al verlo -> I got a shock when I saw him
2. to get worried (preocuparse)
no te asustes, seguro que no le ha pasado nada grave -> don't get worried, I'm sure nothing bad has happened to him
biar la esencia o forma de una cosa:

Front 46

tapar

Back 46

tapar


1. to close (the lid of) (cerrar) (ataúd, cofre); to put the lid on (olla, caja); to put the top on (botella)
2. to cover (ocultar, cubrir); to block out (no dejar ver)
quítate, que me tapas la tele -> could you move out of the way? — I can't see the TV with you in the way
me tapó los ojos -> he put his hands over my eyes; (con las manos) he blindfolded me (con venda)


1. to cover (up) (cubrirse)
se tapó la boca con la mano -> she put her hand over her mouth

Front 47

tardar

Back 47

tardar

1. to take (llevar tiempo)
tardó un año en hacerlo -> she took a year to do it
tardó en darse cuenta -> it took him a while o he took a while to realize
¿cuánto tardarás (en hacerlo)? -> how long will you be (doing it)?, how long will it take you (to do it)?
2. to be late (retrasarse); to be slow (ser lento)
tardar en hacer algo -> to take a long time to do something
no tardará en llegar -> he won't be long (in coming)
ahora vuelvo, no tardo -> I'll be back in a minute, I won't be long
no tardaron en hacerlo -> they were quick to do it
a más tardar -> at the latest
sin tardar -> promptly

Front 48

agregar

Back 48

agregar

tr. Unir o añadir una parte a un todo:
agregó un poco de sal al guiso. También prnl.:
se agregó a la comitiva.
Añadir algo a lo ya dicho o escrito:
me dijo que no pudo ver el programa, pero agregó que le hubiera encantado verme en pantalla.
Destinar a alguna persona a un cuerpo u oficina sin plaza efectiva:
le han agregado a la secretaría del departamento de ventas.
♦ Se conj. como llegar.

Front 49

sacar

Back 49

sacar


1. to take out (poner fuera, hacer salir) ; to draw (pistola, navaja)
sacar algo de -> to take something out of
sacó la mano/la cabeza por la ventanilla -> he stuck his hand/head out of the window
2. to remove (quitar) (de from)
el dentista me sacó una muela -> I had a tooth out at the dentist's
3. to get (obtener) (carné, entradas, buenas notas)
¿qué sacaste en el examen de inglés? -> what did you get for o in your English exam?
sacar dinero del banco -> to get o take some money out of the bank
la sidra se saca de las manzanas -> cider is made from apples
¿y qué sacamos con reñirle? -> what do we gain by telling him off?, what's the point in telling him off?
4. to take (realizar) (foto) ; to make (fotocopia)
siempre me sacan fatal en las fotos -> I always look terrible in photos

Front 50

engañar

Back 50

engañar

verbo transitivo
(hacer errar en el juicio) to deceive, mislead;
me engañó la vista my eyes deceived me;
no te dejes ~ don't be deceived o mislead;
tú a mí no me engañas you can't fool me;
lo engañó haciéndole creer que … she deceived him into thinking that …;

engañarse verbo pronominal
(refl) (mentirse) to deceive oneself, kid oneself (colloq)
(equivocarse) to be mistaken;
duró, si no me engaño, hasta junio it lasted until June, if I'm not mistaken

Front 51

el rasgo

Back 51

el rasgo


m. Cada uno de los trazos que se hacen al escribir,especialmente los que adornan las letras:
hace la "t" con un rasgo muy original.
Facción del rostro. Más en pl.:
cara de rasgos duros.
Acción noble y generosa:
rasgo heroico.
Característica,peculiaridad:
el rasgo esencial de su poesía es el ritmo.

1. trait, characteristic (característica) ; feature (del rostro)
2. act (acto elogiable)
3. flourish, stroke (trazo)

Front 52

quejarse

Back 52

quejarse


1. to complain (protestar)(de about); to moan (de about)
siempre está quejándose del frío que hace en este país (refunfuñar) -> he's always complaining about how cold it is in this country
no sé de qué te quejas -> I don't know what you're complaining about
quejarse de vicio (informal) -> to complain about nothing
2. to moan, to groan (expresar dolor, pena)
últimamente se queja mucho de la espalda -> recently she's been complaining a lot that her back hurts

Front 53

convencer

Back 53

convencer



transitive verb
1. to convince (persuadir)
convencer a alguien de algo -> to convince somebody of something
lo convencí para que me dejara ir a la fiesta -> I convinced o persuaded him to let me go to the party
2. (satisfacer)
es barato, pero no me acaba de convencer o no me convence del todo -> it's certainly cheap, but I'm not totally sure about it

Front 54

aleccionar

Back 54

aleccionar

Instruir, amaestrar, enseñar:
el entrenador aleccionó a sus jugadores.

Front 55

insólito

Back 55

insólito

adj. No común ni ordinario, desacostumbrado: proeza insólita.

unusual

Front 56

arrugar

Back 56

arrugar

to wrinkle
En mi frustracion arrugue el papel y lo tire en la papelara.

Front 57

arrepentirse

Back 57

arrepentirse

to regret it (lamentar) (de acción); to repent (de pecado, crimen)
arrepentirse de algo/de haber hecho algo -> to regret something/having done something; (acción) to repent (of) something/having done something (pecado, crimen)
ven a Escocia, no te arrepentirás -> come to Scotland, you won't regret it
como no me hagas caso, te arrepentirás -> you'll be sorry if you don't listen to me, if you don't listen to me you'll live to regret it

Front 58

convencer

Back 58

convencer



transitive verb
1. to convince (persuadir)
convencer a alguien de algo -> to convince somebody of something
lo convencí para que me dejara ir a la fiesta -> I convinced o persuaded him to let me go to the party
2. (satisfacer)
es barato, pero no me acaba de convencer o no me convence del todo -> it's certainly cheap, but I'm not totally sure about it

Front 59

mandar

Back 59

mandar


to order (dar órdenes a)
la profesora nos ha mandado deberes/una redacción -> the teacher has set o given us some homework/an essay
mandar a alguien hacer algo -> to order somebody to do something
mandar hacer algo -> to have something done
¿quién te manda decirle nada? -> who asked you to say anything to her?
2. to send (enviar)
mandar algo a alguien -> to send somebody something, to send something to somebody
me mandó un correo electrónico -> she sent me an e-mail, she e-mailed me

Front 60

detención

Back 60

detención



f. Parada, suspensión de un movimiento o una acción:
detención de la imagen del vídeo.
Privación de la libertad, apresamiento:
el juez ordenó la detención inmediata de los sospechosos.


(arresto) arrest;
(encarcelamiento) detention

Front 61

evitar

Back 61

evitar

1. to avoid, to prevent (impedir) (desastre, accidente)
podría haberse evitado esta catástrofe -> this disaster could have been avoided o prevented
evitar que alguien haga algo -> to stop o prevent somebody from doing something
2. to avoid (eludir) (cuestión, persona)
Javier siempre evita encontrarse conmigo -> Javier always avoids meeting me
no puede evitarlo -> he can't help it

Front 62

burlarse

Back 62

burlarse


to mock
burlarse de algo/alguien -> to mock something/somebody, to make fun of something/somebody
burlarse de las leyes -> to flout the law

Front 63

soltar

Back 63

(conjugate⇒) verbo transitivo
(dejar ir) to release;
~on varios toros en las fiestas during the festivities they let several bulls loose in the streets;
soltó al perro he let the dog off the leash;
le solté el perro I set the dog on him
(dejar de tener agarrado) to let go;
aguanta esto y no lo sueltes hold this and don't let go of it;
soltó el dinero y huyó he dropped/let go of the money and ran;
suéltame, que me haces daño let (me) go o let go of me, you're hurting me;
no suelta un peso you can't get a penny out of him;
¡suelta la pistola! drop the gun!;
no pienso ~ este puesto I've no intention of giving up this position

Front 64

recaudar

Back 64

recaudar

Cobrar o percibir dinero:
esa ONG recauda fondos para fines humanitarios.


to collect (impuestos)

Front 65

semejar

Back 65

semejar

Parecerse dos o más personas o cosas: esta hoja se semeja a una punta de lanza.

to resemble, to look like

Front 66

aguantar

Back 66

aguantar

1. to bear (peso, presión)
está aguantando bien las presiones -> she's holding o bearing up well under the pressure
esa estantería no va a aguantar el peso de los libros -> that shelf won't take the weight of the books
2. to bear, to stand (tolerar, soportar)
no lo aguanto -> I can't bear him
no sé cómo la aguantas -> I don't know how you put up with her
no sabe aguantar una broma -> he doesn't know how to take a joke
3. to hold (sostener)
aguanta los libros mientras limpio la estantería -> hold the books while I dust the shelf
4. to hold (contener) (respiración, mirada)
apenas pude aguantar la risa -> it was all I could do not to laugh

Front 67

atribuir

Back 67

atribuir

1.VERBO TRANSITIVO
Asignar hechos, cualidades, Etcétera, a una persona o cosa
· "La invención del dinero se atribuye a los fenicios. "
2.VERBO TRANSITIVO
Responsabilizar a alguien o algo de un error, falta, etc
· "Atribuyó el accidente a un fallo de los frenos. "

to attribute

Front 68

evitar

Back 68

evitar

1. to avoid, to prevent (impedir) (desastre, accidente)
podría haberse evitado esta catástrofe -> this disaster could have been avoided o prevented
evitar que alguien haga algo -> to stop o prevent somebody from doing something
2. to avoid (eludir) (cuestión, persona)
Javier siempre evita encontrarse conmigo -> Javier always avoids meeting me
no puede evitarlo -> he can't help it

Front 69

sacudir

Back 69

sacudir


1. VERBO TRANSITIVO
Mover bruscamente una cosa de un lado a otro
· "El viento sacudía las persianas. "
2. VERBO TRANSITIVO
Golpear una cosa o agitarla en el aire para limpiarla
· "Sacude el mantel en la terraza. "
3. VERBO TRANSITIVO
Pegar a alguien
· "Acabó sacudiéndole. "
4. VERBO TRANSITIVO
Apartar de sí con brusquedad algo que molesta
· "Las vacas sacudían las moscas con el robo

Front 70

encajar

Back 70

encajar



1.tr. Meter una cosa dentro de otra ajustadamente:
encaja bien el tapón. También intr. y prnl.
2.Aceptar o sobrellevar algo molesto o doloroso:
tardamos en encajar su pérdida.
3.Dar a alguien un golpe:
le encajó un derechazo.

Front 71

reprochar

Back 71

reprochar

Criticar,censurar la conducta de alguien:
le reprocharon su cinismo.

To reproach, to impute blame to.

Front 72

batir

Back 72

batir


1. tr. Dar golpes:
las olas del mar baten la costa.
2.Revolver alguna cosa para que se condense o para que se disuelva:
batir un huevo.
3.Mover con fuerza algo:
batir las alas un pájaro.
4.Derrotar al enemigo o vencer a un contrincante:
batió al contrincante en pocos minutos.

Front 73

a menudo

Back 73

a menudo

muchas veces y con continuacion

Front 74

verter

Back 74

verter

pasar de un recipiente a otro.

Veter la agua.

Front 75

presumir

Back 75

presumir


1. tr. Sospechar,juzgar o conjeturar:
presumo que llegará en el último vuelo.
2. intr. Vanagloriarse,tenerse en alto concepto.
♦ Suele construirse con la prep. de: presume de ser inteligente.
♦ Tiene doble p. p.: uno reg.,presumido, y otro irreg.,pr

Front 76

agudo

Back 76

agudo


1 (sensación, enfermedad) acute
2 (tono de voz) high-pitched
(sonido) treble, high
3 (ingenioso) witty
4 (oído, vista, olfato) sharp, keen

Front 77

brusco

Back 77

brusco


no tiene tacto

tacto (incelik,kibarlık)

Front 78

exigente

Back 78

exigente

adjetivo ‹persona› demanding;
‹prueba› demanding, exacting;

eres demasiado ~ con él -> you're too demanding with him;
para paladares ~s -> for the discerning palate

Front 79

exigir

Back 79

exigir

transitive verb
1. to demand (pedir)
exijo saber la respuesta -> I demand to know the answer
exigir algo de o a alguien -> to demand something from somebody
exigen una licenciatura -> you need to have a degree

2. to call for, to require (requerir, necesitar)
este trabajo exige mucha concentración -> this work calls for a lot of concentration
intransitive verb
3. to be demanding

Front 80

agradar

Back 80

agradar



intransitive verb
1. to be pleasant
siempre trata de agradar -> she always tries to please
transitive verb
2. to please
me agradó recibir tu carta -> I was pleased to receive your card

Front 81

recorrer

Back 81

recorrer


transitive verb
1. to travel through o across, to cross (atravesar) (lugar, país) ; to go round (ciudad)
recorrieron la sabana en un camión -> they drove round the savannah in a truck
recorrió la región a pie -> he walked round the region
2. to cover (distancia)
3. to look over (con la mirada)
lo recorrió de arriba a abajo con la mirada -> she looked him up and down

Front 82

dar una vuelta en coche
dar una vuelta a la manzana

Back 82

dar una vuelta en coche
dar una vuelta a la manzana

to go for a drive
to go round the block
Note: "Dar una vuelta" could also mean to go for a spin.

Front 83

dar un paseo
¿quieres dar un paseo?

Back 83

dar un paseo
¿quieres dar un paseo?

to go for a walk
Would you like to go for a walk

Front 84

dar asco
Me da asco
Le dan asco las cebollas.

Back 84

dar asco
Me da asco
Le dan asco las cebollas.

to sicken / revolt
It revolts me.
He can't stand onions

Front 85

dar patadas a algo / alguien

Back 85

dar patadas a algo / alguien


to kick something
/ someone

Front 86

ya sera menos

Back 86

ya sera menos

Abartma!

Front 87

dar pena / lástima
me da pena ver a esas personas
a mí los que me dan pena son los ni

Back 87

dar pena / lástima
me da pena ver a esas personas
a mí los que me dan pena son los ni

to make sad / to upset / to feel sorry
It upsets me to see those people
It's the children I feel sorry for

Front 88

el cajón

Back 88

el cajón

drawer

Front 89

A menudo

Back 89

A menudo

reppeatedy, frequently, continually , often

Front 90

esconder

Back 90

esconder

transitive verb
1. to hide, to conceal
esconderse

pronomial verb
1. to hide (de from)
¡rápido, escóndete! -> quick, hide!
no te escondas de mí -> don't hide from me
detrás de su seriedad se esconde un gran sentido del humor -> his seriousness conceals a lively sense of humor

Front 91

malgastar

Back 91

malgastar

Gastar o emplear algo de forma inadecuada: malgastar el dinero.
no malgastes tu fuerzas.

Front 92

partir

Back 92

partir

(con cuchillo) ‹tarta/melón› to cut;
lo partió en dos/por la mitad he cut it in two/in half;
¿me partes otro trozo? can you cut me another piece?
(romper) ‹piedra/coco› to break, smash;
‹nuez/avellana› to crack;
‹rama/palo› to break;
el rayo partió el árbol por la mitad the lightning split the tree in two
(con golpe) ‹labio› to split (open);
‹cabeza› to split open;
¡te voy a ~ la cara! (fam) I'll smash your face in! (colloq)
[frío] ‹labios› to chap

Front 93

percibir

Back 93

percibir


transitive verb
1. to perceive, to notice (con los sentidos) ;
to hear (por los oídos)
2. to receive, to get (cobrar)

Front 94

minucioso

Back 94

minucioso

le gustan les cosas perfectas.

Front 95

frivolo

Back 95

frivolo

ne le preocupan las cosas serias y solo piensa en divertirse.

Front 96

austero

Back 96

austero

Que obra y vive de forma severa y
rígida: vida austera.
Sobrio, sin adornos:
vestimenta austera.

Front 97

sensato

Back 97

sensato

Actua siempre de una manera coveniente y mediata.

sensible

Front 98

crecer

Back 98

crecer


1. VERBO INTRANSITIVO
Aumentar de tamaño, especialmente en altura, los seres orgánicos
· "El niño creció mucho. "
2. VERBO INTRANSITIVO
Aumentar de tamaño, cantidad, importancia, Etcétera, una cosa
· "El río creció a causa de las lluvias. Ha crecido el interés por
la danza. "



to grow (niño, animal, planta)
to grow (pelo, barba, uñas)
to grow (aumentar)
to rise (río, marea)

Front 99

concordar

Back 99

concordar

1
VERBO INTRANSITIVO
Coincidir, estar de acuerdo una cosa con otra
· "Tus noticias concuerdan con las mías. "
2
VERBO INTRANSITIVO
Guardar concordancia gramatical dos o más palabras variables
· "El verbo y el sujeto concuerdan en número y persona. "

Front 100

cazar

Back 100

cazar


1. to hunt (animales)
2. to catch (informal) (pillar, atrapar); to trap (en matrimonio)
me has cazado despistado -> you've caught me on the hop
cuando me hablan rápido en inglés no cazo una -> when people speak English quickly to me I can't understand a word
cazarlas al vuelo (figurative) -> to be quick on the uptake

Front 101

prudencia

Back 101

prudencia


1.f. Cualidad que consiste en actuar con reflexión y precaución para evitar posibles daños:
conduce con prudencia.
2.Moderación al hablar o actuar.


1. caution, care (cuidado, cautela); prudence
con prudencia -> carefully, cautiously
2. moderation (moderación)
con prudencia -> in moderation

Front 102

cejar

Back 102

cejar


intr. Aflojar o ceder en un empeño o una determinación.
♦ Se usa más en frases negativas y seguido de la prep. en: no cejaremos en nuestro empeño de lograr la paz.


verbo intransitivo to give up, cease (frml);
lucharon sin ~ they fought relentlessly;
~ en algo to cease in o let up in sth

Front 103

falsificar

Back 103

falsificar

tr. Imitar o copiar algo haciéndolo pasar por auténtico:
falsificar una firma, un cuadro

Front 104

impedir

Back 104

impedir


1. to prevent (imposibilitar)
impedir a alguien hacer algo -> to prevent somebody from doing something
la lesión le impedía correr -> the injury stopped o prevented him from running
la nieve impidió la celebración del partido -> the snow prevented the match from taking place
impedirle el paso a alguien -> to bar somebody's way
si nada lo impide saldremos por la mañana -> all being well we'll leave in the morning
2. to hinder, to obstruct (dificultar)

Front 105

otorgar

Back 105

otorgar


1. tr. Consentir o conceder:
otorgar un permiso.
2. Ofrecer algo:
otorgar un donativo.
3. Establecer o estipular algo,
especialmente cuando se realiza ante
notario:
otorgar un poder notarial.
♦ Se conj. como llegar.


to grant (un favor)
to award, to give (un premio, una beca, una condecoración)
to grant (un indulto)
to confer (una categoría, un rango)
to give (un aspecto)
to consent to(reconocer)

Front 106

despegar

Back 106

despegar

verbo transitivo
a.‹etiqueta/esparadrapo› to remove, peel off;
b.‹piezas/ensambladura› to get … unstuck o apart;
no despegó los labios she didn't say a word
c.‹manga/cuello› to unpick;
d.‹botones› to remove
verbo intransitivo [avión] to take off;

Front 107

fijarse

Back 107

fijarse


1. to pay attention (notar)
fijarse en algo -> to notice something; (darse cuenta) to pay attention to something (prestar atención)
¿no te has fijado en la expresión de su cara? -> didn't you notice the expression on her face?
¡fíjate! -> just imagine!
also:
fijarse un objetivo -> to set oneself a target

Front 108

pegar

Back 108

pegar


transitive verb
1. to stick (adherir) ; to glue (con pegamento) ; to fix, to put up (póster, cartel)
2. (arrimar)
pegar algo a o contra algo -> to put o place something against something
3. to hit (golpear)
pega a su mujer/a sus hijos -> he beats his wife/children
4. to give (propinar) (bofetada, paliza)
pegar un golpe a alguien -> to hit somebody
pegar un tiro a alguien -> to shoot somebody
5. (contagiar)pegar algo a alguien -> to give somebody something, to pass something on to somebody
6. to suit, to go with (corresponder a, ir bien a)
no le pega ese vestido -> that dress doesn't suit her
no le pega ese novio -> that boyfriend isn't right for her
7. to paste (computing)

Front 109

cumplir

Back 109

cumplir


transitive verb
1. to do, to carry out, to perform (deber) ; to fulfill (contrato, obligaciones) ; to observe (ley) ; to carry out (orden)
los candidatos deben cumplir los siguientes requisitos -> the candidates shall meet o satisfy the following requirements
2. to keep (promesa) ; to carry out (amenaza)
cumplió su deseo de subir al Aconcagua -> she fulfilled her wish of climbing the Aconcagua
3. to reach (años)
mañana cumplo 20 años -> I'm 20 o it's my 20th birthday tomorrow
cumple años la próxima semana -> it's her birthday next week, she has her birthday next week
¡que cumplas muchos más! -> many happy returns!
4. to serve (condena) ; to do (servicio militar)

Front 110

fallar

Back 110

fallar

1.verbo intransitivo
[juez/jurado] ~ a or en favor/en contra de algn to rule in favor(conj.⇒) of/against sb
 
2.[frenos/memoria] to fail;
3.[planes] to go wrong;
algo falló y se estrellaron something went wrong and they crashed;
otra vez llegas tarde ¡nunca falla! you're late again, typical!;
4.(+ me/te/le etc) le falló el corazón his heart failed;
si los cálculos no me fallan -> if my calculations are right;
le falló la puntería -> he missed;
me falló el instinto -> my instinct failed me;
a ti te falla/a él le falla (AmL) (fam) you've/he's got a screw loose (colloq)
[persona] (+ me/te/le etc) to let … down

Front 111

consolidar

Back 111

consolidar


tr. Dar firmeza y solidez a una cosa:
consolidar una amistad. También prnl.

Front 112

el incendio

Back 112

el incendio



1.m. Fuego grande que abrasa lo que no está destinado a arder:
se ha declarado un incendio de grandes proporciones en las cercanías del pueblo.
2.poét. Sentimiento apasionado, como el amor o la ira:
desde que se conocieron, viven en un incendio de pasión.

fire

Front 113

malear

Back 113

malear

Algunas veces, los cárceles malean a sus interados en lugar de rehabilitarlos. -> Sometimes, prisons corrupt
their inmates instead of rehabilitating them.
Los grupos de presión tienen la intención de malear
a los polítcos a sus objetivos. -> Lobbyists try to corrupt politicians to their own objectives.

to corrupt, to pervert, to injure; to spoil

Front 114

despachar

Back 114

despachar


1.tr. Resolver y concluir rápidamente un asunto:
despacha tus deberes antes de ver la tele.
2.Tratar un asunto o negocio con clientes o empleados. También intr.:
el director despachará con el jefe de ventas.
3.Enviar, hacer llegar:
despachar un paquete con destino a Barcelona.
4Atender al público en un establecimiento comercial:
despacha a los clientes con simpatía.



to complete, to finish (off) (concluir)
to resolve (solucionar)

Front 115

despacho

Back 115

despacho


1.m. Habitación o local destinados para despachar los negocios, para trabajar o para estudiar:
despacho de abogados.
2.Conjunto de muebles de esta habitación o local:
despacho de roble.
3.Tienda, establecimiento de venta:
despacho de billetes.
4.Venta de un producto:
el próximo domingo no habrá despacho de pan.

office; study

Front 116

vozarrón

Back 116

vozarrón


m. Voz muy fuerte y grave:
su vozarrón impone respeto.

Front 117

intimidar

Back 117

intimidar



1.tr. Infundir miedo, asustar:
me intimida con ese vozarrón.
2.prnl. Asustarse, entrarle a alguien miedo:
se intimida cuando está solo.

to intimidate

Front 118

izar

Back 118

izar

Hacer subir algo tirando de la cuerda de que está colgado:
izar una bandera.

verbo transitivo ‹vela/bandera› to hoist,
raise, run up

Front 119

cutre

Back 119

cutre

adj. col. Pobre, sucio o de baja calidad:
le llevó a un bar cutre después de una película aún más cutre.

adj. y com. col. Tacaño, miserable:
nunca vivirá bien porque es una cutre.

Front 120

ceder

Back 120

ceder

1 VERBO TRANSITIVO
Dar, pasar o dejar voluntariamente a otro una cosa, disfrute, derecho, Etcétera
· "ceder el asiento. "
2 VERBO TRANSITIVO
Perder espacio, tiempo, posición, Etcétera en favor de un rival
· "El jinete en cabeza cede terreno respecto de sus perseguidores.

Front 121

burlarse

Back 121

burlarse


to mock
burlarse de algo/alguien -> to mock something/somebody, to make fun of something/somebody
burlarse de las leyes -> to flout the law

Front 122

apenas

Back 122

apenas


adverb
1. scarcely, hardly (casi no)
apenas me puedo mover -> I can hardly move
2. only (tan sólo)
hace apenas dos minutos -> only two minutes ago
3. as soon as (tan pronto como)
apenas llegó, sonó el teléfono -> no sooner had he arrived than the phone rang

Front 123

alzar

Back 123

alzar


verbo transitivo
(levantar) to raise;
alzó al niño para que viera el desfile she lifted the little boy up so he could see the parade;
todos ~on sus pancartas they all held up their placards;
saludaron con el puño alzado they gave the clenched fist salute;
alzó la mirada she looked up;
el bebé quiere que lo alcen (AmL) the baby wants to be picked up
‹edificio/monumento› to erect

Front 124

ceder

Back 124

ceder



1.tr. Dar, transferir:
nos cedió su mesa.
2.intr. Rendirse alguien, dejar de oponerse:
no tenía razón y tuvo que ceder.
3.Cesar, disminuir la resistencia:
la puerta ha cedido.
4.Mitigar la fuerza:
ceder el temporal.

‹derecho› to transfer, assign;
‹territorio› to cede;
‹puesto/título› (voluntariamente) to hand over;
(obligatoriamente) to give up;
me cedió el asiento he let me have his seat;
‹balón/pelota› to pass

Front 125

claudicar

Back 125

claudicar


1 VERBO INTRANSITIVO
Dejar de cumplir un deber, abandonar un principio o convicción
· "Claudicó de su honradez. "
2 VERBO INTRANSITIVO
Ceder, rendirse
· "Claudicó en su empeño. "

give in

Front 126

cumplir

Back 126

cumplir


transitive verb
1. to do, to carry out, to perform (deber) ; to fulfill (contrato, obligaciones) ; to observe (ley) ; to carry out (orden)
los candidatos deben cumplir los siguientes requisitos -> the candidates shall meet o satisfy the following requirements
2. to keep (promesa) ; to carry out (amenaza)
cumplió su deseo de subir al Aconcagua -> she fulfilled her wish of climbing the Aconcagua
3. to reach (años)
mañana cumplo 20 años -> I'm 20 o it's my 20th birthday tomorrow
cumple años la próxima semana -> it's her birthday next week, she has her birthday next week
¡que cumplas muchos más! -> many happy returns!
4. to serve (condena) ; to do (servicio militar)

Front 127

inmaculado, da

Back 127

inmaculado, da

adj. Que no tiene mancha ni defecto: presenta siempre unos trabajos inmaculados.


adjective
immaculate, spotless

Front 128

agotar

Back 128

agotar



1.tr. y prnl. Extraer todo el líquido
que hay en una capacidad cualquiera:
agotar el agua de una cisterna.
2.Gastar del todo, acabar con algo:
se han agotado las entradas.
3.Cansar extremadamente:
se agota mucho con el calor.


to exhaust, to wear out (fatigar)
to sell out of(vender todo)
to exhaust, to use up(terminar)

Front 129

avalar

Back 129

avalar

tr. Garantizar por medio de aval:
mi padre me avaló para que consiguiera el crédito.

to guarantee

Front 130

abaratar

Back 130

abaratar

Hacer barato o más barato.

Front 131

quebrar

Back 131

quebrar

1 VERBO TRANSITIVO
Romper o rajar una cosa dura con violencia
· "Has conseguido quebrar la madera de la puerta. "
2 VERBO TRANSITIVO
Doblar o torcer
· "Esquivó el golpe quebrando la cintura. "
3 VERBO TRANSITIVO
Interrumpir el desarrollo de algo
· "Ese fracaso quebró sus planes. "

Front 132

exprimir

Back 132

exprimir

1 VERBO TRANSITIVO
Sacar el jugo a una cosa apretándola, retorciéndola
· "Exprimió un limón. "
2 VERBO TRANSITIVO
Aprovechar al máximo algo o a alguien
· "exprimir el sueldo, exprimir a un empleado. "

to squeeze (fruta)
to exploit (a una persona)

Front 133

reprochar

Back 133

reprochar

verbo transitivo
to reproach;
no tengo nada que ~le I have nothing to
reproach him for
reprocharse verbo pronominal (refl)
to reproach oneself

Front 134

atroz

Back 134

atroz

adjective
1. terrible, awful
hace un frío atroz -> it's terribly o awfully cold

Front 135

asombroso

Back 135

asombroso

amazing, astonishing

Front 136

huir

Back 136

huir

(escapar) to flee (liter or journ), escape;
huyó de la cárcel/la policía he escaped from prison/the police;
esperó la ocasión propicia para ~ he waited for the right moment to make his escape o to get away;
en cuanto los vió salió huyendo he ran away o fled when he saw them;
~ del país/de las llamas to flee the country/from the flames

Front 137

enseguida

Back 137

enseguida

at once, immediately, right away;
¡~ voy! I'll be right with you;
le regalas un juguete y ~ lo rompe you give him a toy and he breaks it right away;
casi ~ almost immediately;
~ de + inf (esp AmL): ~ de almorzar right o straight after lunch

Front 138

sonreír

Back 138

sonreír

1. to smile (reír levemente)
me sonrió -> she smiled at me
2. to smile on (ser favorable) (suerte)
sonreírse

Front 139

despedir

Back 139

despedir


1 VERBO TRANSITIVO
Decir adiós a una o más personas, acompañarlas hasta la puerta, estación, Etcétera
2 VERBO TRANSITIVO
Lanzar o arrojar con fuerza
· "El volcán despide piedras y vapores. "
3 VERBO TRANSITIVO
Difundir, esparcir
· "El Sol despide calor. "
4 VERBO TRANSITIVO
Echar a alguien de un trabajo.

Front 140

acoger

Back 140

acoger

tr. Admitir a alguien en su casa o compañía:
hemos acogido a un niño en casa.
P. ext., proteger, amparar:
este centro acoge a los indigentes.
Admitir con un sentimiento determinado un hecho o a una persona:
acogieron la noticia con recelo.

to welcome (recibir: con entusiasmo)
to receive (: con indiferencia)
to take in(amparar)

Front 141

propósito

Back 141

propósito

intention, purpose;
tiene el firme ~ de dejar de fumar she's determined to give up smoking;
se ha hecho el ~ de adelgazar she's decided to lose weight;
buenos ~s good intentions;
se fue con el firme ~ de volver he left with the firm intention of returning;
se puso a ahorrar con el ~ de comprarse un coche he started saving up to buy a car

Front 142

el ocio

Back 142

el ocio


sustantivo masculino
(tiempo libre) spare time, leisure time;
la cultura del ~ the leisure culture
(inactividad, holgazanería) inactivity, idleness;
el ~ es la madre de todos los vicios the devil makes work for idle hands

Front 143

abaratar

Back 143

abaratar

Hacer barato o más barato.

Front 144

recorrer

Back 144

recorrer


transitive verb
1. to travel through o across, to cross (atravesar) (lugar, país) ; to go round (ciudad)
recorrieron la sabana en un camión -> they drove round the savannah in a truck
recorrió la región a pie -> he walked round the region
2. to cover (distancia)
3. to look over (con la mirada)
lo recorrió de arriba a abajo con la mirada -> she looked him up and down

Front 145

asombroso

Back 145

asombroso

amazing, astonishing

Front 146

percatarse

Back 146

percatarse

verbo pronominal
to notice;
~ de algo to notice sth;
¿te percataste de ese detalle? -> did you notice o spot that detail?;
ni se percató de mi presencia-> she didn't even notice o realize I was there;
no se percató de la gravedad de la situación-> he failed to realize how serious the situation was

Front 147

huir

Back 147

huir

(escapar) to flee (liter or journ), escape;
huyó de la cárcel/la policía he escaped from prison/the police;
esperó la ocasión propicia para ~ he waited for the right moment to make his escape o to get away;
en cuanto los vió salió huyendo he ran away o fled when he saw them;
~ del país/de las llamas to flee the country/from the flames

Front 148

la brújula

Back 148

la brújula

compass

No tengo confianza en los sistemas de navegación por GPS.Prefiero usar una brújula. - I don't trust GPS systems.I prefer to use a compass.
La aguja de brújula siempre señala al norte. - The compass needle always points north.

Front 149

herido

Back 149

herido


1.herido, -da adjetivo
(físicamente) injured;
está gravemente ~ (por accidente) he is seriously injured;
(por agresión) he has been seriously 2.wounded;
~ de muerte fatally wounded
(en sentimiento) ‹persona› hurt, wounded (liter);
‹honor› wounded (liter)

Front 150

la recompensa

Back 150

la recompensa

Compensación,remuneración,premio:
se ofrece una recompensa a quien encuentre el perro perdido.

reward;
le dieron 200 dólares de ~ he was given a 200-dollar reward

Front 151

cohibir

Back 151

cohibir


1. (inhibir) to inhibit;
la presencia de su padre lo cohíbe he feels inhibited in front of his father
2. (hacer sentir incómodo): hablar en público lo
cohíbe he feels embarrassed about speaking in public

Front 152

rebajar

Back 152

rebajar


1 VERBO TRANSITIVO
Hacer más bajo el nivel o superficie horizontal de algo
· "Rebajaron el terreno para dejarlo a la altura de la carretera. "
2 VERBO TRANSITIVO
Bajar el precio o la cantidad de algo
· "Han rebajado un 20 % todos sus productos. "

Front 153

el hecho

Back 153

el hecho


 
1. a.(acto, acción): ésas son palabras y yo quiero ~s those are just words, I want action o I want something done;
demuéstramelo con ~s prove it to me by doing something about it
b.(suceso, acontecimiento) event;
el lugar de los ~s the scene of the crime
COMPOUNDS:
hecho consumado fait accompli
2.(realidad, verdad) fact;
los viajes espaciales ya son un ~ space travel is already a reality;
el ~ es que … the fact (of the matter) is that …
3.de hecho in fact

Front 154

Pretérito indefinido
-AR

Back 154

Pretérito indefinido
-é
-aste
-ó
-amos
-asteis
-aron

ayrıntılar

Front 155

Pretérito indefinido
-ER/-IR

Back 155

Pretérito indefinido
-í
-iste
-ió
-imos
-isteis
-ieron

Ayrıntılar

Front 156

Pretérito imperfecto
-AR

Back 156

Pretérito imperfecto
-ab-

-a
-as
-a
-amos
-ais
-an

-descripción
-habitos
-El presente
en el pasado

Front 157

Pretérito imperfecto
-ER/-IR

Back 157

Pretérito imperfecto
-í-
-a
-as
-a
-amos
-ais
-an

-descripción
-habitos
-El presente
en el pasado

Front 158

el asunto

Back 158

el asunto


1. matter (cuestión) ; issue (problema)
necesitamos hablar de un asunto importante -> we need to talk about an important matter
anda metido en un asunto turbio -> he's mixed up o involved in a dodgy affair
no es asunto tuyo -> it's none of your business
el asunto es que… -> the thing is that…
¡…y asunto concluido! -> and that's that!
asuntos exteriores (politics) -> foreign affairs
asuntos a tratar -> agenda
2. theme (de obra, libro)
3. affair (romance)

Front 159

ileso

Back 159

ileso


Unhurt, free from damage, harmless.
Salió ileso del accidente -> he came out of the accident unharmed
Los pasajeros resultaron ilesos -> the passengers were unhurt

Front 160

denegar

Back 160

denegar


verbo transitivo
to refuse
denegar una demanda -> to dismiss a claim

Front 161

eólico, ca

Back 161

eólico, ca

adj. Del viento o producido por él:
energía eólica.

Front 162

agradar

Back 162

agradar



intransitive verb
1. to be pleasant
siempre trata de agradar -> she always tries to please
transitive verb
2. to please
me agradó recibir tu carta -> I was pleased to receive your card

Front 163

desestimar

Back 163

desestimar


1 VERBO TRANSITIVO
Contestar negativamente
· "El juez desestimó su petición. "
2 VERBO TRANSITIVO
Valorar poco a una persona o cosa
· "Desestimó las posibilidades del equipo contrario

to refuse, to turn down (rechazar)

Front 164

el ocio

Back 164

el ocio


sustantivo masculino
(tiempo libre) spare time, leisure time;
la cultura del ~ the leisure culture
(inactividad, holgazanería) inactivity, idleness;
el ~ es la madre de todos los vicios the devil makes work for idle hands

Front 165

caber

Back 165

caber

verbo intransitivo
(en un lugar) to fit;
esto aquí no cabe this won't fit o go (in) here;
no cabemos los cuatro there isn't room for all four of us;
~ en algo: no cabe en la caja it won't fit in the box;
en esta botella caben diez litros this bottle holds ten liters;
¿cabe otro en el coche? is there room for one more in the car?;
no ~ en sí: no cabía en sí de alegría she was beside herself with joy
(pasar) to fit, go;
~ por algo to go through sth;
no cabe por la puerta it won't go through the door
[falda/zapatos] (+ me/te/le etc) to fit;
estos pantalones ya no me caben these trousers don't fit me any more

Front 166

aguardar

Back 166

aguardar

verbo transitivo ‹persona› to wait for;
‹acontecimiento› to await;
~ (a) que + subj : aguardó (a) que le respondiera she waited for him to reply
verbo intransitivo [noticia/destino] to await;
nos aguardan tiempos duros hard times lie ahead of us;
les aguardaba una sorpresa there was a surprise in store for them

Front 167

vincular

Back 167

vincular

(conectar, relacionar): están vinculados por lazos de amistad they are linked by bonds o ties of friendship;
los vincula una pasión por el arte they are united by a passion for art;
grupos estrechamente vinculados closely linked groups;
~ algo/a algn a or con algo/algn to link sth/sb to o with sth/sb

Front 168

agradar

Back 168

agradar


intransitive verb
1. to be pleasant
siempre trata de agradar -> she always tries to please
transitive verb
2. to please
me agradó recibir tu carta -> I was pleased to receive your card
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
Agradar [ah-grah-dar’]
article & verb transitive
1. To please, to gratify, to render acceptable; to humor, to like.
Esto no me agrada -> I don't like this
verb neuter
2. To please; su presencia siempre agrada, it's always pleasant to have you with us. (n)

Front 169

desviar

Back 169

desviar

‹tráfico/vuelo› to divert;
‹río› to alter the course of;
‹golpe/pelota› to deflect, parry;
‹fondos› to divert;
~ la conversación to change the subject;
desvió la mirada he looked away, he averted his gaze

Front 170

temor

Back 170

temor

1. fear (a o de of)
por temor a o de -> for fear of

Front 171

regresar

Back 171

regresar

1. to go back, to return (yendo) ; to come back, to return (viniendo)
¿cuándo regresará? -> when will she be back?
regresó a su casa después de dos meses en el extranjero -> she returned home after two months abroad

Front 172

asaltar

Back 172

asaltar

verbo transitivo
(robar) ‹banco/tienda› to rob, hold up;
‹persona› to rob, mug
(tomar por asalto) ‹ciudad/embajada› to storm
(atacar) to attack, assault
(acosar) to accost, assail (frml);
lo ~on a preguntas they bombarded him with questions
[idea] to strike;
me asaltó una duda I was struck o seized by a sudden doubt

Front 173

fregar

Back 173

fregar

transitive verb
1. to wash (limpiar)
fregar los platos -> to wash the dishes, to do the washing-up (British)
fregar el suelo -> to mop the floor
2. to scrub (frotar)

Front 174

desear

Back 174

desear

1. to want (querer) ; to wish (anhelar)
¿qué desea? -> what can I do for you? (en tienda)
¿desea algo más? -> would you like anything else?, is that everything? (en tienda)
desearía estar allí -> I wish I was there
estoy deseando que llegue -> I can't wait for her to arrive
dejar mucho/no dejar nada que desear -> to leave much/nothing to be desired
es de desear que las negociaciones terminen pronto -> a quick end to the negotiations would be desirable

Front 175

suave

Back 175

suave

1.ADJETIVO
Liso y agradable al tacto
· "Cepilla la madera para que te quede suave. Una piel suave. "
2 ADJETIVO
Que no está rígido o apelmazado
· "Qué toalla más suave. "
3 ADJETIVO
Que no es fuerte, brusco o violento
· "Le dio una palmada suave. El bollo tenía un suave sabor a azahar. "

Front 176

colgar

Back 176

colgar


transitive verb
1. to hang (suspender, ahorcar)
2. (teléfono)
colgar el teléfono -> to hang up
me colgó en mitad de la frase -> she hung up on me when I was in mid-sentence
3. (atribuir)
le colgaron ese apodo en la escuela -> he got that nickname at school
4. to give up (abandonar)
colgar los estudios -> to abandon one's studies
colgar los hábitos -> to leave the priesthood, to give up the cloth; to give up one's job (figurative) (renunciar)

Front 177

aludir

Back 177

aludir

verbo intransitivo
(sin nombrar) ~ a algn/algo to refer to sb/sth, allude to sb/sth;
se sintió aludido he thought -> we were referring to him;
no se dio por aludido -> he didn't take the hint;
no te des por aludido don't take it personally
(mencionar) ~ a algn/algo to refer to sb/sth, mention sb/sth

Front 178

prever

Back 178

prever


transitive verb
1. to foresee, to anticipate (anticipar)
una reacción que los médicos no habían previsto -> a reaction the doctors hadn't foreseen
se prevé una fuerte oposición popular a la ley -> strong popular opposition to the law is anticipated o expected
2. to plan (planear)
prevén vender un millón de unidades -> they plan to sell a million units
tenía previsto ir al cine esta tarde -> I was planning to go to the cinema this evening
3. to forecast, to predict (predecir) (catástrofe, acontecimiento)

Front 179

desempeñar

Back 179

desempeñar



transitive verb
1. to carry out (función, misión); to hold (cargo, puesto)
desempeña el cargo de tesorero -> he holds the post of treasurer
2. to play (papel)
desempeñó en muchas ocasiones el papel de Drácula -> he played (the part of) Dracula many times
desempeñarse
pronomial verb
1. to get oneself out of debt

Front 180

rendija

Back 180

rendija

Abertura estrecha y alargada que se produce en un cuerpo sólido, o que existe entre dos cosas muy próximas entre sí
· "Nos espiaba por la rendija de la puerta. "

gap

Front 181

expulsar

Back 181

expulsar

tr. Obligar a algo o alguien a salir de un lugar:
le expulsaron de clase.

to throw out, to expel (a una persona: gen)
to expel (: del colegio)
to expel (GB) to send down (: de la universidad)
to send off (: del terreno de juego)
to emit, to give off (humo, un gas)

Front 182

destreza

Back 182

destreza


sustantivo femenino
skill;
demostró mucha ~ con el florete he showed great dexterity o skill in his handling of the foil;
con gran ~ very skillfully

Front 183

lograr

Back 183

lograr

verbo transitivo ‹objetivo› to attain, achieve;
‹éxito› to achieve;
logró el quinto puesto she managed fifth place;
~ + inf to manage to + inf ;
no logró convencerla -> he did not manage o he failed to persuade her;
por fin logró cobrar -> he finally got paid for it

Front 184

hallarse

Back 184

hallarse

verbo reflexivo
1 (estar, encontrarse) to be: me hallo confusa, I'm confused
2 (estar ubicado) to be (situated): su casa se halla entre dos montes, his house is situated between two mountains

Front 185

respaldar

Back 185

respaldar


transitive verb
1. to back, to support
varios intelectuales respaldan la candidatura del escritor -> several intellectuals are backing o supporting the writer as a candidate
el descubrimiento respalda su teoría -> the discovery backs up o supports his theory

Front 186

hallazgo

Back 186

hallazgo


sustantivo masculino
1 (descubrimiento) discovery: el autor del hallazgo es un científico colombiano, the person responsible for the discovery is Colombian
2 (objeto encontrado) find: ¡qué hallazgo!, what a find!

Front 187

moldear

Back 187

moldear


1.VERBO TRANSITIVO
Obtener una figura poniendo en un molde la materia blanda o derretida con que se hace
"moldear juguetes de plástico. "
2.VERBO TRANSITIVO
Sacar un molde de un objeto
· "moldear una campana. "
3.VERBO TRANSITIVO
Dar una forma determinada a algo
El escultor moldeó una figura en barro. "
4.VERBO TRANSITIVO
Ondular o rizar el cabello.



transitive verb
1. to mold (dar forma)
2. to cast (sacar un molde)
3. to give a soft perm to (cabello)

Front 188

la onda

Back 188

la onda


(noun) wave, wavelength

Las ondas de radio difunden los mensajes a gran distancia.
Radio waves broadcast messages over a very long distance.
Usando las ondas de ultrasonido podemos ver una criatura pequeña antes de su nacimiento.
Using ultrasound waves we can see a little baby before
its birth.

Front 189

amenazar

Back 189

amenazar

1. to threaten (persona)
amenazar a alguien con hacer algo -> to threaten somebody with doing something
amenazar a alguien con el despido/de muerte -> to threaten to sack/kill somebody
2. (dar señales de)
esos nubarrones amenazan lluvia -> those dark clouds are threatening rain
esa casa amenaza ruina -> that house is in danger of collapsing

Front 190

lograr

Back 190

lograr

VERBO TRANSITIVO
Conseguir, llegar a hacer o a tener lo que se desea o pretende
· "lograr una victoria. "


to achieve (un objetivo)
to manage to,to succeed in(seguido de infinitivo)
to obtain (una cosa)

Front 191

dispuesto

Back 191

dispuesto


2. listo(a), preparado(a) (prepared)
to be ready (to do something) -> estar listo(a) or
preparado(a) (para hacer algo)
we were ready to give up -> estuvimos a punto de
darnos por vencidos
to get (oneself) ready -> prepararse or (prepared) alistarse; (Am) arreglarse (smarten up)
to get something ready -> preparar algo
ready!, steady!, go! -> preparados, listos, ¡ya!
ready cash -> dinero (m) en efectivo
3. dispuesto(a) (willing)
to be ready to do something -> estar dispuesto(a) a
hacer algo

Front 192

no me da la gana

Back 192

no me da la gana


I don't want to. / I don't feel like it.

Front 193

ahorcar

Back 193

ahorcar


Quitar la vida a alguien echándole un lazo al cuello y colgándolo de él en una horca u otra parte hasta
producirle asfixia:
en esa película ahorcan al asesino. También prnl.
♦ Se construye con la prep. en: ahorcarse en un árbol.

to hang
ahorcar los hábitos -> to give up the
cloth, to leave the clergy

Front 194

apoyar

Back 194

apoyar

verbo transitivo
(hacer descansar) to rest;
apóyalo contra la pared lean o rest it against the wall
 
(respaldar) ‹propuesta/persona› to back, support;
nadie la apoyó en su iniciativa no one backed o supported her initiative
‹teoría› to support, bear out

Front 195

daño

Back 195

daño

 
a. (dolor físíco): hacerse ~ to hurt oneself;
me he hecho ~ en la espalda I've hurt my back;
hacerle ~ a algn [persona] to hurt sb;
el picante me hace ~ hot, spicy food doesn't agree with me
b. (destrozo) damage;
muchas viviendas sufrieron ~s many houses were damaged o suffered damage

Front 196

solidaridad

Back 196

solidaridad

sustantivo femenino
solidarity;
en or por ~ con algn in solidarity with o in sympathy with sb
( Der ) joint and several liability

Front 197

desafiar

Back 197

desafiar


(conjugate⇒) verbo transitivo
‹persona› to challenge;
~ a algn a algo to challenge sb to sth;
~ a algn a + inf/+ subj to dare o challenge sb to + inf
‹peligro/muerte› to defy

Front 198

cobrar

Back 198

cobrar


‹precio/suma› to charge;
nos cobran 30.000 pesos de alquiler they charge us o we pay 30,000 pesos in rent;
~ algo por algo/+ inf to charge sth for sth/-ing
‹sueldo› to earn;
cobra 4.000 euros al mes he earns 4,000 euros a month;
todavía no hemos cobrado junio we still haven't been paid for June;
~ la pensión to collect o draw one's pension;
cobra subsidio de desempleo he receives unemployment benefit

Front 199

pecado

Back 199

pecado

sustantivo masculino
a. ( Relig ) sin;
estar en ~ to be in a state of sin;
¿y quién te contó eso? — se dice el ~, pero no el pecador (fr hecha) and who told you that? — I'm not naming names
b. (lástima) crime, sin;
es un ~ tirar la comida it's a crime to throw away food

Front 200

suelto

Back 200

suelto


a. ‹animal/perro›: el perro está ~ en el jardín the dog's loose in the garden;
el asesino anda ~ the murderer is on the loose
b. ‹vestido/abrigo› loose-fitting, full;
déjate el pelo ~ leave your hair loose o down
c. (separado, aislado): ejemplares ~s individual o single issues;
no los vendemos ~s ‹yogures/sobres› we don't sell them individually o separately;
‹caramelos/tornillos› we don't sell them loose;
(on signs) pares sueltos loose pairs;
encontré un arete ~ I found an odd earring

Front 201

ampliar

Back 201

ampliar



1.tr. Aumentar la cantidad, la duración o
el tamaño de algo:
se ha ampliado el plazo de matrícula para el curso de verano.
2.Profundizar:
ampliar los estudios.
3.Reproducir fotografías, planos, textos, etc., en tamaño mayor del que tiene el original:
me han ampliado la fotografía de la playa.
♦ Se conj. como vaciar.

1. to expand (agrandar) ; to extend (local, vivienda, plazo)
2. to enlarge, to blow up (photography)
3. to further, to continue (estudios)

Front 202

oportuno

Back 202

oportuno


a. ‹visita/lluvia› timely, opportune;
llegó en el momento ~ he arrived at just the right moment
b. (conveniente) appropriate;
se tomarán las medidas oportunas appropriate measures will be taken;
sería ~ avisarle we ought to inform her
c. ‹respuesta› appropriate;
estuvo muy ~ what he said was very much to the point;
¡tú siempre tan ~! (iró) you can always be relied upon to put your foot in it

Front 203

despedir

Back 203

despedir


1. to say goodbye to (decir adiós)
nos despidió con la mano -> he waved goodbye to us
fuimos a despedirle a la estación -> we went to see him off at the station
2. to make redundant, to lay off (de un empleo) (por cierre, reducción de plantilla) ; to sack, to fire (por razones disciplinarias)
3. to fling (lanzar, arrojar)
salir despedido de/por/hacia algo -> to fly out of/through/toward something
4. to give off (difundir, desprender)
despide un olor insoportable -> it gives off an unbearable smell

Front 204

destacar

Back 204

destacar


1 VERBO TRANSITIVO
Poner de relieve las cualidades o la importancia de alguien o algo
· "En el libro destacó tres aspectos. "
2 VERBO TRANSITIVO
Enviar a una determinada misión a una persona o conjunto de personas, particularmente soldados.


to emphasize (señalar)
to dispatch, to detail (enviar)

Front 205

de todos monos

Back 205

de todos monos

anyway

Front 206

esparcimiento

Back 206

esparcimiento


1
SUSTANTIVO MASCULINO
Acción de esparcir o esparcirse.
2
SUSTANTIVO MASCULINO
Entretenimiento, diversión
· "Buscaba un esparcimiento después del trabajo. "

relaxation

Front 207

explotar

Back 207

explotar



1
VERBO TRANSITIVO
Obtener beneficio de algo poniendo los medios necesarios para ello
· "Su familia ha explotado la mina durante generaciones. "
2
VERBO TRANSITIVO
Hacer trabajar a alguien de forma abusiva en provecho propio
· "explotar a los obreros. "
3
VERBO TRANSITIVO
Aprovecharse de algo
· "Explota su amistad con el jefe. "

Front 208

exterminar

Back 208

exterminar


1
VERBO TRANSITIVO
Acabar totalmente con algo o alguien
· "exterminar una plaga. "
2
VERBO TRANSITIVO
Destruir con las armas.

Front 209

rehuir

Back 209

rehuir


verbo transitivo

to shun, avoid: rehúye el tema constantemente, he's constantly trying to avoid the subject

Front 210

imponer

Back 210

imponer


1
VERBO TRANSITIVO
Obligar a alguien a hacer algo
· "imponer una sanción, un método. "
2
VERBO TRANSITIVO
Causar miedo o respeto.
3
VERBO TRANSITIVO
Poner un nombre
· "Le impusieron el nombre de Paloma. "

to impose (ideas, criterios)
to impose (una multa, una sanción)
to command (respeto)

Front 211

hecatombe

Back 211

hecatombe


1
SUSTANTIVO FEMENINO
Gran mortandad, catástrofe que causa muchas víctimas.
2
SUSTANTIVO FEMENINO
Desastre, suceso en que se producen daños o hay muchos perjudicados
· "Este examen ha sido una hecatombe. "
3
SUSTANTIVO FEMENINO
En la antigüedad grecorromana, sacrificio ritual de muchas víctimas, originariamente de cien bueyes.

catastrophe

Front 212

innegable

Back 212

innegable

Que no se puede negar:
evidencia innegable.

Front 213

el albergue

Back 213

el albergue

m. Lugar en que una persona halla hospedaje o resguardo:
me ofreció albergue en su casa.
Establecimiento público que atiende al turismo durante estancias cortas:
guía turística de albergues.
Establecimiento benéfico donde se aloja provisionalmente a gente necesitada:
albergue municipal.

(noun) accommodations, lodging;
hostel; refuge, shelter

Front 214

innegable

Back 214

innegable

Que no se puede negar:
evidencia innegable.

Front 215

redomado

Back 215

redomado



1 ADJETIVO
Que tiene en alto grado la cualidad negativa que se expresa
· "Es un mentiroso redomado. "
2 ADJETIVO
Muy astuto o cauteloso.

complete

Front 216

el albergue

Back 216

el albergue

m. Lugar en que una persona halla hospedaje o resguardo:
me ofreció albergue en su casa.
Establecimiento público que atiende al turismo durante estancias cortas:
guía turística de albergues.
Establecimiento benéfico donde se aloja provisionalmente a gente necesitada:
albergue municipal.

(noun) accommodations, lodging;
hostel; refuge, shelter

Front 217

la peste

Back 217

la peste

1. plague (enfermedad)
peste bubónica -> bubonic plague
la peste negra -> the Black Death
peste porcina -> swine fever (British), hog cholera (United States)
2. stink, stench (informal) (mal olor)
3. pest (informal) (molestia)
4. (expresiones)
decir o echar pestes de alguien -> to slag somebody off (British), to badmouth somebody (United States)
echar pestes -> to curse, to swear

Front 218

redomado

Back 218

redomado



1 ADJETIVO
Que tiene en alto grado la cualidad negativa que se expresa
· "Es un mentiroso redomado. "
2 ADJETIVO
Muy astuto o cauteloso.

complete

Front 219

agradar

Back 219

agradar



intransitive verb
1. to be pleasant
siempre trata de agradar -> she always tries to please
transitive verb
2. to please
me agradó recibir tu carta -> I was pleased to receive your card

Front 220

la peste

Back 220

la peste

1. plague (enfermedad)
peste bubónica -> bubonic plague
la peste negra -> the Black Death
peste porcina -> swine fever (British), hog cholera (United States)
2. stink, stench (informal) (mal olor)
3. pest (informal) (molestia)
4. (expresiones)
decir o echar pestes de alguien -> to slag somebody off (British), to badmouth somebody (United States)
echar pestes -> to curse, to swear

Front 221

la estancia

Back 221

la estancia



1.f. Habitación o sala de una casa o posada:
alquilamos una estancia en una posada rural.
2.Aposento o cuarto donde se habita ordinariamente:
lo guardo en el armario de mi estancia.
3.Tiempo que permanece alguien en un lugar:
durante su estancia en Madrid visitarán varios museos.

(noun) stay; dwelling, room; farm, ranch

Front 222

agradar

Back 222

agradar



intransitive verb
1. to be pleasant
siempre trata de agradar -> she always tries to please
transitive verb
2. to please
me agradó recibir tu carta -> I was pleased to receive your card

Front 223

la estancia

Back 223

la estancia



1.f. Habitación o sala de una casa o posada:
alquilamos una estancia en una posada rural.
2.Aposento o cuarto donde se habita ordinariamente:
lo guardo en el armario de mi estancia.
3.Tiempo que permanece alguien en un lugar:
durante su estancia en Madrid visitarán varios museos.

(noun) stay; dwelling, room; farm, ranch

Front 224

imponer

Back 224

imponer


1 VERBO TRANSITIVO
Obligar a alguien a hacer algo
· "imponer una sanción, un método. "
2 VERBO TRANSITIVO
Causar miedo o respeto.
3 VERBO TRANSITIVO
Poner un nombre
· "Le impusieron el nombre de Paloma. "


to impose (ideas, criterios)
to impose (una multa, una sanción)
to command (respeto)

Front 225

pisar

Back 225

pisar

to tread on (con el pie)
pisar el freno -> to put one's foot on the brake
prohibido pisar el césped -> keep off the grass (en cartel)
nunca he pisado su casa (figurative) -> I've never set foot in her house
o success

Front 226

multar

Back 226

multar


Poner una multa
· "Le multaron por exceso de velocidad. "


to fine

Front 227

adelantar

Back 227

adelantar



1 VERBO TRANSITIVO
Mover a alguien o algo hacia adelante
· "El ejército adelantó sus filas. "
2 VERBO TRANSITIVO
Hacer o dar algo antes de lo señalado
o previsto
· "adelantar la paga, una noticia. "

to move forward, to advance (avanzar)
to pay in advance (anticipar)

Front 228

astucia

Back 228

astucia

Sagacidad;
sutileza, habilidad para engañar o evitar el engaño y lograr un objetivo: llevó el asunto con astucia y consiguió la herencia


(cualidad — de sagaz) astuteness, shrewdness;
(— de taimado) (pey) craftiness, cunning;
la ~ del zorro the slyness of a fox
(ardid) trick, ploy

Front 229

sagacidad

Back 229

sagacidad

Capacidad de previsión,astucia y prudencia:
la sagacidad de Sherlock Holmes es proverbial.

astuteness, shrewdness

Front 230

el propósito

Back 230

el propósito

(noun) resolution, intention, purpose
EXAMPLES

¡He venido con el solo propósito de participar en este gran foro!

I've come with the sole purpose of participating on this great forum!


¡Ojalá todos tus problemas duren tanto como tus propósitos para el Año Nuevo!

I hope that all of your problems last as long as your New Years Resolutions!

Front 231

obstante

Back 231

obstante

(adverb) however, nevertheless, still (no obstante)
EXAMPLES

Cometo muchos errores con mis frases, no obstante, lo intento otra vez.

I make many errors with my sentences, nevertheless, I try again.


Una clavija cuadrada nunca cabrá en un agujero redondo. No obstante, hay gente que siempre lo intentará.

A square peg will never fit into a round hole, nevertheless, someone will always try.

Front 232

el desafío

Back 232

el desafío

(noun) challenge, duel, struggle
EXAMPLES

Es un desafío para mí aprender la lengua española.

It is a challenge for me to learn the Spanish language.



Para enfrentarse al desafío de cruzar las Montañas Azules los primeros exploradores europeos necesitaron la ayuda de los indígenas.

To face the challenge of crossing the Blue Mountains, the first European explorers needed the help of the indigenous people.

Front 233

emplear

Back 233

emplear (verb)

EXAMPLES

Puede emplear cualquier color que quiere.

You can use whatever color you want.

Esta compañía emplea más que 200 trabajadores.

This company employs more than 200 workers.


IDIOMS

¡Le está bien empleado!

Serves him right!

Front 234

piadoso

Back 234

piadoso

adjective ( kind-hearted, compassionate; pious, devoted; reasonable, moderate )

Examples

1:
Mi hermano es muy piadoso en su estudio de la ley.

My brother is very devoted in his study of the law.

2:
Ser piadoso es ser una persona mejor.

To be kind-hearted is to be a better person.

Idioms

1:
La mentira piadosa

White lie

Front 235

equivocado

Back 235

equivocado∗
adjective ( mistaken, wrong )

Examples

1:
Lo siento, pero estás equivocado. Me llamo Joanna, no Julia.

I'm sorry, but you are mistaken. My name is Joanna, not Julia.

2:
Corrígeme si estoy equivocado.

Correct me if I am wrong.

Front 236

espantar

Back 236

espantar

verb ( to frighten, to scare, to scare away, to shock )

1. Mi perro espanta a las ardillas de mi jardín.

My dog scares the squirrels from my yard.

2. El ruido de los fuegos artificiales espantó a los niños.

The noise from the fireworks scared the children.

Front 237

consciente

Back 237

consciente∗

adjective ( conscious, aware )

Examples

1:
¿Eres consciente de las consecuencias?

Are you aware of the consequences?

2:
No fue una decisión consciente.

It wasn't a conscious decision.

Front 238

el engaño

Back 238

el engaño (noun)

deceit, deception, delusion, swindle, trick




1. Vivía en el engaño pensando que me amaba.

I was under the delusion that he loved me.

2. En esta familia no hay engaño.

There is no attempt to deceive in this family.



1. llamarse a engaño

to claim that one has been duped

Front 239

torpe

Back 239

torpe

adverb ( clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted )

Examples

1:
¡Qué torpe eres! Se te cayó el bolígrafo tres veces.

You are so clumsy! You've dropped your pen three times.

2:
Lo siento, pero soy un poco torpe para las matemáticas.

I'm sorry, but I'm a little slow when it comes to math.

Idioms

1:
Ser muy torpe

To have two left feet

Front 240

soler

Back 240

soler∗

verb ( to be used to; to be accustomed to, to be in the habit of )

Examples

1:
Solía ir todos los inviernos a Colorado para esquiar.

I used to go to Colorado every winter to ski.

2:
Suele llamarme cada mañana a las nueve.

She usually calls me every morning at nine o'clock.

Front 241

aventurar

Back 241

aventurar

verb ( to venture, to put forward; to hazard, to speculate )

Examples

1:
No podemos aventurar cifras.

We cannot speculate on the numbers.

2:
Aventuré a decir algo.

I ventured to say something.

Front 242

dotado

Back 242

dotado

adjective ( gifted, talented, exceptional; equipped )

Examples

1:
Emilia está muy dotada para el arte.

Emily is very talented at art.

2:
Nuestra oficina es bien dotada.

Our office is well-equipped.

Front 243

fascinar

Back 243

fascinar

tr. Atraer o impresionar mucho una persona o cosa a alguien:
esa música me fascina.

1.Me fascina el arte de Picasso.

Picasso's art fascinates me. / I adore Picasso's art.

2:
Le fascinó el espectáculo anoche.

The show last night enchanted her. / She loved the show last night.

Front 244

el rebaño

Back 244

el rebaño

noun ( flock, herd )

Examples

1:
¿Viste el rebaño de ovejas en el medio de la calle?

Did you see the flock of sheep in the middle of the road?

2:
Este rebaño de antílope migra aquí cada verano.

This herd of antelope migrates here every summer.

Front 245

mantener

Back 245

mantener

verb ( to keep, to maintain, to remain, to support )

Examples

1:
Mantengo mi inocencia.

I maintain my innocence.

2:
Por favor, manténgase en pie.

Please, remain standing.

Front 246

salvo

Back 246

salvo

preposición (excepto) except, apart from;
todos estaban presentes ~ el secretario everyone was there except o apart from the secretary;
sus canciones son bastante malas ~ excepciones with a few exceptions his songs are pretty poor;
~ que unless;
no le des más ~ que empeore don't give him any more unless he gets worse

Front 247

solicitar

Back 247

solicitar

verbo transitivo ‹empleo/plaza› to apply for;
‹permiso/entrevista/información› to request, ask for;
‹servicios/apoyo/cooperación› to request, ask for;
la oposición solicitó su dimisión the opposition called for his resignation;
solicite mayor información en nuestras oficinas further information is available on request from our offices

Front 248

picar

Back 248

picar

verbo transitivo
 
[mosquito/víbora] to bite;
[abeja/avispa] to sting;
¿te ~on los mosquitos? did you get bitten by the mosquitoes?
[polilla]: una manta picada por las polillas a moth-eaten blanket;
las polillas me ~on el poncho the moths got at my poncho
[ave] ‹comida› to peck at;
‹enemigo› to peck
‹anzuelo› to bite
(fam) (comer) to eat;
saca algo para ~ put out some nibbles;
sólo quiero ~ algo I just want a little snack o a bite to eat
‹billete/boleto› to punch
( Taur ) to jab

Front 249

plantear

Back 249

plantear

verbo transitivo
 
( Mat ) ‹problema› to set out
(exponer): me lo planteó de la siguiente manera he explained it to me in the following way;
planteó la necesidad de un cambio she expressed the need for a change;
las reivindicaciones que ~on the demands which they made;
le ~é la cuestión a mi jefe I will bring it up with my boss;
nos ~on dos opciones they presented us with o gave us two options;
le planteé la posibilidad de ir a Grecia I suggested going to Greece
(causar, provocar) ‹problemas/dificultades› to create, cause

Front 250

sereno

Back 250

sereno

adjective ( calm, serene, peaceful, still, tranquil; clear, cloudless )

Examples

1:
Incluso ahora en vista de gran dificultad, está sereno.

Even now in the face of great difficulty, he is calm.

2:
Me encanta ir a paseo por las noches serenas para ver las estrellas.

I love to go for a walk on clear nights to look at the stars.

Idioms

1:
dormir al sereno

to sleep outside/out in the open

Front 251

amargo

Back 251

amargo

adjective ( bitter, tart; unsweetened )

Examples

1:
Esa conversación con él me dejó un sabor amargo.

That conversation with him left a bitter taste in my mouth.

2:
Hice una torta amarga y no me sabe bien.

I made an unsweetened cake and it didn't taste good to me.

Front 252

apenas

Back 252

apenas

adverb ( scarcely, hardly )

Examples

1:
Mi sobrino apenas habla en la escuela.

My nephew hardly says a word at school.

2:
Apenas llegaron hace 30 minutos.

They arrived only 30 minutes ago.

Front 253

cobrar

Back 253

cobrar

verb ( to charge, to collect; to earn, to be paid )

Examples

1:
Nos cobraron $100 por un día en la estación de esquí.

They charged us $100 for one day at the ski resort.

2:
¿Me cobra, por favor?

I'd like to pay now, please.

Front 254

perezoso

Back 254

perezoso

(adjective)

lazy, indolent, slothful; slow, sluggish




1. ¡No seas tan perezoso! ¡Ayúdame!

Don't be so lazy! Help me!

2. No soy perezoso para nada; tengo que tener algo para hacer.

Front 255

implicar

Back 255

implicar


implicar (conjugate⇒) verbo transitivo
(significar, conllevar) to entail, involve;
~ía la pérdida de puestos de trabajo it would mean o entail the loss of jobs
(envolver, enredar) to involve;
estuvo implicado en un delito (participó) he was involved in a crime;
(estuvo bajo sospecha) he was implicated in a crime
implicarse verbo pronominal
to get involved

Front 256

riguroso

Back 256

riguroso

(adjective)

rigorous, strict, harsh, severe, hard




1. Mi madre siempre era muy rigurosa conmigo y mis hermanos.

My mother was always very strict with me and my siblings.

2. Este invierno no era muy riguroso, sino moderado.

This winter wasn't very harsh, but rather moderate.



1. los hados rigurosos

cruel fate

Front 257

escondido

Back 257

escondido

(adjective)

hidden; remote, secluded




1. Viven en una cabaña escondida en el bosque.

They live in a secluded cabin in the woods.

2. Encuentra la pista escondida.

Look for the hidden clue.

Front 258

decaer

Back 258

verb ( to decline, to get weaker, to wane )

Examples

1:
Las pequeñas empresas empezaron a decaer tras la llegada de las tiendas de departamento.

Small businesses began to decline after the arrival of department stores.

2:
Su salud empezó a decaer cuando cumplió los ochenta años.

His health began to decline once he turned eighty.

Front 259

disimular

Back 259

disimular

verb ( hide, conceal; pretend )

Examples

1:
No disimules que lo sé todo.

Don't bother pretending, I already know everything.

2:
Por más que tratara de disimularlo, todos se dieron cuenta que ella se había hecho cirugía plástica.

As much as she tried to hide it, everyone knew she had had plastic surgery.

Front 260

aportar

Back 260

aportar

verb ( provide, contribute )

Examples

1:
La profesora exige que todos los estudiantes aporten a la discusión.

The professor requires that all students contribute to the discussion.

2:
Como empleado, ¿qué destrezas puedes aportar a tu trabajo?

As an employee, what skills will you provide to the job?