Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
80 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Nationens grundande, dvs. festligheterna på Himmelska Fridens Torg den 1a oktober 1949
|
開國大典
|
|
|
Folkrepublikens förste premiärminister
|
周恩來
|
|
|
Kamrat Hu Qiaomu
En av KKPs mest kända spökskkrivare och bl.a. redaktör för Maos valda verk. |
胡喬木
hú qiáomù |
|
|
"den som är precis i mitten"
|
正中間的
|
|
|
Mätord för tavlor, porträtt, målningar etc.
|
幅
fú |
|
|
fortfarande inte, ännu ej
|
尚未
shàngwèi |
|
|
personnamn
Zhong Ling |
鐘靈
zhonglíng |
|
|
(National People's) Political Consultative Conference
|
政治協商會議
zhèngzhì xiéshang -- |
|
|
"jian" är ett ord som förekommer mellan två titlar X resp. Y
|
兼
|
|
|
ett ansvar som man inte på något vis kan slippa undan
|
責無旁貸
zéwú pángdài |
|
|
"hade minsann aldrig tidigare..."
|
可從來沒有
|
|
|
traditionella tecken
|
繁體字
|
|
|
förenklade tecken
|
簡體字
|
|
|
De befriade områdena, dvs. de redan före 1949 av KKP och Röda Armén kontrollerade delarna av Kina.
|
解放區
|
|
|
Namnet på Beijing under de perioder i den moderna historien då det inte var Kinas huvudstad
|
北平
|
|
|
slogan, poster
|
標語
|
|
|
ordförande
|
主席
-xí |
|
|
statssymbol, enblem
|
國徽
-hui |
|
|
plan; program; föreslag
|
方案
|
|
|
temporärt, i sista minuten, för tillfället
|
臨時
|
|
|
att hänga upp
|
懸掛
xuánguà |
|
|
konferens, kongress
|
大會
|
|
|
horisontal; att röra sig tvärsöver
|
橫
héng |
|
|
vertikal; upprätt
|
豎
shù |
|
|
ceremoni
|
典禮
|
|
|
företräda
|
擔任
danrèn |
|
|
"förberedande kommittén" (dvs. här den tillfälliga grupp som förberedde bildandet av NPPCC ovan)
|
籌備委員會
chóubèi wêiyuánhuì |
|
|
general administration, general services
|
總務
zôngwù |
|
|
Folkrepubliken Kina
|
中華人民共和國
|
|
|
Länge leve Folkrepubliken Kina
|
中華人民共和國萬歲
|
|
|
Länge leve den stora enheten av världens folk
|
世界人民大團結萬歲
|
|
|
Länge leve mittens folks regering
|
中央人民政府萬歲
-yang------ |
|
|
porttorn
|
城樓
|
|
|
att använda, att få användning för
|
使用
|
|
|
fortfarande, ännu
|
仍然
réngrán |
|
|
att skriva (för hand)
|
書寫
|
|
|
att mäta (land)
|
丈量
zhàng- |
|
|
att fatta, ta tag i
|
操
cao |
|
|
sax
|
剪子
|
|
|
att agera som (yrkesvis)
|
充當
|
|
|
att instruera, coacha, träna
|
教練
|
|
|
att guida, att leda
|
指導
|
|
|
proportion, skala, procent, ration
|
比例
bîlì |
|
|
såga
|
鋸
jù |
|
|
spika
|
釘
|
|
|
glödlampa
|
燈泡
-pào |
|
|
dessutom, och
|
並且
|
|
|
likvärdig
|
等同
|
|
|
vision, visuell
|
視覺
|
|
|
frostat glas
|
毛玻璃
|
|
|
symmetrisk
|
對稱
-chèn |
|
|
hjärna
|
腦筋
-jin |
|
|
upptäcka, att bli uppmärksam på
|
發覺
|
|
|
att upptäcka i det praktiska steget
??? |
寬窄
|
|
|
gradvis, minskning
|
遞減
|
|
|
att använda sig av, utnyttja, manipulera
|
運用
|
|
|
princip, teori
|
原理
|
|
|
sitt livs... (ex. 第一次...)
|
平生
|
|
|
fine arts, konst, målning
|
美術
|
|
|
exakt, precis, noga och försiktigt
|
嚴謹
yánjîn |
|
|
linjal
|
尺子
|
|
|
Ljuset från visdomen hos designen på Himmelska fridens port
|
天安門設計的智慧之光
|
|
|
Inspirationen kom! ("strålade in i Zhong Lings ande")
|
也射進了鐘靈的心靈
|
|
|
därefter, härefter så, varpå
|
之後
|
|
|
be om instruktioner hos en överordnad
|
請示
-shì |
|
|
få till att bli (shî) desamma eller lika (xiangtóng)
|
使...相同
|
|
|
Zhou Enlais kabinett, dvs. Kinas regering (State Council)
|
國務院
|
|
|
Internationella Arbetardagen, 1a Maj
|
國際勞動節
|
|
|
"följa och anpassa sig till denna trend"
|
順應...趨勢
shùnyìng...qushì |
|
|
förenkla
(förvandla från det komplexa till det enkla) |
化繁為簡
|
|
|
Zhongnanhai-området i Beijing där Mao mf.l. ledare bodde
|
中南海
|
|
|
omplaceras till en annan anställning
|
調任...之職
diàorèn...zhizhí |
|
|
avdelningen för administrativa frågor
"Department for Administrative Affairs" |
機關事務管理局
|
|
|
Nationaldagsfirandebyrån
|
開國典禮局
|
|
|
åläggas en uppgift
|
下達...任務.
-dá...-- |
|
|
Northwest Information News
|
西北信息報
|
|
|
taget från
|
摘自
zhai- |
|
|
reparera, underhålla
|
維修
wéixiu |
|
|
a light box (?)
|
燈箱
|
|
|
uppgift, roll, åläggande
|
任務
|
