English Phrases

Front 1

Tich Nhat Han is a buddhist monk.

Back 1

Tich Nhat Han is a male member of a monastic order who has devoted his life for religious service .

Front 2

I did not support either side of the War.

Back 2

I did not support both /each side of the War.

Front 3

The moroccan government allows me to come back to Beni Mellal.

Back 3

The moroccan state and its administration allow me to come back to Beni Mellal.

Front 4

Massaq writes books and tapes.

Back 4

Massaq writes books and molsa9ate.

Front 5

Ben Kiran created a monastery in my city.

Back 5

Ben Kiran created a place of residence for monks.

Front 6

His courage manifested itself via the look on his face.

Back 6

His courage shew/showed itself via the look on his face.

Hint 6

Courage = corétje

Front 7

Imad still dormant.

Back 7

Imad still asleep.

Front 8

Can you envision paradise ?

Back 8

Can you imagine paradise ?

Can you dream paradise ?

Can you conceive paradise ?

Can you visualise paradise ?

Hint 8

Visualise = vijolayze

Front 9

I am full of joy and hapiness.

Back 9

I am full of cheerfulness and hapiness.

Front 10

My dream is to be one day on a upper level .

Back 10

My dream is to be one day on a higher level,higher rank,higher position.why not ?

Front 11

Samir hated Khadija.When he saw her,he became full of anger and hatred.

Back 11

Samir really hated Khadija.When he saw her,he became full of anger and hate.

He became full of anger and hostility,and antipathy.

Hint 11

Hostility pronounced with h .

Antipathy sounds like Éintipiti.

Front 12

Amity,friendliness and love are the best qualities.

Back 12

That means love

Hint 12

Amity sounds émery

Front 13

I while I am a muslim , many of my students are christians or jewish or not religious or hindous. It doesn't matter for me !

What does this phrase express ?

Back 13

It expresses the opposition.

Hint 13

Muslim = mazlém

Front 14

My uncle is damn strict !

Back 14

My uncle is damn exact .

My uncle is extremely accurate.

My uncle is very precise.

Hint 14

Precise = préssayze

Front 15

My father watered a seed of lemon.

Back 15

My father watered a grain of lemon.

Front 16

Some people are just full of anger,fear,jealousy,depression,sadness and more.

Back 16

These are negative qualities that I must leave.

Front 17

Instead of reading that crap , read some positive books that are inspiring.

Back 17

In lieu of reading that rubbish ,that nonsense, read some positive books that are inspiring.

Rather than reading that crap,read books that are inspiring .

Hint 17

In lieu of = in lou ove.

Nonsense = none sénse

Front 18

Now I feel fantastic .

Back 18

I feel good ,happy and fantastical hhhhh !

Front 19

Seek out and find some adventure !

Hunt down adventure !

Track down adventure !

Back 19

Search for adventure !

Forseek adventure !

Discover /locate adventure !

Front 20

I need to track down a computer so i can check my emails.

Back 20

I really need to find out a computer so that I can check my emails.

Hint 20

So that I can = so I can = afin de pouvoir...

Front 21

I was going to go shopping but I went dancing instead .

Back 21

I was going to shopping but I went dancing in lieu.

Hint 21

In lieu = in lou

Front 22

And while i feel powerful ,she was powerless.

Back 22

Powerful # powerless

Front 23

My tongue is perfectly cleaned.

Back 23

Ma longue

Hint 23

Tongue = tang

Front 24

Everyday I read a little section from my favorite novel.

Back 24

Everyday I read a little part of my best novel.

Front 25

He spent his life looking for the truth.

Back 25

He spent his life searching the truth.

Front 26

Having a problem of concentration is a ******** diagnosis.

Back 26

Having a problem of concentration is a nonsense cause.

Hint 26

Daynosis

Front 27

The father blames his son for being late.

Back 27

The father censure his son for being late.

Hint 27

Censure = centjure

Front 28

Most adults I have met have adventure deficit disorder.

Back 28

Most adults I have met have not enough adventure .

Disorder is like a disease .maladie.

Hint 28

Adults =adaults.

Deficit = ddaficit .

Front 29

My entire life is like an adventure.

Back 29

My complete life is like an adventure.

My whole life is like an adventure.

Hint 29

Entire = intayer.

Front 30

A chorus of people make me upset.

Back 30

A group of people make me angry,distressed.

Hint 30

Chorus = korss

Upset = apset.

Front 31

I ignore them all.

Back 31

I misheed them all.

I pay no attention to them all.

Front 32

Her chronology is full of sad stories.

Back 32

Her history is full of sad stories.

Front 33

I continue working even though I feel tired.

Back 33

I continue working despite of feeling tired. Although اولذو

Hint 33

Even though = even ذاو

Front 34

I will do it ,though

Back 34

However /despite that ,I will do it.

Hint 34

ذاو

Front 35

I defined my main goals.

Back 35

I defined my principal goal.

Front 36

He relates his car all the afternoon.

Back 36

He describes his car all the afternoon./state.

Front 37

I am stuck on this question in the test .

Back 37

I am unable to progress.

Hint 37

Stuck = stack

Front 38

I am sure the bad news will upset him,but he needs to know.

Back 38

I am sure the bad news will make him unhappy ,but he needs to know.

Front 39

Dinner is ready ! Quick Get stuck into it !

Back 39

Dinner is ready! Quick start eating !

Front 40

I suppressed my favorite song.

Back 40

I subdue my favorite song.

I put an end to my favorite song.

I crush my favorite song.

Hint 40

Suppressed = spressed.

Front 41

Expose yourself to sounds and sights that will help you touch the wholsome seeds within you.

Back 41

Expose yourself to sounds and visions /views that will help you touch the healthy seeds within you

Front 42

I encourage myself to work out every single day.

Back 42

Encourage = éncouredge.

Front 43

Let's stay in touch.

Back 43

Let's stay in contact.

Let's stay in communication.

Front 44

Most of the news are not accurate.

It is basically gouvernment propaganda.

Back 44

Propaganda: A concerted Messages aimed at influencing the opinions or behavior of large numbers of people.

Hint 44

Behavior = comportement

Messages= massatges

Front 45

My loved one is Meryem.

Back 45

My very close friend is meryem.

Front 46

He triggered the TV.

Back 46

He turned on the TV.

He initiated the TV.

Front 47

I have a craving for nbag.

Back 47

I have a strong desire for nbag.

I have a yearning for nbag.

Hint 47

Craving = crayving.

Front 48

It is wise for you to get up early.

Back 48

It is good /benefit for you to get up early.

Front 49

I am quite diligent.

Back 49

I am quite responsible.

Front 50

I try to control my time in my daily time.

Back 50

Daily =every day

Front 51

She has a yearning to see her long-lost sister again.

Back 51

She has a craving for seeing her long lost sister again.

Front 52

I yearningly eat nbeg.

Back 52

I eat nbeg with desire /with longing.

Front 53

The easy and stupid girl is always indulgent.

Back 53

The easy and stupid girl is always gentle/forbearing.

Hint 53

Indulgent = indoulgent

Front 54

My father is always lax with Imad.

Back 54

My father is always not strict with imad.

My farher is always lenient with imad.

Hint 54

Lax = laxiste = لين جدا و متساهل

Front 55

Can you work out 250x12 in your head for me ?

Back 55

Can you calculate 250x12 in your head for me ?

Front 56

I can't work these instructions out.

Back 56

I can't make sense these instructions.

I can't understand these instructions.

Front 57

You will be on probation for 6 months.

After that , if you work out , they will hire you permanently.

Back 57

You will be on (la période d'essai) for 6 months.

After that ,if you succeed ,they will employ you forever /lastingly.

Hint 57

Employ = amploy

Lastingly= lastinly.

Front 58

My number one aim in life is to make money to make my parents, siblings and kids happy.

Back 58

My number one intention in life is to make money to make my parents ,brother(s)/sister(s), kids happy.

Front 59

None of my siblings are married yet.

Back 59

None of my brothers /sisters are married yet.

Hint 59

Khouti

Front 60

He turned around in despair, aware that he was not going to survive.

Back 60

He turned around in desparation /despondency/hopelessness ,

Alert /conscious that he was not going to survive.

Front 61

Stay aware ! Don't let your guard down !

Back 61

Stay attentive and vigilent .

Hint 61

Let down = descend

Front 62

The assassin exploded the car by means of a car bomb.

Back 62

The assassin destroyed the car by the means of a car bomb.

Front 63

The assassin exploded the car by means of a car bomb.

Back 63

The assassin destroyed the car by the means of a car bomb.

Front 64

A car is a means of transport.

Back 64

Means = وسيلة

Front 65

We assume that as her parents were dentists,she knows quite a bit about dentistry.

Back 65

We suppose to be true that as her parents were dentists ,she know quite a bit about dentistry.

Front 66

He pointed out the mittle brown bird in the tree.

Back 66

Identify something that is not easy to notice or see. (It depends of attention quality )

Front 67

I would just to point out that we need to finish our meeting by 9 o'clock.

Back 67

I would just tell you / remind you / indicate that we need to finish our meeting by 9 o'clock.

Front 68

You need to learn first about the conventions of writing before starting it.

Back 68

You need to learn first about the general principles of writing / the methods of writing before starting it.

Front 69

The convention was held in Tangeer.

Back 69

The meeting / the gathering was held in Tangeer.

(Held hold )

Front 70

Make now a huge smile.

Back 70

Make now a biiiig smile.

Front 71

Her hips wiggle as she walks.

Back 71

Her hips (hanches) move with irregular manner as she walks.

Hint 71

←↑→

↓

Front 72

Grab his hand before falling down.

Back 72

Attrapes !!!!!!

Front 73

This task is too demanding.

Back 73

This task (mission) is too difficult.

Front 74

There is no one in school to converse with.

Back 74

There is no one in school to talk with.

Front 75

Move aside please,so that these people can come through .

Back 75

Move to one side .تنحى جانبا

Front 76

We must develop literacy by reading more books.

Back 76

We must develop the ability to read by reading more books.

Front 77

I like this man because he is well-read.

Back 77

I like this man because he is well informed and knowledgeable.

Hint 77

Instruit / savant.

Front 78

He helps him doing the exercise acceptably.

Back 78

He helps him doing the exercise with an acceptable manner.

Front 79

Stand up straight and continue the work out.

Back 79

I hope you understand the meaning of that .it is too simple and easy.

Front 80

Chest up !

Back 80

Thorax up !

Breast up !

Front 81

Breathe deep so that you feel relaxed .

Back 81

Breathe deeply so that you feel relaxed.

Front 82

Energize your body.

Back 82

Make your body energitic.

Front 83

He communicated with me last night fairly.

Back 83

He communicated with me last night clearly / openly.

Front 84

The only thing that matters to Jim is being rich.

Back 84

The only thing that is important for Jim is beeing rich.

Front 85

My intellectual power increases every day.

Back 85

My intellectual power goes up every day.

My intellectual power grows every day.

My intellectual power rises every day.

Front 86

I had such an incredible slice of pizza last night.

Back 86

I had such an unbelievable slice of pizza last night .

= incroyable /wonderful.

Front 87

He is just an incredible professor.

Back 87

He is just a wonderful professor.

Front 88

I might go to the party,but I have not decided yet.

Back 88

It is possible that I go to the party ,but I have not decided yet.

Front 89

Man,It's HOT in here .Isn't it though ?

Back 89

Man,it's hot in here .Isn't indeed ?

فعلا

Front 90

I have no choice but to leave.

Back 90

I have no choice except to leave.

Front 91

You must have a huge proficiency to succeed on this global test.

Back 91

You must have a huge skill to succeed on this global test.

Hint 91

Profichency

Front 92

Different cultures have different patterns of behaviour and ways of living.

Back 92

Different cultures have different kinds / examples of behaviour and ways of living.

Front 93

He is a competent writer . Nonetheless, he would not start writing.

Back 93

He is a competent writer, HOWEVER , he would't keep writing

Front 94

We may do it.

Back 94

We can do it.

We are able to do it.

Front 95

He behaves like a child

Back 95

He acts / conducts like a child

Front 96

I hate who says sterotypes all the time.

Back 96

I hate who says the ******** that is not original and repeated.

Front 97

The foreword of the art of power containts a lot of ideas about tich nhat hanh.

Back 97

The introduction of the art of power contains a lot of ideas about tich nhat han.

Antonym: the last world the conclusion.

Front 98

The wealth is the dream of any person.

Back 98

The joy the happiness is the dream of any person.

Front 99

She brings a wealth of knowledge to the project.

Back 99

She brings plenty of knowledge to the project.

Front 100

Cities have been full of ramparts

Back 100

الحصن الحدود

Front 101

I undertake on creating a website.

Back 101

I start .I embark on .

Front 102

He undertook to exercise more in future.

Back 102

He commited himself to an obligation like activity.

Front 103

I excelled everyone else with my exam results

Back 103

I surpassed

Front 104

I see that you have a big turmoil. You must revise yourself.

Back 104

I see you have a terrible disorder or trouble .

Front 105

My study is my foremost work

Back 105

My study is my first work .important

Front 106

Her life is full of agony

Back 106

Her life is full of pain of suffering.

Front 107

The prize of novel is very nice.

Back 107

The reward the honour

Front 108

I deter him from throwing my beautiful necklace into the garbage.

Back 108

I persuade him not throw.

Empecher

Front 109

A large meteorite impact would cause a worldwide extinction of life.

Back 109

A global extinction of life.

Front 110

I don't like hermits.

Back 110

The people who live alone for religious reasons.

Front 111

I made a scientific inquiry .

Back 111

Enquête scientifique.

Front 112

Out of all the factors that can influence a person's decision,nonrme can match the power of his or her own volition.

Back 112

Volonté ارادة قوة الرغبة

Front 113

I can attain my goals

Back 113

I can achieve my goals

Front 114

Having a decent qualification is a prerequisite to getting a good job in marketing.

Back 114

Having an appropriate,fair,good qualification is a condition ,something that must be gained to getting a good job in marketing.

Front 115

The father exhorts his child .

Back 115

The father advise his child earnestly,seriously.

Front 116

My socks smell awful.

Back 116

My socks smell very bad.

Front 117

He is an awful man.

Back 117

He is terrible ,makes fear.

Front 118

This room is awfully full of girls.

Back 118

This room is very full,terribly full.

Front 119

Don't corrupt my child.

Back 119

Don't change my child from good to bad.

Front 120

I tried my best to make him quit smoking ,but my efforts were useless .

Back 120

Without use بلا فاءدة

Front 121

Modern society is responding to women's demands.

Back 121

To women's claims مطالب

Front 122

The citizenry is now conscious.

Back 122

The group of citizens

Front 123

A decade of soldiers.

Back 123

A group of ten. (Decade = a period of ten years

Front 124

The experts confirmed it was the an authentic signature.

Back 124

It was of the same origin as claimed = real / unfaked مطابق للمصدر

Front 125

To bodly go where no man has gone before.

Back 125

To go with confidence.

Front 126

I am bold !!!!!!#@@

Back 126

I am brave , courageous ,daring ,audacious ,forward

Front 127

A quality automobile is the outcome of thrme work of skilled engineers and thousands of workers.

Back 127

Is the result of ..

Front 128

If my boyfriend is not willing to change his drinking habits, I will split up with him.

Back 128

Is not ready

Front 129

Going to paradise is the matter of course of praying allah a lot.

Back 129

Is a natural and logical outcome,result.

Front 130

Her love is a delusion

Back 130

Is a false belief that is resistant to confrontation with actual facts. وهم زاءف اعتقاد زاءف

Front 131

The tyranny

Back 131

A government in which a single ruler (a tyrant) has absolute power; dictatorship

Front 132

He chose the correct answer, whether by luck or by skill,I don't know.

Back 132

Imma b zhar ola b skill

Front 133

Now that we have done the impossible we can finish it,all that remain are rather easy and surmountable obstacles.

Back 133

Rather : plutôt ,quite

Easy and overcome

Front 134

I did not want to le

ave, or rather I did ,but not just alone.

Back 134

Pour corriger la phrase precedante faire clarifier le sens.

I don't like chocolate,or rather the white chocolate

Front 135

Chips are corrisive.

Back 135

They destroyed our bodies gradually

Front 136

The brain is a vital organ

Back 136

It is necessary for the continuation of life

Front 137

He is a trustworthy boy.He is powerful.

Back 137

He is a boy whom we can me strust on him جدير بالثقة.

He is reliable.

Front 138

I am very awkward at parties.

Back 138

I fell uncomfortable with social interaction.

Front 139

He is an evil man.

Back 139

He is unpleasant.undesirable.malicious.

Front 140

That old tractor is worn out.

Back 140

It is damaged

It is useless.

Front 141

I was worn out after all that work.

Back 141

I am fatigued

I am exhausted.

Front 142

She was worn out from so much grief.

Back 142

She was worn out from so much pain

Front 143

As a matter of fact ,self-discipline is too important.

Back 143

Actually/thruthfully

A vrai dire

En fait .

Front 144

John could be dead as far as I know.

Back 144

Pour autant que je sache.

Front 145

He said he'd pay me back this week, and he was as good as his word.

Back 145

Faithfull to the promise.

Front 146

Bachar is good-humored.

Back 146

happy, cheerful, amiable

Front 147

Many people remained in their hiding places until the war was well and truly over.

Back 147

Completely

Without doubt

Front 148

What he did goes against the rules.This sentence goes against English grammar.

Back 148

Breach

Break

Front 149

The Internet continues to go from strength to strength as it matures, finding new ways to better itself.

Back 149

To continue to get stonger.

Front 150

The twis are always conformable

Back 150

They are similar ,suitable

Front 151

I abominate drugs

Back 151

I detest them

Front 152

He asked me to look after his daughter while he was away.

Back 152

To take care of his daughter.

Front 153

He took off his shoes.

Back 153

He removed his shoes.

Front 154

The plane has been cleared to take off from runway 3.

Back 154

To leave the ground and begin flight

Front 155

I'm going to take off now.

Back 155

To depart to leave.

Front 156

The business has really taken off this year and has made quite a profit.

Back 156

Become succesful

Front 157

Why don't you put on your jacket. It's cold.

Back 157

To don

Front 158

All good communicators try to use popular, well-understood examples to put across complex ideas.

Back 158

Explain or state clearly.

Front 159

Don't put off your homework to the last minute.Don't put your homework off to the last minute.Don't put it off to the last minute.Don't put it off.

Back 159

Procrastinate (ajourner la tâche)

Front 160

They worked for days to put out the brushfire.

Back 160

Extinguish a flame or light

Front 161

Please go over the reports to make sure we haven't missed anything.

Back 161

Look at carefullly

Revise

Front 162

Please go over the reports to make sure we haven't missed anything.

Back 162

Look at carefullly

Revise

Front 163

I went through a lengthy immigration process before I was allowed across the border.

Back 163

Experience

Suffer

Front 164

Please come on time; don't just show up whenever you feel like it.

Back 164

Appear

Arrive

Front 165

I found a wallet on the street, so I handed it in to the police.

Back 165

To give to a person responsable , turn in

Front 166

The teacher hands out to students an article.

Back 166

Distributed

Front 167

Tell me his number, and I'll jot it down on this scrap of paper.

Back 167

Write down

Front 168

I didn't know what a mitochondrion was until I looked it up in a dictionary.

Back 168

Obtain an information from a text source

Front 169

I is looking forward christmas.

Back 169

To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure. Be excited or eager to.j'ai hâte.

Hint 169

J.

Front 170

I'm saving up my tips for a new guitar.

Back 170

Accumulate money

Front 171

Superman is a fictitious man

Back 171

He is not real

Front 172

My positive memories are etched into my mind

Back 172

Gravés

Front 173

Laugh and the world laughs with you.

Weep and you weep alone

Back 173

Cry and you cry alone