Chinese Year 4: Documents 8B

Front 1

屡教不改

Back 1

to tell/warn/berate sb again and again to no avail

Hint 1

lü(3)jiàobùgăi

Front 2

屡次

Back 2

repeatedly

Hint 2

lü(3)cì

Front 3

不和

Back 3

discord
to be on bad terms, to be at odds with, to not get along well

Hint 3

bùhé

Front 4

分居

Back 4

to live separately
separation (legal)

Hint 4

fēnjū

Front 5

失踪

Back 5

to be missing
to disappear
disappearance

Hint 5

shīzōng

Front 6

准予

Back 6

to grant, permit, allow

Hint 6

zhǔnyǔ

Front 7

恶习

Back 7

bad habit, evil practice, abuse

Hint 7

èxí

Front 8

赌博

Back 8

gambling
to bet, gamble

Hint 8

dǔbó

Front 9

配偶(者)

Back 9

spouse, partner (legal)

Hint 9

pèi’ŏu(zhĕ)

Front 10

遗弃

Back 10

to desert (one’s own family etc), to abandon, walk out on
abandonment, desertion

Hint 10

yíqì

Front 11

破裂

Back 11

to crack, rupture, fracture, come apart
rupture, fracture

Hint 11

pòliè

Front 12

查明

Back 12

to find out, ascertain, investigate

Hint 12

chámíng

Front 13

审理

Back 13

to try, to hear, to put on trial

Hint 13

shĕnlĭ

Front 14

诉讼

Back 14

litigation, lawsuit, action

Hint 14

sùsòng

Front 15

调解

Back 15

to mediate, to conciliate

Hint 15

tiáojiĕ

Front 16

妨碍

Back 16

to hinder, obstruct, hamper, prevent
barrier, obstacle

Hint 16

fáng’ài

Front 17

数额

Back 17

fixed number/amount

Hint 17

shù’é

Front 18

探望

Back 18

to visit (sb who is unable to visit easily)
to look about

Hint 18

tànwàng

Front 19

行使

Back 19

to exercise, wield, use, invoke (a right etc)

Hint 19

xíngshĭ

Front 20

不利

Back 20

unfavourable, disadvantageous, detrimental
unsuccessful

Hint 20

búlì

Front 21

现役

Back 21

active duty/service
to be on active duty/service (milit)

Hint 21

xiànyì

Front 22

达成协议

Back 22

to reach/come to an agreement, to make/conclude a bargain

Hint 22

dáchéng xiéyì

Front 23

争执

Back 23

to disgree, dispute

Hint 23

zhēngzhí

Front 24

哺乳

Back 24

to breast-feed

Hint 24

bǔrǔ

Front 25

再婚

Back 25

to remarry (sb different to whom one was married before)

Hint 25

zàihūn

Front 26

复婚

Back 26

to remarry (the same person to whom one was married before)

Hint 26

fùhūn

Front 27

分娩

Back 27

childbirth, labour, delivery
to give birth to

Hint 27

fēnmiăn

Front 28

受理

Back 28

to accept to hear a case (legal)

Hint 28

shòulĭ

Front 29

妊娠

Back 29

gestation, pregnancy

Hint 29

rènshēn

Front 30

中止

Back 30

to discontinue, suspend, terminate

Hint 30

zhōngzhĭ

Front 31

村民

Back 31

villager

Hint 31

cūnmín

Front 32

劝阻

Back 32

to dissuade/discourage sb, to advise sb against

Hint 32

quànzǔ

Front 33

依照

Back 33

according to, in light of, in compliance with

Hint 33

yīzhào

Front 34

处罚

Back 34

penalty, punishment
to punish

Hint 34

chǔfá

Front 35

行政

Back 35

administration

Hint 35

xíngzhèng

Front 36

身心

Back 36

body and mind, physical and mental

Hint 36

shēnxīn

Front 37

法律责任

Back 37

legal responsibility

Hint 37

fălü(4)zérèn

Front 38

救助

Back 38

to relieve, to help
succour

Hint 38

jiùzhù

Front 39

住房

Back 39

lodgings, housing

Hint 39

zhùfáng

Front 40

偿还

Back 40

to pay back/off, to reimburse
reimbursement, repayment

Hint 40

chánghuán

Front 41

补偿

Back 41

to compensate, redeem, make up for, to make reparation
compensation, indemnity

Hint 41

bǔcháng

Front 42

承包

Back 42

to contract, undertake to do sth

Hint 42

chéngbāo

Front 43

抚育

Back 43

to nurture

Hint 43

fǔyù

Front 44

予以

Back 44

to give, to grant

Hint 44

yǔyĭ

Front 45

经营

Back 45

to run, operate, manage (a business)

Hint 45

jīngyíng

Front 46

伪造

Back 46

to forge, counterfeit, falsify

Hint 46

wĕizào

Front 47

侵占

Back 47

to seize/take illegally

Hint 47

qīnzhàn

Front 48

上述

Back 48

the above-mentioned

Hint 48

shàngshù

Front 49

妨害

Back 49

to hinder, impede, interfere with

Hint 49

fánghài

Front 50

拒

Back 50

to block, to resist
to refuse

Hint 50

jù

Front 51

支付

Back 51

to pay (money), to disburse
at the expense of
payment

Hint 51

zhīfù

Front 52

变卖

Back 52

to sell one’s possessions

Hint 52

biànmài

Front 53

转移

Back 53

to shift, transfer, pass on

Hint 53

zhuănyí

Front 54

隐藏

Back 54

to hide, conceal, dissimulate

Hint 54

yĭncáng

Front 55

损害赔偿

Back 55

damages (compensation)

Hint 55

sǔnhài péicháng

Front 56

公诉

Back 56

public prosecution

Hint 56

gōngsù

Front 57

侦查

Back 57

to investigate (crime) (legal)

Hint 57

zhēnchá

Front 58

刑事诉讼

Back 58

criminal suit/action/prosecution

Hint 58

xíngshì sùsòng

Front 59

自诉

Back 59

private or voluntary prosecution of an act that has caused harm to the litigant

Hint 59

zìsù

Front 60

刑事诉讼法

Back 60

the code of criminal procedure

Hint 60

xíngshì sùsòngfă

Front 61

自治州

Back 61

autonomous prefecture

Hint 61

zìzhìzhōu

Front 62

自治县

Back 62

autonomous county

Hint 62

zìzhìxiàn

Front 63

直辖市

Back 63

municipality directly under the jurisdiction of the Central Government

Hint 63

zhíxiáshì

Front 64

批准

Back 64

to approve, ratify, sanction

Hint 64

pīzhǔn

Front 65

生效

Back 65

to become effective, to come into effect

Hint 65

shēngxiào

Front 66

附则

Back 66

by-law
supplementary provisions/regulations

Hint 66

fùzé

Front 67

变通

Back 67

to become flexible accommodating
to bend the rules

Hint 67

biàntōng

Front 68

制定

Back 68

to draw up, work out, formulate, lay down

Hint 68

zhìdìng

Front 69

结合

Back 69

to combine, integrate

Hint 69

jiéhé

Front 70

自治

Back 70

self-government, autonomy
autonomous, self-governing

Hint 70

zìzhì

Front 71

执行

Back 71

to carry out, execute, enforce

Hint 71

zhíxíng

Front 72

强制

Back 72

by/with a strong hand
to force, compel

Hint 72

qiángzhì

Front 73

分割

Back 73

to cut apart, to divide up
division

Hint 73

fēngē

Front 74

裁定

Back 74

to decide or declare judicially

Hint 74

cáidìng

Front 75

遗产继承人

Back 75

heir, inheritor

Hint 75

yíchăn jìchéngrén

Front 76

颁

Back 76

to promulgate

Hint 76

bān

Front 77

废止

Back 77

to abolish, repeal, annul

Hint 77

fèizhĭ

Front 78

自治区

Back 78

autonomous region

Hint 78

zìzhìqū