Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
32 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
حط رأسك بين الرووس وقول يا قطاع الرووس
|
الموت مع الجماعة رحمة
|
death with the group is mercy, we all have the same fate
|
|
|
بالعقل
|
دير بالك, لما تعمل شي مش كويس
|
be careful, used when you're doing something you probably shouldn't be doing
|
|
|
معقول
|
عن جد
|
seriously?
|
|
|
عين العقل
|
عملت شي زبوط
|
did something well
|
|
|
مجنون يحكي وعاقل يسمع
|
مسحيل انا اصدق كلام دي عشان انت مجنون
|
no way I will believe what you say because you're crazy
|
|
|
المكتوب عالجبين لازم تشوفه العين
|
عندك مصير وسيحقق
|
what's written on your forehead will eventually be seen by the eyes
|
|
|
العين بصيرة الاليد قصيرة
|
تعرف في شي مش عادل بس ما بتقدر تغير الموقف
|
you know something is wrong, but you can't help the situation
|
|
|
عين الحسود فيها عود
|
العين الغيران تصير أعمى
|
the jealous eye goes blind
|
|
|
على عيني
|
على رأسي
|
straight away, you got it
|
|
|
من عيوني
|
ولو, اكيد
|
of course!
|
|
|
عشان عيونك
|
عشانك
|
for your sake
|
|
|
طعمي الثم تستحي العين
|
مش عارف بالعربي
|
guilt someone into doing something
|
|
|
العين بالعين والسن بالسن والبادي اظلم
|
لا تبدا مشاكل
|
eye for an eye, tooth for a tooth, and the instigator is worse
|
|
|
بعد اذنك
|
عن اذنك
|
excuse me
|
|
|
الجيطان إلها أذان
|
في شخص يسمع
|
the walls have ears
|
|
|
كلي آذان صاغية
|
انا بستمع
|
I'm all ears
|
|
|
اكثر من الهم عالقلب
|
مش عارف
|
not sure what this means,
|
|
|
حاط ايدي عقلبي
|
انا خايف, قلقان
|
I'm afraid, worried
|
|
|
عمر الدم ما بيصير ماي
|
الدم مش سهل ليخبر
|
Blood is thicker than water
|
|
|
انا من ايدك
|
ايدك هاي لايد
|
I'm at your command, I'll do whatever you like
|
|
|
في ايد امينة
|
بدون خطر
|
in safe hands
|
|
|
ايدي اليمين
|
شخص كتير مهم الي
|
my right hand
|
|
|
ايدي ورجلي
|
--
|
my life would be a mess without them
|
|
|
هل لحافك عقد رجليك
|
لا تسوي اي شي التي ما بتقدر فيه
|
don't overextend yourself
|
|
|
كفك
|
خمسة عالي
|
high five
|
|
|
ايد وحده ما بتصفق
|
مش ممكن لحالك
|
the hand can't clap by itself
|
|
|
يقدم رجل ويأخر رجل
|
انت تردد
|
one foot forward one foot back, you're hesitating
|
|
|
رجلي عرجلك
|
عندي شك معك, ما بتروح بدوني
|
i'm doubting you
|
|
|
الإظفر ما بيطلع من اللحم
|
احنا اصحاب ورح نكون اصحاب بعد المشكلة
|
we're close friends, this won't break our friendship. (the fingernail doesn't separate from the flesh)
|
|
|
صاحبي الروح بالروح
|
احسن صاحبي
|
my best friend
|
|
|
حط بطنك / في بطنك بطيخة صيفي
|
ارتح, رح اتكون امرك سهل
|
relax
|
|
|
البترول نو العمود الفقري في دول الخليج
|
عمود الفقري = يد واجر
|
the backbone
|
