Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
12 Cards in this Set
- Front
- Back
Бързата кучка слепи ги ражда. |
Haste makes waste (fast bitch birth them blind) |
|
Бързата работа - срам за майстора. |
haste makes waste |
|
Ако сам не си помогнеш, и господ не може да ти помогне |
God helps those who help thmselves |
|
Голям залък лапни, голяма дума не казвай. |
Less talk more action |
|
Да би мирно седяло, не би чудо видяло. |
If you had been watching your actions, you wouldn't have suffered from consequences. |
|
Няма дим без огън. |
There's no smoke without fire. |
|
На вълка вратът му е дебел, защото си върши работата сам. |
If you want it done right do it yourself. (The wolf has a thick neck bc he does his own work) |
|
Насила хубост не става. |
You can lead a horse to water, but you can't make him drink. (You can't make something beautiful by force) |
|
Не оставяй днешната работа за утре |
Don't leave today's work for tomorrow. |
|
Приятел в нужда се познава. |
A friend in need is a friend indeed. |
|
Пилците се броят наесен. |
Don't count your chickens before they're hatched. (Chickens are counted in autumn) |
|
Сговорна дружина, планина повдига. |
Many hands make light work (Many hands can lift a mountain) |