Arabic Media Sept 2008

Front 1

العقود

Back 1

decades

Front 2

الصيد الجائر

Back 2

over-fishing (lit: unjust fishing)

Front 3

تدن

Back 3

decline

Front 4

وَلَعَلَّ

Back 4

and perhaps

Front 5

ٱلْقِرْش

Back 5

shark

Front 6

أَفْرَاد

Back 6

individuals

Front 7

لَطَالَمَا

Back 7

many times

Front 8

غضروف

Back 8

cartilege

Front 9

لبون

Back 9

mammal

Front 10

قارض

Back 10

rodent

Front 11

سارب

Back 11

reptile

Front 12

سرب, أسراب

Back 12

herd, flock, school

Front 13

تلاشئ

Back 13

destruction

Front 14

انقراد

Back 14

extinction

Front 15

غالباُ

Back 15

largely

Front 16

مُتَحَجِّرَ

Back 16

fossilized

Front 17

بَرَاكِين

Back 17

volcanoes

Front 18

أَحْبَطَ

Back 18

to foil

Front 19

أَجْبَر

Back 19

to force

Front 20

حِزَام نَاسِفً

Back 20

explosive belt

Front 21

اِقْتِحَم

Back 21

to storm

Front 22

من خلف البحار

Back 22

from accross the ocean

Front 23

طمي

Back 23

flooding

Front 24

شح

Back 24

scarcity

Front 25

سد

Back 25

to obstruct

Front 26

امهات

Back 26

sources

Front 27

مزار

Back 27

sanctuary

Front 28

طمر

Back 28

fill in, bury

Front 29

تهجير

Back 29

evacuation

Front 30

دقة

Back 30

garlic

Front 31

الغلابة

Back 31

the poor

Front 32

تجاوز

Back 32

to exceed

Front 33

مشلول

Back 33

paralyzed

Front 34

غزل

Back 34

to spin (thread)

Front 35

لا يحبذ

Back 35

not happy about

Front 36

معقول

Back 36

reasonable

Front 37

لقمة العيش

Back 37

daily bread, e.g., bare minimum

Front 38

زنبل

Back 38

basket

Front 39

اهل الخير

Back 39

charitable organization

Front 40

حطب كوقود

Back 40

firewood

Front 41

علما

Back 41

showing that

Front 42

لحظ

Back 42

to notice

Front 43

السنة

Back 43

Sunnis

Front 44

الشيعة

Back 44

Shi'ites

Front 45

اكتظ بالزوار

Back 45

to cram full of visitors

Front 46

بنسبة الينا

Back 46

as far as we're concerned

Front 47

حفلة غنائية

Back 47

singing concert

Front 48

متنزهة

Back 48

a stroll

Front 49

باهظ

Back 49

costly

Front 50

استغل كل لحظة

Back 50

seize every moment

Front 51

استمتاع

Back 51

enjoyment

Front 52

اماكن مزدحمة

Back 52

crowded places

Front 53

وباء

Back 53

epidemic

Front 54

شقاء

Back 54

misery

Front 55

تنقية المياه

Back 55

water purification

Front 56

مواد معقمة

Back 56

sanitizer

Front 57

نقص الخدمات

Back 57

lack of service

Front 58

وتيرة

Back 58

trend, tendency

Front 59

اقبال

Back 59

demand (i.e., supply and demand)

Front 60

ارشاد

Back 60

directions, instructions

Front 61

الاسهال

Back 61

diarrhea

Front 62

وفاة

Back 62

death

Front 63

مختبر

Back 63

laboratory

Front 64

تبصيرهم بأخطار

Back 64

notify them of the danger

Front 65

بشكل يومي

Back 65

on a daily basis

Front 66

جرعة

Back 66

dose (swallow) of medicine

Front 67

مياه جوفية

Back 67

underground water

Front 68

لفت الى

Back 68

focus on

Front 69

وزع

Back 69

distribute

Front 70

اعتداء

Back 70

aggression

Front 71

هجوم مزدوج

Back 71

double attack

Front 72

خسائر فادحة

Back 72

grave losses

Front 73

تقديمهم للعدالة

Back 73

bringing them to justice

Front 74

لن تتوانى عن ملاحقة

Back 74

will not let up in pursuit of

Front 75

امنية مكثفة

Back 75

intensified security

Front 76

عموما

Back 76

in general

Front 77

انتمائ إلى

Back 77

affiliation with

Front 78

قتل الابرياء

Back 78

kill innocents

Front 79

اهداف عقاءدية

Back 79

ideological goals

Front 80

فقد اعصاب

Back 80

lose nerve

Front 81

عنوات نافسة

Back 81

explosive charge

Front 82

بذل كل جهود ل

Back 82

exert every effort to...

Front 83

عثور على

Back 83

discovery of

Front 84

رعاة

Back 84

sponsorship

Front 85

إدانة قاطعة

Back 85

absolute condemnation

Front 86

ضالع في هذا العمل

Back 86

conspirators in this act

Front 87

إقلاع عن التدخين

Back 87

quit smoking

Front 88

صلة

Back 88

link, connection (from wasala)

Front 89

نزع

Back 89

remove

Front 90

شط العرب

Back 90

region of Tigris and Euphrates

Front 91

ارتفاع نسبة الملوحة

Back 91

rise in salinity

Front 92

سد مجرى

Back 92

obstruct flow