Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
6 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Xìng sū săn
杏蘇散 B.663 C.1025 Nat |
Dx: External Wind-Cold-Dry
J君: zǐ sū yè, qián hú C臣: xìng rén, jié gěng Z佐: bàn xià, fú líng, chén pí, zhǐ ké S使: shēng jiāng, dà zǎo, gān cǎo Apricot Kernal and Perilla Leaf Powder Xìng(xìng rén) sū(zǐ sū yè) săn(powder) (1) XII. A.1 Moist-ElimExtDry |
Xìng sū săn
杏蘇散 J君: Releases Surface, expel Wind-Cold J君: Open Lungs, transform Phlegm. C臣: Descend Lung Qi downward, stop cough. Moisten Large Intestine. C臣: Open Lungs, guide Qi up. Expel External Pathogens. Z佐: Expel Damp, transform Phlegm. Z佐: Expel Damp, transform Phlegm. Z佐: Expel Damp, transform Phlegm. Z佐: Reduce chest tightness, dissolve Qi Stagnation. S使: Induce sweating, expel External Pathogens. S使: Tonify Qi, nourish Yin. S使: Tonify Qi, nourish Yin. |
|
|
Sāng xìng tāng
桑杏湯 B.665 C.1027 Nat |
Dx: External Wind-Heat-Dry
J君: sāng yè, dàn dòu chǐ C臣: xìng rén Z佐: zhè bèi mǔ, shā shēn, lí pí S使: zhī zǐ Mulberry Leaf and Apricot Kernal Decoction Sāng(sāng yè) xìng(xìng rén) tāng(decoction) (2) XII. A.2 Moist-ElimExtDry |
Sāng xìng tāng
桑杏湯 J君: Expel External Pathogens J君: Induce sweating, open pores, and expel External Pathogens. C臣: Descend Lung Qi downward, open Lungs, and stop cough. Moisten Large Intestine. Z佐: Clear Heat, transform Phlegm. Z佐: Clear Heat, nourish Yin, and transform Phlegm. Z佐: Clear Heat, nourish Yin, and transform Phlegm. S使: Clear Heat from Sanjiao. Purge Fire. |
|
|
Qīng zào jiù fèi tāng
清燥救肺湯 B.667 C.1029 Nat |
Dx: Severe External Heat-Dry
J君: sāng yè C臣: shí gāo, mài mén dōng Z佐: xìng rén, pí pá yè, ē jiāo, hēi zhī má S使: rén shēn, zhì gān cǎo Clear Dryness and Rescue the Lungs Decoction Qīng(clear) zào(dryness) jiù(rescue) fèi(lung) tāng(decoction) (3) XII. A.3 Moist-ElimExtDry |
Qīng zào jiù fèi tāng
清燥救肺湯 J君: Expel External Pathogen C臣: Clear Heat, purge Fire. C臣: Nourish Yin. Z佐: Descend Lung Qi downward, open Lungs, and stop cough. Nourish Yin, moisten Large Intestine. Z佐: Nourish Yin, lubricate Large Intestine. Z佐: Tonify Blood, stop bleeding. Nourish Yin. Z佐: Nourish Yin, lubricate Large Intestine. S使: Tonify Qi. S使: Clear Heat. Tonify Qi. |
|
|
Băi hé gù jīn tāng
百合固金湯 B.384 C.1036 Nat |
Dx: Lung and Kidney Yin Deficiency
J君: shēng dì huáng, shú dì huáng C臣: bǎi hé, mài mén dōng, chuān bèi mǔ Z佐: xuán shēn, dāng guī, bái sháo S使: jié gěng, gān cǎo Lily Bulb Decoction to Preserve the Metal Bǎi(hundred) hé(meetings) gù(preserve; secure, sure, strong) jīn(metal) tāng(decoction) (4) XII. B.1 Moist-ElimIntDry |
Băi hé gù jīn tāng
百合固金湯 J君: Clear Heat, cool Blood. Tonify Yin, benefit Blood J君: Tonify Yin (KD), Blood (LV), and Jing (KD). C臣: Nourish Lung and Stomach Yin. Clear Heat. C臣: Nourish Lung Yin, clear Heat. C臣: Nourish Yin. Z佐: Nourish Yin. Clear Heat, cool Blood. Z佐: Tonify, invigorate, and harmonize Blood. Z佐: Tonify Yin, benefit Blood. Stop cough. S使: Guide to Upper Jiao. S使: Harmonize (LU/KD, UJ/LJ, purge vs. tonify). |
|
|
Mài mén dōng tāng
麥門冬湯 B.670 C.1043 Nat |
Dx: Lung Yin and Stomach Yin Deficiency
J君: mài mén dōng C臣: bàn xià Z佐: rén shēn S使: gēng mǐ, dà zǎo, gān cǎo Ophiopogonis Decoction Mài(wheat) mén(gate; orig 虋 lush plant) dōng(winter) tāng(decoction) (5) XII. B.2 Moist-ElimIntDry |
Mài mén dōng tāng
麥門冬湯 J君: Nourish Yin C臣: Descend Stomach Qi downward. Descend Lung Qi downward. Z佐: Tonify Qi. S使: Tonify Qi. S使: Tonify Qi. S使: Tonify Qi. Harmonize. |
|
|
Zēng yè tāng
增液湯 B.677 C.1054 |
Dx: Large Intestine Yin Deficiency
J君: xuán shēn, mài mén dōng, shēng dì huáng Increase the Fluids Decoction Zēng(increase) yè(fluids) tāng(decoction) (6) XII. B.3 Moist-ElimIntDry |
Zēng yè tāng
增液湯 J君: Soften Hardness J君: Nourish Yin. J君: Clear Heat, cool Blood. Nourish Yin. |
