Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
372 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
at svige
|
tromper, trahir
|
|
|
|
at vrimle med
|
fourmiller de
|
|
|
|
ved
|
Prés
|
|
|
|
fredelig
|
pacifique
|
så kan man altid tag en tur op langs Øresund og finde et fredelig grøn plet et sted ved kysten
|
|
|
at tage I
|
se rendre à, aller
|
|
|
|
en landskab
|
un paysage
|
|
|
|
et hjerte
|
un coeur
|
|
|
|
at begære
|
désirer, convoiter
|
|
|
|
et gensyn, pågensyn
|
au revoir
|
|
|
|
et øre
|
une oreille
|
|
|
|
heldigvis
|
heureusement, par chance
|
|
|
|
at skænke
|
verser, donner
|
|
|
|
at byde
|
offrir, inventer
|
|
|
|
at krydre
|
épicer, assaisonner
|
|
|
|
en lage
|
une saumure
|
|
|
|
t stege
|
rôtir, cuire
|
|
|
|
at forlange
|
demander, exiger, revendiquer
|
|
|
|
straks
|
aussitôt
|
|
|
|
at kalde på
|
appeler qqn
|
|
|
|
ellers
|
D ailleurs, du reste, autrement
|
|
|
|
at få
|
recevoir, obtenir
|
|
|
|
at bestille
|
faire commander, demander
|
|
|
|
et forråd
|
une provision, un stock
|
|
|
|
et fly
|
un avoir
|
|
|
|
at flyve
|
voler
|
|
|
|
en øm
|
un aigle
|
|
|
|
en fulg
|
oiseau
|
|
|
|
at burde
|
devoir ce quiil est convenable de faire ou recommandé
|
|
|
|
kunne
|
pouvoir, savoir
|
|
|
|
at måtte
|
devoir pouvoir avoir la permission
|
|
|
|
at skulle
|
devoir, avoir à, falloir
|
|
|
|
blå
|
bleu
|
|
|
|
en bølge
|
une vague, une ondulation
|
|
|
|
I mands minde
|
de mémoire d homme
|
|
|
|
en fart
|
une hâte, une vitesse
|
|
|
|
med fuld fart
|
à tout allure
|
|
|
|
I det mindste
|
au moins
|
|
|
|
et råd
|
un conseil, un avis
|
|
|
|
at have råd til
|
pouvoir se permettre
|
|
|
|
et rådhus
|
une mairie, un hôtel de ville
|
|
|
|
et sludder
|
des sornettes
|
|
|
|
billig
|
bon marché
|
|
|
|
heller ikke
|
ni, ne pas, non plus
|
|
|
|
en mod
|
une mère
|
|
|
|
sen
|
tard
|
|
|
|
mellem
|
entre
|
|
|
|
at svømme
|
nager
|
|
|
|
blikstille
|
parfaitement calme
|
|
|
|
at forstyrre
|
déranger, gêner, troubler
|
|
|
|
en ro
|
en repos, un calme, une tranquillité
|
|
|
|
overnover
|
au dessus, plus haut
|
|
|
|
på vej mod
|
en route vers
|
|
|
|
en fristil
|
une composition, une rédaction
|
|
|
|
at bestå
|
exister, subsister
|
|
|
|
un beboer
|
un habitant
|
|
|
|
en kystlinje
|
une ligne côtière
|
|
|
|
et kongerige
|
un royaume
|
|
|
|
skovlædt
|
boisé, couvert de forêts
|
|
|
|
en udsigt
|
une prévision, une vue, une perspective
|
|
|
|
en sø
|
un lac, une mer
|
|
|
|
men jeg synes
|
je trouve que
|
|
|
|
pæn
|
joli, beau
|
|
|
|
at slå
|
battre, frapper
|
|
|
|
I hvert fald
|
de toute facon; en tout cas
|
|
|
|
et fald
|
une chute
|
|
|
|
at falde
|
tomber
|
|
|
|
en tanke
|
une penseé
|
|
|
|
blot
|
pourvu que, si seulement
|
|
|
|
sikker
|
sûr, certain
|
|
|
|
et bly
|
un plomb
|
|
|
|
et hjul
|
une roue
|
|
|
|
dyb
|
profond
|
|
|
|
øvrig
|
qui reste
|
|
|
|
en betingelse
|
une condition
|
|
|
|
fordelagtig
|
avantageus
|
|
|
|
tåler
|
supporter
|
|
|
|
følgerne
|
conséquences
|
|
|
|
det vil vi da mægtig gerne
|
cela nous voulons alors trés voluntiers
|
|
|
|
vender
|
rebrousser
|
|
|
|
kragerne
|
corneilles
|
|
|
|
familieforøgelse
|
|
|
|
|
ordne
|
ordonner
|
|
|
|
ordnes
|
ordonner s est passif
|
|
|
|
kvæstet
|
blessé
|
|
|
|
bremser
|
serre les freins
|
|
|
|
ødelagt
|
détruitø
|
|
|
|
et tårn
|
tour
|
|
|
|
udsigt
|
vue
|
|
|
|
en brug
|
un emploir, un usage, une utilité
|
|
|
|
til daglig brug
|
pour un usage quotidien
|
|
|
|
nem
|
facile, aisé
|
|
|
|
påskønne
|
appreécier
|
|
|
|
ren
|
pur, propre, net
|
|
|
|
et foræring
|
un cadeau
|
|
|
|
at tjene
|
servir
|
|
|
|
trofast
|
fidèle, dévoué
|
|
|
|
en drift
|
un fonctionnement, une exploitation
|
|
|
|
vigtig
|
fier, prétentieux, emportant
|
|
|
|
åben
|
ouvert
|
|
|
|
åbenbart
|
manifestement
|
|
|
|
en lille én
|
un petit un, un petit verre
|
|
|
|
en kunde
|
un client
|
|
|
|
afterhånden
|
petit à petit
|
|
|
|
færre
|
moins de
|
|
|
|
såmænde
|
certainment
|
|
|
|
nem
|
facile, aisé
|
|
|
|
en stund
|
un moment
|
|
|
|
om stunder
|
de nos jours
|
|
|
|
udover
|
par deláæ au delá de
|
|
|
|
stamkunde
|
un client habitué
|
|
|
|
løs
|
détaché, peu consistant
|
|
|
|
at snakke løst og fast
|
parler à bâtons rumpus
|
|
|
|
små
|
petits
|
|
|
|
at optage
|
prender, occuper, recevoir
|
|
|
|
forretning
|
un commerce, un magasin
|
|
|
|
blid
|
doux
|
|
|
|
fælles
|
commun, collectif, général
|
|
|
|
at have fælles
|
avoir en commun
|
|
|
|
at bevare
|
garder, protéger
|
|
|
|
at røre sig
|
bouger
|
|
|
|
nødvendig
|
n´cessaire
|
|
|
|
en udvikling
|
une évolution, un développement
|
|
|
|
en levning
|
un reste
|
|
|
|
at leve af
|
vivre de
|
|
|
|
et kildevand
|
une eau fraîche
|
|
|
|
ved
|
prés de, à
|
|
|
|
at true med
|
menacer de
|
|
|
|
at støtte
|
appuyer, soutenir
|
|
|
|
en støtte
|
un appui
|
|
|
|
for en gangs skyld
|
pour une fois
|
|
|
|
uvidende om
|
ignorant de, ne sachant pas
|
|
|
|
at føre
|
mener, condurie, diriger
|
|
|
|
en skyld
|
uen faute, une obligation uen cause
|
|
|
|
en henseend
|
un rappar, un égard
|
|
|
|
at indrømme
|
admettre, reconnaître
|
|
|
|
det er lige meget
|
cest égal
|
|
|
|
tresserne
|
les années soixante
|
|
|
|
at klage
|
se plaindre
|
|
|
|
et underskud
|
un déficit
|
|
|
|
en handel
|
un commerce, un magasin
|
|
|
|
at mangle
|
manquer, faire défaut
|
|
|
|
en opsparing
|
une épargne, une économie
|
|
|
|
at synge
|
chanter
|
|
|
|
kedelig
|
ennuyeux
|
|
|
|
et refræn
|
un refrain
|
|
|
|
en kur
|
une cure, un rëgime, un traitement
|
|
|
|
hestekur
|
un remëde de cheval
|
|
|
|
et svuptag
|
d un seul coup
|
|
|
|
at redde
|
sauver
|
|
|
|
en suppedas
|
une boue, un pëtrin
|
|
|
|
at turde
|
oser
|
|
|
|
at tage
|
prendre, aller
|
|
|
|
et ansvar
|
une responsibilitë
|
|
|
|
besluttning
|
une dëcision
|
|
|
|
blad
|
feuille, un journal, un përiodique
|
|
|
|
at tage bladet fra munden
|
parler sans dëtour, dire ce que l on pense
|
|
|
|
en mening
|
une opinion, un avis
|
|
|
|
en måling
|
une mesure
|
|
|
|
en meningsmåling
|
un sondage d opinion
|
|
|
|
midt
|
au milieu
|
|
|
|
imod
|
vers, dans la direction de
|
|
|
|
ingen
|
aucun
|
|
|
|
et trin
|
un pas
|
|
|
|
frem
|
en avant
|
|
|
|
tilbage
|
en arriére
|
|
|
|
en midte
|
un milieu
|
|
|
|
igen
|
encore, de nouveau
|
|
|
|
jamen
|
mais
|
|
|
|
dog
|
toutefois, cependant, pourtant
|
|
|
|
at hanke op
|
soulever, lever
|
|
|
|
en støvle
|
une botte
|
|
|
|
en gummi
|
un caoutchouc
|
|
|
|
at plukke
|
cueillir, éplucher, plumer
|
|
|
|
før
|
avant que
|
|
|
|
at rådne
|
pourrir
|
|
|
|
endog
|
même
|
|
|
|
et minde
|
un souvenir
|
|
|
|
da
|
alors, donc
|
|
|
|
end I går
|
qu'hier
|
|
|
|
heller ikke
|
non plus
|
|
|
|
hellere
|
plutôt, mieux
|
|
|
|
megen varme
|
beaucoup de chaleur
|
|
|
|
en varme
|
une chaleur
|
|
|
|
at ligge
|
être situé, ëtre couché
|
|
|
|
at undgå
|
éviter
|
|
|
|
at ligne
|
ressembler à
|
|
|
|
op langs
|
le long de
|
|
|
|
et sted
|
un lieu, une place, un endroit
|
|
|
|
at få
|
avoir, recevoir, obtenir
|
|
|
|
få at bestille
|
avoir á faire
|
|
|
|
øvelse gør mester
|
l'exercise fait le maître
|
|
|
|
endu
|
encore,
|
|
|
|
færre
|
moins
|
|
|
|
færrest
|
le moins
|
|
|
|
nu om stunder
|
de no jours, à l'heure actuelle
|
|
|
|
en stund
|
un moment
|
|
|
|
fra
|
de, à partir de
|
|
|
|
af og til
|
de temps en temps
|
|
|
|
at gå af
|
s'en aller
|
|
|
|
en disk
|
un comptoir
|
|
|
|
større
|
plus grand
|
|
|
|
mndre
|
plus petit
|
lille petit
|
|
|
ved siden
|
sur le côté de
|
|
|
|
at ligge
|
ëtre étendu être situé
|
|
|
|
en klint
|
une falaise
|
en bakke une colline
|
|
|
lods
|
une pilote
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
blot
|
bien que, pourvu que, seul
|
|
|
|
drift
|
consommation
|
|
|
|
øvrige
|
autre
|
|
|
|
påskønne
|
apprécier
|
|
|
|
ren
|
pur
|
|
|
|
foræning
|
cadeau
|
|
|
|
betingelser
|
conditions
|
|
|
|
tilsyneladende
|
apparement
|
så jeg er tilsyneladende en af
|
|
|
hvordan står det så til
|
comment ca va t il
|
|
|
|
småt
|
petitement
|
|
|
|
såmænd
|
pour le moins
|
det er såmænd nemt nok a t forklare
|
|
|
nu om stunder
|
à l'heure actuelle
|
|
|
|
efterhånden
|
petite à petite
|
|
|
|
udover
|
abstraction faite, au delà
|
|
|
|
stamkunder
|
clients attirés
|
udover de gamle stamkunder
|
|
|
optager
|
occupent, tenir au coeur
|
|
|
|
forretning
|
commerce
|
ren forretning med blid musik
|
|
|
blid
|
douce
|
|
|
|
trods
|
malgré
|
vi trods alt har fælles
|
|
|
fælles
|
commun, collectif
|
|
|
|
rører
|
se passe
|
hvad der rører sig rundt omkring
|
|
|
udviklingen
|
évolution
|
|
|
|
leve
|
vivre
|
leve af at sidde og snakke med jer
|
|
|
støtte
|
soutien
|
fordi den ikke kan få støtte til
|
|
|
skyld
|
|
det er da for en gangs skyld noget nyt
|
|
|
fører
|
mène
|
|
|
|
hendseende
|
matière
|
|
|
|
underskud
|
déficit
|
|
|
|
handalsbalancen
|
balance comme3rciale
|
|
|
|
opsparing
|
savings
|
|
|
|
oms
|
l'impôt sur l'épargne
|
|
|
|
moms
|
la taxe sur la valeur ajoutée
|
|
|
|
der end er
|
que soit
|
hvem der end er
|
|
|
midten
|
le centre
|
|
|
|
holder
|
est garé
|
|
|
|
holder udenfor
|
est garé dehors
|
|
|
|
tilbage står blot
|
il ne reste qu'à
|
|
|
|
hensyn
|
concerne
|
jeg er I syv sind med hensyn til
|
|
|
stiller
|
placer
|
|
|
|
lænestol
|
fauteuil
|
|
|
|
pejsen
|
cheminée
|
|
|
|
med front
|
Avec devant
|
med font mod pejsen
|
|
|
røde
|
rouge
|
|
|
|
hjørnet
|
le coin
|
|
|
|
indrette
|
meubler
|
|
|
|
få lang stor ung
|
færer, længer, størrer, ynger
|
|
|
|
god gammel lille ond og slem mange
|
bedre ældre mindre værre flere
|
|
|
|
subjet der og som
|
der kan ikke være subjet men kan som være subjekt
|
|
|
|
hvem og hvad subjekt og ikke?
|
ikke subject udover med der
|
|
|
|
to betyder to tinger
|
genetif ligesom duquel og si
|
|
|
|
hvordan kan man bruger hvilken t e?
|
lequels, laquelle
|
|
|
|
den vs det
|
den denne de celui celle cet ce celles ceux men det dette disse celui+ci
|
on peut ajouter hér og der
|
|
|
da
|
quand, lorque, puisque, comme
|
when while as since
|
|
|
jo
|
pour exprimer la nuance “éviddement” comme vous le savez, en effet, c'est que
|
|
|
|
dog
|
pourtant, toutefois, quand même mais ce mot peut aussi servir à renforcer un ènoncé avec la nuance de vraiment, pourtant
|
through, in any case, even so … truly, honestly
|
|
|
nu
|
maintenant (au début ou à la fin d'une proposition) au milieu d'un énoncé, il y a un sens affaibli tror nu ikke, at... je ne crois pas au moins que; hvad er det nu, hun hedder? Comment s'appelle t elle déjà?
|
I dont believe in the least,
|
|
|
erhvervede
|
preterit fit acquisition
|
|
|
|
glædede sig til igen
|
prétérit rejouir de …. de nouveau
|
|
|
|
Men ikke mindst verb
|
Mais verbe pas moins de
|
|
|
|
opføre
|
se comporterait
|
hvordan hunden ville opføre sig
|
|
|
nægtede
|
refusa
|
|
|
|
overraskelse
|
suprise
|
|
|
|
springe
|
bondir
|
|
|
|
lukkede
|
préterit ouvre
|
lukkede da op for bagagerummet
|
|
|
Men den var måske ikke vant til andet
|
Mais il n'était peut+être pas accoutumé à autre chose
|
|
|
|
vilkår
|
condition
|
ikke på vilkår
|
|
|
|
|
|
|
|
klistrede
|
prétérit se coller
|
klistrede sig op af sin herre
|
|
|
skræmt
|
apeurée
|
|
|
|
skuffet
|
désappointé
|
|
|
|
gik forklaringen op for ham
|
l'explication surgit ou se leva pour lui
|
gik er prétérit af gå og monter
|
|
|
tidligere
|
précédent
|
|
|
|
ejer
|
propriétaire
|
|
|
|
indelukket
|
enfermé
|
|
|
|
mørkt
|
petite
|
|
|
|
tærsk
|
coups
|
|
|
|
som regel...
|
en règle générale
|
|
|
|
blever angst
|
devient angoissé
|
|
|
|
var ganske enkelt
|
avait tout simplement
|
|
|
|
dronning
|
reine
|
|
|
|
regerede
|
Datid A régné
|
|
|
|
byggede
|
Datid a construit
|
|
|
|
til værn
|
pour la défense
|
|
|
|
nede I
|
en bas dans
|
til værn om Danmark nede I sønderjylland
|
|
|
beskytte
|
Datid a protégé
|
|
|
|
virkede
|
Datid a fonctionné
|
|
|
|
føre
|
conduire
|
|
|
|
føre krig
|
faire la guerre
|
|
|
|
tabte
|
Datid a perdu
|
|
|
|
volden
|
fortificatioin
|
|
|
|
nemlig
|
tout à fait jusqu
|
|
|
|
Ikke regnede med
|
Datid ne comptait pas
|
|
|
|
regnede at tysker kunne
|
førdatid
|
|
|
|
moser
|
marécages
|
|
|
|
havde sikkert heller ikke flere substantiver
|
n'avait sûrement plus d
|
|
|
|
slaget
|
la bataille
|
|
|
|
blev dækket
|
datid furent couvert
|
|
|
|
De troede de skull
|
datil croyaient et førdatil
|
|
|
|
modig
|
courageaux
|
|
|
|
drillede
|
datid harcela or harass
|
|
|
|
tredje
|
III
|
|
|
|
hvis han havde været konge, ville krigen slet ikke være gæt sådan
|
førdatid bruges irrealis vouloir est c'est un des auxiliares du conditionnel l'autre etant skulle formule c'est auxiliare et infinitif ville gå, cond passé auxiliare et infinitif passé ville være gået
|
|
|
|
Så var det danskerne, der havde besat hele Sverige én gang til
|
førdatid bruges irrealis med plus que parfait de besætte envahi une fois de plus
|
|
|
|
bonden
|
paysan
|
|
|
|
er kendt
|
førnutid
|
|
|
|
hændte
|
datid arriva
|
|
|
|
hændte følgende
|
arriva ce qui suit
|
|
|
|
følgende
|
Datid suivre
|
|
|
|
bese
|
inf inspecter
|
|
|
|
rugmarker
|
champs de seigle
|
|
|
|
standede
|
datid s'arreta
|
|
|
|
lynet
|
ramt af lynet foudre
|
|
|
|
spankulerede
|
datid se pavanait
|
|
|
|
ret så fornøjet rundt
|
à la ronde … passablement satisfaite
|
|
|
|
ret så
|
assez passablement comme temmelig
|
|
|
|
skulle lige til at
|
être sur le point de, aller
|
|
|
|
nåede
|
datid parvint
|
|
|
|
nåede dog at standse op I tide
|
parvint à s'arrêter à temps
|
|
|
|
samlede
|
datid ramassa
|
|
|
|
værdigede
|
datid daigna
|
|
|
|
Nu var gode råd dyre
|
le cas devevenait difficile
|
maintenant étaint les bon conseils chers
|
|
|
få ophidsede
|
part passé peu de excités
|
|
|
|
velvalgte
|
part passé bien choisi
|
|
|
|
satte ind I situationen
|
Datid mettre au couraunt de la situation
|
|
|
|
satte stævne
|
Datid donna rendez vous
|
|
|
|
hovederne blev lagt I blød
|
on se creusa le cerveau, datid
|
|
|
|
uden at det dog af den grund lukkedes
|
sans pour autant
|
|
|
|
lykkedes
|
passiv af kykke réussir à
|
|
|
|
løsning
|
une solution
|
|
|
|
spadserede
|
pavanait
|
|
|
|
ødelagde
|
détruisait
|
|
|
|
afgrøde
|
récolte
|
|
|
|
bærer
|
porter
|
|
|
|
stiller sig op på
|
se place sur
|
|
|
|
kæp
|
bâton
|
|
|
|
Så kan han verb bort uden selv at
|
ainsi peut il … sans lui même
|
|
|
|
træde
|
fouler
|
|
|
|
forføjede
|
datid s'en alla
|
|
|
|
hvor hvalgte I så at gå hen I lørdags
|
datid choisir, samedi dernier
|
|
|
|
Men hvad blev det til med jer?
|
Mais qu'en a t il été pour avec vous
|
|
|
|
fulgte
|
datid avons accompagné
|
|
|
|
vakte
|
datid déchaina ou éveillé
|
|
|
|
jubel
|
allégresse
|
|
|
|
talte
|
faire compter
|
|
|
|
skiftevis rejste sig op
|
tandis au'alternativement il se levait
|
|
|
|
træde
|
monter
|
|
|
|
trådte
|
datid monter
|
|
|
|
ryste
|
vaciller
|
|
|
|
rakte
|
datid a tendu
|
|
|
|
strakte
|
datid a étendu
|
|
|
|
skal hele manegen rundt
|
faire tout le de la piste
|
|
|
|
da det var blevet sent
|
førnutid
|
quand il fait tard
|
|
|
faldt nom I søvn
|
tomba en sommeil
|
|
|
|
vækkede
|
datid réveillée
|
|
|
|
så hun kunne nå at se
|
pour qu'elle puisse voir
|
|
|
|
sjælendt
|
rarement
|
|
|
|
har moret
|
førnutid me suis amusé
|
|
|
|
befriende
|
libérateur
|
|
|
|
grine
|
ricaner
|
sneer
|
