Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
47 Cards in this Set
- Front
- Back
|
stethoscope
|
fonendoskop / stetoskop
|
|
|
pharynx
|
hltan
|
|
|
larynx
|
hrtan
|
|
|
smoke
|
kouř
|
|
|
lobe
|
lalok
|
|
|
nasopharynx
|
nosohltan
|
|
|
pillow
|
polštář
|
|
|
sanatorium
|
léčebna
|
|
|
position
|
poloha
|
|
|
spirometry
|
spirometrie
|
|
|
ward round
|
vizita
|
|
|
bus stop
|
zastávka
|
|
|
sneezing
|
kýcháni
|
|
|
environment
|
prostředi
|
|
|
to reach on foot / to get
|
dojit, -jdu
|
|
|
to irritate
|
dráždit, -im
|
|
|
to use, to give
|
nasadit, -im
|
|
|
to lead away
|
odvést, -vedu
|
|
|
to confirm
|
potvrdit, -im
|
|
|
irritating
|
dráždivý
|
|
|
short of breath
|
dušný
|
|
|
effective
|
efektivni
|
|
|
dusty
|
prašný
|
|
|
smoky
|
zakouřený
|
|
|
heavily
|
těžce
|
|
|
completely
|
úplně
|
|
|
deeply
|
zhluboka
|
|
|
airways
|
dýchaci cesty
|
|
|
to breathe with difficulties
|
dýchat těžce
|
|
|
dusty environment
|
prašné prostředi
|
|
|
smoky environment
|
zakouřené prostředi
|
|
|
in a horizontal position
|
v horizontálni poloze
|
|
|
physiotherapy sanatorium
|
rehabilitačni léčebna
|
|
|
sitting - lying - standing
|
vsedě - vleže - ve stoje
|
|
|
hold your breath
|
zadržte dech
|
|
|
How you have problems?
I have trouble breathing bad to breathe |
jake mate problemy?
mam problemy s dychanim spatne se mi dycha |
|
|
Any pain in the chest when he takes a deep breath?
yes sometimes no I do not feel no pain |
boli vas na hrudi, kdyz se zhluboka nadechnete?
ano obcas ne žádnou bolest necitim |
|
|
you have cough?
cough only in the morning It irritates me to cough especially when it's cold outside |
mate kasel?
kaslu jenom rano dráždi me to ke kasli hlavne venku kdyz je zima |
|
|
when you cough, chest hurting you?
yes I feel severe pain here behind the breastbone |
když kašlete, boli vas na hrudi?
ano citim silnou bolest tady za hrudni kosti |
|
|
How is your cough? dry, irritating, or coughing up?
First the dry, about two days, now I cough up. |
jaky mate kasel suchy drazdivy nebo vykaslavate?
nejdriv byl suchy, asi dva dny, ted' uz vykaslavam. |
|
|
what you cough up?
just mucus Yesterday I was coughing up blood |
co vykaslavate?
jenom hlen vcera jsem vykaslaval krev |
|
|
what you cough up? mucus or blood?
yellow-green mucus Yesterday I saw a little blood in mucus |
co vykaslavate? hlen nebo krev?
zlutozeleny hlen vcera jsem videla v hlenu trochu krve |
|
|
when to you done last chest X-ray?
about last year still to me did not do. |
kdy vam delali naposledy rentgen plic
asi minuly rok jeste mi ho nedlali |
|
|
cough!
|
zakašlete
|
|
|
I listen to your heart and lungs.
|
poslechnu si vase srdce a plice.
|
|
|
breathe deeply, breath in, breath out.
|
dychejte zhluboka nadech, vydech
|
|
|
Do non breathe. Hold your breath.
|
nedychejte. zadrzte dech
|
