Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
19 Cards in this Set
- Front
- Back
Do you have any chest pain
|
Tiene algun dolor en el pecho
|
|
On a scale of one to ten, one being no pain, ten being maximum pain, what number is your pain
|
Del uno al diez, siendo uno el minimo dolor, diez siendo el
Maximo dolor, cuanto le duele? |
|
When did it start
|
Cuando empezo
|
|
Is the pain sharp or spread out
|
Es un dolor agudo o esparcido
|
|
Does the pain radiate
|
Su dolor se expande por su cuerpo
|
|
Point to where the pain travels
|
Apunte hacia donde se va el
Dolor |
|
Is the pain constant
|
Es el dolor constante
|
|
Does the pain come and go
|
El dolor va y viene
|
|
Do you have a history of heart disease
|
Tiene un historial de problemas con el corazon
|
|
Are there problems with your heart
|
Ha tenido problemas con su corazon
|
|
Has any blood relative of yours ever had a heart attack
|
Algun pariente cercano suyo ha tenido alguna vez un ataque al corazon
|
|
Does your heart beat fast sometimes
|
Le late el corazon muy rapido, algunas veces?
|
|
When you have pain do you feel short of breath
|
Cuando tiene dolor siente que le falta el aire
|
|
How many nitroglycerin pills did you take today
|
Cuantas pastillas de nitroglicerina ha tomado hoy
|
|
Did your pain go away after taking nitroglycerin
|
Se le quito el dolor despues de tomar la nigroglicerina
|
|
Have you had congestive heart failure?
|
Ha tenido insuficiencia cardiaca antes
|
|
Do you take diuretics (water pills)
|
Toma usted diureticos (pastillas de agua)
|
|
Did your feet or ankles swell up
|
Se le hincharon los pies o los tobilos
|
|
We are going to do an EKG
|
Vamos a hacerle un electrocardiograma
|