Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
86 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Gaelic football
|
Caid/peil ghaelach
|
|
|
Hurling
|
Iomáint
|
|
|
Camogie
|
Camógaíocht
|
|
|
Soccer
|
Sacar
|
|
|
Rugby
|
Rugbaí
|
|
|
Basketball
|
Cispheil
|
|
|
Volleyball/Beachball
|
Eitpheil/Peil Trá
|
|
|
Hockey
|
Hacaí
|
|
|
Dog/Horse racing
|
Rásaíocht con/capall
|
|
|
Athletics
|
Lúthchleasaíocht
|
|
|
Boxing
|
Dornálaíocht
|
|
|
Boating
|
Bádóireacht
|
|
|
Sailing
|
Seoltóireacht
|
|
|
Handball
|
Liathróid láimhe
|
|
|
Olympic Handball
|
Liathróid láimhe Oilimpeach
|
|
|
Wrestling
|
Iomrascáil
|
|
|
Tennis
|
Leadóg
|
|
|
Table tennis
|
Leadóg bhoird
|
|
|
Golf
|
Galf
|
|
|
Pitch and putt/mini-golf
|
Áin agus amas/Mionghalf
|
|
|
The big weekend game/games
|
Cluiche mór/cluichí móra an deireadh seachtaine
|
|
|
The All Ireland Championship
|
Craobh na hÉireann
|
|
|
European Club Championship
|
Clubchraobh na hEorpa
|
|
|
Rugby/soccer
|
Rugbaí/sacar
|
|
|
Leinster Championship
|
Craobh Laighean
|
|
|
Munster Championship
|
Craobh na Mumhan
|
|
|
Ulster Championship
|
Craobh Uladh
|
|
|
Connaught Championship
|
Craobh Chonnacht
|
|
|
Senior
|
Sinsear
|
|
|
Junior
|
Sóisear
|
|
|
Under 21
|
Faoi bhliain’s fiche
|
|
|
Minor
|
Mionúr
|
|
|
Intermediate
|
Idirmheánach
|
|
|
Offside
|
As cóir
|
|
|
Onside
|
I gcóir
|
|
|
Wide
|
Ar foraoill/ar strae/amú
|
|
|
Good luck to them
|
Go n-éirí leo
|
|
|
They were unfortunate
|
Bhí mí-ádh orthu
|
|
|
D.J. scored a goal
|
Fuair D.J. cúl
|
|
|
He/she failed to score
|
Theip air/uirthi scóráil
|
|
|
He/she won easily
|
Bhí bua bog/éasca aige/aici
|
|
|
They were/are neck and neck
|
Bhí/tá siad cothrom
|
|
|
They are level
|
Bhí/tá siad ar comhscór
|
|
|
There’s little between them
|
Is beag atá eatarthu
|
|
|
There was only a goal/ a point separating them
|
Ní raibh ach cúl/cúilín eatarthu
|
|
|
In the end
|
I ndeireadh na dála
|
|
|
It was a superb game
|
Sárchluiche a bhí ann
|
|
|
X was great/brilliant
|
Bhí x ar fheabhas/thar barr
|
|
|
It was a memorable/excellent game/score
|
Cluiche/scór nótálta/den scoth a bhí ann
|
|
|
He/she was wonderful
|
Bhí sé/sí go hiontach
|
|
|
Horse races
|
Rásaí capall
|
|
|
Greyhound races
|
Rásaí con
|
|
|
The favourite
|
Rogha na coitiantachta
|
|
|
It is worth seeing that score again
|
B’fhiú an scór sin a fheiscint/fheiceáil arís
|
|
|
A beautiful goal/point
|
Cúl/cúilín gleoite
|
|
|
He’s playing a blinder
|
Tá sé ag imirt as a chraiceann
|
|
|
He/she shook the net
|
Bhain sé/sí í craitheadh as an líontán/eangach
|
|
|
He/she buried the ball/ sliotar in the net
|
Bháigh sé/sí an liathróid/sliotar san eangach
|
|
|
He/she belted the ball to the net
|
Rop sé/sí an liathróid san eangach
|
|
|
It’s worth going there
|
B’fhiú dul ann
|
|
|
Be there on time
|
Bí ann in am
|
|
|
There was/will be a huge crowd there
|
Bhí/beidh slua mór ann
|
|
|
The place is packed
|
Tá an áit plódaithe
|
|
|
People are crammed in
|
Tá an áit dubh le daoine
|
|
|
The game is evenly balanced
|
Tá an cluiche idir dhá cheann na meá
|
|
|
X is injured/bleeding/ stretched on the grass
|
Tá x gortaithe go dona/ag cur fola/sínte ar an bhféar
|
|
|
X is leaving the field
|
Tá x ag imeacht den pháirc
|
|
|
X is being carried on a stretcher
|
Tá x á iompar ar shínteán
|
|
|
The game is over
|
Tá an cluiche thart
|
|
|
His/her race is run
|
Tá a rás rite
|
|
|
The time is up
|
Tá an t-am istigh
|
|
|
They’re flying now
|
Tá gaoth ina seolta anois
|
|
|
They’re playing with the wind
|
Tá cóir na gaoithe leo
|
|
|
I/we’ll be expecting/hoping for
|
Beidh mé/beimid ag súil le/ag tnúth le
|
|
|
A fine game
|
Cluiche breá
|
|
|
It was a great pity
|
Ba mhór an trua é
|
|
|
A goal
|
Cúl
|
|
|
A point
|
Cúilín
|
|
|
A try
|
Úd
|
|
|
A penalty kick/puck
|
Cic/poc pionóis
|
|
|
Free kick/puck
|
Saorchic/saorphoc
|
|
|
Free kick/puck
|
Cic shaor/poc saor
|
|
|
Here are the results
|
Seo agaibh na torthaí
|
|
|
We have no result/news as yet
|
Níl aon toradh/scéal againn fós
|
|
|
The game has been postponed/cancelled
|
Tá an cluiche curtha ar athló/ar ceal
|
|
|
The replay will be on ...
|
Beidh an athimirt ann …
|
