English/russian Words

Front 1

ain't

Back 1

- то же, что am not, is not, are not, has not, have not

Front 2

all in all

Back 2

- в конечном счёте, с учётом всех обстоятельств / в целом

Front 3

all the same

Back 3

- без разницы / все равно

Front 4

all the way

Back 4

- от начала до конца

Front 5

as a rule

Back 5

- как правило

Front 6

as if / as though

Back 6

- как будто

Front 7

as much

Back 7

- тоже, всё равно

Front 8

as usual

Back 8

- как обычно

Front 9

as well as

Back 9

- также, как и

Front 10

at every step

Back 10

- на каждом шагу

Front 11

at that rate

Back 11

- такими темпами / при таких раскладах

Front 12

by all means / by any means

Back 12

- любым способом , во что бы то ни стало

Front 13

by no means

Back 13

- никаким образом

Front 14

by way of

Back 14

- через / наподобие, так как / посредством

Front 15

either way

Back 15

- так или иначе

Front 16

for a change

Back 16

- для разнообразия

Front 17

for all the world

Back 17

- во всех отношениях

Front 18

for one's sake / for the sake of something

Back 18

- для собственной пользы / ради чего-либо

Front 19

for real

Back 19

- всерьёз, на самом деле

Front 20

from scratch

Back 20

- на пустом месте, с нуля

Front 21

hardest part about

Back 21

- самое сложное в чём-либо

Front 22

however much

Back 22

- сколько бы ни…

Front 23

in every sense of the word

Back 23

- в полном смысле слова

Front 24

in place

Back 24

- на своём месте

Front 25

in spite of

Back 25

- несмотря на

Front 26

in the way of

Back 26

- в смысле, в плане

Front 27

in view of

Back 27

- ввиду

Front 28

just in case

Back 28

- на всякий случай

Front 29

just the same

Back 29

- всё равно

Front 30

now that

Back 30

- так как, пока, раз уж

Front 31

on the edge of smth

Back 31

- на грани

Front 32

on the one hand / on the other hand

Back 32

- c одной стороны / c другой стороны

Front 33

or else

Back 33

- иначе

Front 34

pure and simple

Back 34

- просто-напросто

Front 35

so that

Back 35

- так, чтобы

Front 36

so... as to

Back 36

- настолько….чтобы

Front 37

such and such

Back 37

- такой-то такой-то

Front 38

such as

Back 38

- такие как

Front 39

that is why

Back 39

- поэтому

Front 40

That's the whole story

Back 40

- вот и вся история

Front 41

then again

Back 41

- с другой стороны

Front 42

to no end

Back 42

- крайне

Front 43

what about

Back 43

- как насчёт

Front 44

what it takes to

Back 44

- то, что нужно чтобы