Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
94 Cards in this Set
- Front
- Back
|
abbeißen |
odgristi von + D ~ Er biss von dem Apfel ab |
|
|
abberufen |
otpustiti von + D ~ Sie wurde von ihrer Stelle abberufen |
|
|
abbringen |
odgovoriti od nečega von + D ~ Sie konnte ihn nicht von seinem Plan abbringen |
|
|
abbuchen |
von + D Der Betrag (iznos) wird vom Konto abgebucht |
|
|
abfahren |
odvesti von + D ~ Er ist vom Hauptbahnhof abgefahren |
|
|
abfärben |
auf + A ~Das Verhalten der Eltern ist auf die Kinder abgefärbt. |
|
|
abfinden |
isplatiti mit + D Er hat ihm mit einer hohen Summe abgefunden |
|
|
sich abfinden |
pomiriti se mit + D ~ Er hat sich mit der Situation abgefunden |
|
|
abführen |
1) an + A ~ Man muss seine Steuern an den Stadt abführen (platiti porez državi) 2) von + D ~ Diese Frage führt uns vom Thema ab (odvlačiti od teme) |
|
|
sich abgrenzen |
izolirati se od von + D ~Sie grenzte sich von ihren Freunden ab. |
|
|
abhalten |
odvlačiti od von + D ~ Das Fernsehen hält die Kinder vom Lesen ab. |
|
|
abhängen |
ovisiti o von + D ~ Die Einstellungschancen hängen von der Endnote ab. |
|
|
sich abhärten |
gegen + A ~Gegen das Wetter hat er sich längst abgehärtet. |
|
|
sich abheben |
odvojiti se von + D ~ Sie hebt sich von anderen ab. |
|
|
abholen |
1) an + D ~Sie holt ihn morgen am Bahnhof ab. 2) von + D ~Sie holt ihn morgen vom Bahnhof ab. |
|
|
sich abkehren |
okrenuti von + D ~ Er hat sich von seinem Freund abgekehrt. |
|
|
abkommen |
von + D ~Er ist vom rechten Weg abgekommen. (Skrenuti s pravog puta) |
|
|
abladen |
istovariti von + D ~Der Sand musste vom LKW abgeladen werden. |
|
|
ablassen |
odustati von + D ~ Sie haben von dem Jungen ablassen |
|
|
ablenken |
odvraćati,skrenuti pažnju von + D ~ Die Kameras lenkten die Schüler vom Untericht ab. |
|
|
abmachen |
1) mit + D ~ Er hat den Termin mit der Sekretärin abgemacht. = dogovoriti 2) von + D ~ Er hat das Boot vom Steg abgemacht = odvojiti |
|
|
abmelden |
1) bei + D ~ Sie hat sich beim Lehrer abgemeldet 2) von + D ~ Sie hat sich vom Untericht abgemeldet =odjaviti,ispisati |
|
|
abmessen |
izmjeriti mit + D ~ Das wurde mit einem Maßband abgemessen |
|
|
sich abmühen |
mučiti se [have trouble] mit + D ~ Die Schuler mühten sich mit dieser Aufgabe ab. |
|
|
abordnen |
zu + D ~ Er wurde zum Aufräumen abgeordnet. |
|
|
sich abplagen |
izmučiti mit + D ~Er musste sich mit den Aufgaben abplagen |
|
|
abraten |
odgovarati od von + D ~Sie riet ihm vom Lehrerberuf ab. |
|
|
abrücken |
otpustiti von + D ~Er ist von seiner bisherigen Einstellung abgerückt. |
|
|
abschirmen |
zaštititi vor + D ~ Sie wurde vor der Verwandschaft abgeschirmt |
|
|
abschleppen |
mit + D ~ Das Auto wurde mit einem Seil abgeschleppt |
|
|
abschließen |
zaključati mit + D ~Sie schloss ihr Fahrrad mit einem Schloss ab. |
|
|
abschneiden |
izolirati von + D ~ Sie waren von der Außenwelt abgeschnitten. |
|
|
abschreiben |
prepisati 1) bei + D ~ Er schrieb die Lösungen bein seinem Freund ab. 2) von + D ~ Er schrieb die Lösungen von seinem Freund ab. |
|
|
abschweifen |
skrenuti s teme von + D ~ Der Leher scweifte immer wieder vom Thema ab. |
|
|
absehen |
odustati von + D ~ Der Lehrer sah von einer Strafe ab. |
|
|
absenden |
poslati an + A ~ Er sendet das Schreiben morgen an das Ministerium ab. |
|
|
sich abspalten |
odvojiti se (od grupe) von + D ~ Sie spaltete sich von der Gruppe ab. |
|
|
abspringen |
skočiti 1) mit + D ~ Sie springt mit einem Fallschirm ab. 2) von + D ~ Sie ist vom Pferd abgesprungen |
|
|
abstammen |
potjecati von + D ~ Sie stammte von einem Engländer ab. |
|
|
absteigen |
1) in + A ~ Real Madrid ist in die 2.Liga abgestiegen (uvrstiti se u nižu klasu) 2) in + D ~ Real Madrid ist in der Tabelle abgestiegen (opasti na tablici) 3) von + D Sie steigt vom Fahrrad ab. (pasti) |
|
|
abstimmen |
1) auf + A ~ Der lehrer stimmt den Unterrichtstoff auf die Schüler ab (uskladiti) 2) über + A ~ Sie stimmen über den Vorschlag ab. (glasovati) |
|
|
abstoßen |
otisnuti,odgurnuti von + D ~ Sie stieß das Boot vom Steg ab. |
|
|
sich abstoßen |
mit + D ~ Er hat sich mit dem Fuß vom Steg abgestoßen |
|
|
abtreten |
1) an +A ~ Er hat sein Fahrrad an seinem Bruder abgetreten. ("prenijeti") 2) von + D ~ Der Schauspieler trat von der Bühne ab. (odstupiti) |
|
|
abwaschen |
oprati von + D ~ Er muss den Fleck von der Decke abwaschen. |
|
|
abwehren |
odbaciti von + D ~Er hat die Kritik von der Schule abgewehrt |
|
|
abweichen |
odstupati von + D ~ Das Ergebnis weicht von der prognose ab. |
|
|
abwenden |
odvratiti von + D ~ Sie wendete sich von diesem Anblick ab. |
|
|
abziehen |
skinuti von + D Er zieht den Aufkleber von der Folie ab. |
|
|
abzielen |
auf + A [to target sth] ~ Sie zielten auf das große Geld ab. |
|
|
achten |
auf + A obraćati pozornost ~ Er sollte mehr auf die Zeichensetzung achten |
|
|
achtgeben |
auf + A paziti,biti na oprezu ~ Die Autofahrer müssen mehr auf die Kinder achtgeben. |
|
|
addieren |
mit + D zbrojiti ~ Die Kinder mussten Bruchzahlen mit Dezimalzahlen addieren. |
|
|
adressieren |
an + A ~Der Brief ist an die Universität adressiert. |
|
|
sich amüsieren |
über + A
zabavljati se ~ Die Schüler amüsierten sich über die Geschichte. |
|
|
anbieten |
zu + D ponuditi ~ Er bot die Ware zu einem guten Preis an. |
|
|
anbinden |
povezati,svezati 1) an + A ~ Er muss jetzt seinen Hund an die Leine binden. 2) an + D ~Er bindet den Hunf an dem Laternenpfahl an. |
|
|
ändern
|
an + D ~An der Situation lässt sich nur wenig ändern |
|
|
anfangen |
mit + D Sie fängt jetzt mit der Ausbildung an. |
|
|
anfragen |
bei + D raspitati se ~ Er hat bei der Zentrale angefragt. |
|
|
angeben |
mit + D razmetati se ~ Sie geben mit ihrem Geld an. |
|
|
angehen |
gegen + A boriti se protiv ~ Die Politik will jetzt gegen den Rechtsextremismus angehen. |
|
|
angeln |
nach + D ~ Er angelt nach großen Fischen |
|
|
angrenzen |
an + A ~Griechenland grenzt an die Türkei an. |
|
|
sich ängstigen |
vor + D plašiti se Der Junge ängstigt sich vor Hunden. |
|
|
anhalten |
1) um + A ~ Er hält um die Hand seiner Freundin an. (zaprositi9 2) an + D ~ Der Bus hält an der Haltestelle an. (zaustaviti se) |
|
|
anklagen |
wegen + G optužiti ~Er wurde wegen Mordes angeklagt |
|
|
anklopfen |
an + A kucati ~ Sie klopft an die Tür. |
|
|
anknüpfen |
an + A nadovezati se (?) ~ Der Referent knüpfte an die letzte Sitzung an. |
|
|
ankommen |
auf + A ovisiti ~Es kommt auf die richtige Methode an |
|
|
anlegen |
auf + A 1) stremiti nečemu [to aim at sth] ~ Sie hatte es auf eine Auseinandersetzung angelegt. 2) an + D ~Das Bot legte am Steg an. (privezati) 3) Er legt sein Geld in Aktien an (uložiti) |
|
|
sich anlegen |
mit + D upustiti se u svađu ~ Er hatte sich mit seinen Mitschülern angelegt. |
|
|
anlehnen |
an + A nasloniti ~ Der Schüler lehnte den Stock an die Wand an. |
|
|
sich anmelden |
prijaviti se 1) für + A ~ Er meldet sich für einen Sprachkurs an. 2) bei + D ~ Der Besucher meldete sich beim Pförtner an. 3) in + D ~Der Besucher meldet sich im Vorzimmer an. 4) zu + D ~Er hat sich zu einem Sprachkurs angemeldet. |
|
|
annähen |
an + A prišiti Er näht den knopf an das Hemd. |
|
|
annehmen |
von + D uzeti,primiti ~ Sie nahm keine Geschenke von den Schülern an. |
|
|
sich anpassen |
an + A prilagoditi se ~ Sie passten sich and die Kultur des Aufnahmelandes an. |
|
|
anreden |
mit + D osloviti ~In der Türkei redet man die Lehrperson nicht mit dem Namen an. |
|
|
anregen |
zu + D potaknuti ~Sie regte ihn zu einer Idee an. |
|
|
anreichern |
mit + D obogatiti ~ Der Text ist mit Bildern angereichert. |
|
|
anreizen |
zu + D potaknuti ~ Dieses Gespräch reizt zu witeren an. |
|
|
sich anschicken |
zu + D ~ Er schickte sich zur Abreise an. (Pripremati se za odlazak) |
|
|
sich anschmiegen |
an + A nasloniti se,priljubiti se ~ Sie schmiegt sich an ihren Vater an. |
|
|
anschuldigen |
wegen + G okriviti Sie schuldigt ihn wegen des Unfalls an. |
|
|
ansetzen |
zu + D početi Er setzte erneut zum Erzählen an. |
|
|
anspielen |
auf + A aludirati ~Sie spielte auf seine Herkunft an. |
|
|
anspornen |
zu + D poticati ~Seine Eltern spornen ihm zum Erfolg an. |
|
|
ansprechen |
1) auf + A ~Der Lehrer sprach sie aug ihre Defizite an (obratiti se u vezi nečeg) 2) mit + D ~ Die Schüler sprachen die Lehrerin mit ihrem Vornamen an. (osloviti) |
|
|
anstecken |
mit + D zaraziti ~ Er hatte die ganze Klasse mit der Grippe angesteckt. |
|
|
anstehen |
nach + D stajati (u redu) ~Sie standen vor dem Eingang nach warmen Getränken an. |
|
|
sich anstellen |
nach + D ~Sie stellten sich nach den Angeboten an. |
|
|
anstiften |
zu + D nagovoriti ~Er stiftete seinen Bruder zu seiner Dummheit an. |
|
|
anstoßen |
auf + A ~Sie stießen auf das Brautpaar an. (nazdraviti,kucnuti se čašama) |
|
|
anstrengen |
gegen + A podići tužbu protiv ~ Er strengte einen Prozess gegen der Vermieter an. |
