Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
8 Cards in this Set
- Front
- Back
The nominalist vs. relativist positions |
Nominalist- Language does not shape perception. any thought can be expressed in any language Relativist- Theview that the particularlanguage individuals speak,especially the structure ofthe language, shapes theirperception of reality andcultural patterns. |
|
The Sapir-Whorf hypothesis & recent research accepted/rejected? |
- The Sapir-Whorf hypothesis suggests that, based onthis variation in verb form, French, English, and Spanish speakers may think differentlyabout movement or action.
|
|
Metaphor |
- Understanding a culture’s metaphors, then, helps us understand somethingabout the culture itself *However,the Chinese have a metaphor that does not exist in English—that happinessis flowers in the heart. Experts suggest that metaphors reflect cultural beliefs andvalues; in this case, the metaphor reflects the more restrained Chinese communicationstyle, while the English metaphor of “happiness is being off the ground”reflects the relatively expressive English communication style |
|
Verbal communication style paradigms - indirect/direct - elaborate vs understated |
Indirect - rearranging flowers (china) can mean many things Direct - asking someone what is the matter or telling someone exactly how you feel. Understated - subtle movements, Bowing, silence and gestures mean more than words Elaborate - big gestures and loud talking (Spanish culture) emotions in speech and lots of words |
|
Cocultural communication (minority groups) - separation - accommodation - assimilation |
|
|
Multilingualism |
On either the individual or the national level, multilinguals must engagein language negotiation. That is, they need to work out, whether explicitlyor implicitly, which language to use in a given situation. These decisions aresometimes clearly embedded in power relations. |
|
language and identity |
For Example: French was the court language during the reign of Catherine the Great in 18th-century Russia.French was considered the language of culture, the language of the elite, whereasRussian was considered a vulgar language, the language of the uneducated andthe unwashed |
|
Languages policies |
For Example: Special-interest groups in many U.S. states, especially Arizonaand California, have attempted to pass laws declaring English the official language.These attempts reflect a power bid to determine which language will beprivileged. |