191

Front 1

私たちが今後付き合うことは難しいですか？

Back 1

Will it be hard for us to date in the future?

Front 2

あんな女と付き合うからやけどするんだよ.

Back 2

If you go around with women like that,

you have to expect to get

your fingers burned.

Front 3

君が彼と付き合うのは認められない。

Back 3

My father can't approve

of my going out with him.