Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
10 Cards in this Set
- Front
- Back
serious diseases in childhood?
how old were you? |
byl(a) jste v detstvi vaze nemocny(a)?
kolik vam bylo let |
|
did have any other diseases?
|
mel jste ješte nejake jine nemoci?
|
|
do you have any longterm diseases?
|
mate nejake dlouhodobe zdravotni problemy?
|
|
have you ever been in hospital?
why and how long? to which department? |
Byl jste někdy v nemocnici?
proc a jak dluho? Na kterém oddělení? |
|
Have you had a serious injury? for example
fracture, concussion ...? how long was the treatment? |
Měl jste nějaký vážný úraz? Například
zlomeninu, otřes mozku, ...? Jak dlouho trvala léčba? |
|
have you ever been operated on?
why? what was the operation? ever had a blood transfusion? ever had an ecg? |
Byl jste někdy operovaný?
Kdy? Co vám operovali? Dávali vám někdy krevní transfúzi? Dělali vám někdy EKG? |
|
Against what have you been lately
vaccinated? |
Proti čemu jste byl v poslední době
očkovaný? |
|
Have you been vaccinated for traveling abroad?
|
Byl jste očkovaný kvůli cestě do ciziny?
|
|
current treatments:
do you take any meds regularly? why and how long? yes: what is prescribed by your doctor? how often do you take the meds? do they help? |
beret pravidelne nejake leky? proč a jak dluho?
yes: co vam predpsal vas lekar? jake často berete tento lek? pomohly vam ty leky? |
|
do you have any allergies ?
gluten, chemicals, hay fever, asthma how long? what med you take against the allergy? how often does it manifest? |
Máte nějakou alergii?
-lepek,chemikálie,sennou rýmu,astma jak dluho mate alegii? Jaké léky berete na alergii? jak často se to projevuje? |