Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
45 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
schlicht
|
plain
|
Für ein hygienisches Ende des Stoffwechsels empfehlen Ärzte schlicht Wasser.
|
|
der Proband
|
subject
|
Die erste Probandin tritt mutig ans Klo, der Rest lauscht gespannt.
|
|
die Nase rümpfen
|
To winkle up one's nose
|
Die Testperson kommt mit gerümpfter Nase aus dem Bad.
|
|
überwiegend
|
predominately
|
Die Männer sind überwiegend fasziniert – von der Technik.
|
|
oberhalb
|
above
|
Oberhalb der Grenze von 120 Gramm pro Kilometer wird für jedes weitere Gramm ausgestoßenes CO2 eine einheitliche Abgabe von zwei Euro fällig.
|
|
die Krümmung
|
bend
|
Demnach war für Gurken der besten Qualitätsklasse festgelegt, dass ihre Krümmung nicht mehr als einen Zentimeter auf zehn Zentimeter Länge betragen durfte.
|
|
der Ordnungsrahmen
|
regulation framework
|
Es braucht einen starken Ordnungsrahmen, den ein starker Staat setzen muss.
|
|
der Einbruch
|
slump
|
Die Reichen kaufen so viele Jachten, dass sie den Einbruch der Nachfrage anderswo kompensieren?
|
|
die Konsumnachfrage
|
consumer demand
|
Seit dem Zweiten Weltkrieg lebt die Wirtschaft von der Konsumnachfrage.
|
|
das Wachstum
|
growth
|
Die Renditejagd zerstört Wachstum, statt es zu stimulieren.
|
|
die Angaben
|
details
|
Nach Angaben seines Verlags war die Todesursache eine bösartige Form von Hautkrebs.
|
|
entbehrungsreich
|
deprived
|
McCourt war vier Jahre alt und erlebt in den Folgejahren eine entbehrungsreiche Kindheit.
|
|
auftreten
|
to appear
|
Zusammen mit seinem Bruder Malachy trat er zudem in der Bühnenshow A Couple of Blaguards (Ein Gaunerduo) auf.
|
|
der Erdrutsch
|
landslide
|
Zwei Tage nach dem Erdrutsch im sachsen-anhaltischen Nachterstedt haben die Retter keine Hoffnung mehr, dass die drei Vermissten noch am Leben sind.
|
|
die Massenkarambolage
|
pileup
|
Bei einer Serie von Massenkarambolagen auf der Autobahn 2 sind in Niedersachsen am Sonntagabend 66 Menschen verletzt worden.
|
|
anschließend
|
subsequent
|
Zu der Unfallserie kam es, als bei starkem Regen und anschließend tief stehender Sonne viele Fahrer die Kontrolle über ihre Autos verloren.
|
|
erheblich
|
considerably
|
Die tiefstehende Sonne behinderte die Sicht erheblich, sagte ein Sprecher der Braunschweiger Autobahnpolizei.
|
|
im Einsatz
|
deployed
|
Insgesamt rund 340 Helfer der Feuerwehr und der Rettungsdienste waren im Einsatz.
|
|
morastig
|
boggy
|
Auch am Sonntag war das Erdreich am Unglücksort so weich und morastig, dass keine Suchhunde eingesetzt werden konnten.
|
|
ebenfalls
|
also
|
Vermisst wird auch ein weiteres Ehepaar, das ebenfalls in dem Haus gewohnt hat.
|
|
der Strunk
|
stalk
|
Die Schalotte schälen und in feine Würfel schneiden, die Zucchini waschen, unten den Strunk entfernen und ebenfalls in Würfelform bringen.
|
|
verquirlen
|
to whisk
|
Die Eier in eine Schüssel öffnen, mit einer Gabel verquirlen und mit dem abgekühlten Gemüse vermischen.
|
|
Sprunghafter Anstieg
|
sharp rise
|
Sprunghafter Anstieg der H1N1-Fälle in Deutschland.
|
|
glimpflich
|
light
|
Die Erkrankung verläuft bei den meisten Patienten glimpflich und mit recht milden Symptomen
|
|
geringer
|
lower
|
"Die offiziellen Zahlen sind deutlich geringer," sagte Reinhard Burger vom RKI.
|
|
die Impfung
|
immunisation
|
Mit einer normalen Grippe-Impfung könne man sich "eindeutig nicht" gegen das Schweinegrippe-Virus schützen, sagte Burger.
|
|
die Wirbeltiere
|
vertibrates
|
Elefant, Giraffe, Krokodil und Wal: Eine britische Dokumentation zeigt, wie riesige Wirbeltiere von Tierärzten seziert werden.
|
|
die Draufsicht
|
view from above
|
Bevor die dicke Haut des tonnenschweren Elefanten geöffnet wird, sieht die Draufsicht auf den Obduktionstisch noch recht ästhetisch aus.
|
|
gleiten
|
slide
|
Mit ihrem stromlinienförmigen Körper gleiten diese Reptilien in freier Wildbahn gut getarnt und leise durchs Wasser, um ihre Beute dann blitzschnell schnappen zu können.
|
|
die Beute
|
prey
|
Mit ihrer kräftigen Kiefermuskulatur können sie ihre Beute festhalten und unter Wasser ziehen.
|
|
finster
|
gloomy
|
Die Jobaussichten für britische Absolventen sind derzeit finster: Um etwa 20 Prozent gingen die Jobangebote für Einsteiger seit dem vergangenen Jahr zurück.
|
|
jeweils
|
in each case
|
In Deutschland und Frankreich ist die Wirtschaftsleistung jeweils um 0,3 Prozent gewachsen, das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Slowakei legte sogar um 2,2 Prozent zu
|
|
angenommen
|
assumed
|
"Die Lage ist viel besser als wir es angenommen hatten", sagte ein Sprecher der Brüsseler Behörde.
|
|
die Erholung
|
recovery
|
Sie zeigten Wirkung, so dass nun eine nachhaltige konjunkturelle Erholung möglich sei.
|
|
bislang
|
up to now
|
Die Bundesregierung und führende Wirtschaftsforschungsinstitute rechnen bislang für das gesamte Jahr 2009 mit einem Minus von sechs Prozent.
|
|
die Notenbank
|
central bank
|
Ab Herbst wird die US-Notenbank den Kauf von Staatsanleihen auslaufen lassen.
|
|
zumuten
|
to expect sth. of so.
|
Obama erkennt, was er seiner Nation zumuten kann und was nicht.
|
|
die Beleidigungen
|
insult
|
Viele Jugendliche sind Opfer von Beleidigungen und Drohungen im Internet.
|
|
bedroht
|
threatened
|
Britin drei Monate in eine Jugendstrafanstalt, weil sie auf der Internetplattform Facebook das andere Mädchen mit dem Tod bedroht hatte, berichteten britische Medien.
|
|
|
|
|
|
besiegen
|
to defeat
|
Die deutschen Fußball-Frauen haben die Europameisterschaft gewonnen. Mit 6:2 Toren besiegten sie das Team aus England.
|
|
die Entgleisung
|
lapse
|
Doch schon diese Entgleisungen können ein Loch in den Geldbeutel reißen.
|
|
die Geldbuße
|
fine
|
Die Höhe der Geldbuße hängt also neben der gewählten Beleidigung auch vom Einkommen des Übeltäters ab.
|
|
die Beleidigung
|
insult
|
Im schlimmsten Fall kann man wegen einer Beleidigung auch hinter Gittern landen.
|
|
leisurely
|
gemächlich
|
Sie arbeiten nur gemächlich, statten sich häufig gegenseitig Besuche ab, verschwatzen generell viel Zeit.
|