Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
2058 Cards in this Set
- Front
- Back
By the way |
راستی |
|
Mother |
مادر |
|
Brother |
برادر |
|
Between |
بین |
|
Doll |
عروسک |
|
Reckon |
روی چیزی حساب کردن |
|
Woeful |
غم انگیز |
|
Been |
بوده |
|
Odd mode |
حالت ظاهری شخص (حالت روحی و ظاهری) |
|
Gloves |
دستکش |
|
Mittens |
دستکش |
|
Grateful |
سپاسگذار |
|
Pretend |
تظاهر کردن |
|
Pat |
دست زدن |
|
Faraway land |
سرزمین دور |
|
Skinny |
لاغر |
|
Pauper |
فقیر |
|
Fantastic |
خارق العاده |
|
Offered |
ارائه شده |
|
Miss |
از دست دادن _گم کردن |
|
Saddles |
زین ها |
|
Leathery |
چرمی |
|
Coal |
زغال سنگ |
|
Digging |
حفر |
|
Messing |
بهم ریختگی_اشفتگی |
|
Somewhere |
جایی |
|
Holes |
سوراخ ها |
|
Parrot |
طوطی |
|
my little ones |
کوچولو های من |
|
come in inside |
بیا داخل |
|
Clever |
باهوش |
|
Sweet |
شیرین |
|
get back |
برگشتن |
|
what noisy little ones you are |
چه کوچولو های پر سر و صدایی هستید |
|
enjoying |
لذت بردن |
|
What it is |
آن چه چیزی هست |
|
Too |
هم_همچنین |
|
Both |
هم _همچنین |
|
There |
در انجا |
|
Then |
سپس |
|
Them |
انها |
|
Congratulations |
تبریک می گویم |
|
Stupid |
احمق، احمقانه |
|
Floating rock |
سنگ شناور |
|
Souls |
روح ها ، ارواح |
|
Blank |
خالی ، پوچ |
|
Purpose |
هدف |
|
Members |
اعضا |
|
Whose |
که |
|
Dumb |
گنگ |
|
Gang |
دسته ، باند ، گروه |
|
Anonymous |
ناشناس |
|
Our mission |
ماموریت ما |
|
Inspiration |
الهام، وحی |
|
Mindles |
ذهن ها |
|
Slates |
تخته سنگ |
|
Been chosen |
انتخاب شده است |
|
Exclusive |
انحصاری منحصر |
|
Prevent |
جلوگیری کردن |
|
Unstoppable |
بی وقفه |
|
Shal |
باید |
|
Discovering |
کشف کردن |
|
Ceackers |
کلوچه کوچک، ترقه |
|
Such |
مانند ، اینطور ، چنین |
|
Hug |
در آغوش گرفتن |
|
Him |
با او |
|
Practical |
کاربردی |
|
Pull |
کشیدن |
|
Pick up |
بلند کردن ، بردن |
|
Shut |
بستن |
|
Spend |
خرج کردن |
|
Lead |
رهبری کردن ، رهبر ،مدرک |
|
Rumbling |
غریدن |
|
Practice |
تمرین |
|
Nap |
چرت زدن |
|
Take a nap |
چرت زدن |
|
Poor you |
بیچاره تو |
|
Are you afraid |
میترسی |
|
Go get ready |
برو آماده شو |
|
Is anybody home |
کسی خونه هست |
|
Wand |
چوب دستی |
|
Wave |
تکان دادن ، تکان دادن دست |
|
Into |
به |
|
Turn |
تبدیل ، تغییر دادن |
|
On his own |
به تنهایی |
|
Somewhere else |
جای دیگر |
|
Lonely |
تنها |
|
Chocolate chip |
تراشه شکلات |
|
Lick |
لیسیدن |
|
Who'll |
چه کسی |
|
Loose |
شل ، گشاد |
|
Plaster |
گچ |
|
Patient |
بیمار |
|
Medicine |
دارو |
|
Sore |
درد |
|
Tummy |
شکم |
|
Sore tummy |
درد شکم |
|
Tickles |
قلقلک میدهد |
|
Draughts |
نوعی بازی مثل شطرنج |
|
Win |
برنده شدن |
|
Have you lost Mr dinosaur |
آقای دایناسور را گم کردی |
|
Some simple question |
تعدادی سوال ساده |
|
Might |
ممکن |
|
Threw |
انداخت |
|
Transformed |
تبدیل شده است |
|
Icon |
تصویر ،تندیس |
|
Own |
خودت |
|
On their own |
به تنهایی |
|
Fairy |
پری |
|
Tiny |
لاغر |
|
seriously |
بطور جدی |
|
let's do it |
بیایید آن را انجام بدهیم |
|
absolutely |
کاملا |
|
Cut |
بریدن |
|
Plaster |
چسب زخم |
|
Cotton |
پنبه |
|
Cotton wool |
پشم پنبه |
|
Tablets |
قرص |
|
How often do I take them |
هر چند وقت یکبار باید استفاده کنم ___برای تمام قرص ها باید اینو بپرسیم |
|
Box of tissues |
جعبه دستمال |
|
Cough |
سرفه |
|
Medicine |
دارو ،شربت |
|
Prescription |
نسخه |
|
Injection or shot |
تزریق ، امپول |
|
Bandaid |
چسب زخم |
|
Stitches |
بخیه |
|
Sling |
پارچه ای که وقتی دست در میره میبندن دورش |
|
Crutches |
چوب زیر بغل |
|
Cast |
گچ گیری |
|
Diet |
رژیم غذایی |
|
To the |
به |
|
Chemist's _drug store_pharmacy |
داروخانه |
|
Lie down |
دراز کشیدن |
|
For a while |
برای چند دقیقه یا چند ساعت |
|
Heat |
گرما |
|
Too much |
خیلی زیاد |
|
Toy |
اسباب بازی |
|
Scare |
ترساندن |
|
Catching |
گرفت |
|
Supper time |
وقت شام |
|
Next |
کنار |
|
I beg your pardon |
ببخشید |
|
Throw |
پرت کردن ، انداخت |
|
Throw up |
بالا اوردن |
|
Fall |
افتادن |
|
Falls back down |
دوباره می افتد پایین |
|
I've got a cold |
دارم سرما میخورم |
|
I've got a cough |
دارم سرفه میکنم |
|
I've got a sore throat |
گلو درد دارم |
|
I've got the flu_i've got the flu |
آنفولانزا شدم |
|
I've got a temperature |
تب دارم |
|
I've got a fever |
تب دارم |
|
I've got a pain in my leg____i've got my leg hurts |
پا درد دارم |
|
Backache |
کمردرد |
|
Give advice |
توصیه کردن |
|
Exam |
امتحان |
|
Antiseptic cream |
کرم ضدعفونی کننده |
|
Clean up |
پاک کردن |
|
Throw up |
بالا اوردن |
|
Vomit__puke |
بالا اوردن |
|
It makes me wanna puke |
من حالم از این موضوع بهم میخوره |
|
Nauseous |
احساس بالا اوردن |
|
Common |
رایج ،عادی ، معمولی ،مشترک |
|
Experience |
تجربه |
|
I don't feel well__i don't feel very well |
من احساس خوبی ندارم یا من احساس مریضی دارم |
|
Stomach ache |
دل درد |
|
Steal |
دزدیدن |
|
Take |
برداشتن ،بردن |
|
Wear |
پوشیدن |
|
Bring |
اوردن |
|
Choose |
انتخاب کردن، خواستن،جداکردن |
|
Cost |
هزینه داشتن |
|
Find |
پیدا کردن |
|
Hear |
شنیدن |
|
Hit |
ضربه زدن |
|
Pay |
پرداختن |
|
Expression |
اصطلاح |
|
Exactly |
دقیقا |
|
Cheek |
گونه |
|
Cheek dimple |
خط های روی گونه |
|
Chin |
چانه |
|
Seek |
جستجو کردن_ بدنبال |
|
Turn |
نوبت |
|
Somewhere |
جایی |
|
Counting |
حساب |
|
Easily |
براحتی |
|
Upstairs |
طبقه بالا، از پله ها |
|
strange |
عجیب |
|
curtain |
پرده |
|
what can it be |
چی میتونه باشه اون |
|
another |
دیگر |
|
Time |
این بار |
|
come over |
بیا |
|
Where can he be |
کجا میتونه باشه او |
|
Very good_very well |
خیلی خوب |
|
Geat |
عالی |
|
whenever |
هر زمان که ، هنگامیکه |
|
everywhere |
هر کجا، در همه جا ،در هر قسمت |
|
overall |
بطور کلی ، همه جا |
|
Soil,land,ground,dirt,earth |
خاک ، زمین |
|
On top |
بر روی |
|
Dip in |
فرو رفتن در |
|
intense |
شدید ، قوی |
|
convos |
گفتگو ها |
|
convos |
ایوان |
|
convos |
دقت، توجه، رسیدگی |
|
reason |
دلیل |
|
So |
پس |
|
Necklace |
گردبند |
|
Pain |
درد |
|
Breasts |
سینه خانم ها |
|
Waist |
کمر |
|
Wrist |
مچ دست |
|
Back |
پشت کمر |
|
Bottom___ass |
باسن, عمیانش دومی |
|
Thumb |
انگشت شصت |
|
Pinky |
انگشت کوچک |
|
Ring finger |
انگشت حلقه |
|
Middle finger |
انگشت وسط |
|
Index finger |
انگشت اشاره |
|
Knee |
زانو |
|
Ankle |
مچ پا |
|
Toes |
انگشت های پا |
|
Intention |
ست |
|
Pardon me |
ببخشید |
|
Makes |
باعث شدن |
|
Celebrate |
جشن گرفتن |
|
Cause |
علت ،سبب |
|
Mostly |
اغلب |
|
Excitement |
هیجان،شور |
|
Glad |
خوشحال |
|
Arrive |
رسیدن |
|
Appointment |
قرار ملاقات |
|
Technically |
از نظر منفی |
|
Since |
چون که، چون، از این رو |
|
Desert |
کویر |
|
At the moment |
در حال حاضر |
|
Muddy |
گلی ،گل الود |
|
Puddles |
گودال |
|
To look |
مراقب بودن |
|
Fun |
خوشی ،بازی ، شوخی، سرگرمی |
|
Found |
پیدا کردن |
|
Mud |
گل |
|
Come on |
بیا دیگه |
|
Goodness me |
خدای من |
|
Guess what we have been doing |
حدس بزن ما چه کاری کرده بودیم |
|
Have you been watching television |
آیا شما در حال تماشا کردن تلویزیون بوده اید |
|
just for a little while |
فقط برای یک لحظه |
|
pretending |
وانمود کردن |
|
hired |
استخدام کردن |
|
Firm |
شرکت، کارخانه |
|
tech |
فناوری |
|
background |
پیش زمینه |
|
awesome |
عالی |
|
here you go |
بفرمایید |
|
good luck |
موفق باشید |
|
extreme |
مفرط، بی نهایت |
|
damages |
خسارت |
|
pick |
چیدن |
|
temperature |
دما، درجه گرما |
|
reach |
رسیدن به |
|
lose |
از دست دادن |
|
crops |
محصولات زراعی |
|
quite |
کاملا |
|
baked |
پخته شده |
|
fully |
کاملا |
|
area |
منطقه |
|
attraction |
جاذبه، جذب، از همون جذاب میاد |
|
popular |
عمومی |
|
corner |
گوشه |
|
wore |
پوشید |
|
goggles |
عینک ایمنی |
|
protect |
محافظت |
|
Tiger |
ببر |
|
Goat |
بز |
|
however |
با این حال |
|
become |
تبدیل شدن |
|
iron |
اهن |
|
lazy |
تنبل |
|
hunt |
شکار ، شکار کردن |
|
enclosure |
محفظه |
|
intended |
مورد نظر |
|
instead |
در عوض ،بجای |
|
bravery |
شجاعت |
|
zookeepers |
نگهبانان باغ وحش |
|
prime minister |
نخست وزیر |
|
conservative |
محافظ ، پیرو سنت قدیم |
|
Indulgent |
زیاده رو |
|
Obviously |
بطور مشخص |
|
Although |
هر ،با اینکه |
|
Unfortunately |
متاسفانه |
|
Brilliant |
درخشان |
|
Thesis ____later |
پایان نامه |
|
Graduate |
فارغ التحصیل |
|
Assistant |
دستیار |
|
Program |
برنامه |
|
Department |
بخش ،قسمت |
|
Able |
قادر است، توانمند |
|
Financial |
مالی |
|
Aid |
کمک |
|
Employment |
استخدام |
|
Figure |
شکل،پیکر |
|
Thunder and lightning |
رعد و برق |
|
Changeable |
متغیر |
|
Pleasant |
خوب ،دلپذیر |
|
Shower |
وقتی به مدت کوتاه بارون تند میاد |
|
Humid |
هوای شرجی هوایی که شرجیش گرمه |
|
Cooler |
هوای خنک که نه سرد هست نه گرم |
|
Breeze |
باد آروم (نسیم) |
|
Heavy rain |
بارون شدید |
|
Freezing |
خیلی سرد |
|
Damp |
هوایی که سرد و یکم رطوبت دارد |
|
Pleasant weather |
آب و هوای خوب |
|
Such pleasant weather |
عجب هوای خوبی |
|
Looking |
منتظر |
|
Too small |
خیلی کوچک |
|
Maybe |
شاید ، ممکنه |
|
he'll be fine |
او خوب خواهد شد |
|
Company |
کسی را همراهی کردن |
|
enough |
به قدر کافی |
|
proud of |
افتخار کردن |
|
Teach |
آموزش دادن |
|
petals |
گلبرگ ها |
|
Stalk |
ساقه |
|
To pick them up |
برای برداشتن آنها یا بردن آنها |
|
Dump |
اشغال،زباله |
|
Promise |
قول ،عهد |
|
Muffin |
کلوچه |
|
Set |
تنظیم کردن |
|
Besides |
به علاوه ، به اضافه |
|
Definitely |
قطعا |
|
Handsome |
خوش قیافه |
|
Supposed |
فرض میشود |
|
Describe |
توصیف کردن |
|
Appearance |
ظاهر |
|
Personality |
شخصیت |
|
Average |
میانگین |
|
Abit |
برای کنایه زدن به چیزی که بده |
|
Skateboarding |
اسکیت بورد |
|
Ski |
اسکی |
|
Jiraffe |
زرافه |
|
Tent |
چادر مسافرتی |
|
Inside |
داخل |
|
Poking |
کنجکاوی کردن، هل دادن ، زدن |
|
Bloke |
بلوک |
|
On in this |
در این |
|
Stag |
گوزن نر |
|
Top of |
بالای |
|
On the top of |
در بالای |
|
Bear |
خرس |
|
Bee |
زنبور عسل |
|
Sun tan |
برنزه شدن |
|
Lotion |
لوسیون |
|
Storm |
طوفان |
|
forward |
رساندن،رسیدن |
|
on my soles |
روی کف پای من |
|
I am putting cream on my feet |
من دارم به کف پام کرم میزنم |
|
Weigh |
وزن |
|
Average |
متوسط ،میانگین،میانی |
|
Overweight |
مودبانه چاق |
|
Attractive |
خوش قیافه |
|
Look like |
ظاهر |
|
Same |
مشابه ، یکسان ، همان |
|
Ugly |
زشت |
|
Height |
بلند |
|
She's got medium length hair |
موهای او نه کوتاه نه بلند متوسطه |
|
She's got straight hair |
موی صاف |
|
Curly |
فرفری |
|
Wavy |
موجدار |
|
Beard |
ریش |
|
Mustache |
سیبیل |
|
Stubble |
ته ریش |
|
Goatee |
ریش پرفسری |
|
The swan is swimming in the lake |
قو هست در حال شنا کردن در دریاچه |
|
Exercise or practice |
تمرین ،ورزش |
|
Shooting |
تیراندازی |
|
Archery |
تیراندازی با کمان |
|
Shooting archery |
تیراندازی با کمان |
|
Forest |
جنگل |
|
Traitor |
خائن |
|
Outlaw |
یاغی ، قانون شکن |
|
Through |
از توی ،از میان |
|
Come across |
مواجه شدن،اشنا شدن |
|
Friar |
رفیق |
|
Carries |
حمل میکند |
|
Sheriff |
کلانتر |
|
as long as |
تا زمانی که، بمدت طولانی |
|
Lap |
روی پا نشستن |
|
Mustn't |
نباید |
|
what not to do |
چه کاری را نباید انجام داد |
|
Meant |
منظور |
|
What it is |
چیه (برای وقتی صدا میزنند) |
|
can you mend the computer |
تو میتونی کامپیوتر را تعمیر کنی |
|
Exept |
متخصص |
|
what on earth is going on |
چه خبر شده |
|
Bangs |
چتری |
|
She got bangs |
چنین چیزی |
|
Pony tail |
دم اسبی |
|
She pulled her hair up in a pony tail |
موهاشو بالا دم اسبی بسته |
|
Infant |
نوزاد |
|
Middle age |
میان سالی |
|
Elderly_old |
پیر |
|
Wrinkles |
خطوط دور چشم |
|
She is in her early twenties |
اوایل بیست سالگیشه |
|
Slim |
لاغر |
|
Ring |
حلقه،زنگ خبر |
|
Pup |
توله سگ |
|
Settled |
مستقر شدن |
|
Felt safer |
احساس امنیت بیشتری کردن |
|
Lonly |
تنها ،بی کس |
|
A wakened |
بیدار شدن |
|
Wonderful |
عجیب |
|
Raced |
مسابقه دادن |
|
Chiming bell |
زنگ زدن ،زنگ |
|
How |
روش |
|
Not like this |
اینطوری نه |
|
that's what you do |
این کاری هست که تو انجام میدهی |
|
that's what you do |
چه پپا کوچولوی گستاخی است |
|
teasing |
اذیت کردن |
|
caught |
گرفتار |
|
fair |
منصفانه |
|
see clearly |
به وضوح دیدن |
|
it makes him very grumpy |
او را بسیار بد خلق میکند |
|
ridiculous |
خنده دار |
|
Pillows |
بالش ها |
|
Careful |
مراقب باش |
|
slippers |
دمپایی ها |
|
Every where |
هر جا |
|
Wondered |
تعجب کرد |
|
Santa |
بابانوئل |
|
Silly |
احمق |
|
Forces |
نیروها |
|
Speed |
سرعت |
|
Direction |
جهت ، مسیر |
|
Cause |
علت ، سبب، هدف، عنوان |
|
Object |
اعتراض ، مقصود، هدف، چیز |
|
Greater |
بزرگتر |
|
Force |
نیرو |
|
Clamping system |
سیستم بستن |
|
Equals |
برابر |
|
Times |
ضربدر× |
|
Go out |
بیرون رفتن |
|
Sofa |
کاناپه |
|
Painting canvas |
بوم نقاشی |
|
Kite |
بالن های سه گوش |
|
Balloon |
بادکنک |
|
Walking |
پیاده روی |
|
Riding bocke |
دوچرخه سواری |
|
Motorcycle |
موتور سیکلت |
|
Swan |
قو |
|
Pond |
حوضچه |
|
Lake |
دریاچه، برکه |
|
Silk curtains |
پرده حریر |
|
Rug |
فرش کردن,قالیچه |
|
Carpet |
فرش,قالی،زیلو |
|
Curtain |
پرده |
|
wardrobe |
کمد لباس، موجودی لباس |
|
towel |
حوله |
|
Washbasin/sink |
روشویی ،سینک دستشویی |
|
gardening |
باغبانی |
|
Seeds |
دانه |
|
I'm planting |
من در حال کاشت هستم |
|
what do seeds do |
دانه ها چه کاری میکنند |
|
Tiny |
ریز |
|
To plant
|
گیاه، کاشتن |
|
strawberry |
توت فرنگی |
|
you'll have to be patient |
شما باید صبور باشید |
|
day by day |
روز به روز |
|
Did my plant grow |
آیا گیاه من رشد کرد |
|
Ancent |
قدیم |
|
Earlist |
اولین |
|
Centers |
مراکز |
|
Civilization |
تمدن ،مدنیت |
|
Essays |
مقالات |
|
Fetch |
اوردن، رفتن و اوردن |
|
Belongs |
مال، متعلق |
|
Farm house |
خانه رعیت ،خانه مزرعه |
|
Thought |
فکر |
|
Decided |
تصمیم گرفتن |
|
Already |
قبلاً ، پیش از این |
|
Away |
از آنجا |
|
Realized |
متوجه شد |
|
Headed back |
به عقب برگشت |
|
Towards |
به سمت |
|
Kindly |
مهربان |
|
Gonna |
میخواهم |
|
Meter maid |
پارکبان |
|
Subway,metro, underground |
مترو |
|
Subway station,,underground station,,metro station |
ایستگاه مترو |
|
Buy |
خرید |
|
Waving |
بای بای |
|
Get on |
سوار شدن(برای وسایل نقلیه عمومی) |
|
Up stairs |
از پله ها |
|
The stairs |
پله ها |
|
Going up |
بالا رفتن |
|
Guy |
پسر،شخص، مرد |
|
Sand castle |
قلعه شنی |
|
Throw |
پرت کردن |
|
Cross |
عبور کردن |
|
Going down |
پایین رفتن |
|
Out of |
بیرون |
|
Entering |
وارد شدن |
|
Snow ball |
گلوله برفی |
|
Amount |
میزان ، مقدار |
|
Totally |
کاملا |
|
Beef |
گوشت گاو |
|
Lamb |
گوشت گوسفند جوان |
|
Pig |
خوک |
|
Pork,bacon,sausages |
گوشت خوک |
|
Ham |
گوشت خوک بصورت ورقه نازک مثل کالباس |
|
Salmon,tuna,squid |
انواع ماهی |
|
Prawns or shrimp |
میگو |
|
Crab |
خرچنگ |
|
Mussels |
صدف ها |
|
Fats |
چربی |
|
Sweets |
شیرینی |
|
Dairy |
لبنیات |
|
Cereals |
غلات |
|
Meals |
وعده های غذایی |
|
bra |
سوتین |
|
Men's Shorts |
شورت مردانه |
|
striped or stripes |
راه راه |
|
pattern or design |
طرح |
|
cruise |
کشتی تفریحی |
|
i harvest |
من برداشت میکنم |
|
gents |
اقایان |
|
Sleeve |
استین |
|
vet |
دامپزشک |
|
brought |
اورده |
|
goldie |
طلایی |
|
lizard |
مارمولک |
|
gecko |
مارمولک خانگی |
|
Far away |
خیلی دور |
|
abroad |
خارج از کشور ، وسیع، بیرون |
|
Upside down |
وارونه |
|
Flip |
ضربه سبک و ناگهانی |
|
Pear |
گلابی |
|
Mango |
انبه |
|
Cherry |
گیلاس |
|
Grapes |
انگور |
|
Strawberry |
توت فرنگی |
|
Melon |
خربزه |
|
Pineapple |
اناناس |
|
Tin |
کنسرو |
|
Pomegranate |
انار،درخت انار |
|
Taste یا taste of |
وقتی میخواهیم بگیم یه چیزی مزه چیز دیگه ای رو میده |
|
Sweet |
شیرین |
|
Salty |
شور |
|
Chili |
تند |
|
Bitter |
تلخ |
|
Sour |
ترش |
|
Fresh fruit |
میوه تازه |
|
Possible |
ممکن ،ممکن است |
|
Spicy |
تند ، ادویه دار |
|
Hot |
تند،گرم |
|
Potato |
سیب زمینی |
|
Beans |
لوبیا |
|
Onion |
پیاز |
|
Carrot |
هویج |
|
Cauliflower |
گل کلم |
|
Cabbage |
کلم |
|
Peas |
نخود فرنگی |
|
Aubergine |
بادمجان در لهجه برتیش |
|
Eggplant |
بادمجان در امریکن |
|
Courgette |
کدو در برتیش |
|
Zucchini |
کدو در امریکن |
|
Mushroom |
قارچ |
|
Garlic |
سیر |
|
Pepper |
فلفل دلمه، فلفل کوبیده |
|
Chilli |
فلفل |
|
Clove |
حبه سیر |
|
Lettuce |
کاهو |
|
Raw |
خام |
|
Frozen |
یخ زده |
|
Cooked |
پخته |
|
beetroot |
چغندر |
|
Radish |
تربچه |
|
Soap |
صابون |
|
Homework |
مشق شب |
|
Colorful |
رنگارنگ |
|
Mistakes |
اشتباهات |
|
iguana |
سوسمار |
|
rhino |
کرگدن |
|
Seaplane |
هواپیمای دریایی |
|
Seasick |
دریا زده |
|
Sooner |
زودتر |
|
Island |
جزیره |
|
Stuck |
گیر |
|
Hatched |
از تخم بیرون آمدن |
|
Ducklings |
جوجه اردک ها |
|
I'm late |
من دیر کردم |
|
especially |
مخصوصا |
|
Particular |
بخصوص |
|
pickles |
ترشیجات |
|
pickled cucumber |
خیارشور |
|
tiger |
ببر |
|
panther |
پلنگ |
|
Olive |
زیتون |
|
points |
نکته ها |
|
Olive oil |
روغن زیتون |
|
A box of matches |
جعبه کبریت |
|
Half a kilo |
۵۰۰ گرم یا نیم کیلو |
|
A kilo or 1kg |
یک کیلو گرم |
|
Half a litre or liter or 500ml |
نیم لیتر |
|
A liter or 1L |
یک لیتر |
|
Ripe |
رسیده(منظور برای میوه هست) |
|
anything else |
چیز دیگری هم مد نظر دارید |
|
brie |
پنیر بری |
|
Looks nice |
بنظر خوب میاد |
|
Just over |
فقط یکم بیشتر از اون چیزی که میخواستی شد |
|
Just under |
یه کمی کمتر از اون چیزی که میخواستی شد |
|
since |
از وقتی که |
|
Crow |
کلاغ |
|
falcon |
شاهین |
|
goose |
غاز |
|
have a good time |
خوش بگذره، اوقات خوشی داشته باشید |
|
how fat |
چقدر چربه |
|
Frying pan |
ماهیتابه |
|
Pan |
ماهی تابه |
|
grate |
رنده کردن |
|
frying or fry |
سرخ کردن |
|
We pour oil in the pan |
روغن میریزیم در ماهیتابه |
|
And then we put the carrots in the pan |
و سپس هویج ها را میریزیم در ماهیتابه |
|
Then we will mix |
بعد بهم میزنیم |
|
Then add the chicken |
بعد مرغ را اضافه میکنیم |
|
And then we take two potatoes and peel them |
و بعد دو تا سیب زمینی بر میداریم و پوست میگیریم |
|
And we wash them |
و آنها را میشوییم |
|
and let them dry |
و میگذاریم خشک شوند |
|
And we pour them in oil |
و آنها را میریزیم در روغن |
|
and add oil |
و روغن اضافه میکنیم |
|
After frying |
بعد از سرخ شدن |
|
We pour everything on top of each other |
همه را میریزیم روی هم |
|
Pour a spoonful of tomato paste |
یک قاشق رب گوجه میریزیم |
|
Come help me, Hadi |
میای کمک من هادی |
|
Pour two and a half spoons of tomato paste |
دو قاشق و نصفی رب گوجه میریزیم |
|
That there is no water |
این که آب نداره |
|
Refrigerator |
یخچال |
|
freezer |
فریزر |
|
Chemistry |
شیمی |
|
Exhausted |
خسته |
|
Adventure |
ماجرا |
|
Trouble |
مشکل |
|
Tie |
کروات |
|
Personality |
شخصیت |
|
Appearance |
ظاهر |
|
Friendly |
آدمی که با صحبت کردن با دیگران خوشحال میشه |
|
Unfriendly |
آدمی که با صحبت کردن با دیگران خوشحال نمیشه |
|
Kind |
مهربان |
|
Unkind or mean |
بدجنس،مهربان |
|
Nice |
زیبا یا خصوصیات مهربان |
|
Pleasant |
آدمی که زیبا نیست یا خصوصیات مهربان رو نداره |
|
Horrible |
افتضاح |
|
Bench |
نیمکت |
|
Street light |
روشنایی خیابون ها |
|
Ice cream truck |
کامیون بستنی |
|
Side walk |
پیاده رو |
|
Curb |
لبه پیاده رو،جدول |
|
Street |
خیابان |
|
Manhole |
سری گرد فاضلاب های تو خیابون |
|
Bus stop |
ایستگاه اتوبوس |
|
Taxi ,cab,taxi cab |
تاکسی |
|
Taxi driver,cab driver |
راننده تاکسی |
|
Bus |
اتوبوس |
|
Bus driver |
راننده اتوبوس |
|
Parking meter |
پارکومتر |
|
we'll make lunch |
ناهار درست میکنیم |
|
corn on the cob |
ذرت داخل ظرف |
|
Anyone |
هرکسی |
|
Hang on |
صبرکن |
|
hope |
امیدوار بودن |
|
bit |
ذره |
|
indoors |
در داخل خانه |
|
Shelter |
پناهگاه |
|
perfectly |
کاملا |
|
abstract |
چکیده |
|
seriously |
بطور جدی |
|
absolutely |
کاملا |
|
actually |
در حقیقت |
|
dying |
در حال مرگ |
|
sence |
حس |
|
Shopping cart or trolley |
سبد خرید (چرخ خرید توی هایپر ها) |
|
Basket |
سبد خرید (از این کوچیکا. نه سایز بزرگ) |
|
aisles |
راهرو ها ،ردیف |
|
products |
محصولات |
|
sections |
بخش ها |
|
Store |
فروشگاه |
|
bakery |
نانوایی(یا کلا بخشی که نان و شیرینی دارد) |
|
through |
از میان |
|
customer service |
خدمات مشتری |
|
non fat |
بدون چربی |
|
Sale or discount |
تخفیف |
|
Whit a debit card |
این مثل کارت بانکی خودمونه |
|
With a credit card |
این مثل کارت ما نیست این ممکنه توش پول نباشه ولی میشه ازش خرید کرد و تا ماه بعد باید بجای پول رو بزاریم |
|
nature |
طبیعت |
|
although |
با اینکه ،هر چند |
|
healing |
شفا |
|
comfort |
اسایش،اسایش دادن،راحتی |
|
fall sleep |
بخواب رفتن |
|
What time do you work |
چه زمانی کارت تموم میشه |
|
Phone me then |
بعد با من تماس بگیر |
|
I will call you later |
بعد با شما تماس میگیرم |
|
Endles |
بی پایان |
|
Practical |
کاربردی، عملی |
|
Brave |
شجاع |
|
Lionheart |
شیر دل |
|
Away |
در سفر، دور از ،دور،از زمانی که |
|
Sheriff |
کلانتر، |
|
Taxes |
مالیات |
|
Trash container |
سطل زباله |
|
Jail |
زندان |
|
Court house |
دادگاه |
|
toasted sandwich |
ساندویچ برشته شده یا گرم |
|
Roll |
نون شکل گرد برای همبرگر |
|
Sunny_side_up |
نیمرو |
|
Baked beans |
لوبیا پخته |
|
Dessert |
دسر |
|
Desert |
کویر |
|
Fizzy water |
اب گاز دار |
|
Still water |
اب بدون گاز |
|
Mineral water |
اب معدنی |
|
Tap water |
اب شیر اب |
|
Main courses |
غذاهای اصلی |
|
Pickles |
خیارشور |
|
Take away |
منظور بردن بیرون هست |
|
Will be a couple of minutes |
یه چند دقیقه ای طول میکشه |
|
hiker |
کوهنورد |
|
Glass of red wine |
لیوان شراب قرمز |
|
Salt and black pepper |
نمک و فلفل کوبیده سیاه |
|
Bottle of mineral water |
بطری آب معدنی |
|
Vinegar |
سرکه |
|
Napkin |
دستمال سفره |
|
Illegal |
غیر قانونی |
|
Saltshaker |
نمکدان |
|
Olive oil |
روغن زیتون |
|
Bowl |
کاسه |
|
Plate |
بشقاب |
|
Fork |
چنگال |
|
Knife |
چاقو |
|
Spoon |
قاشق |
|
What shall we have |
این رو وقتی با کسی میریم رستوران به هم میگیم میگیم چی بخوریم |
|
Boiled rice |
برنج آب پز(دمی) |
|
Fried eggs or sunny_side_up |
تخم مرغ سرخ شده |
|
Grilled fish |
ماهی کبابی |
|
Roast chicken |
مرغی که توی فر درست شده |
|
Steak با مدل rare or bloody |
استیک آب دار |
|
Steak با مدل medium |
استیک متوسط (منظورش پختش هست) |
|
Steak با مدل well done |
برشته |
|
Appetizer or starters |
پیش غذا |
|
Soy sauce |
سس سویا |
|
Chips |
در برتیش به سیب زمینی سرخ شده میگن |
|
Chips |
در امریکن به چیپس فقط میگن چیپس |
|
French fries |
سیب زمینی سرخ شده در امریکن |
|
Fillet steak |
فیله استیک |
|
pan fried |
در تابه سرخ شده |
|
toiletries |
لوازم بهداشتی |
|
Souvenir |
سوغاتی |
|
sunscreen |
ضدآفتاب |
|
She's great fun |
او خیلی آدم باحالیه |
|
Funny |
باعث خنده شدن |
|
Relaxed |
ارام |
|
Calm |
ارام |
|
Clever or intelligent |
باهوش |
|
Quiet |
ساکت |
|
Be quiet |
ساکت باش |
|
Serious |
آدم جدی |
|
Secretary |
منشی،دبیر |
|
What's the weather like today |
امروز هوا چطوره |
|
Shining |
تابیدن |
|
Sun/sunshine |
آفتاب ،نور افتاب |
|
It's pouring |
بارون خیلی شدید(ریختن) |
|
Wet |
مرطوب،خیس،بارانی |
|
Icy |
خیلی سرد |
|
Foggy |
مه الود |
|
A lot of |
زیاد |
|
A bit of |
کم |
|
Calumn |
ستون |
|
Rerwrite |
بازنویسی |
|
Why don't you phone her |
چرا بهش زنگ نمیزنی |
|
Square |
میدان |
|
Square |
میدان |
|
there is no way |
هیچ راهی وجود نداره |
|
entrence ticket |
بلیط ورودی |
|
across |
در سراسر ،درمیان |
|
Sailing |
کشتیرانی،سفر دریایی |
|
Shiver |
لرزیدن |
|
postman |
پستچی |
|
postcard |
کارت پستال |
|
Who is the postcard from |
از چه کسی هست کارت پستال |
|
how exciting |
چقدر هیجان انگیز |
|
sweetheart |
عزیزم |
|
how long |
چه مدت |
|
my travelling days are over |
روز های مسافرت من تمام شد |
|
fortune |
ثروت |
|
Away |
دور |
|
Hanging up |
آویزان کردن |
|
bottom |
پایین |
|
tightly |
محکم |
|
adventure |
ماجراجویی |
|
Present |
اکنون |
|
sea shells |
صدف های دریایی |
|
For all your friends |
برای همه ی دوستان تو |
|
Seaside |
کنار دریا |
|
a chest of golden jewels |
صندوقی از جواهرات طلایی |
|
skip |
جست و خیز کردن ،پریدن |
|
vibes |
ارتعاشات |
|
captured |
اسیر |
|
boiling water |
اب جوش |
|
cozy |
گرم و نرم،دنج،راحت |
|
honey |
عسل |
|
cheeky little milkshake |
میلک شیک کوچولو |
|
hand sanitizer |
ضدعفونی کننده دست |
|
how lovely |
چقدر دوستداشتنی |
|
that will come in handy |
که به کار خواهد امد |
|
in handy |
به کار آمدن ،مفید بودن |
|
anymore |
دیگر |
|
do you miss the sea |
دلت برای دریا تنگ شده |
|
grandad |
پدربزرگ |
|
exact |
دقیق،کامل،درست |
|
that sounds like fun |
بنظر سرگرم کننده است |
|
briny waters |
اب های شور |
|
Delighted |
خوشحال |
|
Mate |
رفیق |
|
Launch |
راهاندازی |
|
south_westerly |
جنوب غربی |
|
Should,shall، have to |
باید |
|
Study،reading |
مطالعه |
|
To study |
درس خواندن(اینو بیشتر میگن تا ریدینگ) |
|
Language |
زبان |
|
Have to |
باید |
|
Have |
داشتن |
|
I have to study English tomorrow |
من فردا باید انگلیسی بخونم |
|
I'd like or I'll have |
هر دو برای وقتیه که میخواهیم چیزی سفارش بدیم قبل سفارش اون چیز این رو میگیم |
|
Sparkling |
گازدار |
|
Certainly،ofcourse,sure |
حتما |
|
I'll have the same |
منم همینطور(وقتی توی رستوران دو نفریم و یکی یه چیزی سفارش میده ما هم میخوایم بگیم همون رو میخوایم) |
|
This is on me,please take my card |
همه دعوت من هستند ،لطفا کارت من رو بگیر |
|
Dressing |
سس سالاد |
|
It will take about 20 minutes |
بیست دقیقه طول میکشه |
|
Recommend or advice |
توصیه کردن |
|
tray |
سینی |
|
informal |
غیر رسمی |
|
schedule |
برنامه |
|
i totally agree |
من کاملا موافقم |
|
i'm not sure |
مطمئن نیستم |
|
What you mean |
منظورت چیه |
|
Are over |
به پایان رسید |
|
Hold=گذشتش میشه(held) |
نگه داشتن |
|
have you got |
آیا دارید |
|
caress |
نوازش |
|
Maze |
مارپیچ |
|
lace |
جنس تور |
|
Pine |
کاج، چوب کاج ،درخت کاج هم میشه |
|
Vine |
درخت مو،البته grape میشه انگور |
|
cone |
مخروط ،قیف |
|
pose |
ژست |
|
enjoy |
لذت ببرید |
|
realize |
پی بردن، فهمیدن |
|
Public transportation |
حمل و نقل عمومی |
|
Get |
استفاده کردن ،بدست آوردن |
|
Bus routes |
مسیر های اتوبوس |
|
Timetable |
جدول زمانی |
|
Takes off |
بلند شدن (هواپیما) |
|
Get in ,get out off |
سوار شدن ،پیاده شدن(مخصوص car) |
|
Run |
میاد |
|
How often |
هر چند دقیقه |
|
How many |
چند تا |
|
Bus,train,airplane,ship,ferry برای سوار شدن و پیاده شدن از اینا |
Get on, get off |
|
Last stop |
آخرین ایستگاه |
|
How long |
چقدر طول میکشه |
|
It doesn't take long |
اونقدر راه نیست |
|
Glossary |
واژه نامه |
|
Is this the right bus |
این اتوبوس درسته که سوار شدم |
|
What should I do |
حالا چیکار کنم |
|
Mountains |
کوهستان |
|
Time to go home |
وقت برگشت به خونه است |
|
for visiting |
برای بازدید |
|
see you again soon |
بزودی میبینمت |
|
grown up |
بزرگ شده،بزرگ شدم |
|
i'm not going to lose them |
من آنها را از دست نمیدهم |
|
dropped |
انداختن |
|
Drain |
سری های بزرگ فاضلاب توی شهر |
|
difficult |
دشوار ،مشکل |
|
stick |
چوب |
|
must |
باید |
|
deeper |
عمیق تر |
|
to reach |
رسیدن به |
|
fishing rod |
قلاب ماهیگیری |
|
on a hook |
روی یک قلاب |
|
what do you wanna do |
میخوای چیکار کنی (want) هم میشه گفت |
|
what do you wanna do |
میخوای چیکار کنی (want) هم میشه گفت |
|
I want to call my mom |
میخوام به مامانم زنگ بزنم |
|
I'm looking to see what I like |
دارم میگردم ببینم از چی خوشم میاد |
|
schedule |
برنامه |
|
you'll never get those back |
شما هرگز انها را پس نخواهید گرفت |
|
dropping a stone |
انداختن یک سنگ |
|
bottom |
پایین |
|
how long |
چه مدت |
|
Takes |
طول میکشد |
|
What can we do now |
چیکار میتونیم بکنیم ما حالا |
|
Digger |
حفار |
|
soil |
خاک |
|
spread |
پخش کردن |
|
Seed |
دانه،بذر |
|
surface |
سطح |
|
Fully coverd |
بطور کامل یا کاملا پوشیده شده |
|
Untill |
تا ،تا زمانی که |
|
irrigate |
ابیاری،ابیاری کردن |
|
about |
درحدود |
|
knuckie |
بند انگشت |
|
Have you come |
اومدی |
|
it's our day off |
روز تعطیل ماست |
|
crane |
جرثقیل |
|
Borrow |
امانت گرفتن |
|
What for |
برای چی |
|
say no more |
بیشتر نگو |
|
i'll have them out in no time |
من آنها را بزودی بیرون خواهم اورد |
|
stand clear |
واضح بایست |
|
trust me |
به من اعتماد کن |
|
there you go |
شما بروید |
|
reporter |
خبرنگار |
|
did you come here |
اومدی اینجا |
|
obviously |
بطور مشخص |
|
comfortable |
راحت |
|
finally |
بالاخره ،سرانجام |
|
as far as |
تا آنجایی که |
|
dig up |
کندن |
|
what's going on |
چه خبر است |
|
won't be long |
طولانی نخواهد بود |
|
cave |
غار |
|
anniversary |
سالگرد ،سالگرد عروسی |
|
in this way |
به این ترتیب |
|
Jargon |
کلمات تخصصی |
|
Train |
قطار |
|
dusting |
گردگیری |
|
i am mopping the floor |
من در حال تمیز کردن زمین هستم |
|
i am sweeping the floor |
من دارم زمین را جارو میکنم |
|
i am making the bed |
من تخت را مرتب میکنم |
|
i am dusting the furniture |
من در حال گردگیری مبلمان هستم |
|
i am doing the ironing |
من دارم اتو میکنم |
|
We can do that |
میتونیم انجامش بدیم |
|
interesting |
جالب ،مشغول کننده |
|
it's gonna be fine |
خوب میشه |
|
Window |
پنجره |
|
looking like an absolute kitchen curtain |
شبیه یک پرده آشپزخانه کامل (مطلق) است |
|
Exactly |
دقیقا |
|
blank |
جای خالی |
|
fridge |
یخچال |
|
this year |
امسال |
|
We are complete opposites |
ما با هم کاملا متفاوتیم |
|
Sporty |
کسی که عاشق ورزشه و توش خوبه |
|
Become friends |
با هم دوست شدن |
|
Share a flat |
هم خونه شدن |
|
Organized |
مرتب بودن |
|
Do the housework |
انجام دادن کارهای خانه |
|
Did the housework |
انجام دادن کارهای خانه در زمان گذشته |
|
Annoying |
اذیت کننده |
|
This chair is very annoying |
این صندلی برای من خیلی اذیت کننده است |
|
Skin |
پوست |
|
I'm afraid he's not available |
میترسم او در دسترس نباشد |
|
Beg |
گدایی کردن |
|
Lunchtime |
وقت ناهار |
|
Do this |
این کار را انجام دهید |
|
Do that |
آن کار را انجام دهید |
|
What do you want to do |
چیکار میخوای بکنی |
|
Stand up |
ایستاد |
|
Bag |
کیف، ساک،کیسه |
|
Fall |
سقوط ،افتادن |
|
Floor |
کف زمین |
|
Here's your bag |
اینم کیفت ،اینم ساکت |
|
Presse |
فشار دادن |
|
Button |
دکمه |
|
Neighbors |
همسایه ها |
|
Reception |
پذیرش |
|
grandpa pig's train to the rescue |
قطار پدربزرگ برای نجات |
|
Grandpa pig is taking peppa and george for a ride |
پدربزرگ پیگ (خوک) داره پپا و جورج رو میبره برای سواری |
|
On his little train gertrude |
در قطار کوچکش گترود |
|
and the good thing is gertrude has rubber wheels |
و خوبی این است که گرترود چرخ های لاستیکی دارد |
|
so we don't have to go on train tracks |
بنابراین ما مجبور نیستیم بریم روی ریل قطار(train tracks=ریل قطار) |
|
we can go wherever we like |
ما میتونیم هر جا دوست داشتیم بریم |
|
miss rabbit is taking the grown ups to work in her big train |
خانم خرگوش بزرگ ترها رو با قطار بزرگش به سر کار میبرد |
|
out on your toy train again |
دوباره قطار اسباب بازیت بیرونه |
|
she is a miniature locomotive |
او یک لوکوموتیو مینیاتوری هست |
|
Go faster |
سریع تر برو |
|
this is as fast as grtrude goes |
این به همان سرعتی است که گترود میرود |
|
what's happening |
چه اتفاقی می افتد |
|
we need to get to work |
باید دست به کار شویم |
|
Has it shrunk |
کوچک شده است |
|
Off we go |
ما برویم |
|
up the hill |
بالای تپه |
|
it's taken us so long to get here |
خیلی طول کشید تا به اینجا رسیدیم |
|
it's taken us so long to get here |
طول میکشد تا به خانه برسد |
|
hurry up |
عجله کن |
|
To be amazed |
تعجب کردن |
|
iguana |
سوسمار |
|
snowflake |
دانه برف |
|
Go straight |
مستقیم برو |
|
Go along |
همراهی کردن،موافق بودن،همراه رفتن |
|
Turn right /turn left |
به سمت راست بپیچ ،به سمت چپ بپیچ |
|
U_turn |
دور برگردان |
|
On the corner,at the corner,around the corner |
وقتی میخوان بگن فلان مغازه اون گوشس |
|
Near |
نزدیک هم |
|
Next to |
درست کنار هم |
|
Between |
بین |
|
It's this way |
همینه مسیرش |
|
Take this road |
این جاده رو بگیر و برو |
|
Continue straight ahead |
مستقیم به جلو برو |
|
Keep going and then turn left |
همینو مستقیم برو و سپس بپیچ سمت چپ |
|
Take the first on the left |
همین اولین خیابون سمت چپ |
|
Traits |
ویژگی های شخصیتی |
|
Shy |
خجالتی |
|
Sociable |
آدم اجتماعی |
|
Tidy |
مرتب و تمیز |
|
Lazy |
تنبل |
|
Much |
بسیار |
|
Doing noting |
هیچ کاری انجام |
|
Why we like each other |
چرا ما همو دوست داریم |
|
Be on my own |
دست تنها بودن یه شخص |
|
What's interesting is that |
چیزی که جالبه اینه که |
|
it will take |
طول میکشه |
|
I will go make some tea |
برم چایی درست کنم |
|
What is your favorite animal? |
حیوان مورد علاقت چیه |
|
My favorite animal is rabbit |
حیوان مورد علاقه من هست خرگوش |
|
What is your favorite color? |
رنگ مورد علاقت چیه |
|
my favorite color is blue |
رنگ مورد علاقه من هست ابی |
|
Can I speak to Alex please |
میتونم من با الکس صحبت کنم لطفا |
|
Can you just hold a second |
میتونی تو چند ثانیه نگه داری |
|
I'm going to eat food |
من میرم غذا بخورم |
|
Sweater |
سویشرت |
|
Where is my jacket |
ژاکت من کجاست |
|
Give me a blanket |
به منم پتو بده |
|
Couple |
زن و شوهر |
|
Partner |
کسی که باهاش رابطه عاشقانه داریم |
|
We've been together for about 10 years |
وقتی میخوایم بگیم با کسی از قبل تا الان بودم |
|
The fastest speed you are permitted to go |
سریع ترین سرعت تو برای رفتن مجاز است |
|
speed limit |
محدودیت سرعت |
|
Fixed arrangment |
قراری که هفتاد درصد سر جاشه |
|
Wanna |
مخفف want to |
|
Most of them |
بیشتر انها |
|
Have you got my many |
پول من را گرفتی |
|
Fate |
تقدیر ،سرنوشت |
|
Agent |
نماینده،مامور |
|
Won't |
نمی خواهد |
|
Napkins |
دستمال سفره |
|
Tulips |
لاله ها |
|
How thoughtful |
چقدر متفکر،با ملاحظه |
|
Grow up |
بزرگ شدن |
|
Episode |
قسمت |
|
Go out with him |
وقتی شروع رابطه و با اون فرد قرار میزاری بری بیرون |
|
Ex_boyfriend |
هر جا ex اومد یعنی قدیمی |
|
Get to know each other |
شروع کردن راجع به کسی دونستن |
|
Start a family |
تصمیم به بچه دار شدن |
|
I'm happily married |
من ازدواج کردم و از ازدواجم راضیم |
|
Junction |
چهار راه ، سه راه کلا چند راهه |
|
Traffic این کلمه آنکانتبل هست که فعل قبلش باید is بیاد یعنی مفرد) |
ترافیک |
|
There is traffic_there is heavy traffic_ |
در اینجا هست ترافیک_در اینجا هست ترافیک سنگین |
|
I am caught in traffic jam_i was stuck in traffic |
من گیر افتادم وسط ترافیک_من گیر افتاده بودم توی ترافیک |
|
Roundabout_square |
میدان در برتیش_امریکن |
|
Car park |
جایی که ماشین ها باید پارک کنند |
|
Speed camera |
دوربین کنترل سرعت |
|
Main road |
خیابان اصلی |
|
Road sign |
جدول ورودی شهر ها |
|
Read |
برای تابلو های سرعت میاد |
|
Petrol station |
پمپ بنزین |
|
I run out of petrol |
بنزین ماشینتون تمام شده |
|
I ran out of petrol last night |
حالت گذشته جمله |
|
Traffic light |
نورهای چراغ قرمز |
|
Pedestrian crossing |
خط های پهن جلوی چراغ قرمز مال عبور عابرین |
|
Pevement |
پیاده رو |
|
I'm pretty sure |
من تقریبا مطمئنم |
|
Depart at |
ساعت خارج شدن از جایی مثلاً من فلان ساعت میخوام برم فلان جا |
|
Fewest transfers |
از همه کمتر سوار و پیاده بشم |
|
Least walking |
یه مسیری که کمتر راه برم |
|
Lowest cost |
مسیری که کمتر توش پول خرج بشه |
|
How far is it from |
چقدر هست از فلان جا تا فلان جا |
|
Take the |
از اون راه برو |
|
Motorway |
آزاد راه |
|
What's the speed limit on motorways here |
وقتی میخوایم بپرسیم سرعت مجاز آزاد راه چقدره |
|
Rush hour |
ساعت شلوغی |
|
Accident |
تصادف |
|
Lanes |
لاین |
|
Over take |
سبقت |
|
Busy متضادش quiet |
شلوغ، خلوت |
|
whole wide |
در کل جهان |
|
rug |
قالیچه |
|
Carpet |
فرش،قالی،زیلو |
|
There is a fan on the carpet in the room |
در اونجا هست یه پنکه روی فرش اتاق |
|
Pressboard |
میز اتو |
|
shaver |
ریش تراش |
|
I shave my beard with a razor |
من ریشمو با تیغ میزنم (شیوه میکنم) |
|
I sleep on my pillow every night |
من هر شب روی بالشم میخوابم |
|
My blanket is blue |
پتوی من رنگش آبی هست (رنگش )هم مهم نیست نمیاد در جمله (blanket=پتو) |
|
I always wear my sandals |
من همیشه صندل هایم را میپوشم(بحث ادورب آف فریکونسی هست بخاطر always)(adj+advrb+mainverb |
|
I water my flowers once a week |
من هفته ای یک بار به گل هام آب میدم |
|
I watch my favorite movie on YouTube |
من فیلم مورد علاقم رو در یوتیوب میبینم |
|
I watch TV in the evenings |
من عصر ها تلویزیون میبینم(afternoonبعد ازظهر) |
|
Living room curtains are bigger than bedroom curtains |
پرده های اتاق نشیمن بزرگ تر از پرده های اتاق خواب هستند(مربوط به درس مقایسه ) |
|
There is a box of napkins on the table and its color is gray |
در آنجا هست یه جعبه دستمال بر روی میز و رنگش خاکستری هست(a box of tissue ) |
|
are you sure |
مطمئنی |
|
how is it |
چگونه است (چطوره) |
|
You have boiling water |
آب جوش دارید |
|
fav spot |
نقطه مورد علاقه(fav=مورد علاقه) |
|
path |
راه ،مسیر،جاده |
|
(my all time fav spot) on my afternoon walk path |
(نقطه مورد علاقه من )در مسیر پیاده روی بعداظهر من |
|
basically we «treat »your hair |
اساسا(بطور اساسی) ما موهای شما را «درمان» میکنیم |
|
basically we «treat »your hair |
اساسا(بطور اساسی) ما موهای شما را «درمان» میکنیم |
|
gorgeous |
جذاب،زرق و برق دار،با جلوه |
|
spinning around japan |
دور ژاپن میچرخد |
|
Both of them |
هر دو |
|
Kinder |
مهربان تر |
|
Crowded |
شلوغ تر |
|
Which one is more crowded |
کدام یکی بیشتر شلوغ هست |
|
Do you like these two cities |
آیا تو دوست داری این دو شهر ها رو |
|
Personally |
شخصا |
|
Compare |
مقایسه |
|
Comparative adjective |
مقایسه صفت |
|
Paris is smaller than New York |
پاریس از نیویورک کوچیک تر هست |
|
Better |
بهتر |
|
Worse |
بدتر |
|
The traffic in New York is worse than paris |
ترافیک در نیویورک بدتر از پاریس هست |
|
My house is farther than yours |
خانه ی من هست دورتر از تو |
|
Further |
بیشتر |
|
The man is as happy as the woman |
مرد به اندازه زن خوشحال هست |
|
They are as happy as each other |
آنها به اندازه همدیگر خوشحال هستند |
|
Interesting |
جالب |
|
Giraffe |
زرافه |
|
Split up |
جدا شدن بصورت موقت |
|
Divorced |
جدا شدن دائمی |
|
Shot |
تیر ،عکس،یک گیلاس شراب،پرتاب |
|
Reunion |
تجدید دیدار |
|
Spent |
خرج کردن،رها نکردن |
|
Soundstage |
صحنه صوتی |
|
Series |
ردیف،صف |
|
Premiered |
برای اولین بار به نمایش درامد |
|
Doughnuts |
دونات ها |
|
So many_so much |
خیلی زیاد |
|
Each other |
همدیگر |
|
Get on very well with |
ما با هم خیلی خوبیم |
|
Percent |
درصد |
|
Save |
پس انداز،نگه داشتن |
|
Fares or fare |
پولی که برای وسایل نقلیه عمومی میدی حتی هواپیما کلا کرایه |
|
Earn |
پولی که در ازای کاری که کردی بدست اوردی،حقوق |
|
Lottery |
قرعه کشی |
|
Win |
برنده شدن ،پولی که از طریق برنده شدن بدست میاری |
|
Bought |
خرید |
|
Bottle |
بطری ،شیشه |
|
Pick up |
بلند کردن،سرعت گرفتن ،برداشتن |
|
Don't forget |
فراموش نکن |
|
Boss |
رئیس |
|
What can I wear |
چی بپوشم |
|
What can I wear |
چی بپوشم |
|
Excuse me,how much is this |
برای پرسیدن قیمت توی ترکیه هم صدف همینو پرسید دقیق برای لباس |
|
the pet competition |
مسابقه حیوانات خانگی |
|
the best pet will win a prize |
بهترین حیوان خانگی برنده جایزه خواهد شد (آخرین کلمه یعنی جایزه) |
|
i'm going to bring my pet goldfish |
من میروم حیوان خانگیم ماهی قرمز را بیاورم |
|
i'm going to bring my stick insect |
من میروم حشره چوبی ام را بیاورم |
|
I will bring my gecko |
من میخوام مارمولکم را بیاورم |
|
zoe can bring monkey if she wants to |
رویی اگر بخواد میتواند میمون بیاورد |
|
it is the evening before the pet competition |
عصر قبل از مسابقه حیوانات خانگی |
|
you've met her before |
شما قبلاً او را دیده اید(ملاقات کرده اید) |
|
what does golide like doing |
طلایی چه کاری دوست داره انجام بده |
|
What does he do |
او چه کاری انجام میدهد |
|
he looks like a stick |
او مانند یک چوب بنظر میرسد |
|
is he meant to be upside_down |
آیا او قرار است وارونه باشد |
|
climb |
بالا رفتن |
|
Dr hamster has» picked« her own pet to win the prize |
دکتر همستر حیوان خانگی خود را برای بردن جایزه انتخاب کرده است«انتخاب کرد » |
|
That's not fair |
اون منصفانه نیست |
|
although |
با اینکه،هر چند |
|
violet |
بنفش |
|
definitely |
قطعا |
|
foreign |
ناجور،خارجی،نا مناسب |
|
little bit |
کمی،ذره |
|
expected |
انتظار میرود |
|
local |
محلی |
|
Wear or put on |
پوشیدن |
|
after |
بعد از |
|
bath |
حمام کردن |
|
I put on after a bath |
من حولم رو بعد از حمام میپوشم |
|
Worse=بدتر the worst |
بدترین |
|
was=بود be= پایین جوابشه نوشتم |
بودن |
|
It was the worst flower |
آن بدترین گل بود |
|
I like gold earrings |
من گوشواره ی طلا دوست دارم |
|
this mug is gorgeous |
این لیوان زیبا(جذاب )است |
|
attractive |
جالب ،جذاب،کشنده،دلربا |
|
I am thinner than Hadi |
من از هادی لاغر تر هستم |
|
I am older than Hadi |
من از هادی بزرگ تر هستم |
|
This cat is very cute |
این گربه خیلی ناز است |
|
This salad is very very delicious |
این سالاد خیلی خیلی خوشمزه است |
|
not getting |
نگرفتن |
|
Catch or take |
گرفتن،بدست اوردن |
|
who is your best friend |
چه کسی هست بهترین دوستت |
|
I want to go out with my friend |
من میخوام با دوستم برم بیرون |
|
Do you know where the cat is? |
تو میدونی گربه کجاست |
|
hello little bear |
سلام خرس کوچولو |
|
Do you know a perfect restaurant near here |
آیا نزدیک اینجا رستوران خوبی میشناسید |
|
Black |
سیاه |
|
Sand |
شن |
|
I feel the best in the world |
بهترین احساس دنیا رو دارم |
|
Good=خوب. Better=بهتر. The best |
The best=بهترین |
|
Bears are soft animals |
خرس ها حیوانات نرمی هستند |
|
We have a garden at home |
ما در خانه باغچه داریم |
|
The air in Tehran is very polluted |
هوای تهران خیلی آلودس |
|
What are these |
اینها چی هستند |
|
my washing machine |
ماشین لباسشویی من |
|
Little= کم less |
کمتر |
|
Mountains(the mountain) |
کوه ها (کوهستان) |
|
Even |
حتی |
|
Mathematices |
ریاضیات |
|
Polite |
مودب، با ادب |
|
My bag is more different |
کیف من بیشتر متفاوت هست |
|
My bag is more different than yours |
کیف من بیشتر متفاوت از کیف تو ( مال تو) |
|
My bag is more different than her bag |
کیف من بیشتر متفاوت از کیف اون |
|
My teeth are whiter than hadi's teeth |
دندان های من سفید تر از دندان های هادی |
|
My teeth are whiter than his teeth |
دندان های من سفید تر از دندان های اون (مرد) |
|
My hair is more special than Maryam's hair |
موهای من بیشتر خاص از موهای مریم |
|
My hair is more special than her hair |
موهای من بیشتر خاص از موهای اون (دختر) |
|
I like my hair to be clean all the time |
من دوست دارم موهام همیشه تمیز باشه |
|
all the time |
همیشه |
|
This skirt is available |
این دامن موجود هست |
|
This chair is very comfortable |
این صندلی خیلی راحت است |
|
you are still single |
تو هنوز مجردی |
|
Mehsti is still popular among people |
مهستی هنوز بین مردم محبوب است |
|
Experience |
تمرین،تجربه |
|
Whenever |
هر زمان که،هنگامیکه |
|
Somebody |
کسی |
|
Advertisement |
آگهی،تبلیغات |
|
Adverts |
تبلیغات |
|
Esellers |
فروشندگان |
|
Imperative |
ضروری |
|
Price |
قیمت |
|
Half price |
نصف قیمت |
|
Spend |
خرج کردن |
|
Get a free |
بدست آوردن رایگان |
|
Get a free piza |
بدست آوردن پیتزا رایگان |
|
Pay your bill |
پرداخت کردن قبضتون |
|
Met |
ملاقات کردن |
|
Flat mates |
همخونه |
|
I asked my mother for advice |
من سوال پرسیدم از مادرم برای کمک (وقتی advice میخوایم تو جمله یعنی داریم مشورت میدیم یا میگیریم از for یا give استفاده میشه) |
|
My mother gave me advice |
من به مادرم مشورت دادم(gave گذشتس) |
|
I've known her for a long time |
من مدت زیادیه میشناسمش |
|
I asked my sister for advice |
از خواهرم راهنمایی خواستم |
|
My sister gave me advice |
خواهرم نصیحتم کرد |
|
I get grumpy after sleep |
من بعد از خواب بدخلق میشوم |
|
I like swimming because I am brave |
من شنا کردن را دوست دارم زیرا شجاع هستم(آدم شجاعی هستم هم همین جمله میشه) |
|
I hope my food will be delicious |
من امیدوارم غذام خوشمزه بشه |
|
let's do it |
بیایید اون رو انجام بدیم |
|
Can you open it? |
تو میتونی اونو باز کنی |
|
produce |
تولید کردن،محصول |
|
it's a better deal |
معامله بهتری هست |
|
in bulk in the bulk section |
بصورت فله (عمده) در بخش عمده |
|
adjusted synchronously |
بصورت همزمان تنظیم میشود |
|
secret |
راز |
|
empty |
خالی |
|
Inside |
داخل |
|
You have to wait outside while l choose |
تو باید (have to)بیرون صبرکنی(منتظر بمانی)تا (while)من انتخاب کنم |
|
To |
برای |
|
can i have a try |
میتونم من امتحان کنم |
|
He didn't get it right |
او آن را درست متوجه نشد |
|
Proper
|
شایستگی |
|
That's all of your guesses used up |
این همه حدس های شما تمام شده است Used up(تمام شده ،مصرف شده) |
|
Pitted |
بی هسته |
|
He's filled it with secret things |
او آن را با چیزهای مخفی پر کرده است |
|
Peppa doesn't like secrets as much as she used to |
پپا مانند گذشته از راز ها خوشش نمی آید |
|
this is the most expensive city i've ever seen |
این گران ترین شهری است که تا به حال دیده ام |
|
this is the most expensive city i've ever seen |
این گران ترین شهری است که تا به حال دیده ام |
|
clap |
دست زدن |
|
Mary is the tallest among us |
مری هست بلندترین در میان ما(superlative adj) شرایط جمله هست |
|
Mary is the tallest among us |
مری هست بلندترین در میان ما(superlative adj) شرایط جمله هست |
|
certainly |
قطعا |
|
terrible |
وحشتناک |
|
Disaster |
فاجعه،حادثه |
|
Ever |
تا به حال |
|
Happened |
اتفاق افتاده |
|
Planet |
سیاره |
|
It was the most terrible disaster that ever happened on our planet |
آن بود وحشتناک ترین فاجعه ای که تا به حال در سیاره ما اتفاق افتاده است |
|
A lot |
خیلی زیاد |
|
lLL |
بیمار |
|
I am the youngest child in the class |
من جوان ترین بچه در کلاس هستم |
|
You are the oldest person in the family |
تو هستی بزرگ ترین شخص در فامیل |
|
That was the most interesting film of my life |
آن بود جالبترین فیلم در زندگیم |
|
This is the most expensive city I've ever seen |
این هست گران ترین شهر من دیدم تا به حال |
|
She is the most beautiful girl of all |
او هست زیباترین دختر از همه |
|
The happiest |
خوشحال ترین |
|
The prettiest |
زیباترین |
|
The simplest |
ساده ترین |
|
The stupidest |
احمق ترین |
|
The smartest |
باهوش ترین |
|
We had the best meal last night |
ما شب گذشته بهترین غذا را داشتیم |
|
We had the best dinner last night |
ما شب گذشته بهترین شام را داشتیم |
|
I probably go on a trip this year |
من شاید امسال برم سفر |
|
you are certainly the stupidest |
تو قطعا احمق ترین هستی |
|
China has the most population |
چین بیشترین جمعیت را دارد |
|
China has the most population |
چین بیشترین جمعیت را دارد |
|
I'm not political |
من سیاسی نیستم |
|
I am not political at all |
من اصلا سیاسی نیستم |
|
Hadi is more political than me |
هادی از من سیاسی تر هست |
|
I am the most economical in the family |
من اقتصادی ترین هستم در خانواده |
|
I am more economical than Hadi |
من از هادی اقتصادی تر هستم |
|
I am an economist |
من اقتصادی هستم |
|
Everything was economic |
همه چیز اقتصادی بود |
|
How much profit did you make today? |
امروز چقدر سود کردی |
|
It does'nt want to spill |
نمیخواهد بریزد |
|
I finished up my food |
غذام رو تموم کردم |
|
I have to finish up my homework before dinner |
من باید مشق هام رو قبل از شام انجام بدم |
|
I need to finish up my work before dinner |
من نیاز دارم کارهام رو قبل از شام انجام بدم |
|
To |
برای |
|
He was too lazy to clean his room |
او خیلی تنبل بود برای تمیز کردن اتاقش |
|
i was feeling too lazy to go out |
برای بیرون رفتن خیلی تنبل بودم |
|
she was a very talkative kid |
او خیلی بچه ی پر حرفی بود |
|
there is no way |
هیچ راهی وجود ندارد |
|
Sing song |
آواز خواندن |
|
groceries |
مواد غذایی |
|
hike |
پیاده روی (در کوه بیشتر میگن اینو نه پیاده روی معمولی) |
|
explore |
کاوش |
|
on vacation |
در تعطیلات |
|
it's going to be beautiful |
زیبا خواهد شد |
|
Every year , this year |
هر سال ،امسال |
|
To the |
به |
|
The Fellini brothers circus (is in town) |
سیرک برادران فلینی (به شهر ما اومده) |
|
most of the performers are human |
بیشتر مجریان انسان هستند |
|
people of the town or the town's people |
مردم شهر |
|
Leople performs his act every night for the town's people who come to watch |
لیوپول اجرا داره هر شب برای مردم شهر که میان تماشاش کنن |
|
a lot shorter |
خیلی کوتاه تر |
|
Who |
که |
|
juggle |
شعبده بازی |
|
helps look after the animals and she's also learning to juggle |
کمک میکند به مراقبت از حیوانات و او همچنین در حال یادگیری شعبده بازی هست |
|
I want to grow my hair |
میخوام موهامو بلند کنم (منظور بزارم بلند بشه) |
|
Look after |
مراقبت کردن |
|
clowns |
دلقک ها |
|
the highlight of the circus are the three clowns |
نقطه برجسته سیرک سه دلقک هستند |
|
he falls over because they're so long |
او می افتد (زمین خوردن) زیرا آنها بسیار طولانی هستند (منظورش طول کفش هاشه یعنی زیادی کشیدن و خود کفش هاش درازن منظورش پاشنه نیست خود کفشه) هستند |
|
falls over
|
می افتد،زمین خوردن |
|
popular |
محبوب |
|
especially the children |
مخصوصا بچه ها |
|
for about |
در حدود |
|
Act |
اجرا |
|
Audience |
تمشاگرا،حضار ،شنوندگان |
|
Structure |
ساختار |
|
Closest friend |
نزدیک تریندوست |
|
Friend ship |
دوستی |
|
Bowl |
کاسه |
|
Make a bowl of soup |
درست کردن یک کاسه سوپ |
|
Ingredients |
مواد لازم |
|
Seriously |
واقعا |
|
Pot |
قابلمه |
|
Gallon |
گالن |
|
Goofines |
دیوانگی،خل و چل بازی |
|
My wetsuit is too small |
لباس شنای من خیلی کوچیک هست |
|
Gets |
شدن |
|
Nothing |
هیچ ،هیچ چیز |
|
Man (Men) |
مرد (مردان) |
|
Trouble |
مشکل |
|
Broken |
شکسته |
|
There's nothing there |
چیزی آنجا نیست |
|
Escape |
در رفتن،فرار |
|
What to do |
چه باید کرد |
|
Looks like |
به نظر میرسد |
|
What do we do now |
ما چه کنیم در حال حاضر |
|
Interested |
علاقمند |
|
Degree |
درجه،مدرک |
|
Read signs |
فهمیدن علامت ها |
|
Traffic signs |
فهمیدن علائم ترافیک جاده |
|
Road signs |
فهمیدن علائم جاده |
|
I'm good at reading signs |
من در فهمیدن علائم جاده خوب هستم |
|
I can read signs |
من میتونم علائم جاده را بفهمم |
|
Crystal clear |
تابلو (مال جاده و خیابون ),چیزی که عیان |
|
Speed limit |
محدودیت سرعت |
|
No eantry |
ورود ممنوع |
|
No cycling |
دوچرخه سواری ممنوع |
|
Overtaking |
سبقت گرفتن |
|
No overtaking |
سبقت گرفتن ممنوع |
|
Maximum height |
بالاترین ارتفاع |
|
No right turn |
پیچیدن سمت راست ممنوع |
|
No u _turns |
دور زدن ممنوع |
|
No parking |
پارک کردن ممنوع |
|
You can't park here |
تو نمیتونی اینجا پارک کنی |
|
No stipping |
توقف ممنوع |
|
No parking |
پارک کردن ممنوع |
|
Slippery road |
جاده لغزان است |
|
Speed bump |
سرعت گیر |
|
Warning |
هشدار |
|
Use fatsen,seat belt,buckle up |
بستن کمربند |
|
Notices |
چیزی که به ما اطلاعات میده یه جور هشدار هست |
|
Excuse me,where's the ladie's room |
ببخشید دستشویی خانم ها کجاست |
|
Excuse me where's the man's room |
ببخشید دستشویی آقایان کجاست |
|
Entrance or way in |
ورودی |
|
Exit or way out |
خارج شدن |
|
No entry |
You can't go in here |
|
No exit |
از اینجا نمیتونی بری بیرون |
|
No smoking or non smoking |
You can't smoke here |
|
No parking |
پارک کردن ممنوع |
|
Don't leave your care here |
ماشینت رو اینجا نزار |
|
Please do not disturb |
لطفاً مزاحم نشوید |
|
Queue here |
اینجا توی صف بایستید wait in a line here=مثال |
|
Nothing to declare |
اگر توی فرودگاه هستیم و نمیخواد مالیات بدیم میریم این بخش |
|
Sale |
حراج |
|
Lower price |
قیمت پایین تر |
|
Period |
دوره زمانی |
|
Out of order |
کار نمیکنه خرابه |
|
Please ring for attention |
زنگ بزن تا بیام ببینم چیکار داری |
|
Elevator |
اسانسور |
|
The traffic is bumper to bumper |
وحشتناک ترافیکه ماشینا به هم چسبیدن |
|
Running late |
دیر رسیدن |
|
Boss |
رئیس |
|
Understand |
درک کردن،فهمیدن |
|
Accident |
تصادف |
|
A head |
اون رو به رو |
|
Maybe,but it was like this yesterday too |
شاید اما آن دیروز هم همینطور بود |
|
As bad as |
به همین بدی بود |
|
Actually |
واقعا |
|
Worse |
بدتر |
|
Go stuck |
گیر افتادن |
|
to get |
باعث میشود |
|
container |
ظرف |
|
Having fun |
خوش گذرانی |
|
Honesty |
صداقت |
|
Honest |
صادق |
|
Teaspoon |
قاشق چای خوری |
|
Arguments |
بحث و جدل |
|
Sticky |
چسبناک،چالش برانگیز |
|
Tablespoon |
قاشق غذاخوری |
|
Resect |
احترام |
|
Resect |
احترام |
|
the main |
اصلی |
|
recommend |
توصیه کردن |
|
applies |
اعمال میشود |
|
fluffed |
پف کرده |
|
what do you think these gravels are for |
بنظر شما این سنگ ریزه ها برای چی هست |
|
Yalda is more jealous than Navid |
یلدا از نوید حسود تر است |
|
This is the room compartment |
این هست محفظه اتاق(enclosure محفظه) |
|
look it this |
اینو ببین |
|
You are my age |
تو هم سن من هستی |
|
She/he is about my age |
او هم سن من هست |
|
We are the same age |
ما هم سن هستیم |
|
We are two years apart |
ما دو سال اختلاف سن داریم |
|
impossible |
غیرممکن |
|
Practice |
عمل،تمرین |
|
Powerful |
قدرتمند |
|
Trust |
اعتماد |
|
Safety |
امنیت |
|
Countinue on the darkest days |
در تاریک ترین روزها ادامه بده |
|
Countinue even on the darkest days when it seems impossible to find light |
حتی در تاریک ترین روز ها وقتی بنظر غیرممکن که نوری پیدا کنی ادامه بده |
|
Even in the darkest days ,when it seems impossible to find light,the practice itself is a powerful practice |
حتی در تاریک ترین روزها وقتی ان بنظر غیرممکن که نوری پیدا کنی خود عمل ادامه دادن عملی قدرتمند است |
|
Are you feeling well |
احساس خوبی دارید |
|
Are you nervous |
عصبی هستید |
|
Are you happy |
خوشحالید |
|
What's eating you |
چی شده که انقد ناراحتی |
|
What's the matter |
موضوع چیه |
|
Own |
خود،خود را |
|
Mad |
دیوانه |
|
Divers |
غواص ها |
|
Dive |
غواصی کردن،شیرجه رفتن |
|
Screen |
صفحه نمایش |
|
Skeleton |
اسکلت |
|
It's too late today |
امروز خیلی دیر است |
|
Memories |
خاطرات |
|
As |
هنگامیکه |
|
Running |
مداوم |
|
Sprinkler |
آب پاش |
|
Cool off |
خنک شدن |
|
Humid |
تر،مرطوب،نمدار |
|
Sibling |
خواهر و بردار |
|
Sibling |
خواهر و بردار |
|
preferring |
ترجیح دادن |
|
preferring |
ترجیح دادن |
|
preparing |
آماده کردن |
|
history |
تاریخ |
|
science |
علوم پایه |
|
over time |
در طول زمان |
|
either |
یا |
|
pajamas |
لباس خواب |
|
it is a lovely bright sunny day |
یک روز آفتابی روشن و دوست داشتنی است(bright=روشن) |
|
Picnic basket |
سبد پیکنیک |
|
picnic blanket |
زیرانداز پیک نیک,پتو پیکنیک |
|
is there anything we've forgotten |
آیا چیزی هست که ما فراموش کرده باشیم |
|
is there |
وجود دارد، هست |
|
i was just teasing |
من فقط مسخره میکردم |
|
this looks like just the spot for our picnic
|
بنظر میرسه اینجا فقط مکانی برای پیک نیک ماست (Spot=نقطه،مکان___looks like =بنظر میرسد) |
|
it's great to be outdoors |
بودن در فضای باز عالی است (To be =بودن) |
|
nap |
چرت زدن |
|
i certainly don't want to run around |
من مطمئنا نمیخواهم بدوم |
|
Can we feed the ducks |
میتونیم ما غذا بدیم به اردک ها |
|
Can we feed the ducks |
میتونیم ما غذا بدیم به اردک ها |
|
Cuz |
چون |
|
Cuz |
چون |
|
ornaments |
زیورآلات |
|
the rest of the bread |
بقیه نان |
|
i'm sure they've had enough |
من مطئنم که آنها به اندازه کافی خورده اند |
|
they've had |
آنها داشته اند |
|
that was the last of the bread |
این آخرین نان بود |
|
if there's any cake left over |
اگر کیک باقی مانده باشد |
|
left over |
پس مانده غذا |
|
wasps |
زنبورها |
|
what a fuss |
چه هیاهویی |
|
go away |
گمشو |
|
just stay still |
فقط بی حرکت بمان |
|
all you had to do was stay still |
تنها(همه ی) کاری که باید میکردی این بود که بی حرکت بمانی |
|
scram |
جیم شدن ،فرار کردن |
|
shoot |
پرتاب کردن،رها کردن |
|
get it off me |
دست از من بردار |
|
You little pest |
مایه آزار و آسیب (بلا،آفت) کوچیک |
|
we forgot to leave any for the ducks |
ما فراموش کردیم که برای اردک ها بگذاریم |
|
luckily |
خوشبختانه |
|
the rest of the cake |
بقیه کیک |
|
you're most welcome |
خیلی خوش آمدید |
|
That |
ان، که |
|
obviously |
بطور مشخص |
|
cutlery |
کارد و چنگال،اسباب غذاخوری |
|
We want to have soup for dinner |
ما میخوایم برای شام سوپ بخوریم To have=داشتن ،صرف کردن غذا Have to =باید |
|
What's for dinner |
شام چی داریم |
|
We have soup dinner |
شام سوپ داریم |
|
what is lunch |
ناهار چیه |
|
lets eat |
بیا غذا بخوریم |
|
Let's watch a movie |
بیا فیلم ببینیم |
|
Let's watch a movie |
بیا فیلم ببینیم |
|
I'm going to call my grandmother |
برم به مامان بزرگم زنگ بزنم |
|
I'm going to call my grandmother |
برم به مامان بزرگم زنگ بزنم |
|
I'm going to call my grandmother |
برم به مامان بزرگم زنگ بزنم |
|
I'm going to wash the dishes |
برم ظرف هارو بشورم |
|
song |
ترانه،اهنگ |
|
song |
ترانه،اهنگ |
|
Sing |
خوندن |
|
I can jump rope |
من میتونم طناب بازی کنم |
|
Squeeze |
چلوندن,فشار دادن |
|
I am eating a sandwich |
من دارم ساندویچ میخورم |
|
I can squeeze |
من میتونم بچلونم |
|
Give a very good idea |
یک ایده ی بسیار خوب بده |
|
Give a very good idea |
یک ایده ی بسیار خوب بده |
|
Faster |
سریع تر |
|
plastick cap off |
درپوش پلاستیکی را بردارید |
|
surface |
سطح،جلا دادن،بیرون |
|
little bit |
کمی |
|
polite |
با ادب،مودب |
|
polite |
با ادب،مودب |
|
Hug |
در آغوش گرفتن |
|
Impact |
ضربه |
|
Tragic |
غم انگیز |
|
Entertainment |
سرگرمی |
|
Stature |
قد،قامت |
|
Do you like it |
آیا آن را دوست دارید |
|
Compassionate |
دلسوز،مهربان |
|
Downstairs |
طبقه پایین |
|
He went downstairs |
او رفت طبقه پایین |
|
Roller coaster |
ترن هوایی |
|
Meal |
وعده غذایی |
|
Guide |
راهنما |
|
Handle |
رسیدگی |
|
Mint |
نعنا |
|
I feel tired,I'm going to bed |
من احساس میکنم خستم ،من در حال رفتن به رختخواب هستم |
|
Want to rest____want to sleep |
من میخوام استراحت کنم همیشه بعد از want کلمه ی to میاد |
|
Hangry |
ترکیب hungry و angry هست |
|
I'm thirsty.can I have a juice |
من تشنه هستم،میتونم یه ابمیوه داشته باشم |
|
I'm boiling,can we open a window |
من گرمم هست میتونیم (ما) یه پنجره باز کنیم |
|
I'm proud of you |
من بهتون افتخار میکنم |
|
colleagues |
همکاران |
|
culture |
فرهنگ |
|
Geograghy |
جغرافیا |
|
bold |
پر رنگ |
|
Brazil is enormous My house is enormous |
برزیل خیلی بزرگ هست خونه ی من خیلی بزرگ هست |
|
Kilometres long |
از این طرف تا اون طرفش،طولش |
|
In the north |
در شمال |
|
South |
جنوب |
|
West |
غرب |
|
East |
شرق |
|
Borders |
مرزها |
|
River |
رودخانه |
|
Metres high |
ارتفاع |
|
The highest mountain |
بلند ترین کوه ها |
|
Capital |
پایتخت |
|
Inland |
جایی که از دریا دوره |
|
The Major |
شهر های بزرگ و مهم |
|
On the coast |
در ساحل |
|
The most famous |
مشهورترین |
|
Beaches |
ساحل ها |
|
Popular |
محبوب |
|
poets |
شاعران |
|
volcano |
اتشفشان |
|
Middle east |
خاورمیانه |
|
Treasure |
گنج |
|
Be careful |
مراقب باش |
|
Again |
دیگر |
|
Let's |
اجازه دهید |
|
Take it easy |
سخت نگیر |
|
Ill |
بیمار |
|
Lot |
مقدار زیادی |
|
Occasion |
مناسبت |
|
Instant |
فوری |
|
I'm freezing |
من خیلی سردمه |
|
Nervous |
نگران |
|
Exam |
امتحان |
|
Sweat |
عرق کردن |
|
Shivering |
لرزیدن از سرما |
|
Rich |
ثروتمند |
|
Healthy |
سلامتی |
|
Love life |
زندگی دوست داشتنی |
|
Good family |
خانواده خوب |
|
Sad |
غمگین |
|
Upset dog |
سگ ناراحت |
|
teary eyes |
چشم های اشکی |
|
inept |
بی عرضه |
|
Pub |
میخانه |
|
Place |
مکان ،جا |
|
Tehran is a nice place |
تهران جای قشنگیه |
|
Park is a good place for kids |
پارک جای خوبیه برای بچه ها |
|
Buildings |
ساختمان ها |
|
I like to make sandcastles |
من دوست دارم قلعه شنی درست کنم |
|
chess game |
بازی شطرنج |
|
Castle |
قلعه |
|
palace |
کاخ،قصر |
|
Square |
میدان |
|
For christians |
برای مسیحی ها |
|
Cathedral |
کلیسای جامع |
|
Church |
کلیسا |
|
Temple For Hindus and buddihsts |
صومعه |
|
Mosque |
مسجد |
|
Market |
بازار،مرکز تجارت |
|
Bridge |
پل |
|
Museum |
موزه |
|
Seller |
فروشنده |
|
green grocer |
سبزی فروش |
|
Vegetables |
سبزیجات |
|
fabrics |
پارچه ها |
|
cotton |
پنبه |
|
Wool |
پشم |
|
Environment friendly |
دوست دار محیط زیست |
|
a local shop |
فروشگاه محلی |
|
products |
محصولات |
|
Sell |
فروختن |
|
Fresh fruit |
میوه تازه |
|
enjoy |
لذت بردن |
|
enjoy looking at the products |
از دیدن محصولات لذت ببرید |
|
Barbershop |
سلمانی |
|
Beauty salons |
آرایشگاه (زنان) |
|
To get a haircut |
موهامو کوتاه کنم |
|
I go to barbershop to have my hair styled |
وقتی میرم سلمانی و میخوام بگم موهام رو استایل کنه |
|
I go to beauty salon to have my hair styled |
وقتی میرم آرایشگاه و میخوام بگم موهامو استایل کنه |
|
I went to barbershop to have my hair styled |
جمله past هست من رفته بودم سلمانی موهامو استایل کردم |
|
I had my hair styled |
من موهامو حالت داده بودم |
|
I am having my hair styled |
وقتی توی سلمانی نشستم دوستم زنگ میزنه میگه کجایی چون در مورد حال حاضر هم هست باید از (present count) استفاده کنم میگم من در حال استایل کردن موهامم |
|
i have my beard shaved in the barbershop |
من دارم ریشم را در سلمانی میتراشم |
|
i had my beard shaved in the barbershop |
من ریشم را در سلمانی تراشیده بودم |
|
i am having my beard shaved in the barbershop |
من ریشم را در سلمانی میتراشم |
|
I want a quick haircut |
من میخوام موهامو سریع کوتاه کنم |
|
work out |
کار کردن |
|
Gym |
باشگاه |
|
She worked out yesterday |
(past simple:او کار کرده دیروز |
|
She is working out right now |
او هست در حال کار کردن همین حالا |
|
Workout |
چسبیده به هم این کلمه یعنی ورزش و یه اسم هست یعنی noun هست |
|
I do workout every day |
من هر روز ورزش میکنم |
|
I did workout yesterday |
من دیروز ورزش کردم Past هست جمله |
|
I am doing workout now |
من دارم ورزش میکنم حالا |
|
stretch |
کش امدن |
|
Lose weight |
وزن کم کردن |
|
We want to be helthy |
میخواهیم سالم باشیم |
|
we want to relax |
میخواهیم استراحت کنیم |
|
celebrate |
جشن گرفتن |
|
wedding |
عروسی |
|
Sing |
آواز خواندن |
|
Song |
ترانه |
|
Work of art |
اثر هنری |
|
have fun |
خوش بگذره ،خوش گذرانی |
|
make conversation |
ایجاد کردن مکالمه،ساختن مکالمه |
|
people go to the pub to drink |
مردم برای نوشیدن به میخانه میروند |
|
alcoholic |
الکلی |
|
The most famous castles in Iran |
معروف ترین قلعه ها در ایران |
|
George is riding his tricycle |
جرج هست سوار سه چرخه اش ،یا روندن سه چرخه اش |
|
That's a fine pumpkin |
آن کدو تنبل خوبیه |
|
Daddy pig is very proud of his pumpkin |
ددی پیگ به کدو تنبل خود بسیار افتخار میکند |
|
watch out for my pumpkin |
مراقب کدو تنبل من باش |
|
look out
|
مراقب باش |
|
You've still got stabilisers |
تو هنوز کمکی داری(کمکی دوچرخه ) |
|
are you coming |
داری میای |
|
any more |
دیگر |
|
Do you think you could ride without them |
آیا تو فکر میکنی تو میتونی سواری کنی بدون انها |
|
let's take them off |
بیایید آنها را برداریم |
|
you've never done it before |
تو هرگز آن را انجام نداده ای |
|
steady |
محکم ،ثابت |
|
don't let go |
رها نکن |
|
i've got you |
هواتو دارم |
|
hold on |
صبرکن |
|
on her own |
به تنهایی |
|
you let go |
تو رها کردی |
|
properly |
بدرستی |
|
pappa isn't looking where she is going |
پپا به جایی که میرود نگاه نمیکند |
|
squashed |
له شده |
|
never mind |
بیخیال |
|
into |
به |
|
there will be |
خواهد بود |
|
people's emotions |
احساسات مردم |
|
she is interested |
او جذب شده،مشتاق شده،علاقمند شده |
|
caused |
علت |
|
Tiring |
خسته کننده |
|
annoying |
مزاحم |
|
frightening |
ترسناک |
|
literature |
ادبیات |
|
Extra |
اضافی |
|
After all |
به هر حال |
|
Enters |
وارد میشود |
|
Knock |
در زدن ،تندتند در زدن،کوبیدن |
|
Inspector |
سرباز ،بازرس |
|
Chapel |
نمازخانه |
|
Everywhere |
در همه جا،هر کجا ،در سراسر |
|
Trrible |
وحشتناک |
|
That's him |
خودشه |
|
Crown |
تاج پادشاهی ،تاج |
|
Boat |
قایق |
|
Docks |
اسکله |
|
Catch |
بدست اوردن،گرفتن |
|
Happy |
خوشحال |
|
Unhappy or sad |
ناراحت |
|
Worried |
نگران |
|
I didn't deserve it |
من لیاقتش را نداشتم |
|
A broken promise |
قولی که شکسته شده |
|
Insect |
حشره |
|
I'm afraid of darkness |
من از تاریکی میترسم |
|
He's in love |
من عاشق کسی هستم |
|
Medium sized |
سایز متوسط |
|
Village |
دهکده،روستا |
|
Over |
بالای ،بالاتر از |
|
About |
حدودا |
|
Just over |
یه کمی بالاتر از |
|
architecture |
معماری |
|
Industrial |
صنعتی |
|
it has lots of historic buildings |
آن داشت بسیاری از بناهای تاریخی |
|
Countryside |
حومه شهر |
|
Happen |
اتفاق |
|
Children's hospitals |
بیمارستان بچه ها |
|
Kind |
مهربان |
|
Talented |
با استعداد |
|
Including |
شامل |
|
photo artists |
هنرمندانی که کار تصویر میکنند |
|
Create |
خلق کردن |
|
amazing |
شگفت انگیز |
|
visually |
بصورت تصویری،بصری |
|
transport or send |
فرستادن |
|
wonderland |
سرزمین عجایب |
|
thick |
ضخیم |
|
The seeds inside the pumpkin are edible |
دانه های درون کدو تنبل خوراکی هستند |
|
gal |
دختر |
|
Ride |
سواری کردن،سوار شدن |
|
Look |
نگاه کردن |
|
Look for |
بدنبال |
|
Over the |
بالای |
|
Sledge |
سورتمه |
|
Sails |
ملوانان |
|
Sailors |
ملوانان |
|
Agree |
موافق |
|
Coal |
زغال سنگ |
|
Diary |
دفتر خاطرات |
|
Punches |
مشت |
|
Get to |
رسیدن به |
|
The man opens his umbrella |
آن مرد چترش را باز میکند |
|
aggressive |
خشونت امیز،تهاجمی |
|
grateful |
سپاسگذار،قدردان |
|
acknowledge |
اعتراف کردن،قدردانی کردن،تصدیق کردن |
|
cough |
سرفه |
|
during |
در مدت،هنگام،در حین |
|
Opinion |
نظر |
|
I think |
من فکر میکنم |
|
In my opinion |
نظر من در |
|
I love it |
من دوست دارم آن را |
|
I don't like it |
من آن. ا دوست ندارم |
|
I didn't like it |
من آن را دوست نداشتم |
|
I loved it |
من دوست نداشتم آن را |
|
What's your opinion of the new cathedral |
نظرت چیه در مورد کلیسای جامع جدید |
|
What do you think of istanbul |
نظرت چیه یا چی فکر میکنی در مورد استانبول |
|
I'm really busy these days |
من واقعا گرفتارم این روزها (مشغول )هم میشه |
|
It's a busy city |
آن هست یه شهر شلوغ |
|
The bars get very crowded in the evening |
بار ها خیلی شلوغ هستند در غروب ) (با crowdedبعضی وقت ها get میاد نکته :اگه جایی که مد نظرمون هست مثل the bars چون جمع هست این کلمه get ساده اومده اگه مفرد بود get کنارش s میومد) |
|
The school gets very crowded in the morning |
مدرسه خیلی شلوغ هست در صبح ها (با crowded معمولا get میاد چون the school مفرد هست get با s میاد |
|
New York is cosmopolitan |
نیویورک هست چند ملیتی |
|
There's lots to do in the evening ,disco,cinema,and so on |
اونجا یک عالمه کار هست که تو میتونی انجام بدی در غروب دیسکو ،سینما،ووو یا غیره |
|
There's nothing to do |
در اونجا کاری نیست که انجام بدی |
|
The nightlife in my town is very good |
زندگی شبانه در شهر هست خیلی خوب (هر جایی که تا نیمه شب بازه) |
|
It's safe during the day but can be dangerous at night |
آن هست امن در هنگام ،در مدت روز اما میتونه خطرناک باشه در شب |
|
Don't you think so |
تو اینطوری فکر نمیکنی |
|
Neighborhoods |
محله ها |
|
I got it |
فهمیدم،میفهمم |
|
Anyway |
به هر حال |
|
Tips |
کمک هایی که کردی،راهنمایی که کردی |
|
can you speek louder |
میتونی بلند تر صحبت کنی |
|
she has a bunch of flowers |
او یک دسته گل دارد |
|
I see three girls smiling together. the girl on the right is wearing an orange scarf and a white shirt and an orange skirt whitout any socks with white shoes.she has a bunch of flowers. |
سه دختر را می بینم که با هم لبخند می زنند. دختر سمت راست یک روسری نارنجی و یک پیراهن سفید و یک دامن نارنجی بدون جوراب با کفش سفید پوشیده است.او یک دسته گل دارد. |
|
the middle girl is wearing a brown scarf and a white shirt with a brown skirt and a dark brown belt on the waist of her skirt without any socks with black and white a pair of shoes .she's holding a cream handbag and she has a pair of earrings. |
دختر وسط یک روسری قهوه ای و یک پیراهن سفید با دامن قهوه ای و یک کمربند قهوه ای تیره به کمر بدون جوراب با یک جفت کفش سیاه و سفید پوشیده است. او یک کیف دستی کرم در دست دارد و یک جفت گوشواره دارد |
|
the girl on the left is wearing a blue scarf with a white shirt and a dark blue skirt and she has a belt on her skirt and a pair of white shoes without any socks and she has a watch in her hand |
دختر سمت چپ روسری آبی با یک پیراهن سفید و یک دامن آبی تیره به تن دارد و یک کمربند روی دامن و یک جفت کفش سفید بدون جوراب دارد و یک ساعت در دست دارد. |
|
all over |
سر تاسر |
|
Mino is sitting the dishes |
مینو ظرف ها را نشسته است Sitting=نشسته |
|
Mino is sitting on her hands |
مینو دست هایش را نشسته است |
|
i want to eat squashed |
من میخواهم له شده بخورم |
|
She's upset |
دل شکسته،دل گرفته |
|
Meal |
وعده غذایی |
|
Degrees |
درجه هوا |
|
Heard |
شنیدن past simple هست |
|
Passed away |
مردن،فوت کردن |
|
What was she like |
چجور آدمی بود past هست was |
|
Did you send her flowers |
تو براش گل فرستادی |
|
Above |
بالا |
|
Below |
پایین |
|
Suddenly |
ناگهان |
|
Discribe |
توصیف کردن |
|
Get up |
بیدار شدن و بلند شدن از تخت |
|
Wake up |
بیدار شدن فقط چشم ها رو باز کردن |
|
Usually |
معمولا |
|
Tickets |
بلیط |
|
Arrest |
دستگیری |
|
On it's way |
در راه است |
|
Few hours |
چند ساعت |
|
Happily |
با خوشحالی |
|
My master |
ارباب من،کارفرما |
|
Shout |
داد،فریاد کشیدن |
|
Find |
پیدا کردن ،تشخیص دادن |
|
Behind |
پشت |
|
Kill |
کشتن |
|
flying a kite |
پرواز بادبادک |
|
George runs as fast as he can |
جرج تا جایی که میتواند سریع میدود |
|
the kite won't flay |
بادبادک پرواز نمیکند ،نمیپرد |
|
george you're doing it all wrong |
جورج تو داری همه ی آنها را اشتباه انجام میدی |
|
we just have to wait until the wind pick's up abit |
فقط باید کمی صبر کنیم تا باد کمی بلند شود |
|
i am a bit of an expert at these things |
من در این چیزها کمی متخصص هستم |
|
i know what i'm doing |
من میدانم دارم چیکار میکنم |
|
for that branch |
برای آن شاخه |
|
We slept under the open sky |
ما خوابیده بودیم در فضای باز یا زیر فضای باز Under the open sky با هم میاد |
|
A Starry sky |
یک آسمان ستاره دار اینا کالوکیشنن |
|
in the sky |
زیر آسمان ،در آسمان کالوکیشنن |
|
Wood or forest |
جنگل |
|
Climb a hill Climb the hill |
بالای یک تپه بالای تپه |
|
Farmer |
کشاورز |
|
A beautiful Valley |
یک دره زیبا |
|
Tree |
درخت |
|
Field |
زمین زراعی |
|
Farm |
مزرعه |
|
Lake, cross the lake A cross the lake |
دریاچه،عبور از دریاچه آن طرف دریاچه |
|
Horse |
اسب |
|
Boat |
قایق |
|
Grass |
علف،چمن |
|
Proverb |
ضرب المثل |
|
Area |
منطقه |
|
The countryside |
حومه شهر |
|
Bird |
پرنده |
|
Bike,bicycle Ride a bike___ I ride a bike{rode} گذشتش By bike__i go to school by bike |
دوچرخه |
|
Look after or take care |
مراقبت کردن |
|
I'm in the party but I feel lonely |
احساس تنهایی کردن حتی اگه دورش شلوغ باشه من در پارتی هستم اما احساس تنهایی دارم |
|
I'm alone in the room |
من در اتاقم تنها هستم |
|
For him |
برای او |
|
Crops |
محصولات،گیاهان،محصولات کشاورزی |
|
tell Told |
گفتن گفته شده past هست told |
|
articles |
مقالات |
|
president |
رئیس جمهور |
|
The gairl is working with a laptop in her room .her cat is looking at the laptap she is listening to music and writes something |
دختر هست در حال کار کردن با یه لپ تاپ در اتاقش گربه اش داره به لپ تاپ نگاه میکنه،او در حال گوش دادن موزیک است و چیزی مینویسه.
|
|
nothing lasts forever |
هیچ چیز برای همیشه ماندگار نیست |
|
I pay you |
من به شما پول دادم |
|
Then |
سپس،بعد از ان |
|
Be back |
برگشت |
|
By |
نزدیک |
|
Port |
بندر |
|
Their |
انها |
|
Priests |
کشیش ها |
|
Nearer |
نزدیک تر |
|
Become |
شدن |
|
Station |
ایستگاه |
|
Judge |
قضاوت |
|
Court Court house |
دادگاه |
|
Prison |
زندان |
|
Stay in bed untill 10 |
بیدار شدن و موندن در تخت تا ساعت ده |
|
I usually get up at 10 |
من معمولا ساعت ده بیدار میشم منظور بیدار شدن و بلند شدن از تخت |
|
I usually wake up at 10 |
من معمولا ساعت ده بیدار میشم بیدار شدن و موندن در تخت خوابه |
|
I usually stay in bed untill 10 |
من معمولا تا ساعت ده میمونم در رختخواب |
|
I have a shower I tacke a shower |
من دارم دوش میگیرم |
|
I get dressed Wear your clothes |
لباس پوشیدن لباس هایت را بپوش |
|
she's an old lady with a crown on her head |
او یک پیر زن است که تاجی بر سر دارد |
|
Look at all that fancy stuff |
به همه ی چیز های فانتزی نگاه کنید |
|
The fire engaine |
ماشین اتشنشانی |
|
Miss rabbit runs the ice cream stall |
خانم خرگوش دکه بستنی را اداره میکند Stall=دکه |
|
An award |
یک جایزه |
|
The queen |
ملکه |
|
The queen |
ملکه |
|
insurance company |
شرکت بیمه |
|
scientist |
دانشمند |
|
ˈlabrəˌtôrē |
ازمایشگاه |
|
ourselves |
خودمان |
|
Stalls |
غرفه ها |
|
Outdoor stalls |
غرفه های بیرونی |
|
Indoor market |
بازار سرپوشیده |
|
Shopping centre |
مرکز خرید |
|
Hypermarket |
فروشگاه بزرگ |
|
Department store |
مغازه های بزرگ مثل هایپر |
|
Supermarket |
سوپر مارکت |
|
Cleaning products |
محصولات پاک کننده |
|
Butcher's |
قصاب ها |
|
Baker's |
نانوا ها |
|
Chemist's |
داروخانه ها |
|
Deli catessen |
فروشگاه پنیر و خشکبار و شراب و ،،،،، |
|
Paper shop |
لوازم تحریری |
|
Newsagent's |
دکه روزنامه فروشی |
|
Convenient |
رفاه دار،راحت |
|
Get بجای فعل buy |
خرید |
|
Quiet |
ارام |
|
Queueing |
صف |
|
Checkout |
صندوق پرداخت |
|
Choose |
انتخاب کردن |
|
Prefer |
ترجیح دادن |
|
Friendlier |
دوستانه تر |
|
Fill |
پر کردن |
|
Trolleys |
سبد خرید بزرگ هایپر |
|
Deliver |
تحویل |
|
Carpark |
پارکینگ |
|
there is |
وجود دارد |
|
can you make teachers disappear |
آیا میتوانید معلمان را ناپدید کنید |
|
I have breakfast I have for breakfast |
من دارم صبحانه میخورم من برای صبحانه دارم |
|
An orange juice |
آبمیوه پرتقال An حتما بیاد قبلش |
|
Some bagels |
مقداری شیرینی حلقوی چون s داشته some اومده اگه نداشت a میومد |
|
A cup of coffee |
یک فنجان قهوه |
|
I usually leave home at 8:00 |
من معمولا ساعت هشت خونه را ترک میکنم |
|
I usually arrive home at 8:00 |
من معمولا ساعت هشت میرسم خونه،یا ترک میکنم خونه رو |
|
I usually get home at 8:00 |
من معمولا ساعت هشت برمیگردم خونه |
|
Professional |
حرفه ای |
|
Swimmer |
شناگر |
|
Swimming |
در حال شنا |
|
Swim |
شنا |
|
Them |
آنها |
|
Driver |
راننده |
|
Drive |
رانندگی |
|
Play |
نواختن |
|
Abilities |
مهارت |
|
Whatever |
هر چه |
|
Ability |
Something you're good at |
|
Burnt |
سوخته |
|
Pool |
استخر |
|
Thief |
دزد |
|
Go far |
راه دور |
|
Detectives |
کاراگاهان |
|
Detectives |
کاراگاهان |
|
what else do you want |
دیگه چی میخوای |
|
what else do you want |
دیگه چی میخوای |
|
If you want to see, you have to come under the blanket |
اگه میخوای ببینی باید بیای زیر پتو |
|
Living room |
اتاق نشیمن |
|
Flats در برتیش Apartmentsدر آمریکن |
اپارتمان |
|
Floors |
طبقه |
|
Block of |
اپارتمان هایی که توی یک طبقه هستند ،بلوک هستند |
|
Town center |
مرکز شهر |
|
Friendly |
صمیمی |
|
On the top floor |
در طبقه بالا |
|
On the second floor |
در طبقه دوم |
|
On the ground floor |
در طبقه همکف |
|
Garden or yard |
باغ ،باغچه |
|
Steps or stair |
پله ها |
|
In the basement |
زیر زمین |
|
Rubbish |
زباله |
|
Balcony |
بالکن |
|
Front door |
در ورودی |
|
Lift در برتیش Elevator امریکن |
اسانسور |
|
Dormitory/dorm |
خوابگاه |
|
Nursing home |
خانه سالمندان |
|
Quiet |
ارام |
|
Dining room |
اتاق پذیرایی |
|
Study |
اتاق کار |
|
Further |
به علاوه |
|
A house |
خونه ویلایی |
|
Home |
Is where you live in a flat or house |
|
Home |
Is where you live in a flat or house |
|
Bathroom |
حمام |
|
Upstairs |
طبقه بالا ،از پله ها |
|
On the left side of the window is a blue vase |
در سمت چپ پنجره یک گلدان آبی هست |
|
On the left side of the window is a blue vase |
در سمت چپ پنجره یک گلدان آبی هست |
|
Bell |
زنگ |
|
Notice |
اطلاع ،توجه،خبر |
|
Higher |
بالاتر |
|
Match |
مطابقت |
|
Camel |
شتر |
|
I get to work at 8 |
من ساعت هشت میرسم سر کار |
|
I finish work at 5 |
من کارم ساعت پنج تمام میشه |
|
I start work at 2 |
من کارم ساعت دو شروع میشه |
|
I have dinner at 8 |
ما ساعت هشت شام داریم |
|
I have for dinner at 8 |
ما ساعت هشت شام داریم |
|
I go to bed at 11 |
من ساعت یازده به رختخواب میرم |
|
I gall sleep at 11 |
من ساعت یازده به خواب میرم |
|
I sleep eleven hours a night |
من شب یازده ساعت میخوابم |
|
I sleep eleven hours a night |
من شب یازده ساعت میخوابم |
|
Vacuum cleaner |
جاروبرقی |
|
we're not disturbing you |
ما مزاحم شما نیستیم |
|
pram |
کالسکه بچه |
|
I live in an apartment Or I live in a flat |
من در آپارتمان زندگی میکنم |
|
Our building has five floors |
ساختمان ما پنج طبقه دارد |
|
We are on the third floor |
ما در طبقه سوم هستیم |
|
I'll go see what's going on |
برم ببینم چه خبره |
|
why are you whispering |
چرا زمزمه میکنی |
|
You can find a hall |
تو میتونی ببینی یه هال |
|
On the right |
در سمت راست |
|
Opposite |
در مقابل |
|
Entrance door |
در ورودی |
|
On the left |
در سمت چپ |
|
Corridor |
راهرو |
|
It's curtains are green |
پرده های آن سبز هستند |
|
A cooker در برتیش A stove در امریکن |
اجاق گاز |
|
Dishwasher |
ماشین ظرفشویی |
|
Fridge |
یخچال |
|
Next to that |
در کنار ان |
|
In the middle |
در وسط |
|
A white table |
یک میز سفید |
|
There are some cupboards |
در آنجا هستند تعدادی (مقداری) کابینت یا کمد ها |
|
For pots and pans |
برای قابلمه و تابه |
|
Dishes |
ظرف ها |
|
Across the street |
اونور خیابون |
|
Around the corner |
اطراف گوشه ،دو بر هست خونه |
|
Refrigerator |
یخچال |
|
Isn't it |
این نیست |
|
Dresser |
میز کشو دار میز کشو لباس،میز آرایش |
|
For it to go |
برای اینکه بزارمش |
|
It's a studio apartment |
آن هست یه اپارتمان کوچک استادیو |
|
This is it |
این است ،همینه کنایه آمیزه |
|
Sarcastic |
کنایه امیز |
|
Sculpture |
مجسمه سازی |
|
Delightful |
لذت بخش |
|
Fluffy |
کرکی |
|
What are you doing home |
تو خونه چیکار میکنی |
|
Let's get |
بیایید بگیریم |
|
When are you leaving |
کی میری |
|
What a pity |
چه حیف |
|
Spectaular |
دیدنی و جذاب ،تماشایی |
|
Brie |
مختصر |
|
Brie |
مختصر |
|
Bed |
تخت خواب |
|
No loud noises |
بدون صداهای بلند |
|
Pushing |
هل دادن |
|
I'll just switch the alarm off |
من فقط زنگ را خاموش میکنم |
|
Let's get you back to bed |
بیایید شما را به رختخواب برگردانیم |
|
The light has woken baby alexander |
نور بچه الگزاندر را بیدار کرده است |
|
Is every body all right down there |
همه اون پایین خوبن |
|
All that loud sound has sent baby alexander to sleep |
همه ی آن صدای بلند بچه الگزاندر را به خواب فرستاد |
|
Loud |
صدای بلند |
|
We should have you to stay more often |
باید بخواهیم بیشتر بمانی |
|
Most days |
بیشتر روز های هفته |
|
Normally or usually |
معمولا ،،،، بطور نرمال یا معمول |
|
Sometimes |
بعضی وقت ها |
|
By bus |
بوسیله اتوبوس |
|
On weekdays |
در روزهای هفته |
|
On weekends |
در روزهای آخر هفته (تعطیلات) |
|
What do you do on weekends |
در آخر هفته چیکار میکنید |
|
What do I have for breakfast |
برای صبحانه چی دارم |
|
What do you have for breakfast |
برای صبحانه چی دارید |
|
What do you have eat for breakfast |
برای صبحانه چی میخورید |
|
Insecurity |
ناامنی |
|
Security |
امنیت |
|
Unconditional |
بی قید و شرط |
|
Apologies |
عذرخواهی کردن |
|
Come just as you are to me |
پیش من خودت باش |
|
Worthy |
شایسته |
|
Storm |
طوفان |
|
Walk |
رد شدن |
|
Same |
همان کار،یکسان |
|
Acceptance |
پذیرفتن |
|
Truly |
حقیقت |
|
Wonderful |
فوق العاده |
|
Get better soon |
زود خوب شو |
|
Take |
بردن |
|
Get |
تهیه کردن،خریدن،گرفتن |
|
Take |
بردن |
|
Where are you going |
کجا میری |
|
Same time |
همزمان |