Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
14 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Because bloggers ignore many traditional rules, many people view blogging as a renegade form of journalism. |
ولأن المدونين يتجاهلون العديد من القواعد التقليدية، ينظر الكثير من الناس إلى المدونات كنموذج منشق عن الصحافة. |
|
|
blogger who was at the scene of an accident relayed firsthand reports through his blog |
المدون الذي كان في مكان الحادث ونقل تقارير مباشرة عن طريق مدونته. |
|
|
We express our hope that he will pass on our thanks to the team. |
ونعرب عن أملنا في أن ينقل شكرنا إلى الفريق. |
|
|
• I have first-hand experience with that computer program. • He gave me the information first-hand |
• لدى تجربة مباشرة مع برنامج الكمبيوتر هذا. • قدم لي المعلومات مباشرة. |
|
|
Some blogs aren't about a single clear subject, but are a collection of random thoughts. |
بعض المدونات ليست حول موضوع واضح واحد، ولكن هي مجموعة من الأفكار العشوائية. |
|
|
Today, a lot of the news that people read is conveyed through personal media, such as blogs. |
اليوم، الكثير من الأخبار التي يقرأها الناس يتم نقلها من خلال وسائل الإعلام الشخصية، مثل المدونات . |
|
|
People with no journalism training can help to disseminate news and information by keeping blogs. |
يمكن للأشخاص الذين ليس لديهم تدريب على الصحافة أن يساعدوا على نشر الأخبار والمعلومات عن طريق حفظ المدونات. |
|
|
People write blogs on subjects as diverse as personal finance, microbiology and their favorite desserts. |
يكتب الناس مدونات عن مواضيع متنوعة مثل التمويل الشخصي، وعلم الأحياء المجهرية والحلويات المفضلة لديهم. |
|
|
Blogs are a new form of journalism that is open to anyone who can establish and maintain a website. |
المدونات هي شكل جديد من أشكال الصحافة المفتوحة لكل من يمكنه إنشاء موقع ويب والحفاظ عليه. |
|
|
Bloggers often have more than journalists because they are not freedom confined by journalism's traditions and values. |
وغالبا ما يكون المدونون أكثر من الصحفيين لأنهم ليسوا لديهم حرية تقتصر على تقاليد الصحافة وقيمها. |
|
|
Some newspapers acknowledge losing sales because of the Internet, and as a result, they are creating their own websites. |
وتعترف بعض الصحف بفقدان المبيعات بسبب الإنترنت، ونتيجة لذلك، فإنها تقوم بإنشاء مواقعها الخاصة. |
|
|
In addition to the facts, some bloggers give their own analysis or personal commentary. |
بالإضافة إلى الحقائق، بعض المدونين تعطي تحليلهم الخاص أو التعليق الشخصي. |
|
|
The relevance of a particular blog increases if the bloggers information is current and accurate. |
تزداد أهمية مدونة معينة إذا كانت معلومات المدونين حديثة ودقيقة. |
|
|
Ultimately, every blogger's goal is to communicate meaningfully with his or her readers. |
في نهاية المطاف، كل هدف المدون هو التواصل بشكل هادف مع قرائها. |
