Egyptian Arabic - Verbs Part 1

Front 1

to agree / approve

Back 1

يوافق
وافق

Hint 1

yiwāfi‘
wāfi‘

Front 2

to answer

Back 2

يردّ
ردّ

Hint 2

yurudd
radd

Front 3

to arrive

Back 3

يوصل
وصل

Hint 3

yiwsal
wisil

Front 4

to ask

Back 4

يسأل
سأل

Hint 4

yis'al
sa'al

Front 5

to begin / start

Back 5

يبدأ
بدأ

Hint 5

yibda'
bada'

Front 6

to break

Back 6

يكسر
كسر

Hint 6

yiksar
kasar

Front 7

to bring

Back 7

يجيب
جاب

Hint 7

yigīb
gāb

Front 8

to buy

Back 8

يشتري
اشتري

Hint 8

yishtiri
ishtiri

Front 9

to call

Back 9

ينده
نده

Hint 9

yindah
nadah

Front 10

to carry

Back 10

يشيل
شال

Hint 10

yishīl
shāl

Front 11

to choose

Back 11

يختار
اختار

Hint 11

yiḫtār
iḫtār

Front 12

to clean

Back 12

ينضّف
نضّف

Hint 12

yinaDDaf
naDDaf

Front 13

to close

Back 13

يقفل
قفل

Hint 13

yi'fil
'afal

Front 14

to cook

Back 14

يطبخ
طبخ

Hint 14

yuTbukh
Tabakh

Front 15

to copy, also: to move

Back 15

ينقل
نقل

Hint 15

yin'il
na'al

Front 16

to count

Back 16

يعدّ
عدّ

Hint 16

yi3idd
3add

Front 17

to cross

Back 17

يعدّي
عدّى

Hint 17

yi3addī
3addī

Front 18

to cry

Back 18

يعيّط
عيّط

Hint 18

yi3ayyaṭ
3ayyaṭ

Front 19

to cut
(only with knives, for cutting with scissors there is a different verb: يقص - yu'uṣ)

Back 19

يقطع
قطع

Hint 19

yi'ṭa3
'aṭa3

Front 20

to dance

Back 20

يرقص
رقص

Hint 20

yur'uṣ
ra'aṣ

Front 21

to demand

Back 21

يطلب
طلب

Hint 21

yuṭlub
ṭalab

Front 22

to descend / go down

Back 22

ينزل
نزل

Hint 22

yinzil
nizil

Front 23

to draw

Back 23

يرسم
رسم

Hint 23

yirsim
rasam

Front 24

to drink

Back 24

يشرب
شرب

Hint 24

yishrab
shirib

Front 25

to drive

Back 25

يسوق
ساق

Hint 25

yusū'
sā'

Front 26

to eat

Back 26

ياكل
كل

Hint 26

yākul
kal

Front 27

to enter / go in

Back 27

يدخل
دخل

Hint 27

yudḫul
daḫal

Front 28

to fail

Back 28

يسقط
سقط

Hint 28

yis'aṭ
si'iṭ

Front 29

to fill

Back 29

يملا
ملا

Hint 29

yimlā
malā

Front 30

to finish

Back 30

يخلّص
خلّص

Hint 30

yiḫallaṣ
ḫallaṣ

Front 31

to gather / collect

Back 31

يلمّ
لمّ

Hint 31

yilimm
lamm

Front 32

to get / receive

Back 32

يستلم
استلم

Hint 32

yistilim
istalam

Front 33

to get on / ride

Back 33

يركب
ركب

Hint 33

yirkab
rikib

Front 34

to wake up

Back 34

يصحى
صحى

Hint 34

yiṣḥa
ṣiḥi

Front 35

to give

Back 35

يدّي
ادّى

Hint 35

yiddī
iddi

Front 36

to grow

Back 36

يكبر
كبر

Hint 36

yikbar
kibir

Front 37

to help

Back 37

يساعد
ساعد

Hint 37

yisā3id
sā3id

Front 38

to hold

Back 38

يمسك
مسك

Hint 38

yimsik
misik

Front 39

to improve

Back 39

يتحسّن
اتحسّن

Hint 39

yitḥassin
itḥassin

Front 40

to insult

Back 40

يشتم
شتم
or
يهين
هان

Hint 40

yishtim
shatam
or
yihīn
hān

Front 41

to introduce

Back 41

يقدّم
قدّم
or
يعرّف
عرّف

Hint 41

yi'addim
'addim
or
yi3arraf
3arraf

Front 42

to invite

Back 42

يعزم
عزم

Hint 42

yi3zim
3azam

Front 43

to keep
auch: to make, to let

Back 43

يخلّي
خلّي

Hint 43

yiḫalli
ḫalla

Front 44

to kiss

Back 44

يبوص
باص

Hint 44

yubūṣ
bāṣ

Front 45

to knock

Back 45

يخبّط
(على)
خبّط

Hint 45

yiḫabbaṭ
ḫabbaṭ

Front 46

to laugh

Back 46

يضحك
ضحك

Hint 46

yiḍḥak
ḍiḥik

Front 47

to learn

Back 47

يتعلّم
اتعلّم

Hint 47

yit3allim
it3allim

Front 48

to leave

Back 48

يسيب
ساب

Hint 48

yisīb
sāb

Front 49

to lend

Back 49

يسلّف
سلّف

Hint 49

yisallif
sillif

Front 50

to lift

Back 50

يرفع
رفع

Hint 50

yirfa3
rafa3