1B On Vend Ça - Sentences

Front 1

Au tabac, on vend des timbres.

Back 1

At the tobacconist, they sell stamps.

Front 2

Le samedi, je travaille à la librarie et je vends des livres.

Back 2

Saturday, I work at the bookshop and I sell books.

Front 3

À la boucherie, nous vendons de la viande.

Back 3

At the butcher, we sell meat.

Front 4

À la pâtisserie, vous vendez des éclairs.

Back 4

At the cake-shop, you sell eclairs (types of cakes).

Front 5

M. et Mme Duval travaillent à la charcuterie. Ils vendent au saucisson.

Back 5

Mr and Mrs Duval work at the deli. They sell sausages.

Front 6

À la boulangerie, Mme Genet vend des croissants.

Back 6

At the bakery, Mrs Genet sells croissants.

Front 7

Quand tu travailles à l'epicerie, tu vends des oeufs.

Back 7

When you work at the grocery, you sell eggs.

Front 8

Est-ce vous vendez des glaces ici, tout l'année?

Back 8

Do you sell ice-cream here all year?

Front 9

Je vends des glaces surtout en été, mais le reste de année, nous vendons beaucoup d'autres choses, comme par example des hot-dogs et des frites.

Back 9

I sell ice cream mainly in summer, but the rest of year, we sell a lot of other things, like for example hot dogs and fries.

Front 10

Qu'est-ce que vous vendez surtout aux enfants?

Back 10

What do you mainly sell for children?

Front 11

Alors, aux enfants, je vends surtout des glaces et des bonbons.

Back 11

Well, for children, I sell mainly ice-cream and candy.

Front 12

Et aux adultes?

Back 12

And adults?

Front 13

Aux adultes, on vend des hot-dogs, des frites et des glaces aussi - quand il fait chaud.

Back 13

For adults, we sell hot dogs, fries and ice cream too - when it's hot.

Front 14

Et toi Simon, tu vends des hot-dogs et des frites aussi?

Back 14

And you Simon, do you sell hot dogs and fries too?

Front 15

Moi, non. Je ne vends pas des plats chauds. Je vends surtout des boissons froides. Quelquefois, je vends aussi de la barbe à papa, mais je deteste ça, car à la fin, je suis couvert du sucre.

Back 15

Me, no. I do not sell hot dishes(food). I mostly sell cold drinks. Sometimes I also sell cotton candy, but I hate that, because in the end, I'm covered in sugar.

Front 16

Est-ce qu'on vend du pain à la librairie?

-Non, on ne vend pas ça. On vend du pain à la boulangerie.

Back 16

Do they sell bread at the bookstore?

-No, they do not sell it. They sell bread at the bakery.

Front 17

Est-ce qu'on vend du chocolats à la charcuterie?
-Non, on ne vend pas ça. On vend du chocolats à la patisserie.

Back 17

Do they sell chocolates at the delicatessen?

-No, they do not sell it. They sell chocolates at the cake-shop.

Front 18

Est-ce qu'on vend du pâte à la boulangerie?
-Non, on ne vend pas ça. On vend du pâte à la charcuterie.

Back 18

Do they sell meat paste at the bakery?

-No, they do not sell it. They sell meat paste at the deli.

Front 19

Est-ce qu'on vend du poulet à la boucherie?
-Oui. On vend ça

Back 19

Do they sell chicken at the butcher?

-Yes. They sell it.

Front 20

Est-ce qu'on vend du sucre à l'épicerie?
-Oui. On vend ça

Back 20

Do they sell sugar at the grocer?

-Yes. They sell it.

Front 21

Est-ce qu'on vend des livres à la patisserie?
-Non, on ne vend pas ça. On vend des livres à la patisserie.

Back 21

Do they sell books at the cake-shop?

-No, they do not sell it. They sell books at the cake-shop.