Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
85 Cards in this Set
- Front
- Back
|
behind closed doors |
hinter geschlossenen Türen
|
|
|
in the middle of the night
|
mitten in der Nacht
|
|
|
She sleeps through (the night).
|
Sie schläft durch.
|
|
|
She was nauseous.
|
Ihr war übel.
|
|
|
alt: seit kurzem
|
kürzlich
|
|
|
She would give me an extension.
|
Sie würde mir die Verlängerung erlauben.
|
|
|
It was unbalanced.
|
Es war unausgeglichen.
|
|
|
student fees
|
die Studiengebühren
|
|
|
I could have been fired.
|
Ich hätte gefeuert werden können.
|
|
|
He has a (university) chair.
|
Er hat einen Lehrstuhl.
|
|
|
ohne, dass sie meine Hilfe in Anspruch genommen hat
|
she did that without my help
|
|
|
alt: Es ist kostenlos.
|
Es ist umsonst.
|
|
|
What did you (all) see then?
|
Was habt ihr noch gesehen?
|
|
|
A professor recommended this hotel to me.
|
Eine Professorin hat mir dieses Hotel empfohlen.
|
|
|
This hotel is near both.
|
Dieses Hotel ist in der Nähe von beiden.
|
|
|
The meeting didn’t take place.
|
Das Treffen hat nicht stattgefunden.
|
|
|
We don’t call each other.
|
Wir rufen uns nicht gegenseitig an.
|
|
|
alt: Ich wollte keinen Druck auf sie ausüben.
|
Ich wollte sie nicht unter Druck setzen.
(I don’t want to put any pressure on her.) |
|
|
alt: Er hat nicht mit mir übereingestimmt.
|
Er hat mir nicht zugestimmt.
[He didn’t agree with me.] |
|
|
His view is consistent.
|
Seine Ansicht ist in sich stimmig.
|
|
|
It doesn’t agree with his view.
|
Es stimmt nicht überein mit seiner Ansicht.
|
|
|
The oil comes from the Middle East.
|
Das Öl kommt aus dem mittleren Osten.
|
|
|
They have a large/high electrical consumption.
|
Sie haben einen großen Stromverbrauch.
|
|
|
alt: der Fels
|
der Felsen
[rock, cliff] |
|
|
granite
|
der Granit
|
|
|
ruin; wreckage
|
die Ruine
|
|
|
I agree (with you)
|
ich stimme (Dir) zu
|
|
|
Scotland and England are different from Europe
|
Schottland und England unterscheiden sich von Europa
|
|
|
Great Britian
|
Großbritannien
|
|
|
We weren’t able to do it.
|
Wir haben es nicht geschafft.
|
|
|
gear shift
|
die Schaltung
|
|
|
alt: umtauschen
|
auswechseln
[replace, exchange] |
|
|
I could have sent it to my parents.
|
Ich hätte es zu meinen Eltern geschickt.
|
|
|
swanky (pejorative)
|
Schickimicki
|
|
|
die Karosserie
|
car frame
|
|
|
alt: der Treibstoffverbrauch
|
der Spritverbrauch
[fuel consumption] |
|
|
Der Man geht zu Fuss in den Läden.
|
One walks to the stores.
|
|
|
small characters
|
kleine Charaktere
|
|
|
She liked it a lot. [hint: use "gefallen"]
|
Es hat ihr sehr gefallen.
|
|
|
I also like reading it.
|
Ich lese es auch gern.
|
|
|
I was on the train.
|
Ich war in dem Zug.
|
|
|
I read a book on the train.
|
Ich habe in dem Zug ein Buch gelesen.
|
|
|
alt: ein eifrig Lerner
|
ein fleißiger Lerner
[a diligent student] |
|
|
When a new volume came out, they bought two copies directly.
|
Wenn der neue Band herauskam, kauften sie direct zwei Exemplare.
|
|
|
I started …
|
I habe angefangen …
|
|
|
Before we made our trip …
|
Bevor wir unsere Reise gemacht haben …
|
|
|
After we left the US …
|
Nachdem wir die USA verlassen haben …
|
|
|
when they went
|
als sie gegangen sind
|
|
|
host, hostess
|
Gastgeber, Gastgeberin
|
|
|
the incentive, inducement
|
der Anreiz
|
|
|
I don’t envy the people who have to commute a lot.
|
Ich beneide nicht die Leute, die viel pendeln müssen.
|
|
|
I have thought about that . . .
|
Ich habe darüber nachgedacht …
|
|
|
The headphones block out the noise. [lit: fade the noise out]
|
Die Kopfhörer blenden die Geräusche aus.
|
|
|
roomier
|
geräumiger
|
|
|
alt: gemütlich
|
komfortabel
[comfortable] |
|
|
with good reason
|
aus gutem Grund
|
|
|
cycle, sleep-cycle
|
der Zyklus, der Schlafzyklus
|
|
|
factors, variables
[two different words] |
Faktoren, Variablen
|
|
|
I go jogging/running.
|
Ich gehe joggen/laufen.
|
|
|
Es hilft am besten bei Einschlafproblemen.
|
It helps the most with problems of falling asleep.
|
|
|
It works for eight hours.
|
Es wirkt acht Stunden.
|
|
|
It is best for jet lag.
|
Es ist am besten gegen Jetlag.
|
|
|
It indicates to the brain what time it is.
|
Es weist das Gehirn darauf hin, welche Uhrzeit es ist.
|
|
|
We have tried to go to bed later.
|
Wir haben versucht, später ins Bett zu gehen.
|
|
|
One of us …
|
Einer von uns …
|
|
|
alt: angsteinflößend
|
erschreckend
|
|
|
a conversation with a sleep researcher
|
ein Gespräch mit einem Schlafforscher
|
|
|
precise
|
präzise
|
|
|
I just remembered now.
|
Ich erinnere mich erst jetzt.
|
|
|
artificial
|
künstliches
|
|
|
The pharma-compananies can make advertisements …
|
die Pharmakonzerne können Werbung machen…
|
|
|
listeners, audience (plural)
|
die Zuhörer
|
|
|
competition
|
die Konkurrenz
|
|
|
and expect to stay at a university
|
und erwarten, an einer Universität zu bleiben
|
|
|
the other side
|
die andere Seite
|
|
|
bellyache
|
die Bauchschmerzen
|
|
|
She also doesn’t sleep so well.
|
Sie schläft auch nicht so gut.
|
|
|
She gets that from me.
|
Das hat sie von mir (geerbt).
|
|
|
I went to bed.
|
Ich bin ins Bett gegangen.
|
|
|
I don’t remember my dreams.
|
Ich erinnere mich nicht an meine Träume.
|
|
|
a good/bad sleeper
|
ein guter/schlechter Schläfer
|
|
|
Before we came to Germany, I went to the doctor.
|
Bevor wir nach Deutschland gekommen sind, bin ich zum Arzt gegangen.
|
|
|
I was at the doctor’s before.
|
Vorher war ich beim Arzt.
|
|
|
the instute; in the institute
|
das Institut; in dem Institut
|
|
|
type, sort, kind; guy, fellow
|
der Typ
|
