English Today Dvd 1 Of The Beginer Level

Front 1

You really will learn the English language and you'll have fun

Back 1

حقيقي هتتعلم اللغه الانجليزيه و هتستمتع

Front 2

In every DVD you will see some programs led by our presenters Lusy Ross and Eric Brown

Back 2

في كل فيديو سوف تري بقياده محاضرينا لوسي روس و ايرك برون

Front 3

About cinema, music, sport, the weather, travel as well as cooking and the news.

Back 3

عن سينما، موسيقي، رياضه، الطقس، سفر بالاضافه الي الطبخ و الاخبار

Front 4

And along with this programs you can also enjoy a story 'that’s life'

Back 4

وبالفعل مع هذه البرامج يمكنك أيضا التمتع قصة "هذه الحياة"

Front 5

Which tells the adventures of five young flatmates.

Back 5

الذي يحكي مغامرات خمسة شركاء سكن صغار

Front 6

In each TV programs there will also be an English language lesson

Back 6

في كل برنامج تلفزيوني سيكون هناك درس في اللغة الإنجليزية

Front 7

We'll take you through a full immersion course, which will help you learn the language step by step

Back 7

سوف نأخذك خلال دورة تغطيس كاملة والتي سوف تساعدك على تعلم اللغة خطوة بخطوة

Front 8

stimulating way

Back 8

طريقه محفزه

Front 9

A really innovative method

Back 9

طريقه مبتكره حقاً

Front 10

In this DVD you'll see three episodes of our story 'that’s life'

Back 10

ستشاهدون في هذا القرص ثلاث حلقات من قصتنا "هذه هي الحياة"

Front 11

And then two special TV programs.

Back 11

ثم اثنين من برامج التلفزيون الخاصه

Front 12

An interview about the famous star George Clooney

Back 12

مقابلة عن النجم الشهير جورج كلوني

Front 13

Then after, in the grammer section, we'll study the verb " to be", question words, and possessive adjectives

Back 13

ثم بعد ذلك، في قسم القواعد، سوف ندرس الفعل "أن يكون"، كلمات الاسئله، والصفات التملكيه

Front 14

This story about five young people from different countries

Back 14

هذه القصه عن خمس اشخاص صغيرين من بلاد مختلفه

Front 15

They meet and become friends and all sorts of different situations develop over a period of time, and they will use the language

Back 15

يلتقون ويصبحون أصدقاء وكل أنواع المواقف المختلفة تتطور خلال فترة من الزمن، وسوف يستخدمون اللغه

Front 16

So let's go and join them now

Back 16

لذا دعنا نذهب وننضم إليهم الآن

Front 17

It's very difficult to keep clean

Back 17

من الصعب جدا الحفاظ عليه نظيف

Front 18

Not a good start

Back 18

ليست بداية جيده

Front 19

She's also part of the family

Back 19

انها أيضا جزء من الأسرة

Front 20

Let me help you

Back 20

خليني اساعدك

Front 21

I'm glad you like it

Back 21

أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك

Front 22

Did you see the first part of our story?

Back 22

هل رأيت الجزء الاول من قصتنا

Front 23

Was it difficult? Don't worry It's always difficult at the beginning

Back 23

كان صعب؟ لا تقلق هو ديما صعب في البدايه

Front 24

is a quite a difficult pronunciation

Back 24

بيكون نطق صعب تمامآ

Front 25

There were some phrases

Back 25

كانت هناك بعض العبارات

Front 26

If you can recognise all the parts of the verb

Back 26

إذا كنت تستطيع التعرف على جميع أجزاء الفعل

Front 27

A bottle of Italian wine.

Back 27

زجاجة من النبيذ الايطالي

Front 28

Was that a bit easier?

Back 28

هل هذا أسهل قليلا؟

Front 29

Let's continue with our lesson

Back 29

خلينا نستمر مع درسنا

Front 30

you aren't professional yet but you will be

Back 30

أنت لست محترفاً بعد لكنك ستكون كذلك

Front 31

By the way, you are very lucky. Look, It's raining now.

Back 31

بالمناسبة، أنت محظوظ جداً. أنظر، إنها تمطر الآن

Front 32

The pictures of all my friends are in here

Back 32

صور كل أصدقائي هنا

Front 33

That's interesting show me

Back 33

هذا مثير للاهتمام! وريني

Front 34

There’s task in the team for everyone

Back 34

هناك مهمة في الفريق لكل واحد

Front 35

Let me see

Back 35

خليني اشوف

Front 36

It's simple

Back 36

الامر بسيط او انها بسيطه

Front 37

But I'm proud to have French blood

Back 37

لكني فخور بكوني أملك دماً فرنسياً

Front 38

Fascinating

Back 38

رائعه او فاتن او جذاب

Front 39

Well actually I'm advisor but I consider myself a team leader

Back 39

في الحقيقة أنا مستشارة ولكني أعتبر نفسي قائد فريق

Front 40

The same as you

Back 40

مثلك تماماً

Front 41

Did you see Sharon's face? She was really surprised to see Jack

Back 41

هل رأيت وجه (شارون)؟ لقد تفاجأت حقاً لرؤية (جاك)

Front 42

Did you notice in that episode of 'that’s life' how Peter helped Alice with a job application form

Back 42

هل لاحظت في هذه الحلقة من 'هذه الحياة' كيف ساعد بيتر أليس مع نموذج تطبيق الوظيفه

Front 43

Her personal details

Back 43

تفاصيلها الشخصيه

Front 44

Tried enough!

Back 44

حاولت بما فيه الكفاية!

Front 45

Those are some of the most important questions

Back 45

تلك هي بعض أهم الأسئله

Front 46

Are you joking?

Back 46

هل تمزح؟

Front 47

You have to remember, this is your telephone number too

Back 47

عليك أن تتذكر، هذا هو رقم هاتفك أيضا

Front 48

A pretty girl like you is still single?

Stop it Jack

Back 48

فتاة جميلة مثلك لا تزال وحيده؟ وقف جاك

Front 49

I'm going to give you a little test.

Back 49

سأعطيكم إختباراً صغيراً

Front 50

Take a piece of paper and pen then write this word.

Back 50

خذ قطعة من الورق وقلم ثم اكتب هذه الكلمه

Front 51

Let me see what you got!

Back 51

دعني أرى ما لديك

Front 52

Divided into different groups to help you remember

Back 52

مقسمة إلى مجموعات مختلفة لمساعدتك على التذكرة

Front 53

Did you get the same as me?

Back 53

هل حصلت على نفس الشيء مثلي؟

Front 54

If you follow that system, it really works.

Back 54

إذا إتبعت ذلك النظام، فسينجح حقاً.

Front 55

Keep practising those because you going to use them all the time. Alright?

Back 55

الحفاظ على ممارسة تلك لأنك ذاهب لاستخدامها في كل وقت. حسنا؟

Front 56

Did you ever have that problem in the morning?

Back 56

هل واجهتك تلك المشكلة في الصباح؟

Front 57

Look in particular at 'question words'

Back 57

انظر بصفة خاصة في "كلمات السؤال"

Front 58

Let's look at those individually now.

Back 58

دعونا ننظر إلى أولئك بشكل فردي الآن.

Front 59

"Where" is a question word which we use for a place.

For example: where is my watch?

Back 59

أين هو كلمة سؤال التي نستخدمها للمكان. على سبيل المثال: أين ساعاتي؟

Front 60

'What' is used for things.

For example : I ask, what is your job?

Back 60

ما الذي يستخدم للأشياء؟ على سبيل المثال: أسألكم، ما هي وظيفتكم؟

Front 61

"Who" is a question word that we use for people.

So for example I ask: who is your favourite person?

Back 61

"من" هي كلمة استفهام نستخدمها للناس لذلك على سبيل المثال أنا أسأل: من هو الشخص المفضل لديك؟

Front 62

"When" is a question word that we use with the time or with a date.

For example, when is your birthday?

Back 62

"متي" هو كلمة سؤال التي نستخدمها مع الوقت أو مع تاريخ. على سبيل المثال: متي هو عيد ميلادك؟

Front 63

"Why" is a question word we use when we want a reason.

So for example : why are we here?

Back 63

"لماذا" هي كلمة استفهام نستخدمها عندما نريد سبباً على سبيل المثال، لماذا نحن هنا؟

Front 64

"What time" is used when we want the exact time.

So I could ask: what time is it?

Back 64

"ما الوقت" يستخدم عندما نريد الوقت بالضبط. لذا يمكنني أن أسأل: ما الوقت الآن؟

Front 65

"How" is a question we use when we ask about the state of things.

So I could ask : How are you?

Back 65

"كيف" هو سؤال نستخدمه عندما نسأل عن حالة الأشياء. لذا يمكنني أن أسأل: كيف حالك؟

Front 66

And the last one is "which", that is a question word that we use about particular things.

For example : Which lesson is this?

Back 66

والأخير هو "اي"، وهي كلمة استفهام نستخدمها حول أشياء معينة. على سبيل المثال: أي درس هذا؟.

Front 67

Isn't it under the magazines?

No, it isn't.

Back 67

اليس تحت المجالات؟

لا

Front 68

And I’m late!

I have an appointment at 8 o'clock!

Back 68

وأنا متأخرة! لدي موعد في الساعة الثامنة

Front 69

Maybe It's here on the table

No the watch Isn't here.

Back 69

ربما انها هنا على الطاولة الساعة ليست هنا

Front 70

It's late!

What time is it?

It's half past seven

My train is at 8 o'clock

Back 70

لقد تأخرنا! ما الوقت الآن؟ إنها السابعة والنصف قطاري في الساعة الثامنه

Front 71

Hurry up Jack, you're late!

Back 71

أسرع يا (جاك)، لقد تأخرت

Front 72

Another problem

Back 72

مشكلة اخري

Front 73

Maybe It's on the chair?

Back 73

ربما هو على الكرسي؟

Front 74

Calm down Jack you're wearing it!

Back 74

إهدأ يا (جاك) أنت ترتديه

Front 75

You're a life-saver!

Back 75

أنت منقذ حياة!

Front 76

Too much stress

I must go back to bed again.

Back 76

الكثير من الإجهاد يجب أن أعود إلى الفراش مرة أخرى.

Front 77

I hope you are learning well

Back 77

آمل أن تتعلم جيدا

Front 78

What time is the dinner tonight at the restaurant?

I'm certain It's at eight thirty.

Back 78

ما هو وقت العشاء الليلة في المطعم؟ أنا متأكد أنها في الثامنة والنصف

Front 79

There’s a clock over there.

Back 79

هناك ساعة هناك.

Front 80

Usually she comes back home after six

Back 80

عادة ما تعود للمنزل بعد السادسه

Front 81

It's quite late:

It's at half past ten.

Back 81

انها في وقت متأخر جدا: انها في العاشرة والنصف.

Front 82

Now did you notice in 'that’s life' the girls were very confused

Back 82

الآن هل لاحظت في تلك الحياة أن الفتيات كانوا مشوشين جدا

Front 83

Well that's what we are going to do in the lesson now.

Back 83

حسنا هذا ما سنفعله في الدرس الآن.

Front 84

It's a quarter past six,

Let's move it again, and here we have 'half past' It's half past six

Back 84

إنها السادسة والربع دعونا نحركها مرة أخرى، وهنا لدينا 'نصف الماضي' انها السادسة والنصف.

Front 85

Let's move again, like this, this is a quarter to six.

Back 85

لنتحرك مرة أخرى، هكذا، هذا سته إلا ربع.

Front 86

It's my boyfriend's birthday.

Back 86

انها عيد ميلاد صديقي.

Front 87

What time is departure!?

And what time is arrival?

That's a bit early

Back 87

ما هو وقت المغادرة؟ وما هو وقت الوصول؟

هذا مبكر قليلاً

Front 88

I think you will find that useful.

Back 88

أعتقد أنك سوف تجد أن مفيد.

Front 89

What are your interests?

Everything to do the cinema, I watch lots of films!

Back 89

ما هي اهتماماتك؟ كل شيء لأقوم به في السينما و انا أشاهد الكثير من الأفلام

Front 90

I adore travelling around the world.

In fact I'm the travel expert.

Back 90

أنا أعشق السفر في جميع أنحاء العالم. في الواقع أنا خبير السفر.

Front 91

Ghana's the number one football team in Africa!

Am I right?

Back 91

غانا هو الفريق رقم واحد في أفريقيا! أأنا صح؟

Front 92

This is the part of the programme where we look at some useful words and expressions from our discussions together.

Back 92

هذا هو جزء من البرنامج الذي ننظر إليه في بعض الكلمات والعبارات المفيدة من مناقشاتنا معا.

Front 93

Which means :

Notice we say 'a' journalist.

Back 93

مما يعني: لاحظوا اننا نقول "A" صحفي.

Front 94

Ok, well That's all for now.

This is how it works, after every programme.

Back 94

حسناً، هذا كل مافي الأمر هذه هي الطريقة التي يعمل بها، بعد كل برنامج.

Front 95

Let's go to the movies! Is an invitation to go the cinema.

Back 95

دعونا نذهب إلى الأفلام! هو دعوة للذهاب السينما.

Front 96

Means a famous actor who plays principal roles in films.

Back 96

يعني ممثل مشهور يلعب الأدوار الرئيسية في الأفلام.

Front 97

Notice how we always use the article 'a' or 'an' before a profession

Back 97

لاحظ كيف نستخدم دائما المادة "a 'أو'an'قبل المهنه.

Front 98

I certainly enjoyed talking about Ronaldo!

Back 98

لا شك اني تمتعت بالتحدث عن رونالدو!

Front 99

My office here, near my bed

Back 99

مكتبي هنا، بالقرب من سريري