Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
33 Cards in this Set
- Front
- Back
|
time-bound |
محددة زمنيا |
|
|
With respect to events |
وفيما يتعلق بالأحداث |
|
|
occurred |
وقعت حدثت |
|
|
entry into force of |
دخولها حيز النفاذ |
|
|
unless that state has made a declaration |
مالم تصدر تلك الدولة اعلانا |
|
|
retroactively |
بمفعول رجعي . بصورة رجعية |
|
|
day following the date of the deposit of its instrument of ratification |
اليوم التالي لتاريخ ايداع صك التصديق |
|
|
approval |
موافقة |
|
|
accession |
انضمام |
|
|
alleged to have committed |
يزعم انهم ارتكبوا جرائم |
|
|
alleged to have committed within |
يشملها اختصاص محكمة |
|
|
may be brought |
يجوز تقديم . يمكن ان ترفع |
|
|
prosecutor's prosecutorial policy |
سياسة الادعاء للمدعي العام |
|
|
regard to the evidence gathered |
مايخص الأدلة التي تم جمعها |
|
|
does not take into account |
لايؤخذ في الحسبان . لاياخذ بالاعتبار |
|
|
official position |
موقف رسمي منصب رسمي |
|
|
hold high political or military office |
يشغلون مناصب سياسية أو عسكرية عالية |
|
|
exempt |
يعفي يستثني |
|
|
parliamentarian |
عضو برلمان . برلماني |
|
|
position of authority |
منصب السلطة |
|
|
Under his command or orders |
تحت قيادته او اوامره |
|
|
likewise |
وعلى نحو مماثل . كذلك |
|
|
as such |
وعلى هذا النحو . وبالتالي |
|
|
bar |
منع |
|
|
Exercising its jurisdiction |
ممارسة اختصاصها |
|
|
issues arrest warrant |
إصدار مذكرة توقيف ( اعتقال ) |
|
|
exclusively judicial mandate |
ولاية قضائية حصرية . خالصة |
|
|
As an independent court |
محكمة مستقلة |
|
|
Decisions |
قرار |
|
|
legal criteria |
معايير قانونية |
|
|
rendered |
تصدر |
|
|
impartial |
。محايد |
|
|
provisions of its founding treaty |
قواعد احكام المعاهدة المنشئة |
