Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
76 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Bank
|
بانک
|
|
|
Deposit/Withdrawal
|
واريز/ برداشت
|
|
|
Where is the nearest currency exchange office?
|
نزديكترين صرافي كجاست؟
|
|
|
How late is the bank open?
|
بانك تا كي باز است؟
|
|
|
How late is the exchange point open?
|
صرافي تا كي باز است؟
|
|
|
I would like t o open an account.
|
من مي خواهم يك حساب باز كنم
|
|
|
I would like to open a savings account.
|
من مي خواهم يك حساب پس انداز باز كنم
|
|
|
I would like to open a checking account.
|
من مي خواهم يك حساب جاري باز كنم
|
|
|
I want to withdraw 1,000 US dollars, please.
|
من مي خواهم لطفاً 1000 دلار آمريكا برداشت كنم
|
|
|
I'd like to deposit some money.
|
من مي خواهم مقداري پول واريز كنم
|
|
|
I'd like to withdraw some money.
|
من مي خواهم مقداري پول برداشت كنم
|
|
|
I need a withdrawal slip.
|
من يك قبض برداشت مي خواهم
|
|
|
I need a deposit slip.
|
من يك قبض واريز مي خواهم
|
|
|
Where do I sign?
|
كجا را بايد امضاء كنم؟
|
|
|
Is my passport necessary?
|
آيا گذرنامه من لازم است؟
|
|
|
This is my identification.
|
اين كارت شناسايي من است
|
|
|
How quickly can this be done?
|
انجام اين كار چقدر طول مي كشد؟
|
|
|
Where are the cash machines?
|
دستگاه هاي خودپرداز كجا هستند؟
|
|
|
Can I withdraw money on my credit card here?
|
آيا مي توانم از كارت اعتباريم اينجا برداشت كنم؟
|
|
|
Put it on my Visa.
|
به كارت ويزاي من واريز كنيد
|
|
|
Put it on my MasterCard.
|
به مستركارت من واريز كنيد
|
|
|
Put it on my American Express.
|
به كارت امريكن اكسپرس من واريز كنيد
|
|
|
ATM (Automated Teller Machine)
|
دستگاه خودپرداز
|
|
|
Cashiers
|
تحويلدار
|
|
|
All Transactions
|
تمام تراكنشها
|
|
|
money
|
پول نقد
|
|
|
bills
|
اسکناس
|
|
|
coins
|
سکه
|
|
|
receipt
|
رسید
|
|
|
commission
|
حق كميسيون
|
|
|
traveler's check
|
چك مسافرتي
|
|
|
Visa
|
ویزا
|
|
|
American Express
|
امريكن اكسپرس
|
|
|
interest rate
|
نرخ بهره
|
|
|
Currency Exchange
|
مبادله ارز
|
|
|
Where can I change money?
|
كجا مي توانم ارز مبادله كنم؟
|
|
|
I want to exchange American dollars for euros.
|
من مي خواهم دلار آمريكا با يورو مبادله كنم
|
|
|
I want to exchange Canadian dollars for euros.
|
من مي خواهم دلار كانادا با يورو مبادله كنم
|
|
|
I want to exchange British pounds for
euros. |
من مي خواهم پوند انگليس با يورو مبادله كنم
|
|
|
What is the exchange rate for dollars?
|
نرخ مبادله براي دلار چيست؟
|
|
|
What is the exchange rate for euros?
|
نرخ مبادله براي يورو چيست؟
|
|
|
What is the exchange rate for rubles?
|
نرخ مبادله براي روبل چيست؟
|
|
|
What is the exchange rate for pounds?
|
نرخ مبادله براي پوند چيست؟
|
|
|
I would like to cash this traveler's check.
|
من مي خواهم اين چك مسافرتي را نقد كنم
|
|
|
What is the commission?
|
حق كميسيون چقدر است؟
|
|
|
I want large bills, please.
|
لطفاً اسكناس درشت به من بدهيد
|
|
|
I want small bills, please.
|
لطفاً اسكناس ريز به من بدهيد
|
|
|
Can you give me change for five pounds?
|
آيا امكان دارد پنج پوند پول خرد به من بدهيد؟
|
|
|
Could you break this 100 dollar bill?
|
آيا امكان دارد اين اسكناس 100 دلاري را خرد كنيد؟
|
|
|
Could you give me change for this bill?
|
آيا امكان دارد اين اسكناس را براي من خرد كنيد؟
|
|
|
Could you include some small change
too? |
آيا امكان دارد مقداري از آن را پول خرد به من بدهيد؟
|
|
|
I'd like coins of all sizes, please.
|
من همه اندازه سكه مي خواهم
|
|
|
Currency Exchange
|
صرافي
|
|
|
We buy/sell
|
ما مي خريم/مي فروشيم
|
|
|
dollar
|
دلار
|
|
|
euro
|
یورو
|
|
|
pound
|
پوند
|
|
|
peso
|
پزو
|
|
|
lira
|
لیره
|
|
|
franc
|
فرانک
|
|
|
rupee
|
روپیه
|
|
|
ruble
|
روبل
|
|
|
dinar
|
دینار
|
|
|
yuan
|
یوان
|
|
|
yen
|
ین
|
|
|
You May Hear
|
ممكن است بشنويد
|
|
|
Your passport please.
|
گذرنامه شما لطفاً
|
|
|
Your ID please.
|
كارت شناسايي شما لطفاً
|
|
|
Please sign here.
|
لطفاً اينجا را امضا كنيد
|
|
|
The commission fee is ...
|
حق كميسيون ... است
|
|
|
You have no money on your account
|
شما در حسابتان موجودي نداريد
|
|
|
Would you like to make a deposit?
|
آيا مي خواهيد واريز كنيد؟
|
|
|
Would you like to make a withdrawal?
|
آيا مي خواهيد برداشت كنيد؟
|
|
|
The commission is included.
|
شامل حق كميسيون است
|
|
|
This is a fake bill.
|
اين اسكناس تقلبي است
|
|
|
It's a fake copy.
|
اين نسخه تقلبي است
|
