Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
297 Cards in this Set
- Front
- Back
|
It is necessary only for the good men to do nothing for evil to triumph
|
Aby zło zatriumfowało wystarczy tylko żeby dobrzy ludzie nie zrobili nic / pozostali bierni
|
|
|
Judge Advocate General’s Corps
|
Korpus Prawników Wojskowych Armii USA
|
|
|
a corps
|
korpus (wojskowy)
|
|
|
to provide legal services
|
zapewniać usługi prawne
|
|
|
to seek case
|
zabiegać o sprawę
|
|
|
to assign a case
|
przydzielić sprawę
|
|
|
an assignment
|
przydział (np. sprawy)
|
|
|
to request that it be me who
|
prosić, żebym to ja (..)
|
|
|
to inspire confidence
|
wzbudzać pewność siebie
|
|
|
to expect sb
|
oczekwiać na kogoś
|
|
|
at a short notice
|
w krótkim terminie
|
|
|
at reasonable notice
|
w rozsądnym terminie
|
|
|
to give sb notice about sth
|
zawiadamiać kogoś, ostrzegać,uprzedzać kogoś o czymś
|
|
|
to do sth without notice
|
zrobić coś nie uprzedzając, bez uprzedzenia, nieoczekiwanie
|
|
|
a marine
|
żołnierz piechoty morskiej
|
|
|
a corporal
|
kapral
|
|
|
a private
|
szeregowy
|
|
|
barracks
|
koszary
|
|
|
to assault sb
|
napaść kogoś
|
|
|
an assault
|
napaść
|
|
|
a base
|
baza wojskowa
|
|
|
approximately
|
mniej więcej
|
|
|
Naval Intelligence Service
|
Wywiad Marynarki Wojennej
|
|
|
Counterintelligence
|
Kontrwywiad
|
|
|
Naval Investigative Service
|
Prokuratura /Biuro Śledcze Marynarki Wojennej
|
|
|
the navy
|
marynarka wojenna
|
|
|
infantry
|
piechota
|
|
|
a NIS agent
|
agent/oficer Biura Śledczego Marynarki
|
|
|
to take sb’s statement
|
spisywać /odebrać zeznania
|
|
|
to state sth
|
stwierdzić coś, powiedzieć coś
|
|
|
to make a statement
|
składać oświadczenia (dla prasy) zeznania (dla policji)
|
|
|
to maintain
|
utrzymywać, twierdzić
|
|
|
to prevent
|
zapobiec
|
|
|
to name
|
wymienić z nazwiska
|
|
|
fenceline shooting incident
|
incydent polegający na oddaniu strzału na linii płotu granicznego
|
|
|
a prevention
|
prewencja, zapobieganie
|
|
|
to schedule sth for
|
zaplanować coś na…
|
|
|
to be known to be
|
być znanym jako
|
|
|
code red
|
przywoływanie żołnierzy do porządku przez kolegów z jednostki
|
|
|
to move sb up to DC
|
sprowadzić kogoś do Waszyngtonu
|
|
|
to look into sth
|
zbadać coś
|
|
|
legal skill
|
umiejętności prawnicze
|
|
|
to possess skills
|
posiadać umiejętności
|
|
|
a familiarity with
|
znajomość z
|
|
|
inner / outer
|
wewnętrzny / zewnętrzny
|
|
|
in short
|
krótko mówiąc
|
|
|
to represent sb
|
reprezentować kogś
|
|
|
a representation
|
zastępstwo prawne
|
|
|
Internal Affairs
|
Wydział Spraw Wewnętrznych
|
|
|
an investigator
|
śledczy
|
|
|
to try a defendant
|
sądzić oskarżonego
|
|
|
plea bargain
|
dobrowolnego poddania się karze
|
|
|
to be involved in sth
|
być wmieszanym w/ związanym z
|
|
|
to admit guilt
|
przyznać się do winy np. podczas przesłuchania
|
|
|
a plea of guilty
|
przyznanie się do winy (ale tylko na sali sądowej)
|
|
|
to stall
|
zwodzić, zwlekać
|
|
|
to charge sb with possiession of illegal substance
|
postawić komuś zarzut posiadania narkotyku
|
|
|
being under the influence while on duty
|
bycia pod wpływem narkotyków (lub upojenia alkoh.) na służbie
|
|
|
with loss of rank and pay
|
z utratą stopnia wojskowego i płacy
|
|
|
to answer to sb (for sth)
|
tłumaczyć się komuś (z czegoś)
|
|
|
a jail time
|
wyrok więzienia
|
|
|
to file a motion to dismiss
|
złożyć wniosek o odrzucenie
|
|
|
to deny a motion
|
odrzucić wniosek
|
|
|
an evidentiary ruling
|
orzeczenie ws. dowodów
|
|
|
to obtain a ruling
|
uzyskać orzeczenie
|
|
|
pre-trial confinement
|
tymczasowe aresztowanie
|
|
|
misdemeanor
|
wykroczenie
|
|
|
a felony
|
przestępstwo, zbrodnia
|
|
|
wise / wisdom
|
mądry / mądrość
|
|
|
to threaten to rat on
|
grozić, że doniesie na
|
|
|
to tie sb up
|
związać kogoś
|
|
|
to stuff a rag down sb’s throat
|
wepchnąć komuś szmatę w gardło
|
|
|
to be treated with sth
|
poddać coś działaniu czegoś
|
|
|
to handle by the book
|
zająć się czymś zgodnie z przepisami
|
|
|
a stack of papers
|
stos papierów
|
|
|
a briefing
|
odprawa
|
|
|
lead counsel / co-counsel
|
adwokat główny / adwokat pomocniczy
|
|
|
a petition
|
wniosek, petycja
|
|
|
a courtroom
|
sala sądowa
|
|
|
to suspend
|
zawiesić
|
|
|
a closest living relative
|
najbliższy żyjący krewny
|
|
|
CO (Commanding Officer)
|
dowódca, oficer dowodzący
|
|
|
a senior officer
|
oficer starszy rangą
|
|
|
to be appointed
|
być mianowanym
|
|
|
to offer information in exchange for
|
zaoferować informacje w zamian za
|
|
|
am I correct in assuming that
|
czy mam rację zakładając, że
|
|
|
to flatter
|
schelbiać
|
|
|
to drop charges
|
wycofać/umorzyć zarzuty
|
|
|
to drop a case
|
umorzyć sprawę
|
|
|
a conspiracy
|
spisek
|
|
|
conduct unbecoming
|
niegodne postępowanie
|
|
|
preoccupied
|
zajęty
|
|
|
a sergeant
|
sierżant
|
|
|
to grab and push sb
|
chwycić/złapać i popchnąć kogoś
|
|
|
to collapse from heat exhaustion
|
stracić przytomność / upaść na skutek wyczerpania z powodu upału
|
|
|
appalled
|
przerażony / zgorszony
|
|
|
a chain of command
|
hierarchia służbowa
|
|
|
to hold a discussion in private
|
odbyć dyskusję na osobności
|
|
|
a superior / a subordinate
|
zwierzchnik / podwładny
|
|
|
to be transferred off
|
zostać przeniesionym (z bazy)
|
|
|
to train
|
wyszkolić
|
|
|
proficiency
|
biegłość
|
|
|
conduct
|
postępowanie
|
|
|
to put life in danger
|
narażać życie ludzi
|
|
|
to commission sb (as) an officer
|
mianować na oficera
|
|
|
to be promoted up
|
być awansowanym
|
|
|
a source of tension
|
źródło napięcia
|
|
|
embarrassment
|
zakłopotanie
|
|
|
to put pressure on sb
|
wywrzeć na kimś nacisk
|
|
|
all the paperwork is in order
|
cała dokumentacja jest w porządku
|
|
|
to be locked up
|
siedzieć w więzieniu
|
|
|
a supervisor
|
osoba nadzorująca
|
|
|
to be fit to handle the defense
|
być w stanie zająć się obroną
|
|
|
intent
|
zamiar, intencja
|
|
|
to bring sth about
|
spowodować coś
|
|
|
to be unable to determine the cause of death
|
nie być w stanie określić przyczyny śmierci
|
|
|
a signature
|
podpis
|
|
|
disciplinary engagement
|
działanie dyscyplinujące
|
|
|
a sentry
|
wartownik
|
|
|
a counterpart
|
odpowiednik
|
|
|
to get at sth
|
sugerować coś
|
|
|
to be replaced
|
zostać odsuniętym (od sprawy)
|
|
|
authorization
|
upoważnienie
|
|
|
to disbar a lawyer
|
skreślić z listy adwokatów
|
|
|
to be called to the bar
|
zostać przyjętym do adwokatury
|
|
|
a ferry
|
prom
|
|
|
to observe and evaluate
|
obserwować i oceniać
|
|
|
folks
|
ludzie (infrml)
|
|
|
JAG Corps insists we interview all the relevant witnesses
|
JAG nalega byśmy przesłuchali wszystkich świadków którzy mają związek ze sprawą
|
|
|
an informer
|
szpicl
|
|
|
to seek retribution
|
starać się o odpłatę / ukaranie
|
|
|
a tip
|
porada, wskazówka
|
|
|
to reveal
|
ujawnić
|
|
|
cautionary
|
ostrzegawcze
|
|
|
to discipline sb (for sth)
|
dyscyplinować za coś
|
|
|
to condone
|
pobłażać
|
|
|
to submit
|
1. przedstawiać/poddawać pod rozwagę
2. przedkładać |
|
|
to give sth its due attention
|
potraktować coś z należną uwagą
|
|
|
a rank
|
ranga, stopień wojskowy
|
|
|
a commander
|
dowódca
|
|
|
to take caution
|
być ostrożnym
|
|
|
On the record
|
oficjalnie
|
|
|
1. to discourage sth
2. to be against sth |
być przeciwko czemuś (2)
|
|
|
invaluable
|
nieoceniony
|
|
|
to flash a badge
|
błysnąć odznaką
|
|
|
a transfer order
|
rozkaz przeniesienia
|
|
|
a uniform
|
mundur
|
|
|
courtesy
|
1. kurtuazja, uprzejmość
2. grzeczne zwrócenie się do kogoś |
|
|
Personnel
|
Dział kadr
|
|
|
to go U.A. (Unauthorized Absence)
|
samowolnie oddalić się z jednostki
|
|
|
interfering with a government investigation
|
zakłócanie /przeszkadzanie w śledztwie prokuratury
|
|
|
to make sth up
|
zmyślić coś
|
|
|
motion for separation
|
wniosek o odrębne rozpatrzenie spraw
|
|
|
as it is
|
przy obecnym stanie rzeczy
|
|
|
to testify for the record
|
zeznać do protokołu
|
|
|
specifically
|
wyraźnie
|
|
|
to subpoena sb
|
wydać nakaz stawiennictwa dla kogoś
|
|
|
to spare
|
zaoszczędzić
|
|
|
involuntary manslaughter
|
zabójstwo nieumyślne
|
|
|
a deal
|
układ
|
|
|
by a certain code
|
według pewnego kodeksu
|
|
|
to dishonour
|
shańbić
|
|
|
to worship sb
|
być zapatrzonym w kogoś
|
|
|
dishonorably discharged
|
karnie wydalony (z wojska)
|
|
|
a coward
|
tchórz
|
|
|
to spite sb
|
na złość komuś
|
|
|
to execute an order / to follow an order
|
wykonać rozkaz (2)
|
|
|
to issue an order
|
wydać rozkaz
|
|
|
arraignment
|
postawienie w stan oskarżenia
|
|
|
the fate is sealed
|
los został przypieczętowany
|
|
|
to seal sth
|
przypieczętować coś
|
|
|
a discovery motion
|
wniosek o przedłożenie dokumentów
|
|
|
a docket [AE] /cause list [BE]
|
wokanda (AE / BE)
|
|
|
to be in the dock
|
być na ławie oskarżonych
|
|
|
the witness stand /witness box
|
miejsce dla świadków (2)
|
|
|
to enter a plea
|
złożyć oświadczenie że oskarżony jest winny lub niewinny
|
|
|
to enter
|
1. oświadczać
2. wprowadzić |
|
|
to adjourn
|
odraczać, zawieszać posiedzenie
|
|
|
an adjournment
|
(1) przerwa w obradach
(2) zakończenie dnia obrad posiedzenia |
|
|
a record
|
1. protokół
2. kartoteka policyjna / medyczna 3. dorobek |
|
|
to follow / to give / to obey orders
|
wykonywać / wydawać / słuchać rozkazów
|
|
|
decent human
|
przywoity człowiek
|
|
|
to be permitted
|
mieć pozwolenie (strona bierna)
|
|
|
defence [BE] = defense [AE]
|
1. pozwany, strona pozwana
2. oskarżony, podsądny 3. obrona 4. obrona, w sensie: argumenty obrony 5. akt obrony, dokument z argumentacją strony pozwanej (BE, AE) |
|
|
to be a little weak on motive
|
mieć słaby motyw
|
|
|
to cross-examine
|
przesłuchiwać świadka strony przeciwnej
|
|
|
a scrape / cut / bruise
|
zadrapanie / zacięcie / siniak (stłuczenie)
|
|
|
a sign of violence
|
oznaka przemocy
|
|
|
a jury trial
|
rozprawa z ławą przysięgłych
|
|
|
it's about assigning blame
|
tu chodzi o przydzielenie winy
|
|
|
a sales pitch
|
zachęcanie do kupna przez sprzedawcę
|
|
|
pass me documents
|
podaj mi dokumenty
|
|
|
do it swiftly
|
zrób to szybko
|
|
|
to wreck
|
rujnować, rozbijać
|
|
|
to preside
|
przewodniczyć (rozprawie)
|
|
|
The accused are charged with
|
Oskarżeni są oskarżeni o...
|
|
|
to be pronounced dead
|
zostać uznanym za zmarłego
|
|
|
undisputed
|
bezsporny
|
|
|
to soak
|
nasączyć
|
|
|
to misdirect
|
zwieść kogoś
|
|
|
to astonish
|
zadziwić
|
|
|
to dazzle
|
zaślepić, olśnić
|
|
|
to divert an attention
|
odwrócić uwagę
|
|
|
an attempt to prove otherwise
|
próba udowodnienia, że jest inaczej
|
|
|
futile
|
daremny
|
|
|
a vengeance
|
zemsta
|
|
|
a hatred
|
nienawiść
|
|
|
Esquire, (...)
|
Proszę pana, (...)
|
|
|
general court-marshal
|
sąd wojskowy
|
|
|
to notify
|
powiadomić
|
|
|
in some manner
|
w jakiś sposób
|
|
|
to support a charge
|
poprzeć zarzut
|
|
|
a substance
|
zasadnicza treść, sedno, kwintesencja
|
|
|
to betray
|
zdradzić
|
|
|
to take matters into our own hands
|
wziąć sprawy nasze ręce
|
|
|
explicit
|
wyraźny, jasny
|
|
|
to concede
|
przyznać
|
|
|
a coercion / to coerce sb
|
przymuszanie, przymus / przymuszać kogoś
|
|
|
to put sb on the stand
|
kazać komuś zeznawać
|
|
|
to take the stand
|
świadczyć, zeznawać w sądzie
|
|
|
an expert medical witness
|
biegły lekarz
|
|
|
ultimately inconclusive
|
ostatecznie nierozstrzygające
|
|
|
to admit evidence
|
przyjąć dowody
|
|
|
to show no traces of poison
|
wykazywać brak śladów trucizny
|
|
|
virtually undetectable
|
zasadniczo niewykrywalny
|
|
|
the compelling factor
|
nieodparty czynnik
|
|
|
a coronary condition
|
choroba serca
|
|
|
a disorder
|
choroba, zaburzenie
|
|
|
mild initial symptoms
|
początkowe łagodne objawy
|
|
|
a fatigue
|
zmęczenie
|
|
|
a handwritten remark
|
odręczne uwagi
|
|
|
thoroughly
|
dokładnie, starannie
|
|
|
a bill of health
|
zaświadczenie zdrowia
|
|
|
to renew
|
ponowić
|
|
|
to disregard
|
nie brać pod uwagę
|
|
|
strenuously
|
usilnie
|
|
|
to confer with
|
rozmawiać z
|
|
|
heard & overruled
|
usłyszany i odrzucony (sprzeciw)
|
|
|
move to reconsider
|
wniosek o zmianę decyzji
|
|
|
to reserve the right to call rebuttal witnesses as the need arises
|
zastrzegać sobie prawo do wezwania świadków gdy pojawi się potrzeba
|
|
|
to rebut
|
odpierać, zbijać
|
|
|
to stand in recess
|
udać się na przerwę
|
|
|
to torment
|
męczyć, znęcać się
|
|
|
to round up
|
zwinąć, zrobić obławę
|
|
|
a resumé
|
życiorys
|
|
|
to slip
|
wyślizgnąć się
|
|
|
to rephrase
|
przeformułować
|
|
|
Marine Recruit Outline
|
Zarys Szkolenia Rekruta Piechoty Morskiej
|
|
|
to be under subpoena
|
otrzymać nakaz stawienia się w sądzie
|
|
|
Tower Chief’s log
|
księga lotów
|
|
|
1. phony
2. fake |
fałszywy (2)
|
|
|
to be subject to a court-martial for professional misconduct
|
podlegać sądowi wojskowemu za naruszenie etyki zawodowej
|
|
|
to be advised / notified
|
zostać powiadomionym (2)
|
|
|
to acknowledge
|
potwierdzić
|
|
|
judge advocates
|
prawnicy wojskowi
|
|
|
to intimidate sb
|
zastraszyć kogoś
|
|
|
timid
|
nieśmiały
|
|
|
proficiency in sth / proficient
|
biegłość, sprawność / biegły, sprawny
|
|
|
conduct
|
postępowanie, zachowanie
|
|
|
to indicate a rating of below average
|
wskazać, zaznaczyć ocenę poniżej przeciętnej
|
|
|
to trample on his grave
|
deptać po jego grobie
|
|
|
to be under oath
|
być pod przysięgą
|
|
|
to score
|
zdobyć /osiągnąć wynik
|
|
|
to hold up sth
|
wstrzymać coś (np. awans)
|
|
|
a distortion of the truth
|
wypaczenie/zniekształcenie prawdy
|
|
|
to deny / a denial
|
zaprzeczyć, dementować / odmowa, zaprzeczenie, zdementowanie
|
|
|
to make a decision about the welfare of a marine
|
podejmować decyzję co jest dobre dla żołnierza piechoty morskiej
|
|
|
in conflict with an order
|
sprzeczne z rozkazem
|
|
|
a morally questionable order
|
wątpliwy moralnie rozkaz
|
|
|
to oeby / disobey
|
być posłusznym / nieposłusznym
|
|
|
a recess
|
przerwa
|
|
|
a setback
|
porażka
|
|
|
federal marshal
|
szeryf federalny
|
|
|
to slash one’s wrists with concealed knife
|
podciąć sobie żyły ukrytym nożem
|
|
|
motion for continuance
|
wniosek o przełożenie rozprawy
|
|
|
prosperous
|
dochodowy
|
|
|
phone records
|
billingi
|
|
|
special counsel for Internal Affairs
|
prokurator specjalny w Wydziale Spraw Wewnętrznych
|
|
|
a material witness
|
ważny świadek
|
|
|
grave danger
|
poważne niebezbieczeństwo
|
|
|
a latitude
|
tolerancja, swoboda
|
|
|
sealed off
|
zamknięty/zaplombowany
|
|
|
Upon hearing (...)
|
po tym kiedy usłyszał (...)
|
|
|
appearance of impropriety
|
pozory niestosowności
|
|
|
to be reprimanded for one's conduct
|
zostać zganionym za swoje postępowanie
|
|
|
objection overruled
|
sprzeciw odrzucony
|
|
|
rebuttal witnesses
|
świadkowie którzy mają odeprzeć (twierdzenia innych świadków)
|
|
|
to refute
|
zaprzeczyć, zbić (np. zeznania)
|
|
|
to doctor
|
sfałszować
|
|
|
to weep
|
płakać, szlochać
|
|
|
to curse
|
przeklinać
|
|
|
MP (Military Police)
|
żandarmeria wojskowa
|
|
|
have the (court) members reached a verdict
|
czy ława przysięgłych uzgodniła werdykt
|
|
|
a jury foreman
|
przewodniczący ławy przysięgłych
|
|
|
hereby
|
niniejszym
|
|
|
This court-martial is adjourned
|
Sąd wojskowy zakończył posiedzenie
|
|
|
to recollect
|
przypominać sobie
|
