Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
978 Cards in this Set
- Front
- Back
文型
|
ぶんけい
schema di frase |
|
対話
|
たいわ
dialogo |
|
文の構造
|
ぶんのこうぞう
struttura di frase |
|
場面
|
ばめん
situazione |
|
単語帳
|
たんごちょう
elenco di vocaboli |
|
仏教
|
ぶっきょう
buddhismo |
|
出発
|
しゅっぱつ
partenza |
|
予定
|
よてい
previsto |
|
手伝う
|
てつだう
aiutare |
|
意向形
|
いこうけい
forma volitiva |
|
お弁当
|
おべんとう
bento |
|
お祝い
|
おいわい
festeggiamento |
|
祝う
|
いわう
festeggiare |
|
花瓶
|
かびん
vaso da fiori |
|
治す
|
なおす
guarire |
|
講演
|
こうえん
conferenza |
|
競争する
|
きょうそうする
gareggiare |
|
撮る
|
とる
fotografare |
|
気分
|
きぶん
sensazione |
|
返事
|
へんじ
risposta |
|
夕方
|
ゆうがた
verso sera |
|
米
|
こめ
riso |
|
米国
|
べいこく
u.s.a. |
|
新米
|
しんまい
novizio |
|
食料品店
|
しょくりょうひんてん
negozio di alimentari |
|
心理学
|
しんりがく
psicologia |
|
定める
|
さだめる
stabilire |
|
定食
|
ていしょく
menu fisso |
|
地球
|
ちきゅう
globo terrestre |
|
私生活
|
しせいかつ
vita privata |
|
仏
|
ぶつ
buddha |
|
祝日
|
しゅくじつ
giorno festivo |
|
体質
|
たいしつ
condizione fisica |
|
姫
|
ひめ
principessa\ |
|
東山
|
ひがしやま
quartiere di kyoto cognome |
|
帽子
|
ぼうし
cappello |
|
町
|
まち
città |
|
お話中
|
おはなしちゅう
telefono occupato |
|
黄色い
|
きいろい
giallo |
|
小説家
|
しょうせつか
romanziere |
|
北野
|
きたの
kitano |
|
苦しい
|
くるしい
doloroso |
|
別れる
|
わかれる
separarsi da qualcuno |
|
工事中
|
こうじちゅう
lavori in corso |
|
寺
|
てら
tempio buddhista |
|
神道
|
しんとう
shinto |
|
神社
|
じんじゃ
santuario shintoista |
|
御伽噺
|
おとぎばなし
favola |
|
昔々
|
むかしむかし
c'era una volta |
|
連れて帰る
|
つれてかえる
tornare a casa portando |
|
育てる
|
そだてる
allevare |
|
美しく
|
うつくしく
splendidamente |
|
美しい
|
うつくしい
bella |
|
成長する
|
せいちょうする
crescere |
|
十五夜
|
じゅうごや
notte di plenilunio |
|
嘆き悲しむ
|
なげきかなしむ
affliggersi |
|
世界
|
せかい
mondo |
|
童話
|
どうわ
favola |
|
終わり
|
おわり
il finale |
|
最後に
|
さいごに
alla fine |
|
幸せな
|
しあわせな
felice |
|
送信者
|
そうしんしゃ
mittente |
|
日時
|
にちじ
data e ora |
|
宛先
|
あてさき
destinatario |
|
件名
|
けんめい
oggetto |
|
挨拶
|
あいさつ
saluto |
|
急用
|
きゅうよう
affare urgente |
|
戻る
|
もどる
tornare indietro |
|
香
|
かおり
kaori |
|
声
|
こえ
voce |
|
聴く
|
きく
ascoltare la musica |
|
急に
|
きゅうに
improvvisamente |
|
曲
|
きょく
brano musicale |
|
楽しみにする
|
たのしみにする
non vedere l'ora |
|
反対
|
はんたい
contrario |
|
お面
|
おめん
maschera |
|
お城
|
おしろ
castello |
|
箱
|
はこ
scatola |
|
題名
|
だいめい
titolo |
|
清掃中
|
せいそうちゅう
pulizia in corso |
|
気持ち
|
きもち
sensazione |
|
特急
|
とっきゅう
rapido |
|
幸い
|
さいわい
per fortuna |
|
外界
|
がいかい
mondo esterno |
|
下町
|
したまち
città bassa |
|
新幹線
|
しんかんせん
shinkansen |
|
大切な
|
たいせつな
prezioso |
|
札
|
さつ
banconota |
|
小銭
|
こぜに
spiccioli |
|
雷
|
かみなり
|
|
危険な
|
きけんな
pericoloso |
|
お腹
|
おなか
pancia |
|
空く
|
すく
vuotarsi |
|
喉
|
のど
gola |
|
渇く
|
かわく
seccarsi |
|
親戚
|
しんせき
parente |
|
大変な
|
たいへんな
faticoso |
|
楽な
|
らくな
agevole |
|
変な
|
へんな
strano |
|
推理小説
|
すいりしょうせつ
romanzo giallo |
|
困る
|
こまる
trovarsi in difficoltà |
|
黒板
|
こくばん
lavagna |
|
怪我
|
けが
ferita |
|
具合
|
ぐあい
condizioni fisiche |
|
車椅子
|
くるまいす
sedia a rotelle |
|
遅れる
|
おくれる
fare tardi |
|
事故
|
じこ
incidente |
|
隣
|
となり
attiguo |
|
可能形
|
かのうけい
forma potenziale |
|
太る
|
ふとる
ingrassare |
|
老ける
|
ふける
invecchiare |
|
音
|
おと
rumore |
|
海水浴
|
かいすいよく
bagno al mare |
|
集まる
|
あつまる
radunarsi |
|
集める
|
あつめる
radunare |
|
週末
|
しゅうまつ
fine settimana |
|
途中で
|
とちゅうで
a metà strada |
|
寄る
|
よる
fare una capatina |
|
裸
|
はだか
nudo |
|
恥ずかしい
|
はずかしい
vergognarsi |
|
日焼け
|
ひやけ
abbronzatura |
|
大磯
|
おおいそ
ooiso |
|
寮
|
りょう
dormitorio |
|
泊まる
|
とまる
pernottare |
|
水着
|
みずぎ
costume da bagno |
|
弾く
|
ひく
suonare strumenti a corde |
|
眠る
|
ねむる
dormire |
|
信じる
|
しんじる
credere |
|
勝つ
|
かつ
vincere |
|
足
|
あし
piede |
|
問題
|
もんだい
problema |
|
全部
|
ぜんぶ
tutto |
|
楽器
|
がっき
strumento musicale |
|
富士山
|
ふじさん
monte fuji |
|
平和
|
へいわ
pace |
|
畳
|
たたみ
tatami |
|
染める
|
そめる
tingere |
|
丸い
|
まるい
tondo |
|
顔色
|
かおいろ
carnagione |
|
刺身
|
さしみ
sashimi |
|
寿司
|
すし
sushi |
|
低い
|
ひくい
basso |
|
友達
|
ともだち
amico |
|
遅い
|
おそい
tardi |
|
大和
|
やまと
giappone antico |
|
眠い
|
ねむい
sonno |
|
幕末
|
幕末
fine del periodo tokugawa |
|
焼肉
|
やきにく
carne alla piastra |
|
久しぶり
|
ひさしぶり
dopo tanto tempo |
|
金閣寺
|
きんかくじ
padiglione d'oro |
|
銀閣寺
|
ぎんかくじ
padiglione d'argento |
|
空気
|
くうき
aria |
|
合衆国
|
がっしゅうこく
stati uniti d'america |
|
怪しい
|
あやしい
sospetto |
|
犯人
|
はんにん
autore di un reato |
|
調査
|
ちょうさ
indagini |
|
重要な
|
じゅうような
importante |
|
逃げる
|
にげる
fuggire |
|
簡単に
|
かんたんに
in modo semplice |
|
払う
|
はらう
pagare |
|
現金
|
げんきん
contanti |
|
西行
|
さいぎょう
saigyo |
|
風
|
かぜ
vento |
|
吹く
|
ふく
soffiare |
|
鴫
|
しぎ
chiurlo |
|
沢
|
さわ
palude |
|
所
|
ところ
luogo |
|
身
|
み
me stesso (arcaico) |
|
夕暮れ
|
ゆうぐれ
crepuscolo |
|
出家する
|
しゅっけする
farsi monaco |
|
捨てる
|
すてる
abbandonare 世を捨てる abbandonare il mondo per fare il monaco ゴミを捨てる buttare la spazzatura |
|
お坊さん
|
おぼうさん
monaco buddhista |
|
感じる
|
かんじる
percepire |
|
景色
|
けしき
panorama |
|
眺める
|
ながめる
contemplare |
|
鈴木
|
すずき
suzuki |
|
交通
|
こうつう
traffico di mezzi pubblici |
|
同じ
|
おなじ
uguale |
|
厳しい
|
きびしい
severo |
|
転がる
|
ころがる
rotolarsi ボルが転がる |
|
転がす
|
ころがす
rotolare 私がボルを転がす |
|
転ぶ
|
ころぶ
inciampare |
|
転校
|
てんこう
cambiare scuola |
|
転学
|
てんがく
cambiare campo di studi |
|
辛い
|
からい
piccante salato |
|
辞める
|
やめる
ritirarsi andare in pensione |
|
お世辞
|
おせじ
parole di circostanza お世辞を言う |
|
辞世
|
じせい
ultime parole 時世の句 |
|
村
|
むら
villaggio |
|
村長
|
しゃちょう
capo villaggio |
|
山村
|
さんそん
comunità montana |
|
失う
|
うしなう
perdere qualcosa |
|
信用を失う
|
しんようをうしなう
perdere la faccia |
|
失業
|
しつぎょう
disoccupazione |
|
失業者
|
しつぎょうしゃ
disoccupato |
|
失明
|
しつめい
perdere la vista |
|
失言
|
しつげん
gaffe |
|
失神
|
しっしん
svenire |
|
お礼
|
おれい
ringraziamento |
|
直す
|
なおす
trans aggiustare 私はテレビを直す |
|
直る
|
なおる
intrans aggiustarsi |
|
仲
|
なか
relazione tra persone 鉄男と京子は仲がいいです tetsuo e kyoko hanno buoni rapporti 鉄男と京子は仲が悪いです tetuo e kyoko hanno cattivi rapporti |
|
仲直り
|
なかなおり
fare pace |
|
直線
|
ちょくせん
linea dritta |
|
曲線
|
きょくせん
linea curva |
|
直後
|
ちょくご
subito dopo |
|
直接
|
ちょくせつ
incontrare di persona 直接会いたい vorrei incontrarti di persona |
|
正直な
|
しょうじきな
onestà |
|
値段
|
ねだん
prezzo |
|
同時
|
どうじ
allo stesso tempo |
|
同時通訳
|
どうじつうやく
traduttore simultaneo |
|
旅
|
たび
viaggio 旅をする |
|
旅人
|
たびびと
viandante arcaico |
|
旅行者
|
りょこうしゃ
viaggiatori |
|
旅行社
|
りょこうしゃ
agenzia di viaggio |
|
交わる
|
まじわる
incrociarsi |
|
外交
|
がいこう
diplomazia |
|
交番
|
こうばん
guardiola della polizia |
|
資本
|
しほん
capitale |
|
資金
|
しきん
fondi da investire |
|
投資
|
とうし
investimento |
|
投資する
|
とうしする
investire |
|
資料
|
しりょう
materiali per ricerca |
|
船便
|
ふなびん
spedizione via nave |
|
航空便
|
こうくうびん
spedizione aerea |
|
便り
|
たより
notizie 便りがないのは良い便り nessuna nuova buona nuova |
|
良い
|
よい
いい buono |
|
利用する
|
りようする
usare |
|
利子
|
りし
interesse di un investimento 利子はいくら gli interessi quanti sono? |
|
利きます
|
ききます
essere abili |
|
鼻が利く
|
はながきく
avere il naso fino |
|
不安な
|
ふあんな
agitato |
|
不和
|
ふわ
screzio |
|
不幸な
|
ふこうな
infelice |
|
不可能な
|
ふかのうな
impossibile |
|
知能
|
ちのう
intelligenza |
|
故国
|
ここく
paese natio |
|
故人
|
こじん
deceduto |
|
和服
|
わふく
vestito tradizionale |
|
和食
|
わしょく
cibo tradizionale |
|
洋食
|
ようしょく
cibo occidentale |
|
詩集
|
ししゅう
raccolta di poesie |
|
太平洋
|
たいへいよう
oceano pacifico |
|
大西洋
|
たいせいよう
oceano atlantico |
|
永久
|
えいきゅう
per sempre |
|
借金
|
しゃっきん
debito 田中さんに借金があります tanaka ha debiti |
|
与える
|
あたえる
donare in senso astratto |
|
写す
|
うつす
copiare |
|
真
|
しん
verità |
|
真理
|
しんり
verità assoluta, dogma |
|
真昼
|
まひる
pieno giorno |
|
真夜中
|
まよなか
notte fonda |
|
真夏
|
まなつ
piena estate |
|
真っ赤な
|
まっかな
rosso acceso |
|
真っ青な
|
まっさおな
azzurro |
|
真っ青な顔
|
まっさおなかお
pallidissimo |
|
真っ青になる
|
まっさおになる
diventare pallido |
|
真ん中
|
まんなか
in mezzo |
|
歯
|
は
dente |
|
歯医者
|
はいしゃ
dentista |
|
前歯
|
まえば
incisivi |
|
奥歯
|
おくば
molare |
|
虫歯
|
むしば
carie |
|
犬歯
|
けんし
canini |
|
葉
|
は
foglia |
|
木の葉
|
このは
foglie d'albero |
|
枯葉
|
かれは
foglie morte |
|
落ち葉
|
おちば
foglie cadute |
|
秋葉原
|
あきはばら
akihabara |
|
招く
|
まねく
invitare, chiamare |
|
夕食に招く
|
ゆうしょくにまねく
invitare a cena |
|
招き猫
|
まねきねこ
pupazzo di gattino con zampa alzata |
|
昼食への招待
|
ちゅうしょくへのしょうたい
invito a pranzo |
|
並べる
|
ならべる
allineare 私は本を並べる io allineo i libri |
|
役人
|
やくにん
funzionario (dispregiativo) |
|
上役
|
うわやく
superiore |
|
役者
|
やくしゃ
attore (teatro tradizionale) |
|
婚約
|
こんやく
fidanzamento |
|
花束
|
はなたば
bouquet di fiori |
|
札束
|
さつたば
fascio di banconote |
|
刻む
|
きざむ
incidere |
|
時刻
|
じこく
momento preciso |
|
時刻表
|
じこくひょう
orario preciso (dei treni) |
|
遅刻
|
ちこく
ritardo 授業に遅刻する |
|
首を切る
|
くびをきる
licenziare |
|
首になる
|
くびになる
essere licenziati |
|
首相
|
しゅしょう
primo ministro |
|
茶道
|
ちゃどう
さどう cerimonia del te |
|
鉄道
|
てつどう
ferrovia |
|
歩道
|
ほどう
marciapiede |
|
地下道
|
ちかどう
sottopassaggio |
|
板
|
いた
asse di legno |
|
看板
|
かんばん
insegna |
|
掲示板
|
けいじばん
bacheca |
|
板前
|
いたまえ
cuoco |
|
別れる
|
わかれる
separarsi da qualcuno |
|
例える
|
たとえる
paragonare 人を動物に例える paragonare una persona a un animale |
|
庭園
|
ていえん
giardino artistico |
|
日本庭園
|
にほんていえん
giardino giapponese |
|
救急車
|
きゅうきゅうしゃ
ambulanza |
|
本日休業
|
ほんじつきゅうぎょう
giorno di chiusura |
|
営業中
|
えいぎょうちゅう
negozio aperto |
|
新鮮な
|
しんせんな
fresco (cose da mangiare) |
|
教師
|
きょうし
insegnante |
|
技師
|
ぎし
ingegnere |
|
磨く
|
みがく
lucidare anche per i denti |
|
会議
|
かいぎ
riunione |
|
夜道
|
よみち
strada buia |
|
嘘
|
うそ
bugia 嘘をつく dire le bugie |
|
破る
|
やぶる
strappare |
|
答案
|
とうあん
foglio di risposta |
|
無効
|
むこう
non valido |
|
確かめる
|
たしかめる
accertare |
|
上げる
|
あげる
alzare |
|
不利な
|
ふりな
svantaggioso |
|
故郷
|
ふるさと
こきょう paese natale |
|
必ず
|
かならず
immancabilmente |
|
黙る
|
だまる
tacere |
|
同僚
|
どうりょう
collega |
|
贈り物
|
おくりもの
regalo |
|
奥ゆかしい
|
おくゆかしい
modesto |
|
表現
|
ひょうげん
opinione |
|
召し上がれ
|
めしあがれ
prego mangiate |
|
習慣
|
しゅうかん
abitudine |
|
驚く
|
おどろく
stupirsi |
|
鉛筆
|
えんぴつ
matita |
|
眼鏡
|
めがね
occhiali |
|
置く
|
おく
collocare |
|
停電
|
ていでん
black out |
|
準備
|
じゅんび
preparativi |
|
水道
|
すいどう
condottura |
|
修理
|
しゅうり
riparazione |
|
地震
|
じしん
terremoto |
|
汚い
|
きたない
sporco |
|
降る
|
ふる
venire giù |
|
降りる
|
おりる
scendere |
|
洗濯
|
せんたく
bucato |
|
別冊
|
べっさつ
inserto |
|
小冊子
|
しょうさっし
opuscolo |
|
病
|
やまい
malattia |
|
病気
|
びょうき
malattia |
|
重い病気
|
おもいびょうき
malattia grave |
|
重病
|
じゅうびょう
malattia grave |
|
病人
|
びょうにん
ammalato |
|
病死
|
びょうし
morto per malattia |
|
完
|
かん
completo |
|
入院
|
にゅういん
ricovero in ospedale |
|
医学
|
いがく
scienza medica |
|
医学部
|
いがくぶ
facoltà di medicina |
|
外科
|
げか
chirurgia |
|
外科医
|
げかい
chirurgo |
|
内科
|
ないか
medicina generale |
|
内科医
|
ないかい
medico generale |
|
薬
|
くすり
medicina |
|
薬屋
|
くすりや
farmacia |
|
薬局
|
やっきょく
farmacia ospedaliera |
|
麻
|
あさ
canapa |
|
麻薬
|
まやく
droga |
|
良薬口に苦し
|
りゅうやくくちにいがし
una buona medicina è amara |
|
悩み
|
なやみ
tormenti |
|
亡
|
ぼう
deunto |
|
忙しい
|
いそがしい
impegnato |
|
多忙な
|
たぼうな
molto impegnato |
|
数える
|
かずえる
contare |
|
数
|
かず
numero |
|
数学
|
すうがく
matematica |
|
数字
|
すうじ
cifra |
|
谷
|
たに
valle |
|
欲
|
よく
desiderio |
|
食欲
|
しょくよく
appetito |
|
欲が深い
|
よくがふかい
avaro |
|
胃
|
い
stomaco |
|
胃薬
|
いぐすり
medicine per lo stomaco |
|
果たす
|
はたす
conseguire (formale) |
|
結果
|
けっか
risultato |
|
大家
|
おおや
padrone di casa |
|
規準
|
きじゅん
standard, regola |
|
規則
|
きそく
regolamento |
|
守る
|
まもる
rispettare, difendere |
|
反則
|
はんそく
fallo |
|
曇り
|
くもり
nuvoloso |
|
天才
|
てんさい
genio |
|
感動
|
かんどう
commuoversi |
|
頭痛
|
ずつう
mal di testa |
|
横断歩道
|
おうだんほどう
strisce pedonali |
|
お大事に
|
おだいじに
abbi cura di te |
|
以上
|
いじょう
superiore a |
|
吐き気
|
はきけ
nausea |
|
寒気
|
さむけ
brivido |
|
診察
|
しんさつ
visita medica |
|
数日前
|
すうじつまえ
qualche giorno prima |
|
調子
|
ちょうし
tono |
|
検査
|
けんさ
controllo |
|
手術
|
しゅじゅつ
operazione chirurgica |
|
診察をする
|
しんさつをする
fare una visita (qualcuno che la fa a qualcun'altro) |
|
診察を受ける
|
しんさつをうける
sostenere una visita |
|
検査をする
|
けんさをする
fare un controllo (qualcuno che la fa a qualcun'altro) |
|
検査を受ける
|
sostenere un controllo
|
|
手術をする
|
しゅじゅつをする
fare un'operazione a qualcuno |
|
手術を受ける
|
しゅじゅつをうける
sostenere un'operazione |
|
胃炎
|
いえん
gastrite |
|
荒れる
|
あれる
deteriorarsi |
|
運動
|
うんどう
movimento |
|
特別な
|
とくべつな
particolare |
|
暖房
|
だんぼう
riscaldamento |
|
冷房
|
れいぼう
aria condizionata |
|
予感
|
よかん
presentimento |
|
警察
|
けいさつ
polizia |
|
以下
|
いか
inferiore a |
|
回る
|
まわる
girare |
|
災い
|
わざわい
sventura |
|
天災
|
てんさい
calamità naturale |
|
災害
|
さいがい
disastro infortunio |
|
人災
|
じんさい
calamità causata dall'uomo |
|
害
|
がい
danno |
|
水害
|
すいがい
alluvione |
|
公害
|
こうがい
inquinamento ambientale |
|
害虫
|
がいちゅう
insetti nocivi |
|
筆
|
ふで
pennello |
|
建てる
|
たてる
costruire |
|
建物
|
たてもの
edificio |
|
建つ
|
たつ
sono costruite 家が建っている le case sorgono |
|
建築
|
けんちく
architettura |
|
建築学部
|
けんちくがくぶ
facoltà di architettura |
|
建築家
|
けんちくか
architetto |
|
宅
|
たく
casa privata |
|
自宅
|
じたく
casa mia molto ufficiale |
|
住宅
|
じゅうたく
residence |
|
住宅問題
|
じゅうたくもんだい
problema degli alloggi |
|
帰宅する
|
きたくする
ritorno a casa |
|
宅急便
|
たっきゅうびん
spedizione con corriere |
|
死人
|
しにん
deceduti |
|
死者
|
ししゃ
morti |
|
死体
|
したい
cadavere |
|
死亡
|
しぼう
decesso |
|
死後
|
しご
dopo la morte postumo |
|
急死
|
きゅうし
morte improvvisa |
|
水死
|
すいし
annegato |
|
安楽死
|
あんらくし
eutanasia |
|
不死身
|
ふじみ
immortalità |
|
計りる
|
はかりる
misurare |
|
計画
|
けいかく
progetto personale generale |
|
合計
|
ごうけい
somma totale |
|
体温計
|
たいおんけい
termometro |
|
黄金
|
おうごん
giallo oro poetico |
|
卵黄
|
らんおう
tuorlo d'uovo |
|
黄身
|
きみ
tuorlo dìuovo |
|
黄色人種
|
おうしょくじんしゅ
razza umana gialla |
|
人種
|
じんしゅ
razza umana |
|
白人
|
はくじん
i bianchi |
|
黒人
|
こくじん
i neri |
|
横書き
|
よこがき
scrittura orizzontale |
|
横顔
|
よこがお
profilo |
|
録音
|
ろくおん
registrazione sonora |
|
録画
|
ろくが
registrazione video |
|
記録
|
きろく
registrazione |
|
記録映画
|
きろくえいが
documentario |
|
目録
|
もくろく
catalogo |
|
死活問題
|
しかつもんだい
problemi di vita o di morte |
|
自活する
|
じかつする
vivere indipendentemente |
|
活け作り
|
いけづくり
pesci crudi |
|
定員
|
ていいん
numero chiuso numero fisso |
|
全員
|
ぜんいん
tutti |
|
放す
|
はなす
liberare |
|
火を放つ
|
ひをはなつ
appiccare il fuoco |
|
放火
|
ほうか
incendio doloso |
|
放火犯
|
ほうかはん
piromane |
|
見送る
|
みおくる
andare a salutare |
|
受信
|
じゅしん
ricevere |
|
修理代
|
しゅうりだい
costo di riparazione |
|
大金持ちな
|
おおがねもちな
riccone |
|
渋滞
|
じゅうたい
ingorgo |
|
給料
|
きゅうりょう
stipendio |
|
必要な
|
ひつような
necessario |
|
お湯
|
おゆ
acqua calda |
|
洗濯機
|
せんたくき
lavatrice |
|
不幸せな
|
ふしあわせな
infelice |
|
女優
|
じょゆう
attrice |
|
男優
|
だんゆう
attore |
|
俳優
|
はいゆう
attori |
|
叔父
|
おじ
zio frat minore |
|
伯父
|
おじ
zio frat maggiore |
|
叔母
|
おば
zia minore |
|
伯母
|
おば
zia maggiore |
|
性格
|
せいかく
carattere |
|
方丈記
|
ほうじょうき
ricordi di un eremo |
|
庵
|
いおり
eremo |
|
鴨長明
|
かものちょうめい
kamono chyoumei |
|
恐ろしい
|
おそろしい
spaventoso |
|
立派
|
りっぱ
magnifico |
|
生きる
|
いきる
vivere |
|
お土産話
|
おみやげばなし
racconti di viaggio |
|
謎
|
なぞ
mistero |
|
老人
|
ろうじん
vecchio |
|
見物
|
けんぶつ
gita turistica |
|
迷う
|
まよう
smarrirsi |
|
杖
|
つえ
bastone |
|
方角
|
ほうがく
direzione |
|
助かる
|
たすかる
salvarsi |
|
助ける
|
たすける
salvare |
|
感激する
|
かんげきする
entusiasamrsi |
|
自然
|
しぜん
natura |
|
雰囲気
|
ふんいき
atmosfera |
|
何年か後
|
なんねんかのち
tra qualche anno |
|
変わる
|
かわる
trasformarsi |
|
叫ぶ
|
さけぶ
gridare |
|
足元
|
あしもと
vicino ai piedi |
|
指す
|
さす
indicare |
|
流れる
|
ながれる
scorrere |
|
泡
|
あわ
bolla |
|
決して
|
けっして
mai |
|
住まい
|
すまい
dimora |
|
人間
|
にんげん
essere umano |
|
前方
|
ぜんぽう
davanti |
|
味
|
あじ
sapore |
|
効く
|
きく
essere efficace |
|
頃
|
ころ
periodo |
|
嫌い
|
きらい
detestare |
|
森
|
もり
foresta |
|
絵葉書
|
えはがき
cartolina illustrata |
|
鏡
|
かがみ
specchio |
|
太郎
|
たろう
taro nome |
|
診る
|
みる
sottoporre a esame medico 医者が病院を診る |
|
向かう
|
むかう
dirigersi verso |
|
手袋
|
てぶくろ
guanto |
|
財布
|
さいふ
portafoglio |
|
香水
|
こうすい
profumo |
|
孫
|
まご
nipote |
|
英訳
|
えいやく
traduzione in inglese |
|
故障
|
こしょう
guasto |
|
原因
|
げんいん
causa |
|
徒然草
|
つれづれぐさ
momenti d'ozio |
|
喜ぶ
|
よろこぶ
rallegrarsi |
|
一同
|
いちどう
tutti i presenti |
|
起こす
|
おこす
svegliare |
|
朝寝坊
|
あさねぼう
dormiglione |
|
居眠り
|
いねむり
assopimento |
|
人気
|
にんき
popolarità |
|
受験する
|
じゅけんする
sostenere l'esame |
|
無理
|
むり
impossibile |
|
諦める
|
あきらめる
rinunciare |
|
経済学部
|
けいざいがくぶ
facoltà di economia |
|
浪人
|
ろうにん
studente bocciato all'esame di ammissione |
|
憂鬱な
|
ゆううつな
malinconico |
|
合格
|
ごうかく
promozione |
|
適当な
|
てきとうな
adeguato |
|
携帯
|
けいたい
portatile cellulare |
|
小鳥
|
ことり
uccellino |
|
目覚しい時計
|
めざましとけい
sveglia |
|
金魚
|
きんぎょ
pesce rosso |
|
指輪
|
ゆびわ
anello |
|
説明
|
せつめい
spiegazione |
|
掃除
|
そうじ
pulizia |
|
獣医
|
じゅうい
veterinario |
|
看護婦
|
かんごふ
infermeria |
|
通行人
|
つうこうにん
passante |
|
腕
|
うで
braccio |
|
妻
|
つま
mia moglie |
|
無料
|
むりょう
gratis |
|
無休
|
むきゅう
orario continuato |
|
無事
|
ぶじ
sano e salvo 無事に着く |
|
無常
|
むじょう
incostante |
|
線香
|
せんこう
bastoncini d'incenso |
|
香港
|
ほんこん
hong-kong |
|
野原
|
のはら
campo |
|
原料
|
げんりょう
materie prime |
|
原子
|
げんし
atomo |
|
原子力
|
げんしりょく
energia nucleare |
|
原子力発電所
|
げんしりょく はつでんしょ
centrale nucleare |
|
発電所
|
はつでんしょ
centrale elettrica |
|
原人
|
げんじん
uomo primitivo |
|
原始時代
|
げんしじだい
era primordiale |
|
死因
|
しいん
causa della morte |
|
体調
|
たいちょう
tono fisico |
|
口調
|
くちょう
tono di voce |
|
議員
|
ぎいん
parlamentare |
|
議会
|
ぎかい
parlamento |
|
議論
|
ぎろん
discussione |
|
我が家
|
わがや
casa mia |
|
以前
|
いぜん
prima di una certa data, ora, posto |
|
以後
|
いご
dopo una certa data, ora posto |
|
以外
|
いがい
al di fuori di ad esclusione di |
|
坊ちゃん
|
ぼうっちゃん
ragazzino |
|
乗客
|
じょうきゃく
passeggeri |
|
良子
|
よしこ
nome femminile |
|
良心
|
りょうしん
coscienza |
|
良心が痛む
|
りょうしんがいたむ
mi addolora |
|
成績:
優 良 可 不可 |
voti scolastici:
ottimo buono suff insuff |
|
出席する
|
しゅっせきする
partecipare |
|
欠席する
|
けっせきする
assentarsi |
|
出欠
|
しゅっけつ
appello 出欠を取る fare l'appello |
|
用いる
|
もちいる
usare |
|
愛用
|
あいよう
preferito |
|
悪用
|
あくよう
abuso |
|
引用
|
いんよう
citazione する |
|
味わう
|
あじわう
gustare |
|
良い味
|
よいあじ
buon sapore |
|
無意味
|
むいみ
senza senso |
|
味方
|
みかた
alleato |
|
象
|
ぞう
elefante |
|
象形文字
|
しょけいもじ
geroglifici |
|
船
|
ふね
nave |
|
止める
|
やめる
smettere abbandonare qualcosa |
|
風速
|
ふうそく
velocità del vento |
|
嵐
|
あらし
tempesta |
|
助言をくれる
|
じょげんをくれる
dare consigli |
|
桜
|
さくら
ciliegio |
|
咲く
|
さく
fiorire 桜の花が咲く |
|
身
|
み
corpo |
|
身分
|
みぶん
status sociale |
|
身長
|
しんちょう
altezza |
|
苦い
|
にがい
amaro |
|
苦心する
|
くしんする
fare qualcosa con difficoltà |
|
四苦八苦する
|
しくはっくする
sudare sette camicie |
|
相手
|
あいて
compagno partner |
|
話し相手
|
はなしあいて
interlocutore |
|
手相
|
てそう
leggere la mano |
|
外相
|
がいしょう
ministro degli esteri |
|
反る
|
そる
piegarsi all'indietro |
|
健やかな
|
すこやかな
sano |
|
健康が一番大切です
|
けんこうが いちばん たいせつです
la salute è la cosa più preziosa |
|
暖冬
|
だんとう
inverno mite |
|
雪国
|
ゆきぐに
il paese delle navi romanzo kawabata |
|
幾何学
|
きかがく
geometria |
|
掃除機
|
そうじき
aspirapolvere |
|
沈む
|
しずむ
affondarsi |
|
虹
|
にじ
arcobaleno |
|
止む
|
やむ
cessarsi |
|
論文
|
ろんぶん
tesi |
|
溺れる
|
おぼれる
annegare |
|
夢
|
ゆめ
sogno |
|
匂い
|
におい
odore |
|
倒れる
|
たおれる
cadere (uomini alberi) |
|
知り合う
|
しりあう
conoscersi |
|
読書
|
どくしょ
lettura |
|
吉田兼好
|
よしだけんこう
yoshida kenko |
|
挙げる
|
あげる
citare |
|
勇ましい
|
いさましい
valoroso |
|
武士
|
ぶし
samurai |
|
深い
|
ふかい
profondo |
|
浅い
|
あさい
basso poco profondo |
|
落ち着く
|
おちつく
calmarsi |
|
池
|
いけ
laghetto |
|
人気者
|
にんきもの
idolo |
|
注文
|
ちゅうもん
ordinazione |
|
助手
|
じょしゅ
assistente |
|
甘い
|
あまい
dolce |
|
爆弾
|
ばくだん
bomba |
|
爆発する
|
ばくはつする
esplodere |
|
霧
|
きり
nebbia |
|
起こる
|
おこる
verificarsi |
|
子犬
|
こいぬ
cucciolo |
|
足音
|
あしおと
rumore di passi |
|
話し声
|
はなしごえ
suone della voce umana |
|
利口な
|
りこうな
svelto |
|
波
|
なみ
onda |
|
監督
|
かんとく
regista |
|
夕焼け
|
ゆうやけ
tramonto rosso di fuoco |
|
過ぎ
|
すぎ
passate |
|
腐る
|
くさる
putrefarsi |
|
理由
|
りゆう
motivo |
|
船長
|
せんちょう
capitano |
|
宝石
|
ほうせき
gioiello |
|
盗む
|
ぬすむ
rubare |
|
叱る
|
しかる
rimproverare |
|
発見する
|
はっけんする
scoprire |
|
港
|
みなと
porto |
|
関西
|
かんさい
kansai |
|
設計する
|
せっけいする
progettare |
|
受身形
|
うけみけい
forma passiva |
|
記者会見
|
きしゃかいけん
conferenza stampa |
|
展覧会
|
てんらんかい
mostra |
|
開く
|
ひらく
inaugurare |
|
行う
|
おこなう
eseguire |
|
世界中
|
せかいじゅう
tutto il mondo |
|
餌
|
えさ
mangime |
|
平家
|
へいけ
famiglia taira |
|
印象
|
いんしょう
impressione |
|
貴族
|
きぞく
nobili |
|
戦い
|
たたかい
battaglia |
|
負ける
|
まける
essere sconfitto |
|
殺す
|
ころす
uccidere |
|
年頃
|
としごろ
età |
|
少年
|
しょうねん
adolescente |
|
他の
|
ほかの
altro |
|
泣く
|
なく
piangere |
|
笛
|
ふえ
flauto |
|
出来事
|
できごと
avvenimento |
|
鎌倉
|
かまくら
kamakura |
|
軍記物語
|
ぐんきものがたり
racconti guerreschi |
|
戦争
|
せんそう
guerra |
|
語る
|
かたる
raccontare |
|
影響
|
えいきょう
influenza |
|
中世
|
ちゅうせい
medioevo |
|
代表する
|
だいひょうする
rappresentare |
|
最期
|
さいご
fine |
|
描く
|
えがく
descrivere |
|
琵琶
|
びわ
biwa |
|
盲目
|
もうもく
cieco |
|
広める
|
ひろめる
diffondere |
|
末
|
すえ
fine |
|
最も
|
もっとも
il più |
|
流行
|
りゅうこう
moda |
|
文章
|
ぶんしょう
testo |
|
鐘
|
かね
campana |
|
響き
|
ひびき
rimbombo |
|
書き出し
|
かきだし
incipit |
|
部分
|
ぶぶん
parte |
|
無常観
|
むじょうかん
concetto della transitorietà del mondo |
|
要約
|
ようやく
riassunto |
|
愛する
|
あいする
amare |
|
演劇
|
えんげき
rappresentazione teatrale |
|
絵画
|
かいが
pittura |
|
解決する
|
かいけつする
risolvere |
|
警官
|
けいかん
poliziotto |
|
踏む
|
ふむ
pestare |
|
刀
|
かたな
spada |
|
大統領
|
だいとうりょう
presidente della repubblica |
|
怒る
|
おこる
arrabbiarsi |
|
国際会議
|
こくさいかいぎ
congresso internazionale |
|
悪口
|
わるくち
calunnia |
|
発明する
|
はつめいする
inventare |
|
沖縄
|
おきなわ
nome di un isola |
|
優れた
|
すぐれた
eccellente |
|
作曲する
|
さっきょくする
comporre musica |
|
皮
|
かわ
buccia |
|
増える
|
ふえる
aumentare |
|
夫
|
おっと
marito |
|
打楽器
|
だがっき
strumenti a percussione |
|
愛人
|
あいじん
amante |
|
愛犬
|
あいけん
cane preferito |
|
愛国心
|
あいこくしん
patriottismo |
|
鬱病
|
うつびょう
depressione |
|
優美な
|
ゆうびな
aggrazziato |
|
声優
|
せいゆう
doppiatore |
|
優れた
|
すぐれた
ottimo |
|
優しい
|
やさしい
gentile garbato |
|
勝つ
|
かつ
vincere |
|
勝利
|
しょうり
vittoria trionfo |
|
優勝
|
ゆうしょう
vittoria finale |
|
負ける
|
まける
perdere |
|
塩
|
しお
sale |
|
年を取る
|
としをとる
invecchiare |
|
最も
|
もっとも
il più |
|
最大
|
さいだい
massima grandezza |
|
最小
|
さいしょう
il più piccolo |
|
最高
|
さいこう
il più alto |
|
最低
|
さいてい
schifoso pessimo |
|
最中
|
さいちゅう
nel bel mezzo |
|
日本刀
|
にほんとう
spada giapponese |
|
短刀
|
たんとう
pugnale |
|
必死
|
ひっし
disperatamente |
|
要る
|
いる
essere necessario |
|
地面
|
じめん
suolo |
|
地下
|
ちか
sottosuolo |
|
段
|
だん
grado |
|
段々
|
だんだん
gradatamente |
|
上がる
|
あがる
salire le scale |
|
上る
|
のぼる
salire le scale meno usato |
|
下りる
|
おりる
scendere le scale |
|
修正
|
しゅうせい
revisione emendamento |
|
修正案
|
しゅうせいあん
proposta di legge |
|
修める
|
おさめる
diplomarsi |
|
湖
|
みずうみ
lago |
|
呼吸
|
こきゅう
respiro |
|
授ける
|
さずける
impartire |
|
賞
|
しょう
premio |
|
賞を授ける
|
しょうをさずける
conferire un premio |
|
賞を授かる
|
しょうをさずかる
ricevere un premio |
|
力
|
ちから
forza potenza |
|
力持ち
|
ちからもち
fortissimo |
|
入力
|
にゅうりょく
inserire dati nel computer |
|
重力
|
じゅうりょく
forza di gravita' |
|
重力の法則
|
じゅうりょくのほうそく
legge di gravità |
|
力士
|
りきし
lottatore di sumo |
|
念力
|
ねんりき
forza del pensiero |
|
毛皮
|
けがわ
pelliccia |
|
剥く
|
むく
sbucciare |
|
皮肉
|
ひにく
ironia |
|
高波
|
たかなみ
mare mosso |
|
津波
|
つなみ
tsunami |
|
波に乗る
|
なみにのる
surfare |
|
電波
|
でんぱ
onda elettrica |
|
音波
|
おんぱ
onda sonora |
|
禁じる
|
きんじる
vietare |
|
禁煙
|
きんえん
vietato fumare |
|
禁止
|
きんし
divieto |
|
禁欲
|
きんよく
astinenza |
|
皆
|
みなさん sost
みんな avverbio 皆さん、帰ろう 学生は皆帰った |
|
技
|
わざ
tecnica modo di fare |
|
支える
|
ささえる
sostenere di peso |
|
堂
|
どう
sala riunione |
|
日々
|
ひび
ogni giorno |
|
人々
|
ひとびと
persone gente |
|
側
|
そば
vicino |
|
外側
|
そとがわ
lato esterno |
|
内側
|
うちがわ
lato interno |
|
側面
|
そくめん
faccia laterale |
|
の側に
|
のそばに
a fianco di (attaccato) |
|
号泣
|
ごうきゅう
pianto intensamente |
|
嬉しい
|
うれしい
divertente |
|
向く
|
むく
voltarsi |
|
当たる
|
あたる
fare centro azzeccare |
|
当てる
|
あてる
azzeccare |
|
当番
|
とうばん
turno |
|
見捨てる
|
みすてる
abbandonare qualcuno |
|
四捨五入
|
ししゃごにゅう
arrotondare per eccesso o per difetto |
|
色鉛筆
|
いろえんぴつ
matita colorata |
|
特色
|
とくしょく
caratteristiche |
|
落とす
|
おとす
far cadere |
|
落第する
|
らくだいする
essere bocciati all'esame di passaggio |
|
落石
|
らくせき
caduta massi |
|
選手
|
せんしゅ
atleta |
|
蛇
|
へび
serpente |
|
涙
|
なみだ
lacrima |
|
一着
|
いっちゃく
un vestito |
|
命令
|
めいれい
comando |
|
進む
|
すすむ
procedere |
|
信号
|
しんごう
semaforo |
|
お化け
|
おばけ
fantasma |
|
戦場
|
せんじょう
campo di battaglia |
|
敵
|
てき
nemico |
|
堂々
|
どうどう
maestosamente |
|
普通
|
ふつう
normale ordinario |
|
廊下
|
ろうか
corridoi |
|
一方
|
いっぽう
unidirezione |
|
通行
|
つうこう
passaggio |
|
方向
|
ほうこう
direzione |
|
立入禁止
|
たちいりきんし
divieto d'ingresso |
|
撮影
|
さつえい
riprese fotografiche |
|
番組
|
ばんぐみ
programma tv |
|
若者
|
わかもの
giovani |
|
冒険
|
ぼうけん
avventura |
|
珍しい
|
めずらしい
raro |
|
逆
|
ぎゃく
inverso |
|
角
|
かど
angolo |
|
入場無料
|
にゅうじょうむりょう
ingresso libero |
|
非常口
|
ひじょうぐち
uscita d'emergenza |
|
本当
|
ほんとう
verità |
|
一流
|
いちりゅう
di prima qualità |
|
科学
|
かがく
scienza |
|
化学
|
かがく
chimica |
|
工業
|
こうぎょう
industria |
|
技術
|
ぎじゅつ
tecnologia |
|
羨ましい
|
うらやましい
invidioso |
|
緊急
|
きんきゅう
emergenza |
|
一足
|
いっそく
un paio |
|
葉子
|
ようこ
yoko nome |
|
隣人
|
りんじん
vicino di casa |
|
隣国
|
りんごく
paese confinante |
|
進歩
|
しんぽ
progresso |
|
進化
|
しんか
evoluzione |
|
先進国
|
せんしんこく
paese sviluppato |
|
後進国
|
こうしんこく
paese sottosviluppato |
|
命
|
いのち
vita |
|
生命
|
せいめい
vita |
|
命物 命ない物
|
いのちもの いのちないもの
cose animate inanimate |
|
命令
|
めいれい
comando |
|
治る
|
なおる
guarirsi |
|
治める
|
おさめる
governare |
|
政治
|
せいじ
politica |
|
政治家
|
せいじか
politico |
|
明治
|
めいじ
meiji |
|
留守番する
|
るすばんする
custodire una casa bambini... |
|
留守番電話
|
るすばんでんわ
segreteria telefonica |
|
結ぶ
|
むすぶ
legare allacciare |
|
組む
|
くむ
incrociare |
|
組
|
くみ
classe sezione |
|
組合
|
くみあい
sindacato |
|
足・腕を組む
|
あし・うでをくむ
accavallare le gambe incrociare le braccia |
|
初夢
|
はつゆめ
primo sonno dell'anno (che poi si avvera) |
|
初耳
|
はつみみ
ascoltato per la prima volta |
|
初恋
|
はつこい
primo amore |
|
初回
|
しょかい
prima puntata appuntamento (di un festival, soap opera...) |
|
解く
|
とく
sciogliere disfare (riferito anche problemi) |
|
正解
|
せいかい
risposta corretta |
|
読解
|
どっかい
lettura per esercizio |
|
理解する
|
りかいする
comprendere (difficile profondo) |
|
解説
|
かいせつ
commento telecronaca |
|
決める
|
きめる
deidere ことにきめる |
|
決定
|
けってい
decisione |
|
注ぐ
|
そそぐ
mescere versare |
|
大臣
|
だいじん
ministri |
|
蔵
|
くら
magazzino |
|
酒蔵
|
さかぐら
cantina per sake |
|
車庫
|
しゃこ
garage |
|
冷蔵庫
|
れいぞうこ
frigo |
|
金庫
|
きんこ
cassaforte |
|
講じる
|
こうじる
tenere lezioni universitarie |
|
我
|
われ
io arcaico |
|
正義
|
せいぎ
giustizia |
|
講義
|
こうぎ
lezione universitaria |
|
義理
|
ぎり
senso del dovere della riconoscienza |
|
休講
|
きゅうこう
non tenere lezioni |
|
講堂
|
こうどう
aula (grande) |
|
大講堂
|
だいこうどう
aula magna |
|
義理の母父
の兄姉 |
genitori adottivi
suoceri cognati |
|
義父
|
ぎふ
suocero patrigno padre adottivo |
|
義足
|
ぎそく
protesi |
|
第三者
|
だいさんしゃ
terza persona |
|
笑顔
|
わらいがお
viso sorriente |
|
苦笑
|
くしょう
riso amaro |
|
冷笑
|
れいしょう
riso di disprezzo |
|
笑い話
|
わらいばなし
barzelletta |
|
順番
|
じゅんばん
turno |
|
次回
|
じかい
prossima puntata |
|
変化
|
へんか
cambiamento |
|
変身
|
へんしん
metamorfosi |
|
変心
|
へんしん
infedeltà cambiamento di idee |
|
天気予報
|
てんきよほう
previsione metereologica |
|
使役形
|
しえきけい
forma causativo |
|
注射
|
ちゅうしゃ
iniezione |
|
待合室
|
まちあいしつ
sala d'attesa |
|
四国
|
しこく
shikoku |
|
中止
|
ちゅうし
sospensione |
|
就職
|
しゅうしょく
impiego |
|
部長
|
ぶちょう
capufficio |
|
自由な
|
じゆうな
libero |
|
夫妻
|
ふさい
coniugi |
|
近頃
|
ちかごろ
oggigiorno |
|
感心な
|
かんしんな
bravo |
|
家事
|
かじ
faccende domestiche |
|
蹴る
|
ける
calciare |
|
怒鳴る
|
どなる
gridare |
|
年上
|
としうえ
più vecchio |
|
大声で
|
おおごえで
a gran voce |
|
乱暴な
|
らんぼうな
violento |
|
大人しい
|
おとなしい
docile |
|
見合わせる
|
みあわせる
guardarsi l'un l'altro |
|
部下
|
ぶか
subalterno |
|
書類
|
しょるい
fascicolo |
|
自動詞
|
じどうし
verbi intransitivo |
|
他動詞
|
たどうし
verbi transitivo |
|
係り
|
かかり
personale addetto |
|
列
|
れつ
fila |
|
冗談
|
じょうだん
battuta spiritosa |
|
騒ぐ
|
さわぐ
fare chiasso |
|
見学
|
けんがく
visita di studio |
|
平均
|
へいきん
medio |
|
寿命
|
じゅみょう
durata della vita |
|
今後
|
こんご
d'ora in avanti |
|
統計
|
とうけい
statistica |
|
延びる
|
のびる
allungare |
|
大勢
|
おおぜい
numeroso |
|
出生率
|
しゅっしょうりつ
tasso di natalità |
|
特派員
|
とくはいん
corrispondente |
|
株
|
かぶ
azione |
|
価格
|
かかく
prezzo |
|
減る
|
ヘル
diminuire |
|
森林
|
しんりん
foresta |
|
離婚
|
りこん
divorzio |
|
ご馳走
|
ごちそう
manicaretto |
|
多分
|
たぶん
forse |
|
苦手な
|
にがてな
punto debole |
|
噂話
|
うわさばなし
pettegolezzi |
|
倒産
|
とうさん
fallimento |
|
酔っ払い
|
よっぱらい
ubriaco |
|
脇見
|
わきみ
distrazione |
|
秘書
|
ひしょ
segretaria |
|
条件形
|
じょうけんけい
forma condizionale |
|
玄関
|
げんかん
ingresso |
|
結局
|
けっきょく
in conclusione |
|
夢中
|
むちゅう
assorto |
|
上等
|
じょうとう
di prima qualità |
|
絹
|
きぬ
seta |
|
暮らす
|
くらす
vivere |
|
身分証明書
|
みぶんしょうめいしょ
carta d'identità |
|
小包
|
こづつみ
pacco |
|
痴漢
|
ちかん
maniaco sessuale |
|
進学
|
しんがく
passaggio ad una scuola superiore |
|
物音
|
ものおと
rumore |
|
事件
|
じけん
avvenimento |
|
関係
|
かんけい
relazione |
|
市役所
|
しやくしょ
municipio |
|
頼む
|
たのむ
chiedere un favore |
|
配る
|
くばる
distribuire assegnare |
|
相談
|
そうだん
consultazione |
|
岸
|
きし
spiaggia |