Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
274 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
To call for |
يستدعي |
|
|
|
To board |
To take aboard |
يصعد |
|
|
Rope ladder |
سلم من الحبال |
|
|
|
To show |
يرافق وليس يرى |
|
|
|
Berthing place |
مكان الاصطفاف |
|
|
|
Mooring |
ربط السفينة |
|
|
|
Boat rope |
حبل ربط القارب |
|
|
|
To hoist |
يرفع |
|
|
|
In the offing |
ممرات مائية |
|
|
|
Launch |
Boat |
|
|
|
Lee side |
الجهة البعيدة عن الخطر أو الجهة المحمية |
|
|
|
Manoeuvre |
Steer |
|
|
|
To see |
يشرف وليس يرى |
|
|
|
To con |
Manoeuvring |
|
|
|
Compulsory |
إجباري |
|
|
|
Singel screw ship |
رفاص واحد |
|
|
|
Twin |
تؤام أو إثنين |
|
|
|
Draught |
Draft |
|
|
|
To sheer |
إنحراف |
|
|
|
Searchlight equipment |
معدات الإضاءة الليلية |
|
|
|
The responsibility lies with |
المسؤولية تقع على .... |
|
|
|
To make fast |
يربط بإحكام |
|
|
|
To get under way |
Proceed, sail |
|
|
|
To put over |
رمي |
|
|
|
To make a landing |
يصطف على الرصيف |
|
|
|
Course |
مسار |
|
|
|
Abreast of |
Before |
|
|
|
Hold |
تثبيت |
|
|
|
Against |
بعيد |
|
|
|
Radiogram |
برقية |
|
|
|
Beforehand |
مسبقا |
|
|
|
Signal |
إشارة |
|
|
|
Approach |
يقترب |
|
|
|
Station |
محطة |
|
|
|
Fenders |
واقيات ، المصدات |
|
|
|
Harbour |
Port |
|
|
|
Although |
بالرغم من |
|
|
|
Consult - Consultation |
شاور ، مشاورة |
|
|
|
practically |
عمليا |
|
|
|
C.H : Meet her |
Hard over the helm |
عند التدحرج حرك المقود بإتجاه معاكس للموج |
|
|
Goes |
خلال الرحلة |
|
|
|
C.H : steady so |
حافظ على السرعة مع التوازن |
|
|
|
C.M : straight so , right so |
مثلما انت |
|
|
|
Better to SB or P |
كمان شوية |
|
|
|
handsome |
كصفة وسيم ، وفعل بلطف |
|
|
|
Stand by |
جهز |
|
|
|
Try the engine |
جرب أو إفحص |
|
|
|
Dead slow ahead |
بأقل سرعة الى الامام |
|
|
|
Request |
يطلب |
|
|
|
Required |
يتطلب |
|
|
|
Present position |
Bearing |
|
|
|
Suspended |
معلق ، متوقف |
|
|
|
Embark |
To board |
يصعد |
|
|
Loose |
مفكوك ، غير ثابت |
|
|
|
Spreaders |
قطعة من الخشب ، وتكون موضع القدم في سلم المرشد |
|
|
|
How far |
أي مدى |
|
|
|
Entrance |
مدخل |
|
|
|
Further on |
بعد ذلك |
|
|
|
Relieve |
إعفاء ، يريحني ويعاونني |
|
|
|
Take up |
يتولى |
|
|
|
Wind |
رياح |
|
|
|
Propulsion machinery |
ماكينات الدفع |
|
|
|
وحدة قياس h.p |
Horse power |
|
|
|
Revolutions |
دورة |
|
|
|
Moveing |
Sailing , under way |
|
|
|
Kindly |
يرجى |
|
|
|
Suit |
يناسب |
|
|
|
Rock |
صخرة |
|
|
|
Sunken |
غارقة |
|
|
|
Cable |
فولاج ، وحدة قياس وهو عشر ميل البحر ويساوي تقريبا من 184 m الى 186 m أو 200 ياردة |
|
|
|
Continuously |
بإستمرار |
|
|
|
Echo sounder |
جهاز قياس الأعماق |
|
|
|
Inner |
داخل |
|
|
|
Abreast |
امام |
|
|
|
Proceed |
Move |
|
|
|
Rig |
Hold |
|
|
|
Clear |
واضح |
|
|
|
Alter |
Change |
|
|
|
Shoal |
ضحل |
|
|
|
Heaving up |
يرفع |
|
|
|
How do you read me |
كيف تسمعني |
|
|
|
Over |
دائما تاتي في نهايه الجمل في المحادثات البحرية |
|
|
|
Loud |
عالي |
|
|
|
Instructions |
Prospects |
تعليمات |
|
|
Reduce |
تخفيف |
|
|
|
Collision |
تصادم |
|
|
|
ETA |
Expected time of arrival |
|
|
|
Custom |
جمارك |
|
|
|
Coastguard |
خفر السواحل |
|
|
|
Immigration |
إجراءات الحدود أو التفتيش |
|
|
|
Agents |
وكيل |
|
|
|
Cutter |
Boat in USA |
|
|
|
Formalities |
إجراءات رسمية |
|
|
|
Outer |
بعيدة |
|
|
|
Exemption |
إعفاء |
|
|
|
Confirming |
يؤكد |
|
|
|
Amending |
يعدل |
|
|
|
Doubt |
شك |
|
|
|
Conform |
متوافق |
|
|
|
Regulation |
لائحة |
|
|
|
Strictly |
بحذافيرها |
|
|
|
SOLAS |
safety of life at see |
|
|
|
Rick |
حطام |
|
|
|
Overtake |
يتجاوز |
|
|
|
Expressions |
تعبيرات |
|
|
|
Sound signals |
إشارات صوتية |
|
|
|
Ahead |
رأس السفينة |
|
|
|
To adhere |
يتبع أو يلتزم |
|
|
|
Look-out |
مراقبة أو نوبة بحرية |
|
|
|
Dead ahead |
Slow ahead |
|
|
|
Steaming lights |
اضواء قوية |
|
|
|
Hawser |
حبل الرئيسي |
|
|
|
Heaving line |
حبل صغير |
|
|
|
To swing in |
اسحب القارب |
|
|
|
To swing out |
فك القارب وتعويمه |
|
|
|
To lower |
إنزال |
|
|
|
Pendant , pennant |
سارية |
|
|
|
To warn |
يحذر |
|
|
|
Prohibition |
منع |
|
|
|
Ashes |
رماد |
|
|
|
Refuse |
مخلفات , garbage |
|
|
|
To empty |
يفرغ |
|
|
|
Take sounding |
يقيس الأعماق |
|
|
|
To run aground |
يجنح |
|
|
|
To ride anchor |
يرسو |
|
|
|
To get moored |
يربط |
|
|
|
Canals |
Channel |
|
|
|
Great care |
عناية شدية وحرص |
|
|
|
necessary |
من الضروري |
|
|
|
Avoid |
لتجنب |
|
|
|
Most cases |
معظم الأحيان |
|
|
|
Dependence |
بالإعتماد على |
|
|
|
Whether |
سواء |
|
|
|
Falling |
تساقط |
|
|
|
Storms |
عواصف |
|
|
|
Intervals |
فترات |
|
|
|
Prolonged |
صوت الصفارة بشكل مستمر |
|
|
|
Sidings |
جوانب |
|
|
|
Opposite |
معاكس |
|
|
|
Impede |
إعاقة |
|
|
|
Courteous |
مهذب |
|
|
|
May |
يمكن |
|
|
|
Opinion |
رأي |
|
|
|
Sufficient room |
متسع |
|
|
|
Roadstead |
Road , out harbour |
|
|
|
To pay out |
To drop , to lower |
إخراج ، إنزال |
|
|
Ebb |
جزر |
|
|
|
Tide |
أمواج |
|
|
|
To approach |
يتجه ، يقترب |
|
|
|
Landmark |
علامات |
|
|
|
High land |
أرض مرتفعة |
|
|
|
Deck hand |
عمال على السطح |
|
|
|
To heave up |
رفع |
|
|
|
Bring |
يحضر |
|
|
|
Steam |
بخار ، إتجاه |
|
|
|
Current |
تيار |
|
|
|
Swing |
تتحرك بحرية |
|
|
|
Berth |
Quay , Getty, shore , wharf |
رصيف |
|
|
Tidal |
Ebb and flow |
|
|
|
stream |
River ، جدول |
|
|
|
Off-shore |
على برية ، على الرصيف |
|
|
|
Bearing |
إحداثيات |
|
|
|
To shelter |
يحمي ، يأوي |
|
|
|
Bottom |
قاع |
|
|
|
Good holding |
متماسكة |
|
|
|
Mud |
طين |
|
|
|
To slacken speed |
To reduce |
|
|
|
Proper time |
Suitable , right |
|
|
|
Intended |
ينوي ، يخطط |
|
|
|
Brought up |
يرفع ( ينشد المخطاف ) |
|
|
|
Possible |
ممكن |
|
|
|
Scope |
مجال ، مدى |
|
|
|
Depend |
يعتمد |
|
|
|
Determine |
يقدر ، يحدد |
|
|
|
sufficient |
كافِ |
|
|
|
Striking |
Hitting |
|
|
|
Heave in |
ينزل ، يرمي |
|
|
|
Avast |
Stop |
|
|
|
Disengage |
وقف ، أطفئ |
|
|
|
Secure |
أمِّن |
|
|
|
Apeak |
Very tight |
|
|
|
Atrip |
Buried deep |
|
|
|
Clear anchor |
Release |
أطلق |
|
|
Foul anchor |
Hooked |
معلق |
|
|
Entangled |
متشابك |
|
|
|
Stand clear |
Keep away |
|
|
|
How long |
كم المدة |
|
|
|
Sunset |
غروب |
|
|
|
Sunrise |
شروق |
|
|
|
Dialogues |
Conversation |
|
|
|
Conspicuous |
بارز وواضح |
|
|
|
Even |
متساوي |
|
|
|
Patches |
مساحات |
|
|
|
Notify |
Till |
|
|
|
Decrease |
إنخفاض |
|
|
|
Convenient |
suitable |
|
|
|
Instructed |
إرشادات ، تعليمات |
|
|
|
Boatswain |
كبير البحارة |
|
|
|
Releases |
إطلاق |
|
|
|
Brake |
مكبح |
|
|
|
Roar |
زئير ، هدير |
|
|
|
Hawse pipe |
فتحة الجنزير |
|
|
|
Drifting astern |
حركة بسيطة جدا |
|
|
|
Pulls |
سحب |
|
|
|
Directing |
يوجه |
|
|
|
Torch |
شعلة المصباح |
|
|
|
Leaning |
مرتكي |
|
|
|
Lifting ahead |
ارتفعت |
|
|
|
Lay |
يطجع |
|
|
|
Inching |
كأنها تتقدم ،تتحرك |
|
|
|
Laying ground |
مكان ترتاح |
|
|
|
Forecastlehead |
مقدمة السفينة المحدبة |
|
|
|
Slack away |
رخّي |
|
|
|
Heave in port cable easy |
شد شوي شوي |
|
|
|
Paid out |
خرج |
|
|
|
Indicates |
يشير ، يدل |
|
|
|
Implies |
يشير ، يوحي بطريقة غير مباشرة |
|
|
|
Attached |
مربوط ، معلق |
|
|
|
Alongside |
بجانب |
|
|
|
Stowed |
نحفظ |
|
|
|
Supplied |
يورد |
|
|
|
Lugless |
وصلة |
|
|
|
distinguish |
مميز |
|
|
|
Dismantled |
يفكك |
|
|
|
Windlass |
Crane |
|
|
|
Heave in |
Pulls , drop |
|
|
|
Veer out |
Push |
|
|
|
Compressors |
ضاغطة |
|
|
|
Anchor clear |
محرر ، جاهز للحركة |
|
|
|
Hinging |
معلق |
|
|
|
Wind-rode |
المقدمة في وجه الريح |
|
|
|
Tide-rode |
المقدمة في وجه الموج |
|
|
|
Riding weather tide |
تكون السفينة راسية والريح عكس التيار |
|
|
|
Riding lee tide |
الريح بإتجاه التيار |
|
|
|
against |
عكس ، ضد |
|
|
|
Either |
بشكل |
|
|
|
Fendesr |
حاجز مطاطي |
|
|
|
Anchor Let go |
To lower |
|
|
|
Appropriate |
مناسبة |
|
|
|
enough |
Sufficient |
|
|
|
Secured |
مأمنة |
|
|
|
Rat guards |
مكافحة الفئران |
|
|
|
Permanent |
دائم |
|
|
|
Wire rope |
أحبال سلكية |
|
|
|
preferred |
يفضل |
|
|
|
ordinary |
عادي |
|
|
|
Fibre rope |
أحبال من الألياف |
|
|
|
Too taut |
Veer out |
|
|
|
Too slack |
Veer in |
|
|
|
Stormy |
عاصف |
|
|
|
Congested waters |
مكتظة بالسفن |
|
|
|
To back |
يدعم |
|
|
|
Steerage-way |
مسار الدخول |
|
|
|
To dredge |
عملية تنظيف الرواسب في البحر |
|
|
|
Make fast |
Tie |
|
|
|
Temporary |
مؤقت |
|
|
|
Taut |
Tight |
|
|
|
To sheer |
أبعد المؤخرة |
|
|
|
To swing |
حرك ، أرجح |
|
|
|
Particulars |
مواصفات |
|
|
|
Notice |
تنويه ، تنبيه ، معلومات |
|
|
|
Exchange |
تبادل ، محادثة |
|
|
|
Cell |
خلية |
|
|
|
Cellular |
نوع من سفن الحاويات تخزن فيها بشكل خلايا |
|
|
|
Reporting |
يرسل ، يبلغ معلومات |
|
|
|
Relevant |
ذو صلة |
|
|
|
obtain |
الحصول على |
|
|
|
clearance |
تصريح |
|
|
|
Uncertain |
غير متأكد |
|
|
|
Specified |
خاصة |
|
|
|
quantities |
كميات |
|
|
|
Explosives |
متفجرات |
|
|
|
Toxic |
سام |
|
|
|
Flammable |
قابل للإنفجار |
|
