Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
74 Cards in this Set
- Front
- Back
|
자습실
|
(Am) study hall
그들은 자습실에 모여 다가올 시험 준비를 했다 Gathered together in the study hall, they prepared for the upcoming exam. |
|
|
거주
|
[명사] residence, (formal) habitation , [동사] inhabit, live, (formal) reside, (literary ) dwell
영구 거주권을 보유하다 have permanent residence 임시 거주 비자를 신청하다 apply for a temporary residence visa 국내[외국]에 거주하다 reside within a country[abroad] 그 섬에는 사람의 거주 흔적이 전혀 없었다 There was no sign of habitation on the island. 시베리아와 같이 혹독한 기후에도 사람들이 거주한다 People inhabit places even with severe climates, such as Siberia. 시민권을 취득하려면 이 나라에 2년 이상 거주해야 한다 To obtain citizenship, you need to have lived in this country for more than two years. |
|
|
주부
|
housewife, homemaker
|
|
|
구매
|
명사] (formal) purchase, [동사] (formal) purchase, buy, make a purchase
3만 원 이상 구매하시면 배송료가 무료입니다 There is no delivery charge for purchases over thirty thousand won. 모든 고객에게 구매가의 10%를 할인해 드립니다 There's a 10 percent discount off the regular purchase price for all customers. 인터넷 공동구매로 디지털 카메라를 싼값에 샀다 I bought a digital camera at a low price through an Internet group purchase program. 대량으로 구매하시면 할인해 드립니다 We can give you a discount on a volume purchase. 대량으로 구매하시면 할인해 드립니다 We offer quantity discounts on bulk buying. 대량으로 구매하시면 할인해 드립니다 There is a discount on a quantity purchase. |
|
|
합리적
|
rational, reasonable, logical
합리적인 선택을 하다 make a rational decision |
|
|
대행
|
[동사] act as a proxy, do sth by proxy
교장 직무 대행 an acting principal 대통령 권한대행 the acting president 여행사에서는 여권 발급 업무도 대행한다 Travel agency can act as a proxy in getting a passport for people. 여행사에서는 여권 발급 업무도 대행한다 People can get their passports by proxy through a travel agency. 우리는 보험회사 업무를 대행한다 We handle business for an insurance company. |
|
|
아울렛
|
outlet store
|
|
|
짝퉁
|
fake, imitation
인터넷에서 명품 가방을 샀는데 알고 보니 짝퉁이었다 I bought a famous brand-name bag on the Internet, but it turned out to be a(n) fake[imitation]. |
|
|
이왕이면
|
이왕이면 딸이길 바랬다
As long as I was having a baby (anyway), I was hoping for a daughter. |
|
|
잡화
|
miscellaneous goods[items, things], general merchandise[goods], (formal) sundries
그 가게는 패션 잡화를 취급한다 The shop sells[carries] fashion accessories. |
|
|
신선식품
|
fresh goods
|
|
|
부착하다
|
stick, attach (sth to sth)
상표를 부착하다 put a logo (on) 이 단말기는 손쉽게 차량에 부착할 수 있다 It's easy to attach this terminal to a vehicle. 이 단말기는 손쉽게 차량에 부착할 수 있다 It's easy to install this terminal in a vehicle. 이곳은 스티커를 부착한 차량만 주차할 수 있다 No one can park here without an authorization sticker. 허가 없이 이 벽에 광고물을 부착하면 안 됩니다 You are not allowed to post[put up] advertisements on this wall without permission. |
|
|
창고형 매장
|
창고형 매장
a warehouse store[club] |
|
|
병행
|
나란히) going side by side, parallelism, 병행하다 go abreast[side by side], run parallel (with), carry out 《two things》 side by side
선로와 병행하다 run parallel with a railway line 소비는 생산과 병행한다 Consumption keeps pace with production. |
|
|
인증
|
[명사] certification, accreditation, confirmation , [동사] certify, accredit, confirm
인증을 받다 obtain certification 그 약은 효능을 인증받았다 The effectiveness of the medicine has been accredited. 이 제품은 안전성에서 국제 인증을 받았다 This product is internationally certified for safety. 휴대전화로 인증 번호를 보내 드리겠습니다 The authorization code will be sent to your cellphone. 이 사이트에 들어가려면 성인 인증 절차가 필요하다 Accessing this site requires confirmation that you are an adult. 정부는 농산물에 대한 품질 인증 제도 도입을 검토 중이다 The government is considering introducing a quality-certification process of the agricultural products. |
|
|
부착
|
sticking, adherence, adhesion, cohesion, 부착하다 adhere[stick, cling] (to), attach[fasten] itself (to)
|
|
|
적법
|
[명사] legality, legitimacy, (formal) lawfulness, [형용사] legal, legitimate, (formal) lawful
그녀는 그 땅에 대한 적법한 권리를 되찾았다 She regained her legal rights over the land. 그는 적법한 절차를 밟아 그 물건들을 수입했다 He imported the goods by going through the legal procedures[formalities]. |
|
|
통관절차
|
customs clearance, customs formalities[procedure]
통관절차를 마치다 clear[go through] customs 전보다 통관절차가 간소해졌다 Customs clearance is simpler than they used to be. |
|
|
표지
|
(책의 겉장)(front/back/book) cover, binding
두꺼운 표지 a hard[stiff] cover 종이[가죽] 표지 a paper[leather] binding[cover] 잡지 표지 모델로 뽑히다 be chosen as a cover model for a magazine 책 표지가 너무 얇아서 뜯어질 것 같다 The cover of the book is so thin that it may tear apart. |
|
|
품목
|
item
품목별로 수량을 조사하다 check the quantity by item 주요 품목의 가격을 조사하다 check the prices of key items 회원에게는 전 품목을 20% 할인해 드립니다 For our members, we are giving a 20-percent discount off of all items. 우리나라의 수출은 반도체 같은 일부 품목에 편중되어 있다 Our country's export is limited to such products as semiconductors. 우리나라의 수출은 반도체 같은 일부 품목에 편중되어 있다 There is a preponderance of certain product categories, such as semiconductors, among our country's export. |
|
|
정사각형
|
square
정사각형의 탁자 a square table 정사각형으로 자르다 cut sth into a square |
|
|
자사
|
자사 自社
각 회사마다 자사의 기업 이미지 제고에 열을 올리고 있다 Every company is actively engaged in promoting its (own) corporate image. 자사 주식 treasury stock 자사 제품을 타사 제품과 비교하다 compare one's products with those of other companies 자사내 in own company 자사 구간 own company section |
|
|
취급
|
(물건·일 등을) handling, handle, deal with (판매하다) carry, trade in, deal in
취급 주의 (게시) Handle With Care 그런 상품은 취급하지 않습니다 We don't carry[handle] such products. 그 은행은 환전 업무도 취급한다 The bank handles currency-exchange as well. 대부분의 가스 사고는 취급 부주의로 발생한다 Most gas-related accidents happen due to careless handling. 이 서점은 외국 서적을 전문으로 취급하고 있다 This bookstore specially handles books in foreign languages. 주로 어떤 품목을 취급하세요? What kind of items do you mostly deal[trade] in? 주로 어떤 품목을 취급하세요? What (kind of) items do you mostly sell? 2. (사람·사건 등을) treatment, treat 그들은 나를 죄인 취급했다 They treated me like a criminal. 더 이상 어린애 취급받기 싫다 I don't want to be treated like a child[kid] any more. 청소년 문제는 소홀히 취급되어서는 안 된다 We cannot treat teenager-related issues lightly. 나를 바보 취급하지 마라 Don't treat me like a fool[I'm stupid]. 나를 바보 취급하지 마라 Don't think of me as a fool. 지금 누구를 변태 취급하는 겁니까? Who are you treating like a pervert here? 지금 누구를 변태 취급하는 겁니까? Are you treating me like a pervert here? 지금 누구를 변태 취급하는 겁니까? Do you think I'm a pervert or something? |
|
|
병행수입
|
parallel import
|
|
|
외에도
|
1.
…외에는, …을 제외하고 I've finished apart from the last question. 난 마지막 문제만 빼고는 다 끝냈다. 2. …외에도[뿐만 아니라] Apart from their house in London, they also have a villa in Spain. 그들은 런던에 있는 주택 외에도 스페인에 빌라가 한 채 있다. It was a difficult time. Apart from everything else, we had financial problems. 그것은 힘든 시기였다. 모든 다른 문제들 외에 우리는 재정 문제도 있었다. You've got to help. Apart from anything else you're my brother. 넌 날 도와줘야 해. 다른 무엇보다도 넌 내 형[오빠/동생]이잖아. |
|
|
인증
|
[명사] certification, accreditation, confirmation , [동사] certify, accredit, confirm
인증을 받다 obtain certification 그 약은 효능을 인증받았다 The effectiveness of the medicine has been accredited. 이 제품은 안전성에서 국제 인증을 받았다 This product is internationally certified for safety. 휴대전화로 인증 번호를 보내 드리겠습니다 The authorization code will be sent to your cellphone. 이 사이트에 들어가려면 성인 인증 절차가 필요하다 Accessing this site requires confirmation that you are an adult. 정부는 농산물에 대한 품질 인증 제도 도입을 검토 중이다 The government is considering introducing a quality-certification process of the agricultural products. |
|
|
거칠다
|
(표면이) rough, coarse, uneven (땅·지형 등이) rugged
이 탁자는 표면이 거칠다 The surface of this table is rough. 땅은 거칠고 울퉁불퉁했다 The ground was rough and uneven. 저는 피부가 좀 거친 편이에요 I have rather uneven skin. 저는 피부가 좀 거친 편이에요 My skin tends to be a bit uneven. 그녀의 손은 집안일로 거칠어졌다 Her hands have become rough[coarse] from housework. 그녀의 손은 집안일로 거칠어졌다 Housework has roughened[coarsened] her hands. 2. (성질·언행 등이) rough, violent, harsh (성질이) wild 거칠게 다루다 (물건을) handle sth roughly[in a rough manner] 거칠게 다루다 (물건을) give sth rough handling 거칠게 다루다 (사람을) treat sb roughly[harshly] 말투가 거칠다 talk rough 말투가 거칠다 use harsh[violent; coarse; rough] language 말투가 거칠다 be rough-spoken 성격이 거칠다 have a violent temper 성격이 거칠다 be violent-tempered 그는 행동이 거칠다 He has rough manners. 그는 행동이 거칠다 He acts rough (and tough). 그는 운전을 거칠게 한다 He drives recklessly. 그는 운전을 거칠게 한다 His driving is aggressive. 버스 운전사가 내게 거친 욕설을 퍼부었다 The bus driver swore at me harshly. 버스 운전사가 내게 거친 욕설을 퍼부었다 The bus driver practically showered me with curses. 3. (물결·바람 등이) rough, wild, raging, violent 오늘은 파도가 거칠다 The sea is rough today. 오늘 밤은 바람이 거칠다 The wind is strong[wild] tonight. 오늘 밤은 바람이 거칠다 It blows hard[violently] tonight. 4. harsh, (목소리·호흡 등이) hard 거친 음성으로 말하다 speak in a harsh tone 거칠게 숨을 쉬다 breathe hard[short; heavily] 거칠게 숨을 쉬다 gasp for air[breath] 거칠게 숨을 쉬다 pant (for breath) 5. (일·노동 등이) hard, rough, tough 그는 거친 노동일에 익숙하다 He's used to doing rough manual work. 그녀는 거친 농사일도 도맡아 했다 She even did all the hard farm work. |
|
|
원산지
|
1.
(원료·제품 등의) country[place] of origin 이 제품은 원산지가 일본이다 This product was made[manufactured] in Japan. 농산물에 대한 원산지 표시제가 시행되었다 A place-of-origin indication system was implemented on the agricultural products. 세관을 통과하려면 원산지 증명서를 첨부해야 한다 A certificate of origin must be presented to go through customs. 2. (동식물의) native habitat, home (of) 호주는 캥거루의 원산지다 Australia is the home[native habitat] of kangaroos. 호주는 캥거루의 원산지다 The kangaroo is native to Australia. |
|
|
통관
|
밀수품은 통관이 안 된다
Smuggled goods won't make it through customs. 통관과 입국 심사는 어디서 합니까? Where are customs and immigration? 통관과 입국 심사는 어디서 합니까? Where do I go to clear customs and immigration? |
|
|
점차
|
gradually, slowly, steadily, by degrees, little by little, step by step
사정이 점차 나아졌다 Things gradually improved. 그는 점차 공부에 흥미를 잃어 갔다 He gradually lost interest in studying. 환자가 점차 차도를 보이고 있다 The patient is gradually[slowly] getting better. 오후가 되자 비가 점차 약해졌다 The rain tapered off in the afternoon. |
|
|
급기야
|
at (long) last , in the end , after all
그는 돈을 물 쓰듯 하더니 급기야 빈털터리가 되었다 He went on squandering all his money until (at last) he became penniless. 그는 노름에 빠지더니 급기야 재산을 탕진하고 말았다 His gambling went on until at last he lost all his fortune. 그는 노름에 빠지더니 급기야 재산을 탕진하고 말았다 He went on gambling and wound up losing everything. |
|
|
탕진
|
waste, squandering, dissipation, 탕진하다 squander, runthrough, dissipate, waste, exhaust
가산을 탕진하다 squander[dissipate, exhaust, run through] one´s fortune 돈을 탕진하다 run through all one´s money |
|
|
푼돈
|
small sum
푼돈을 모아 목돈을 마련하다 save little by little to accumulate a large sum of money |
|
|
노름
|
gambling
노름을 하다 gamble 그는 노름빚을 많이 졌다 He ran up huge debts from gambling. 그는 실직 후 노름에 빠져 산다 He has given in to[has become addicted to] gambling since losing his job. 그는 노름으로 전 재산을 탕진했다 He gambled all his fortune away. 그는 노름으로 전 재산을 탕진했다 He lost his entire fortune by gambling. 그는 시간만 나면 노름을 하려고 한다 He tries to gamble whenever he has time. |
|
|
푼
|
(돈의 단위) penny
그런 일에는 한 푼도 낼 수 없다 I wouldn't give a penny for that. 한 푼도 깎아 줄 수 없다 I can't take a penny off. 한 푼도 깎아 줄 수 없다 I can't come down even one red cent. 그는 땡전 한 푼 없는 신세다 He hasn't got a penny to his name. 그는 땡전 한 푼 없는 신세다 He's penniless. 그는 땡전 한 푼 없는 신세다 He's flat[stone] broke. 그는 몇 푼 안 되는 돈 때문에 사람을 죽였다 He killed somebody over a pittance[an insignificant amount of money]. 2. (백분의 일) percentage, percent 그는 3할 5푼의 타율로 타격왕을 차지했다 He ranked as the top batter, with a batting average of .350. |
|
|
뙤약볕
|
scorching[blazing] sun, broiling sunshine
뙤약볕이 내리쬐고 있다 The sun is blazing down. 그들은 뙤약볕 아래서 하루 종일 일했다 They worked under the burning[blazing] sun all day long |
|
|
곤욕
|
trouble, difficulty
그는 자신이 쓴 글로 곤욕을 치렀다 He has gotten himself into trouble with his writings. 그 가수는 악성 루머로 곤욕을 치렀다 The singer has gone through some trouble because of vicious rumors. 그는 욱하는 성질 때문에 전에도 곤욕을 치른 적이 있다 His hot[short] temper has landed him in trouble before (as well). |
|
|
인색
|
stinginess, parsimoniousness, niggardliness, 인색하다 (be) stingy, miserly, tightfisted, close-fisted, parsimonious
인색한 사람 a miser 인색한 사람 an old screw 인색한 사람 a tightwad 인색한 사람 a stingy fellow 인색한 사람 a close-fisted person 인색하게 굴지 마라 Don´t be so stingy. 우리 사장은 어찌나 인색한지 보너스 주는 일이 없다 My boss is so cheap that he never gives bonuses. 그는 돈 쓰는 데에 인색하다 He keeps track of every penny he spends. 그는 돈 쓰는 데에 인색하다 He is niggardly with his money. |
|
|
정주
|
settlement, domiciliation, one´s fixed residence, 정주하다 domiciliate, settle down, establish a domicile, reside permanently
서울에 정주하다 settle down[make one´s home] in Seoul 그들은 영국에 정주했다 They have settled in England. |
|
|
고단하다
|
tired, weary, exhausted, worn out, (formal) fatigued, (slng) beat
몹시 고단하다 be exhausted 몹시 고단하다 be dead-tired 몹시 고단하다 be pretty rundown 몹시 고단하다 be tired out 몹시 고단하다 be worn out 몹시 고단하다 be dragging 고단해 보이는군요 You look tired[weary; exhausted]. 어찌나 고단했던지 침대에 눕자마자 깊은 잠에 빠졌다 I was so tired that I fell asleep[zonked out] as soon as I lay down in bed. |
|
|
국무회의
|
Cabinet meeting
국무회의의 의결을 거치다 |
|
|
신속
|
quickness, rapidity, swiftness, promptitude, speediness, celerity, 신속하다 (be) quick, rapid, swift, speedy, prompt
신속히 quickly 신속히 swiftly 신속히 promptly 신속히 without delay 신속한 행동[반응] a prompt action[response] 이 명령을 신속히 수행해라 Be prompt to carry out this order. |
|
|
우려
|
[명사] concern, worry, fear, [동사] be concerned, worry (about), fear (that)
우려를 나타내다 express concern (about/over) 그는 이 문제에 대해 깊이 우려하고 있다 He is deeply concerned about this issue. 직원들은 합병이 정리 해고로 이어질 것을 우려하고 있다 Workers are fearing that the merger will result in lay-offs. 그 TV 프로그램의 폭력성과 선정성에 대한 우려의 목소리가 높다 Much concern is being voiced about the violent and sexually suggestive content the on television program. |
|
|
정주
|
settlement, domiciliation, one´s fixed residence, 정주하다 domiciliate, settle down, establish a domicile, reside permanently
서울에 정주하다 settle down[make one´s home] in Seoul 그들은 영국에 정주했다 They have settled in England. |
|
|
객장
|
customer lounge
증권사 객장에 많은 투자자들이 몰려들었다 Many investors gathered in the customer lounge of the stock trading[exchange] firm. |
|
|
배정
|
[동사] (업무에) assign (시간·돈 등을) allot, allocate
업무를 배정하다 assign sb a task 업무를 배정하다 assign tasks (to) 우리는 두 개의 큰 교실을 배정받았다 The two large classrooms have been assigned to us. 그 신입 사원은 영업부에 배정되었다 The new recruit was assigned to the sales department. 학생들은 추첨을 통해 학교를 배정받는다 Students are assigned to schools through a lottery system. 시험을 볼 때는 문제당 시간배정을 잘 해야 한다 One has to allot the time wisely for each question when taking an exam. |
|
|
기어이
|
1.
(기필코) 기어이 네 뜻대로 하겠다는 거야? You're going to have it your way no matter what, aren't you? 2. (마침내, 결국) finally , at last , in the end , after all 기어이 또 일을 저질렀구나 You finally got yourself into another trouble. |
|
|
신속하게
|
(군사) rapidly
|
|
|
적발하다
|
[명사] exposure, [동사] expose, uncover
경찰은 마약 밀수 조직을 적발했다 The police exposed the drug-trafficking organization. 지난 한 해 동안 수백 건의 탈세 사실이 적발되었다 Hundreds of tax evasion cases have been uncovered[exposed] in the past year. 부정행위를 하다가 적발되면 영점 처리됩니다 If you get caught cheating during the test, you will get a zero. 공항에서의 마약 소지자 적발 건수가 대폭 증가했다 The number of drug-possession cases caught at the airport has risen significantly. |
|
|
처벌하다
|
punishment (법률상의) penalty, punish
처벌을 받다 be[get] punished 처벌을 받다 be penalized 처벌을 받다 receive punishment 처벌을 면하다 avoid[escape] punishment 처벌을 면하다 get away[off] scot-free 엄중히 처벌하다 punish sb severely 엄중히 처벌하다 inflict[impose] severe[heavy] punishment (on) 어떠한 처벌도 달게 받겠습니다 I will gladly accept any punishment. |
|
|
행정조치
|
administrative measure[action]
|
|
|
신속하게
|
(군사) rapidly
|
|
|
주가조작
|
stock-in-trade manipulation
(증권·금융) 주가 조작(株價操作). |
|
|
적발
|
[명사] exposure, [동사] expose, uncover
경찰은 마약 밀수 조직을 적발했다 The police exposed the drug-trafficking organization. 지난 한 해 동안 수백 건의 탈세 사실이 적발되었다 Hundreds of tax evasion cases have been uncovered[exposed] in the past year. 부정행위를 하다가 적발되면 영점 처리됩니다 If you get caught cheating during the test, you will get a zero. 공항에서의 마약 소지자 적발 건수가 대폭 증가했다 The number of drug-possession cases caught at the airport has risen significantly. |
|
|
과징금
|
fine, penalty
과징금을 부과하다 fine 과징금을 부과하다 impose[put] a fine (on) 과징금을 물다 pay a fine (on) |
|
|
대책
|
measure(s), step(s) (대응책) countermeasure(s)
대책을 마련하다 prepare[set up] measures 대책 회의를 갖다 hold a meeting to establish (counter)measures 경찰은 범죄와 맞서기 위해 더 단호한 대책을 강구하고 있다 The police are planning sterner measures to combat crime. 뭔가 빨리 대책을 세워야 한다 A countermeasure is needed as soon as possible. 뭔가 빨리 대책을 세워야 한다 We need to come up with something quick. 정부 차원에서 실업 대책을 마련할 것이다 The government will develop measures to deal with unemployment. |
|
|
조달
|
obtain, (formal) procure (자금을) raise (힘들게) scrape together[up]
자금을 조달하다 raise funds[money] 식량을 조달하다 prepare provisions[food] 그들은 자금 조달에 어려움을 겪었다 They had difficulties raising[scraping up] funds. 사업 확장에 필요한 자금이 조달되었다 We have obtained the funds necessary to expand the business. 우리 회사는 원자재의 40%를 해외에서 조달하고 있다 Our company obtains 40 percent of the raw materials from abroad. 그는 학비를 조달하기 위해 여러 가지 일을 했다 He worked many jobs to pay for his education. |
|
|
창구
|
(사무실·영업소 등의) window (은행 등의) counter
매표창구 앞에는 사람들이 줄을 서 있다 People are lined up at the ticket counter[window]. 자세한 내용은 창구 직원에게 문의하세요 Please consult the personnel at the counter for further details. 2. (경로) 과거에 그 항구는 외국의 문화를 국내에 전파시켰던 창구였다 In the past, that port was the window through which foreign culture came in and spread. 한국 정부는 남북 교류의 창구를 다원화하기로 했다 The Korean government decided to employ more[various] ways to promote relations between North and South. |
|
|
투기적
|
speculative; risky.
|
|
|
속성
|
(고유의 성질) (formal) attribute, properties, quality
인간의 고유한 속성 attributes[characteristic] of humans 물질의 속성을 연구하다 study the properties of matter |
|
|
극대화
|
[명사] maximization , [동사] maximize
업무 효율을 극대화할 방법을 생각해 봅시다 Let's think of ways to maximize our work efficiency. 기업의 최대 관심은 이윤의 극대화다 The biggest concern for corporations is maximizing profi |
|
|
오도된
|
misdirected demand
|
|
|
국제통화기금
|
IMF
|
|
|
세력
|
(권력, 기세) influence (on/over), power, strength
세력을 얻다 acquire[gain] influence 세력을 얻다 become powerful[influential] 세력을 얻다 come (in)to power 세력을 얻다 gain ground 세력을 떨치다 wield[exercise] power[influence] 세력을 떨치다 hold sway 세력을 확장하다 expand one's influence 세력을 확장하다 extend[broaden] one's power[influence] 세력 다툼을 벌이다 engage in a power struggle 세력 다툼을 벌이다 be involved in a power struggle 태풍이 점차 세력을 더해 가고 있다 The typhoon is increasing in strength. 태풍의 세력이 약해졌다 The typhoon has weakened. 태풍의 세력이 약해졌다 The typhoon has lost strength. 2. (집단) group, force 반대 세력 opposition forces 반대 세력 opposing forces |
|
|
생산자
|
producer, manufacturer
생산자 물가지수 producer price index (PPI) 이 야채는 생산자가 직매하고 있다 These vegetables are sold directly by the producers. |
|
|
시세추종
|
시세 時勢
market price[value], going price[rate] 시세보다 싼 값으로 집을 구입하다 buy a house for less than[at price below] its market value 추종 追從 follow 남의 의견을 맹목적으로 추종하다 blindly follow the opinions of other people |
|
|
입지
|
position
그는 당내 입지를 다지고 있다 He is strengthening his position within the party. 신제품을 출시하지 못하면 시장에서 입지가 좁아질 것이다 We'll lose ground in the market unless we launch a new product. |
|
|
제멋대로
|
as one pleases[likes], at (one's) will, of one's own accord, at one's (own) discretion
그는 항상 제멋대로 행동한다 He always behaves as he pleases[likes]. 그는 제멋대로 결정을 내렸다 He made the decision of his own accord[at his own discretion]. 그는 제멋대로 결정을 내렸다 He made the decision without consulting anyone. |
|
|
농락
|
cajolement, inveiglement, 농락하다 cajole, inveigle, entice, trifle[toy, sport] with (a person), make (a person) one's puppet, have (a person) well in hand
농락 수단 a means of cajolement 여자를 농락하다 make sport of a woman 여자를 농락하다 sport with a woman 남자에게 농락당하다 fall a prey to a man´s lust 남자에게 농락당하다 be seduced by a man |
|
|
제도
|
(조직적인) system (관습적인) institution
선거제도를 개혁하다 reform the electoral system 새로운 제도를 도입하다 implement[enforce] a new system 현행 교육제도는 개선되어야 한다 The current educational system should be reformed. 국민 연금제도는 많은 논란을 일으키고 있다 The national pension system is becoming a source of contention. 급속한 산업화는 가족제도의 붕괴를 가져왔다 Rapid industrialization brought about the breakdown of the family system. |
|
|
비호
|
[명사] protection, [동사] protect
권력의 비호를 받다 receive protection from people in power[influential people] 그 단체는 수배 중인 범인을 조직적으로 비호하고 있다 The group has organized protection for the criminal the police are trying to apprehend. 그 경찰관은 범인을 비호했다 The policeman placed the criminal in protective custody. 그 기업은 권력의 비호 아래 고속 성장을 할 수 있었다 That enterprise was able to grow rapidly under the aegis of the authorities. |
|
|
빈사 상태
|
on one's last pins
빈사 상태에 The man was rescued on his last pins. 그는 빈사 상태에서 구출되었다. Life was ebbing fast. 빈사 상태에 있었다. be in critical condition 빈사 상태에 있다 a moribund state |
|
|
휩쓸다
|
수·바람·질병 등이) sweep (across/through)
강풍이 거리를 휩쓸고 지나갔다 A strong wind[gale] swept through the streets. 14세기에는 흑사병이 전 유럽을 휩쓸었다 The Black Death swept (through) all of Europe during the 14th Century. 홍수가 온 마을을 휩쓸었다 The flood swept the whole village away. 홍수가 온 마을을 휩쓸었다 The flood rushed through the whole village. 홍수가 온 마을을 휩쓸었다 Floodwater swept through the entire village. 2. (설치다) rampage (through) 폭도들은 거리를 휩쓸고 다녔다 The mob rampaged[stormed] through the streets. 3. (모두 차지하다) sweep 그녀는 쇼트트랙 전 종목에서 금메달을 휩쓸었다 She swept the gold medals in all the short track events. 한국산 휴대전화가 세계시장을 휩쓸고 있다 Korean-made cellphones are taking over the world's markets. 중국은 체조 종목에서 메달을 휩쓸었다 China made a clean sweep of the medals in the gymnastics events. 최근 시상식에서 그 영화가 거의 모든 상을 휩쓸었다 At the recent award ceremony, the movie carried off nearly all the awards. |
|
|
부총리
|
the deputy Prime Minister, the vice-premier
|
