Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
192 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
die Amtszeit
|
срок полномочий, срок пребывания в должности
|
|
|
|
zurücktreten
|
уходить в отставку, подавать в отставку
|
|
|
|
der Ministerpräsident
|
премьер-министр
|
|
|
|
Differenzen pl
|
разногласия
|
|
|
|
die Wirtschaftspolitik
|
экономическая политика
|
|
|
|
in der Wirtschaftspolitik
|
по вопросам экономической политики
|
|
|
|
der Vize-Regierungschef
|
вице-премьер, заместитель главы правительства
|
|
|
|
Parlamentswahlen pl
|
парламентские выборы
|
|
|
|
erreichen
|
получить, добиться
|
|
|
|
die absolute Mehrheit
|
абсолютное большинство
|
|
|
|
Wahlen pl
|
выборы
|
|
|
|
die Südafrika
|
ЮАР (Южно-Африканская Республика)
|
|
|
|
ANC
|
АНК (Африканский Национальный Конгресс)
de: Afrikanischer Nationalkongress en: African National Congress |
|
|
|
stärkste Partei werden
|
одержать победу (на выборах), стать сильнейшей партией
|
|
|
|
der Vorsitzende
|
председатель
|
|
|
|
der Chef
|
председатель, руководитель, глава, начальник
|
|
|
|
vereidigen
|
приводить к присяге
|
|
|
|
seit
|
начиная с, с
|
|
|
|
siegen
|
побеждать, одерживать победу
|
|
|
|
der Parteichef
|
председатель партии
|
|
|
|
das Ungarn
|
Венгрия
|
|
|
|
wählen (zu D)
|
выбирать, избирать (кем-л., на какой-л. пост)
|
|
|
|
Präsidentschaftswahlen pl
|
президентские выборы
|
|
|
|
Bundestagswahlen pl
|
выборы в бундестаг (парламент ФРГ)
|
|
|
|
deutsche Bundestagswahlen
|
выборы в бундестаг ФРГ
|
|
|
|
die Koalition
|
(правящая) коалиция
|
|
|
|
die Mehrheit behaupten
|
сохранить (отстоять) большинство мест в парламенте (парламентских мандатов)
|
|
|
|
CDU
|
ХДС (Христианско-социальный союз)
de: Christlich-Demokratische Union) |
|
|
|
CSU
|
ХСС (Христианско-социальный союз)
de: Christlich-Soziale Union |
|
|
|
CDU/CSU
|
блок (партий) ХДС/ХСС
|
|
|
|
FDP
|
СвДП (Свободно-демократический союз)
de: Freie Demokratische Partei |
|
|
|
der Vorsprung
|
преимущество, отрыв
|
|
|
|
verringern sich
|
уменьшаться, снижаться
|
|
|
|
SPD
|
СДПГ (Социал-демократичекая партия Германии)
de: Sozialdemokratische Partei Deutschlands) |
|
|
|
PDS
|
ПДС (Партия демократического социализма)
de: Partei des Demokratischen Sozialismus) |
|
|
|
der Sitz
|
место (в парламенте), депутатский мандат
|
|
|
|
von... auf
|
с... до
|
|
|
|
Europäisches Parlament
|
Европейский парламент
|
|
|
|
liegen (vor D)
|
опережать кого-л.
|
|
|
|
der Abstand
|
преимущество, отрыв
|
|
|
|
klar
|
явно, очевидно
|
|
|
|
die Fünf-Prozent-Hürde
|
пятипроцентный барьер
|
|
|
|
unter die Fünf-Prozent-Hürde fallen
|
не суметь преодолеть пятипроцентный барьер
|
|
|
|
irisch
|
ирландский
|
|
|
|
führen
|
возглавлять, руководить
|
|
|
|
die Minderheit
|
меньшинство
|
|
|
|
die Minderheitsregierung
|
правительство меньшинства
|
|
|
|
der Parteitag
|
съезд партии
|
|
|
|
der Staatspräsident
|
президент страны
|
|
|
|
erneut
|
снова, вновь
|
|
|
|
der Verdacht
|
подозрение
|
|
|
|
der Korruptionsverdacht
|
подозрение в коррупции
|
|
|
|
parteilos
|
беспартийный
|
|
|
|
der Sozialist
|
социалист, член социалистической партии
|
|
|
|
das Parlament
|
парламент
|
|
|
|
in Nachfolge von
|
вместо кого-л., на смену кому-л.
|
|
|
|
Stichwahlen pl
|
второй тур выборов
|
|
|
|
bisherig
|
нынешний, действующий
|
|
|
|
der Neogaullist
|
приверженец бывшего президента де Голля
|
|
|
|
der Regierungschef
|
глава правительства
|
|
|
|
die Bundesversammlung
|
федеральное собрание
|
|
|
|
der Bundespräsident
|
федеральный президент (президент ФРГ)
|
|
|
|
das Zerbrechen
|
распад, развал (коалиции)
|
|
|
|
sich verantworten (wegen D)
|
нести (уголовную) ответственность за что-л.
|
|
|
|
die Kooperation
|
сотрудничество, связи
|
|
|
|
der Streit
|
спор, споры, разногласия
|
|
|
|
im Streit
|
из-за разногласий
|
|
|
|
der Haushalt
|
бюджет (государства)
|
|
|
|
zerbrechen
|
распадаться, разваливаться
|
|
|
|
SPÖ
|
СДПА (Социал-демократическая партия Австрии)
de: Sozialdemokratische Partei Österreichs |
|
|
|
ÖVP
|
АНП (Австрийская народная партия)
de: Österreichische Volkspartei |
|
|
|
knappe Mehrheit
|
минимальное (незначительное) большинство (преимущество)
|
|
|
|
Recht verleihen
|
предоставлять право, наделять правом
|
|
|
|
der Tod
|
смерть, кончина
|
|
|
|
regieren
|
править, управлять
|
|
|
|
ernennen
|
назначать
|
|
|
|
der Nachfolger
|
преемник
|
|
|
|
der Rücktritt
|
отставка
|
|
|
|
Rücktritt erklären
|
подавать (уходить) в отставку
|
|
|
|
stärkste politische Kraft werden
|
одержать победу, выиграть (выборы)
|
|
|
|
die Regierung
|
правительство
|
|
|
|
Regierungsgeschäfte aufnehmen
|
приходить к власти; сформировать правительство
|
|
|
|
der Bundeskanzler
|
федеральный канцлер
|
|
|
|
die Verfassung
|
конституция
|
|
|
|
die Verfassungsgebende Versammlung
|
Учредительное собрание
|
|
|
|
billigen
|
одобрять, принимать
|
|
|
|
durchsetzen sich
|
добиться успеха, одержать победу
|
|
|
|
der Premier
|
премьер-министр, премьер (правительства)
|
|
|
|
das Bündnis
|
союз, блок
|
|
|
|
einbüßen
|
лишаться чего-л., терять что-л.
|
|
|
|
Nationales Sicherheitsrat
|
Совет Национальной Безопасности
|
|
|
|
das Amt
|
пост, должность
|
|
|
|
behaupten sich
|
побеждать, одерживать победу
|
|
|
|
ausrufen sich
|
провозглашать себя
|
|
|
|
lassen
|
распоряжаться, приказывать
|
|
|
|
das Somalia
|
Сомали (гос-во в Африке)
|
|
|
|
entlassen
|
увольнять; отпускать
|
|
|
|
der Sicherheitsberater
|
Секретарь Совета Безопасности (России)
|
|
|
|
der Vorgänger
|
предшественник
|
|
|
|
der Eid
|
присяга
|
|
|
|
Eid ablegen
|
приносить присягу, присягать
|
|
|
|
die Stufe
|
ступень, ступенька
|
|
|
|
früherer
|
бывший
|
|
|
|
der Rebell
|
повстанец, мятежник
|
|
|
|
halbjährig
|
полугодовой; длящийся полгода
|
|
|
|
die Unzurechnungsfähigkeit
|
невменяемость
|
|
|
|
für abgesetzt erklären
|
объявлять низложенным
|
|
|
|
sterben
|
умирать
|
|
|
|
die Spitze
|
вершина, пик; руководство, верхушка
|
|
|
|
chinesisch
|
китайский
|
|
|
|
der Spitzenpolitiker
|
видный (выдающийся) политический деятель
|
|
|
|
Kommunalwahlen pl
|
выборы в муниципальные (местные) органы власти
|
|
|
|
der Oberbürgermeister
|
обер-бургомистр
|
|
|
|
der Ausnahmezustand
|
чрезвычайное положение
|
|
|
|
Verhängung des Ausnahmezustandes
|
введение чрезвычайного положения
|
|
|
|
Unruhen pl
|
беспорядки
|
|
|
|
schwere Unruhen
|
массовые беспорядки
|
|
|
|
das Unterhaus
|
нижняя палата (парламента)
|
|
|
|
das linke Bündnis
|
блок (союз) левых сил
|
|
|
|
unter Führung
|
под руководством
|
|
|
|
die Macht
|
власть
|
|
|
|
der Führer
|
руководитель, лидер
|
|
|
|
Oberhand gewinnen (gegen A)
|
одержать верх (над кем-л.)
|
|
|
|
Royalisten pl
|
роялисты, сторонники монархии, монархисты
|
|
|
|
der Abschluss
|
окончание, завершение
|
|
|
|
aussprechen sich
|
высказаться за что-л. или кого-л.
|
|
|
|
die Fraktion
|
фракция (в парламенте)
|
|
|
|
der Bundesparteitag
|
федеральный съезд
|
|
|
|
bestätigen
|
утверждать
|
|
|
|
das Gipfeltretten
|
встреча на высшем уровне
|
|
|
|
die GUS
|
СНГ (Содружество Независимых Государств)
de: Gemeinschaft Unabhängiger Staaten |
|
|
|
stattfinden
|
состояться, происходить
|
|
|
|
das Georgien
|
Грузия
|
|
|
|
das Moldawien
|
Молдова
|
|
|
|
beitreten (D)
|
вступать (в какую-л. организацию)
|
|
|
|
ehemalig
|
бывший, прежний
|
|
|
|
der Sieg
|
победа
|
|
|
|
der Staatschef
|
глава государства
|
|
|
|
der Sonderparteitag
|
внеочередной съезд партии
|
|
|
|
der Kanzlerkandidat
|
кандидат на пост федерального канцлера
|
|
|
|
hinnehmen
|
довольствоваться чем-л.
|
|
|
|
als Sieger hervorgehen (aus D)
|
одержать победу, победить, взять верх над кем-л. и т.п.
|
|
|
|
an der Spitze stehen
|
возглавлять, стоять во главе
|
|
|
|
die Nachkriegsregierung
|
послевоенное правительство
|
|
|
|
der Wechsel
|
изменение, перемены
|
|
|
|
das Ergebnis
|
результат
|
|
|
|
der Triumph
|
триумф
|
|
|
|
der Sozialdemokrat
|
социал-демократ
|
|
|
|
die Spitze
|
острие, вершина; голова
|
|
|
|
der Spitzenkandidat
|
главный (основной) кандидат
|
|
|
|
amtierend
|
действующий, нынешний; исполняющий обязанности
|
|
|
|
die Union
|
союз, содружество; (блок партий ХДС/ХСС)
|
|
|
|
erst
|
только, лишь (во временном значении)
|
|
|
|
der Vorsrung
|
преимущество, отрыв
|
|
|
|
die Stimme
|
голос
|
|
|
|
erhalten
|
получать
|
|
|
|
vertreten sein (in D)
|
быть представленным где-л.
|
|
|
|
ebenfalls
|
тоже, также
|
|
|
|
erreichen
|
достигать, добиваться
|
|
|
|
einziehen (in A)
|
войти в состав
|
|
|
|
die Wahlbeteilung
|
явка на выборы
|
|
|
|
der Vorsitzende
|
председатель
|
|
|
|
antreten
|
баллотироваться. участвовать в выборах
|
|
|
|
deutlich
|
явно, заметно
|
|
|
|
anzielen
|
достигнуть, добиться
|
|
|
|
verlieren
|
терять; проигрывать, терпеть поражение
|
scheiden
|
|
|
das Wahlergebnis
|
итоги (результаты) выборов
|
|
|
|
die Niederlage
|
поражение
|
|
|
|
eingestehen
|
признавать
|
|
|
|
rechtsextrem
|
крайне правый, правоэкстремистский
|
|
|
|
DVU
|
"Республиканцы" (политическая партия)
de: Die Republikaner |
|
|
|
bundesweit
|
по всей Германии; в масштабах страны
|
|
|
|
rund
|
приблизительно, примерно, около
|
etwa
|
|
|
der Wähler
|
избиратель
|
|
|
|
scheitern (an D)
|
потерпеть провал (неудачу)
|
|
|
|
verfügen (über A)
|
располагать чем-л.
|
|
|
|
binnen (G)
|
в течение, в пределах
|
|
|
|
einigen sich (auf A)
|
договариваться о чем-л., приходить к соглашению по какому-л. вопросу)
|
|
|
|
der Vertrag
|
договор, контракт
|
|
|
|
unterzeichnen
|
подписать
|
|
|
|
der Erdrutschsieg
|
обвальная победа
|
der Erdrutsch - оползень; осыпь; земляной обвал
|
|
|
der Beobachter
|
наблюдатель
|
|
|
|
lediglich
|
лишь, только, исключительно
|
|
|
|
doppelt
|
двойной, сдвоенный, двоякий
|
|
|
|
niedrig
|
низкий, невысокий, небольшой
|
|
|
|
gültig
|
действующий, законный
|
|
|
|
rein
|
чистый, незагрязненный; опрятный, аккуратный
|
|
|
|
verzerren
|
искажать
|
|
|
|
gelten
|
стоить цениться; пользоваться авторитетом, иметь вес
gilt nicht - не имеет значения |
|
|
|
stützen auf (A)
|
опираться, облокачиваться (на что-л.); основываться (на чем-л.)
|
|
|
|
der Palast
|
дворец; палаццо
|
|
|
|
beliebig
|
любой
|
|
