Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
478 Cards in this Set
- Front
- Back
|
I |
jeg
|
|
|
you
|
du
|
|
|
my
|
min/mit/mine
|
|
|
to forget (infinitive)
|
glemme
|
|
|
forgotten
|
glemt
|
|
|
to have (infinitive)
|
have
|
|
|
have/has (present tense)
|
har
|
|
|
had
|
havde
|
|
|
may
|
må
|
|
|
to borrow
|
låne
|
|
|
to receive
|
få
|
|
|
a purse
|
en pung
|
|
|
(a lot of) money
|
(mange) penge
|
|
|
at home
|
derhjemme
|
|
|
homework
|
(et) hjemmearbejde
|
|
|
a cafeteria
|
en kantine
|
|
|
a metro
|
en metro
|
|
|
a bus
|
en bus
|
|
|
of course
|
selvfølgelig
|
|
|
unfortunately
|
desværre
|
|
|
thanks (shall you have)
|
tak (skal du have)
|
|
|
you are welcome
|
selv tak
|
|
|
here you are
|
værsgo
|
|
|
not
|
ikke
|
|
|
something
|
nogen/ noget
|
|
|
to/until
|
til
|
|
|
a/one moment
|
et øjeblik
|
|
|
a morning
|
en morgen
|
|
|
an umbrella
|
en paraply
|
|
|
a pencil case
|
et penalhus
|
|
|
a cigarette
|
en cigaret
|
|
|
a pencil
|
en blyant
|
|
|
a bicycle
|
en cykel
|
|
|
a glove
|
en handske
|
|
|
a clip
|
en klips
|
|
|
a pen
|
en kuglepen
|
|
|
a mp3 player
|
en mp3–afspiller
|
|
|
a cell phone
|
en mobiltelefon
|
|
|
a dictionary
|
en ordbog
|
|
|
a (plastic) bag
|
en (plastik)pose
|
|
|
a backpack
|
en rygsæk
|
|
|
a sweater
|
en sweater
|
|
|
a tissue
|
en serviet
|
|
|
a piece of paper
|
et stykke papir
|
|
|
a busticket
|
et buskort
|
|
|
a danish credit card
|
et Dankort
|
|
|
(a pair of) bicycle lamps
|
(et par) cykellygter
|
|
|
(a pair of) gloves
|
(et par) handsker
|
|
|
(a pair of) sunglasses
|
(et par) solbriller
|
|
|
I have forgotten my purse in the cafeteria.
|
Jeg har glemt min pung i kantinen.
|
|
|
I have forgotten my homework in the metro.
|
Jeg har glemt min mit hjemmearbejde i metroen.
|
|
|
I have forgotten my purse/wallet in the bus.
|
Jeg har glemt min pung i bussen.
|
|
|
I have forgotten my money at home.
|
Jeg har glemt mine penge derhjemme.
|
|
|
I haven’t got an umbrella/a pencil case/any cigarettes.
|
Jeg har ikke nogen paraply/noget penalhus/nogen cigaretter.
|
|
|
Do you have a dictionary that I can borrow for a moment/until tomorrow?
|
Har du en ordbog, jeg må låne et øjeblik/til i morgen?
|
|
|
Can I have a cigarette?
|
Har du en cigaret jeg må få?
|
|
|
Yes, of course, here you go!
|
Ja, selvfølgelig værsgo!
|
|
|
No, sorry, I don’t have any.
|
Nej, det har jeg desværre ikke.
|
|
|
What is your name?
|
Hvad hedder du?
|
|
|
My name is “Elisa”.
|
Jeg hedder “Elisa”.
|
|
|
What about you?
|
Hvad med dig?
|
|
|
Is it with an “s”?
|
Er det med “s”?
|
|
|
Yes it is!
|
Ja, det er det!
|
|
|
No, it is with a “z”.
|
Nej, der er med “z”.
|
|
|
How many are we?
|
Hvor mange er vi?
|
|
|
We are 12 students and one teacher
|
Vi er tolv studerende og en lærer.
|
|
|
We are 13 in all.
|
Vi er tretten i alt.
|
|
|
We are 8 girls and 4 guys.
|
Vi er otte piger og fire fyre.
|
|
|
1
|
En
|
|
|
2
|
to
|
|
|
3
|
tre
|
|
|
4
|
fire
|
|
|
5
|
fem
|
|
|
6
|
seks
|
|
|
7
|
syv
|
|
|
8
|
otte
|
|
|
9
|
ni
|
|
|
10
|
ti
|
|
|
11
|
elleve
|
|
|
12
|
tolv
|
|
|
13
|
tretten
|
|
|
14
|
fjorten
|
|
|
15
|
femten
|
|
|
16
|
seksten
|
|
|
17
|
sytten
|
|
|
18
|
atten
|
|
|
19
|
nitten
|
|
|
20
|
tyve
|
|
|
Where do you come from?
|
Hvor kommer du fra?
|
|
|
I'm Italian.
|
Jer er italiener.
|
|
|
I'm also Italian but I'm half Greek.
|
Jeg er også italiener men jer er halvt græker
|
|
|
My father is Italian but my mother comes from Greece.
|
Min far er italiener, men min mor kommer fra Grækland.
|
|
|
I was born in the USA but my parents come from Irak.
|
Jer er født i USA, men mine forældre kommer fra Irak.
|
|
|
I
|
Jeg
|
|
|
you
|
du
|
|
|
he
|
han
|
|
|
we
|
vi
|
|
|
you
|
I
|
|
|
they
|
de
|
|
|
How many languages can you speak?
|
Hvor mange sprog kan du tale?
|
|
|
I can of course speak Greek.
|
Jeg kan selvfølgelig tale græsk
|
|
|
...and I can speak English.
|
...og jeg kan tale engelsk
|
|
|
...and I can also speak a little German.
|
...og jeg kan også tale lidt tysk.
|
|
|
I can only speak English.
|
Jeg kan kun tale engelsk
|
|
|
a woman
|
en kvinde
|
|
|
the woman
|
kvinden
|
|
|
an office
|
et kontor
|
|
|
a main office
|
et hovedkontor
|
|
|
the lunchbreak
|
frokostpausen
|
|
|
back
|
tilbage
|
|
|
works
|
arbejder
|
|
|
eats
|
spiser
|
|
|
drinks
|
drikker
|
|
|
each other
|
hinanden
|
|
|
Ivan is new at the office.
|
Ivan er ny på kontoret
|
|
|
she
|
hun
|
|
|
How do you say ”question” in danish?
|
Hvordan siger man ”question“ på dansk?
|
|
|
(It’s) ”spørgsmål”.
|
(Det hedder) ”spørgsmål”
|
|
|
I don’t know that.
|
Det ved jeg ikke
|
|
|
I can’t remember that.
|
Det kan ikke huske
|
|
|
Thanks for the help.
|
Tak for hjælpen!
|
|
|
Yourself, thank you (don’t mention it).
|
Selv tak
|
|
|
That was so little (don’t mention it).
|
Det var så lidt
|
|
|
Where is it written?
|
Hvor står det henne?
|
|
|
It’s on the third line.
|
Det står i linje 3
|
|
|
in section 2.
|
i afsnit 2
|
|
|
on page 10.
|
på side 10
|
|
|
in the last paragraph on page 12.
|
i sidste afsnit på side 12
|
|
|
Will you please say that one more time?
|
Vil du godt sige det en gang til?
|
|
|
What day is it today?
|
Hvad dag er det i dag?
|
|
|
tomorrow
|
i morgen
|
|
|
the day after tomorrow
|
i overmorgen
|
|
|
What day was it yesterday?
|
Hvad dag var det i går?
|
|
|
The day before yesterday
|
i forgårs
|
|
|
It was monday
|
Det var mandag
|
|
|
Monday
|
Mandag
|
|
|
Tuesday
|
Tirsdag
|
|
|
Wednesday
|
Onsdag
|
|
|
Thirsday
|
Torkstag
|
|
|
Friday
|
Fredag
|
|
|
Saturday
|
Lørdag
|
|
|
Sunday
|
Søndag
|
|
|
Your name is Lisa, right?
|
Du hedder Lisa, ikke?
|
|
|
No, my name is Mona.
|
Nej, jeg hedder Mona
|
|
|
Oh, I’m sorry!
|
Nå, Undskyld!
|
|
|
Yes, that’s right.
|
Jo, det er rigtigt.
|
|
|
No, my name is Palle.
|
Nej, jeg hedder Palle.
|
|
|
It is with an ”a” not with an ”e”.
|
Det er med a", ikke med "e"."
|
|
|
You're an American, right?
|
Du er amerikaner, ikke?
|
|
|
Yes I am. I come from California.
|
Jo, det er jeg. Jeg kommer fra Californien.
|
|
|
No, I’m an Italian. I come from Sicily.
|
Nej, jeg er italiener. Jeg kommer fra Sicilien.
|
|
|
I come from New York.
|
Jeg kommer fra New York.
|
|
|
I come from a small town in middle England which is called Fairy.
|
Jeg kommer fra en lille by i Midtengland, det hedder Fairy.
|
|
|
Where in Denmark do you come from?
|
Hvor i Danmark kommer du fra?
|
|
|
I come from Fyn/Northern Jylland/Middle Sjælland/a little city which is called Hasle on Bornholm.
|
Jeg kommer fra Fyn/Nordjylland/Midtsjælland/en lille by der hedder Hasle på Bornholm
|
|
|
Northern Sweden
|
Nordsverige
|
|
|
Southern Italy
|
Syditalien
|
|
|
Middle England
|
Midtengland
|
|
|
Eastern France
|
Østfrankring
|
|
|
Western Norway
|
Vestnorge
|
|
|
What does ”svar” mean?
|
Hvad betyder svar"?"
|
|
|
It means ”answer”.
|
Det betyder answer"."
|
|
|
How do you spell your name?
|
Hvordan staver man dit navn?
|
|
|
How do you pronounce your name correctly?
|
Hvordan udtaler man dit navn rigtigt?
|
|
|
Would you please pronounce this word for me?
|
Vil du godt udtale det her ord for mig?
|
|
|
Yes, of course.
|
Ja, selvfølgelig.
|
|
|
Would please say that one more time?
|
Vil du godt sige det en gang til?
|
|
|
Will you with? (do you want to join me?)
|
Vil du med?
|
|
|
down to smoke
|
ned og ryge
|
|
|
to the cafeteria
|
hen i kantinen
|
|
|
out and cycle (for a bike ride)
|
ud og cykle
|
|
|
home to Domenico
|
hjem til Domenico
|
|
|
to Tivoli
|
i Tivoli
|
|
|
to Christiania
|
på Christiania
|
|
|
during the break
|
i pausen
|
|
|
after class
|
efter timen
|
|
|
on Sunday
|
på søndag
|
|
|
on Friday
|
på fredag
|
|
|
tonight
|
i aften
|
|
|
this afternoon
|
i eftermiddag
|
|
|
yes, I would like to
|
Ja, ok det vil jeg gerne.
|
|
|
No, I don't have time.
|
Nej, jeg har ikke tid.
|
|
|
Why not?
|
Hvorfor ikke?
|
|
|
I'm going to a café with Greg after class.
|
Jeg skal på café med Greg after timen.
|
|
|
where does Felicia live?
|
Hvor bor Felicia henne?
|
|
|
She lives in an appartment.
|
Hun bor i en lejlighed.
|
|
|
in an appartment
|
i en lejlighed
|
|
|
in a house
|
i et hus
|
|
|
in a kollegium
|
på et kollegium
|
|
|
in a rented room
|
på et værelse
|
|
|
in Nørrebro
|
på Nørrebro
|
|
|
in the center
|
i centrum
|
|
|
in Østerbro
|
på Østerbro
|
|
|
What is her postal code?
|
Hvad er hendes postnummer?
|
|
|
What is his postal code?
|
Hvad er hans postnummer?
|
|
|
What is your postal code?
|
Hvad er dit postnummer?
|
|
|
It is 21–0–0 Ø
|
Det er 2100 Ø
|
|
|
What a hot day today, huh?
|
Hvor er det varmt i dag hva´!
|
|
|
What a cold day, huh?
|
Hvor er det koldt hva´!
|
|
|
What a nice weather it is today!
|
Hvor er det dejligt vejr i dag!
|
|
|
What a terrible weather!
|
Hvor er det dårligt vejr!
|
|
|
Oooh wow, what a rainy day today, huh?
|
Nejj!! Hvor det regner i dag hva´!
|
|
|
How it is snowing, huh?
|
Hvor det sner hva´!
|
|
|
How windy it is today, huh?
|
Hvor det blæser i dag hva´!
|
|
|
Where are you going (to) (after the lesson)?
|
Hvor skal du hen (efter timen)?
|
|
|
I am going to/down to the cafeteria to eat my lunch.
|
Jeg skal hen/ned i kantinen og spise frokost.
|
|
|
I am going down to/up to/to the IT centre to read my e–mails.
|
Jeg skal ned/op/hen på it–centret og læse mine e–mails.
|
|
|
I am going down to/up to/to the library.
|
Jeg skal ned/op/hen på biblioteket.
|
|
|
I am going to the International office.
|
Jeg skal ind på det internationale kontor.
|
|
|
I am going (out) to Ikea to buy a cheap mattress.
|
Jeg skal ud til Ikea og købe en billig madras.
|
|
|
I am going home to do my homework for tomorrow.
|
Jeg skal hjem og lave hjemmearbejde til i morgen.
|
|
|
I am going to my classmate´s who is called Eva.
|
Jeg skal hjem til en studiekammerat der hedder Eva.
|
|
|
I am going to a café with Greg.
|
Jeg skal på café med Greg.
|
|
|
I am going to Louisianna.
|
Jeg skal på Louisianna.
|
|
|
I am going grocery shopping in Netto.
|
Jeg skal i Netto og købe ind.
|
|
|
I am going to the swimming bath.
|
Jeg skal i svømmehallen.
|
|
|
I am going to the beach.
|
Jeg skal til stranden.
|
|
|
I am going to Malmö.
|
Jeg skal til Malmö.
|
|
|
do you live in a student dorm here in Denmark?
|
Bor du på et kollegium her I Danmark?
|
|
|
Yes, I live in the Grønjord dormitory.
|
Ja, jeg bor på Grønjordskollegiet
|
|
|
No, I live alone in a flat in Nørrebro
|
Nej, jeg bor alene I en lejlighed på Nørrebro.
|
|
|
in a room in Vesterbro
|
på et værelse på Vesterbro
|
|
|
with a Danish family in a house in Valby
|
hos en dansk familie I et hus I Valby
|
|
|
togheter with my danish boyfriend/girlfriend
|
sammen med min danske kæreste
|
|
|
No, I share a flat with a danish guy.
|
Nej, jeg deler en lejlighed med en dansk fyr
|
|
|
two danish girls
|
to danske piger
|
|
|
another exchange student
|
en anden udvekslingsstuderende
|
|
|
two other exchange students
|
to andre udvekslingsstuderende
|
|
|
How do you get to the university?
|
Hvordan kommer du til universitetet?
|
|
|
I always take the metro
|
Jeg tager altid metroen
|
|
|
the bus
|
bussen
|
|
|
the S–train until Nørreport and then the metro
|
S–toget til Nørreport Station og så metroen
|
|
|
I go by bike almost always.
|
Jeg cykler næsten altid.
|
|
|
Sometimes I go by bike, sometime I take the bus.
|
Sommetider cykler jeg, sommetider tager jeg bussen.
|
|
|
What do you do here in Denmark? [Why are you in Denmark?]
|
Hvad laver du her I Danmark? [Hvorfor er du i Danmark?]
|
|
|
I study.
|
Jeg studerer.
|
|
|
I go to university.
|
Jeg går på universitetet.
|
|
|
I’m also taking Danish.
|
Jeg går også til dansk.
|
|
|
What do you study?
|
Hvad studerer du?
|
|
|
At home in the USA I study biology.
|
Hjemme I USA studerer jeg biologi.
|
|
|
I study biology at home in the USA.
|
Jeg studerer biologi hjemme i USA.
|
|
|
filosophy
|
filosofi
|
|
|
history
|
historie
|
|
|
international business
|
international business
|
|
|
law
|
jura
|
|
|
literature
|
litteratur
|
|
|
media and communication
|
medier og kommunication
|
|
|
political science
|
politologi [statsvidenskab]
|
|
|
economy
|
økonomi
|
|
|
cinematography
|
filmvidenskab
|
|
|
ecology
|
økologi
|
|
|
organic farming
|
økologisk landbrug
|
|
|
physics
|
fysik
|
|
|
but here in Denmark I’m going to study film
|
men her i Danmark skal jeg studere film
|
|
|
but here in Denmark I study film
|
men her i Danmark studerer jeg film
|
|
|
How many lessons is it?
|
Hvor mange timer er det?
|
|
|
How many lessons do you have?
|
Hvor mange timer har du?
|
|
|
How many lessons are you going to have?
|
Hvor mange timer skal du have?
|
|
|
I have 4–5 hours every day.
|
Jeg har 4–5 timer hver dag.
|
|
|
I’m going to have 12 hours a week here in Denmark.
|
Jeg skal have 12 timer om ugen her i Danmark.
|
|
|
but at home in the USA I had 18 hours at week.
|
men hjemme i USA havde jeg 18 timer om ugen.
|
|
|
goes
|
Går
|
|
|
down
|
Ned
|
|
|
to
|
Hen
|
|
|
the kiosk
|
Kiosken
|
|
|
cafeteria
|
Kantinen
|
|
|
buy
|
Købe
|
|
|
something
|
Noget
|
|
|
I would like to have
|
Jeg vil gerne have
|
|
|
orange
|
En appelsin
|
|
|
banana
|
En banan
|
|
|
a cola
|
En cola
|
|
|
a croissant
|
En croissant
|
|
|
a muffin
|
En muffin
|
|
|
an apple
|
Et æble
|
|
|
a cup of tea
|
En kop te
|
|
|
a cup of coffee
|
En kop caffe
|
|
|
a cup of cacao
|
En kop cacao
|
|
|
an espresso
|
En espresso
|
|
|
a caffé latte
|
En caffe latte
|
|
|
a sandwich
|
En sandwich
|
|
|
chicken
|
Kylling
|
|
|
tuna
|
Tun
|
|
|
ham
|
Skinke
|
|
|
cheese
|
Ost
|
|
|
egg
|
Æg
|
|
|
chocolate
|
Chokolade
|
|
|
raisins
|
Rosiner
|
|
|
big
|
Stor
|
|
|
medium
|
Mellemstor
|
|
|
small
|
Lille
|
|
|
a ten–fare ticket
|
Et klippekort
|
|
|
blue
|
Blå(t)
|
|
|
yellow
|
Gul(t)
|
|
|
grey
|
Grå(t)
|
|
|
Pia is Finnish, so she can of course speak Finnish.
|
Pia er finne, så hun kan selvfølgelig tale finsk.
|
|
|
She can also speak Russian.
|
Hun kan også tale russisk.
|
|
|
Leif is Norwegian, so he can of course speak Norwegian.
|
Leif er nordmand, så han kan selvfølgelig tale norsk.
|
|
|
But he cannot speak Finnish.
|
Men han kan ikke tale finsk.
|
|
|
He can neither speak Russian.
|
Han kan heller ikke tale russisk.
|
|
|
Søren is Danish.
|
Søren er dansker.
|
|
|
He can understand Swedish when he reads it.
|
Han kan forstå svensk, når han læser det.
|
|
|
Juan is Spanish.
|
Juan er spanier.
|
|
|
He can understand Italian when he reads or hears it, but he cannot speak it.
|
Han kan forstå italiensk, når han læser eller hører det, men han kan ikke tale det.
|
|
|
Denmark
|
Danmark
|
|
|
Danish person
|
dansker
|
|
|
Danish
|
dansk
|
|
|
Russia
|
Rusland
|
|
|
Russian person
|
russer
|
|
|
Russian
|
russisk
|
|
|
Italy
|
Italien
|
|
|
Italian person
|
italiener
|
|
|
Italian
|
italiensk
|
|
|
Norway
|
Norge
|
|
|
Norwegian person/persons
|
nordmand/nordmænd
|
|
|
Norwegian
|
norsk
|
|
|
Finland
|
Finland
|
|
|
Finnish person
|
finne
|
|
|
Finnish
|
finsk
|
|
|
Spain
|
Spanien
|
|
|
Spanish person
|
spanier
|
|
|
Spanish
|
spansk
|
|
|
Sweden
|
Sverige
|
|
|
Swedish person
|
svensker
|
|
|
Swedish
|
svensk
|
|
|
speak
|
tale
|
|
|
hear
|
høre
|
|
|
read
|
læse
|
|
|
understand
|
forstå
|
|
|
can
|
kan
|
|
|
of course
|
selvfølgelig
|
|
|
not
|
ikke
|
|
|
also
|
også
|
|
|
only
|
kun
|
|
|
also not (neither)
|
heller ikke
|
|
|
Can you count from 1 to 10?
|
Kan du tælle fra 1 til 10?
|
|
|
one
|
en
|
|
|
two
|
to
|
|
|
three
|
tre
|
|
|
four
|
fire
|
|
|
five
|
fem
|
|
|
six
|
seks
|
|
|
seven
|
syv
|
|
|
eight
|
otten
|
|
|
nine
|
ni
|
|
|
ten
|
ti
|
|
|
eleven
|
elleve
|
|
|
twelve
|
tolv
|
|
|
thirteen
|
tretten
|
|
|
fourteen
|
fjorten
|
|
|
fifteen
|
femten
|
|
|
sixteen
|
seksten
|
|
|
seventeen
|
sytten
|
|
|
eighteen
|
atten
|
|
|
nineteen
|
nitten
|
|
|
twenty
|
tyve
|
|
|
21
|
enogtyve
|
|
|
22
|
toogtyve
|
|
|
23
|
treogtyve
|
|
|
24
|
fireoftyve
|
|
|
25
|
femogtyve
|
|
|
26
|
seksogtyve
|
|
|
27
|
syvogtyve
|
|
|
28
|
otteogtyve
|
|
|
29
|
niogtyve
|
|
|
30
|
tredive
|
|
|
10
|
ti
|
|
|
20
|
tyve
|
|
|
30
|
tredive
|
|
|
40
|
fyrre
|
|
|
50
|
halvtreds
|
|
|
60
|
tres
|
|
|
70
|
halvfjerds
|
|
|
80
|
firs
|
|
|
90
|
halvfems
|
|
|
100
|
hundredre
|
|
|
200
|
to hundrede
|
|
|
321
|
tre hundrede enogtyve
|
|
|
1000
|
(et) tusind
|
|
|
1080
|
(et) tusind og halvfjerds
|
|
|
1100
|
et tusind et hundrede
|
|
|
11000
|
elleve tusind
|
|
|
100000
|
hundrede tusind
|
|
|
1000000
|
en million
|
|
|
3000000
|
tre millioner
|
|
|
1000000000
|
en milliard
|
|
|
4000000000
|
fire milliarder
|
|
|
What time is it?
|
Hvad er klokken?
|
|
|
It's five minutes to eleven.
|
Den/Klokken er fem minutter i elleve.
|
|
|
I don't know, I'm not wearing a watch.
|
Det ved jeg ikke, jeg har ikke ur på
|
|
|
I forgot my cellphone at home.
|
Jeg har glemt min mobiltelefon derhjemme.
|
|
|
the time
|
Klokken
|
|
|
watch
|
Ur
|
|
|
on
|
På
|
|
|
know
|
ved
|
|
|
have forgotten
|
har glemt
|
|
|
at home
|
derhjemme
|
|
|
et minut over tolv
|
12:01
|
|
|
kvart over tolv (femten minutter over tolv)
|
12:15
|
|
|
enogtyve minutter over tolv / ni minutter i halv et
|
12:21
|
|
|
halv et
|
12:30
|
|
|
fire minutter over halv et (seksogtyve minutter i et)
|
12:34
|
|
|
kvart i et (femten minutter i et)
|
12:45
|
|
|
syv minutter i et
|
12:53
|
|
|
et
|
13:00
|
|
|
How are you?
|
Hvordan går det?
|
|
|
It goes fine! (I'm fine!)
|
Det går fint!
|
|
|
I am damn hungry.
|
Jes er skide sulten.
|
|
|
I am dead tired.
|
Jeg er dødtræt.
|
|
|
I have an enormous cold.
|
Jeg er enormt forkølet.
|
|
|
I am very ill.
|
Jed er meget syg.
|
|
|
I have a pain in the head (I have a head ache).
|
Jeg har ondt I hovedet.
|
|
|
I have a pain in the throat (I have a throat ache).
|
Jeg har ondt I halsen.
|
|
|
I have a pain in the stomach (I have a stomach ache).
|
Heg har ondt I maven.
|
|
|
I am hungover. [I have timber
|
Jeg har tømmermænd.
|
|
|
Get better!
|
God bedring!
|
|
|
We will see each other tomorrow (See you tomorrow).
|
Vi ses I morgen.
|
|
|
We will see each other on Monday (See you on Monday).
|
Vi ses på mandag.
|
|
|
Thanks, likewise. [Thanks, in equal way].
|
Tak, I lige måde.
|
|
|
how
|
Hvordan
|
|
|
goes
|
Går
|
|
|
it
|
Det
|
|
|
fine
|
Fint
|
|
|
damn
|
Skide
|
|
|
hungry
|
Sulten
|
|
|
dead
|
Død
|
|
|
tired
|
Træt
|
|
|
have (present tense)
|
Har
|
|
|
in
|
I
|
|
|
stomach
|
Maven
|
|
|
hangover
|
Tømmermænd
|
|
|
recovery
|
Bedring
|
|
|
good
|
God
|
|
|
we
|
Vi
|
|
|
see each other
|
Ses
|
|
|
in
|
I
|
|
|
morning
|
morgen
|
|
|
on
|
På
|
|
|
Monday
|
Mandag
|
|
|
equal
|
Lige
|
|
|
way
|
Måde
|
|
|
I am sorry I am late.
|
Undskyld, jeg kommer for sent
|
|
|
I overslept
|
Jeg sov over mig
|
|
|
there were some problems with
|
der er problemer med
|
|
|
the busses
|
busserne
|
|
|
the suburban trains
|
S–togene
|
|
|
the metro
|
Metroen
|
|
|
my train was late
|
mit tog var forsinket
|
|
|
Ok (that’s all right)
|
Ok (det er i orden).
|
|
|
How irritating, huh?!
|
Hvor er det irriterende, hva’!
|
|
|
I overslept.
|
Jeg sov over mig.
|
|
|
You overslept.
|
Du sov over dig.
|
|
|
He/she overslept.
|
Han/hun sov over sig.
|
|
|
We overslept.
|
Vi sov over os.
|
|
|
You overslept. (plural)
|
I sov over jer.
|
|
|
They overslept.
|
De sov over sig.
|
|
|
Would you like a bonbon?
|
Vil du have et bolsje?
|
|
|
Yes please!
|
Ja tak!
|
|
|
No thanks.
|
Nej tak.
|
|
|
Thanks, but no.
|
(Nej,) Ellers tak.
|
|
|
Would you like a cigarette?
|
Vil du have en cigaret?
|
|
|
I don't smoke.
|
Jeg ryger ikke.
|
|
|
I love dark chocolate.
|
Jeg elsker mørk chokolade.
|
|
|
I like garlic.
|
Jeg kan godt lide hvidløg.
|
|
|
I don't like raisins that much.
|
Jeg kan ikke så godt lide rosiner.
|
|
|
I can't stomach lamb's meat.
|
Jeg kan ikke fordrage lammekød.
|
|
|
Do you like rye bread?
|
Kan du (godt) lide rugbrød?
|
|
|
Yes! I love rye bread.
|
Ja! Jeg elsker rugbrød.
|
|
|
Yes (I can).
|
Ja (det kan jeg godt).
|
|
|
No, not that well.
|
Nej, ikke så godt.
|
|
|
No! I can't stomach rye bread.
|
Nej! Jeg kan ikke fordrage rugbrød.
|
|
|
I don't know, I've never tasted rye bread.
|
Det ved jeg ikke, jeg har aldrig smagt rugbrød.
|
|
|
Have you (ever) tasted liver pate?
|
Har du (nongensinde) smagt leverpostej?
|
|
|
No, never.
|
Nej, aldrig.
|
|
|
Yes, once.
|
Ja, én gang.
|
|
|
I don't like liver pate.
|
Jeg kan ikke lide leverpostej.
|
|
|
Yes, many times. |
Ja, mange gange.
|
|
|
I like liver pate.
|
Jeg kan godt lide leverpostej. |
