English-To-Swedish

Front 1

acclaim/acclaimed

Back 1

bifallsrop, hylla

Front 2

adhere

Back 2

sitta fast på eller vid (verb)

Front 3

adolescence

Back 3

tonårstid, ungdomstid

Front 4

adversary/adversaries

Back 4

motgång

Front 5

akin

Back 5

liknande, besläktad med

Front 6

albeit

Back 6

fastän, fast, även om (någon/något är)

Front 7

alleged/allegedly/allegation

Back 7

påstådd

Front 8

alleviate

Back 8

lätta, lindra, mildra

Front 9

alluring

Back 9

förförisk, lockande, frestande

Front 10

ambiguous/ambiguity

Back 10

otydlighet, oklarhet, tvetydighet, dubbeltydighet

Front 11

apt/aptly

Back 11

passande, lämplig, som har lätt att lära

Front 12

arduous

Back 12

hetta, glöd, iver, stark passion, kärlek

Front 13

assertive/asserting/assertion

Back 13

påstående, försvar, försäkran, bedyrande

Front 14

audacity/audacious

Back 14

dristighet, djärvhet, oförskämdhet, fräckhet

Front 15

augment

Back 15

tillta, ökas, utvidga, förstora, öka, förstärka

Front 16

blunt/bluntly

Back 16

trubbig, tvär

Front 17

cascade

Back 17

kaskad, /litet/ vattenfall, svall

Front 18

caveat

Back 18

varning, protest

Front 19

cling/clung

Back 19

klamra sig fast; klänga, vara mycket nära

Front 20

coercion

Back 20

tvång, betvingande

Front 21

cohesive

Back 21

sammanhängande, sammanhållande

Front 22

combustion

Back 22

förbränning

Front 23

compulsory/compulsively

Back 23

obligatorisk, tvångs-, tvångsmässig

Front 24

conduct

Back 24

utförande; ledning; skötsel; förvaltning, uppförande, uppträdande (towards, to, "mot", "gentemot"); hållning; vandel

Front 25

confounder/confounded

Back 25

förvirra, göra häpen, gäcka, få att gå om intet, röra till, blanda ihop

Front 26

constellation

Back 26

konstellation

Front 27

consummate

Back 27

having or revealing supreme mastery or skill; "a consummate artist"; "consummate skill"; "a masterful speaker"; "masterful technique"

Front 28

contemporary/contemporaries

Back 28

samtida, som lever och verkar under samma tid som någon annan; från samma tidsperiod, modern

Front 29

contrive

Back 29

hitta på, tänka ut

Front 30

culprit

Back 30

gärningsman, syndare

Front 31

curb/curbed

Back 31

trottoarkant, hindra

Front 32

custody/custodian

Back 32

vårdnad

Front 33

dangle/dangling

Back 33

dingla med, slänga med, dingla

Front 34

defy/defies

Back 34

trotsa, gäcka, utmana

Front 35

deliberate/deliberately

Back 35

avsiktlig, försiktig, betänksam, behärskad, lugn, sävlig, överlägga med sig själv, betänka sig

Front 36

delude/deluded

Back 36

lura, narra, bedra, vilseleda

Front 37

demise

Back 37

upphörande, slut; död

Front 38

deprive/deprived/depriving/deprivation

Back 38

beröva, ta ifrån

Front 39

deride

Back 39

förlöjliga, håna

Front 40

detriment/detrimental/detrimentally

Back 40

skada, förfång/skadlig, till förfång

Front 41

diligent/diligence/diligently

Back 41

flitig, arbetsam

Front 42

dire

Back 42

farofylld, illavarslande

Front 43

dismal

Back 43

dyster, mörk, olycklig, sorglig

Front 44

dismiss/dismissive/dismissing/dismissive

Back 44

avfärdande, avvisande, föraktfullt, nedlåtande

Front 45

eligible

Back 45

valbar, berättigad, kvalificerad, lämplig, behörig

Front 46

elusive

Back 46

gäckande, svårfångad, som är svår att få tag i

Front 47

endemic

Back 47

of or relating to a disease (or anything resembling a disease) constantly present to greater or lesser extent in a particular locality; "diseases endemic to the tropics"

Front 48

ensue/ensuing/ensued

Back 48

följa, vara ett resultat av, vara en följd av

Front 49

ephemeral

Back 49

lasting a very short time; "the ephemeral joys of childhood"; "a passing fancy"; "youth's transient beauty"

Front 50

eschewing

Back 50

beräknande, intrigerande, intrigant

Front 51

evaporate/evaporates

Back 51

avdunsta, dunsta, gå upp i rök [bildligt]

Front 52

frivolous

Back 52

not serious in content or attitude or behavior, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner; Of little weight or importance; not worth notice; slight.

Front 53

futile

Back 53

fruktlös, lönlös

Front 54

gauge/gauging

Back 54

estimate: judge tentatively or form an estimate of (quantities or time); "I estimate this chicken to weigh three pounds"

Front 55

green fields/greenfield

Back 55

Greenfield land is a term used to describe a piece of previously undeveloped land, in a city or rural area, either currently used for agriculture or landscape design, or just left to nature

Front 56

grind/grinding/grind

Back 56

slipa polera, vässa, skrapa, skava, plugga, kneg, jobb, slitgöra

Front 57

gullible

Back 57

lättlurad, godtrogen

Front 58

incarcerate/incarceration/incarcerated

Back 58

spärra in, hålla fängslad

Front 59

incidence

Back 59

förekomst

Front 60

inclined/inclination

Back 60

benägen, disponerad, hågad, benägen, böjd, hågad, lagd, sluttande, lutande

Front 61

indulge/indulgent/indulgence

Back 61

hänge sig, skämma bort, tillfredsställa

Front 62

inevitable/inevitably/inevitable

Back 62

ofrånkomlig, obligatorisk, vanlig [informellt], ofrånkomlig, som inte kan undvikas, nödvändig

Front 63

inflict/inflicted

Back 63

tillfoga

Front 64

injunction

Back 64

föreläggande [juridik], domstolsföreläggande [juridik], föreläggande, åläggande, befallning, tillsägelse

Front 65

inundate/inundated

Back 65

översvämma

Front 66

jest (in jest)

Back 66

skoja, skämta, driva, driva med, skoj, skämt, upptåg, ofog

Front 67

lament/lamentably/lamenting

Back 67

beklaga, begråta, sörja, klaga, gråta, beklaga sig, klagovisa, klagosång

Front 68

ledger

Back 68

reskontra, liggare, huvudbok [handel]

Front 69

lenient

Back 69

mild, skonsam

Front 70

Luddites

Back 70

Personal world view opposing any modern technology that displaces workers and increases unemployment.

Front 71

menace/menacingly

Back 71

hot, fara, hota, plåga, hotelse

Front 72

mundane

Back 72

everyday: found in the ordinary course of events, worldly, ordinary, tedious

Front 73

nephew

Back 73

brorson, systerson, nevö

Front 74

nexus

Back 74

link: the means of connection between things linked in series, a connected series or group

Front 75

ominous/ominously

Back 75

illavarslande, olycksbådande

Front 76

orthogonal

Back 76

extraneous: not pertinent to the matter under consideration; "an issue extraneous to the debate"; "the price was immaterial"; "mentioned several impertinent facts before finally coming to the point", statistically unrelated, having a set of mutually perpendicular axes; meeting at right angles; "wind and sea may displace the ship's center of gravity along three orthogonal axes"; "a rectangular Cartesian coordinate system"

Front 77

ostensible/ostensibly

Back 77

skenbar, uppgiven, påstådd

Front 78

ostracize/ostracized

Back 78

utfrysa, utesluta [amerikansk engelska, i brittisk engelska ostracise]

Front 79

pithy

Back 79

kärnfull, kraftfull, märgfylld, märgliknande

Front 80

precedent

Back 80

prejudikat [juridiskt], precedensfall, tidigare likartad händelse

Front 81

preposterous

Back 81

befängd, orimlig, absurd, löjlig, befängd

Front 82

proliferate/proliferation

Back 82

snabbt föröka sig

Front 83

prolific

Back 83

producing offspring, young, fruit, etc., abundantly; highly fruitful

Front 84

pundit

Back 84

expert [ibland humoristiskt]

Front 85

quixotic

Back 85

not sensible about practical matters; idealistic and unrealistic; "as quixotic as a restoration of medieval knighthood"; "a romantic disregard for money"; "a wild-eyed dream of a world state", Possessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality; Impulsive; Like Don Quixote; romantic to extravagance; absurdly chivalric; apt to be deluded

Front 86

relinquish/relinquishing/relinquishes

Back 86

avstå, avstå från, lämna, avträda, avsäga sig, överlåta, lämna ifrån sig, överge, ge upp

Front 87

resilient/resilience

Back 87

som har lätt för att återhämta sig

Front 88

salient

Back 88

framträdande

Front 89

scathing

Back 89

nedgörande

Front 90

scoff/scoffed

Back 90

hån, gyckel, glåpord, hånskratta, gäckas, vara spydig, ösa ner, proppa i sig

Front 91

scorch/scorching/scorches/scorched off

Back 91

bränna, sveda, brännskada, köra i vild fart, torka ut så att det blir bränt av solen

Front 92

squander/squandering/squandered

Back 92

slösa (bildligt "vara generös med")

Front 93

startling

Back 93

häpnadsväckande, uppseendeväckande, förbluffande, skrämmande

Front 94

subsequent

Back 94

efterföljande, påföljande, följande

Front 95

succinctly/succinct

Back 95

koncist, knappt, kortfattat

Front 96

susceptible

Back 96

känslig, mottaglig, lättrörd, lättantändlig

Front 97

tantalize/tantalizing

Back 97

fresta, locka [amerikansk engelska, i brittisk engelska tantalise]

Front 98

taunt/taunting

Back 98

gliring, glåpord, smäda, pika

Front 99

tentative

Back 99

A trial; an experiment; Of or pertaining to a trial or trials; essaying; experimental; Uncertain; subject to future change

Front 100

trait

Back 100

drag, karaktärsdrag, inre egenskap, sida

Front 101

uncharted

Back 101

som inte är utsatt på kartan, som inte är kartlagd

Front 102

unequivocal

Back 102

otvetydig, entydig, klar, tydlig

Front 103

unsolicited

Back 103

unasked: not asked for; "unasked advice"; "unsolicited junk mail", not requested, welcome or invited.

Front 104

vigilant/vigilance/vigilante/vigilantism

Back 104

vaksam

Front 105

vitriol/vitriolic

Back 105

harsh or corrosive in tone, bitterly scathing; caustic: vitriolic criticism, caustically: in a caustic vitriolic manner; "he addressed her caustically"

Front 106

wit/witty

Back 106

kvick, spirituell, vitsig, rolig, lustig

Front 107

woe/woeful

Back 107

bedrövad, sorgsen, olycklig, dyster, trist, sorglig, jämmerlig, bedrövlig