Accidents/first Aid

Front 1

Accidents/First Aid

Back 1

حوادث / كمك هاي اوليه

Front 2

Please call a doctor.

Back 2

لطفاً يك پزشك خبر كنيد

Front 3

Please call an ambulance.

Back 3

لطفاً يك آمبولانس خبر كنيد

Front 4

Take me to a hospital!

Back 4

مرا به بيمارستان ببريد

Front 5

I'm very seasick. Can you get a doctor?

Back 5

من خيلي دريازده شده ام. امكان دارد يك پزشك پيدا كنيد؟

Front 6

It's an emergency.

Back 6

فوري است

Front 7

My son is hurt

Back 7

پسرم صدمه ديده است

Front 8

My father is hurt.

Back 8

پدرم صدمه ديده است

Front 9

My daughter is hurt.

Back 9

دخترم صدمه ديده است

Front 10

My wife is hurt.

Back 10

همسرم صدمه ديده است

Front 11

My mother is hurt.

Back 11

مادرم صدمه ديده است

Front 12

He is unconscious.

Back 12

او بيهوش است

Front 13

She is unconscious.

Back 13

او بيهوش است

Front 14

He is seriously injured.

Back 14

او شديداً صدمه ديده است

Front 15

She is seriously injured.

Back 15

او شديداً صدمه ديده است

Front 16

I'm bleeding.

Back 16

من خونريزي دارم

Front 17

He's bleeding.

Back 17

او خونريزي دارد

Front 18

She's bleeding.

Back 18

او خونريزي دارد

Front 19

I was hit by a car.

Back 19

من با يك ماشين تصادف كرده ام

Front 20

I've lost a lot of blood.

Back 20

مقدار زيادي خون از من رفته است

Front 21

I tripped on the steps.

Back 21

توي پله ها پايم گير كرد و افتادم

Front 22

I fell down the stairs.

Back 22

من از پله ها افتادم

Front 23

I fell down the stairs.

Back 23

من از پله ها افتادم

Front 24

Do I have to stay in the hospital?

Back 24

آيا بايد در بيمارستان بمانم؟

Front 25

Here is my medical insurance policy.

Back 25

بفرماييد اين بيمه نامه پزشكي من است

Front 26

Do I need an operation?

Back 26

آيا نياز به عمل جراحي دارم؟

Front 27

I'm allergic to penicillin.

Back 27

من به پني سيلين حساسيت دارم

Front 28

I'm allergic to antibiotics

Back 28

من به آنتي بيوتيك حساسيت دارم

Front 29

I have a reaction to novocaine.

Back 29

من به داروي بيهوشي نواكائين حساسيت دارم

Front 30

I'm not allergic to any drugs.

Back 30

من به هيچ دارويي حساسيت ندارم

Front 31

I took these pills.

Back 31

من اين قرص ها را مي خورم

Front 32

I'm allergic.

Back 32

من حساسيت دارم

Front 33

I'm epileptic

Back 33

من صرع دارم

Front 34

I'm disabled.

Back 34

من معلوليت دارم