ズッキニー

Front 1

変幻自在

Back 1

Phantasmogoric
Ch

Hint 1

へんげんじざい

Front 2

個性派

Back 2

"Idiosyncratic clique..."
Ch

Hint 2

こせいは

Front 3

新大陸

Back 3

NewCountry

Hint 3

しんたいりく

Front 4

原産

Back 4

Origin

Hint 4

げんさん

Front 5

普及

Back 5

Spread

Hint 5

ふきゅう

Front 6

表面

Back 6

Surface, appearance

Hint 6

ひょうめん

Front 7

みずみずしい

Back 7

Lustrous, Plump & Juicy

Front 8

新鮮

Back 8

Fresh

Hint 8

しんせん

Front 9

日持ち

Back 9

Preservation of Food

Hint 9

ひもち

Front 10

保存

Back 10

Storage, Maintenance, Preservation

Hint 10

ほぞん

Front 11

風味

Back 11

Flavor

Hint 11

ふうみ

Front 12

効きやすい

Back 12

...Easy, effectiveness? Chk

Hint 12

ききやすい

Front 13

抑えめ

Back 13

Cautious, Restrained

Hint 13

おさえめ

Front 14

透明感

Back 14

transparent feeling

Hint 14

とうめいかん

Front 15

地中海沿岸

Back 15

Mediterranean Coast, Shore

Hint 15

ちちゅうかいえんがん

Front 16

地域

Back 16

Area, Region

Hint 16

ちいき

Front 17

古くから

Back 17

Since Formerly

Hint 17

ふるくから

Front 18

庶民

Back 18

Masses, Common People

Hint 18

しょみん

Front 19

食卓

Back 19

Dining Table

Hint 19

しょくたく

Front 20

根付く

Back 20

To take root, To strike

Hint 20

ねづく

Front 21

代表

Back 21

Representation

Hint 21

だいひょう

Front 22

特有

Back 22

Characteristic of, Peculiar to

Hint 22

とくゆう

Front 23

しこしこ

Back 23

Firm and Crunchy...Plain but dynamic performance??

Front 24

XあってのY

Back 24

Thanks to

Front 25

XではおなじみのY

Back 25

X is familiar with

Front 26

存在

Back 26

Existence, Being

Hint 26

そんざい

Front 27

するとなると

Back 27

If it is true, then

Front 28

ピンとこない

Back 28

Impossible, Clueless and lacking intuition

Front 29

一般的

Back 29

Popular, typical, general

Hint 29

いっぱんてき

Front 30

種類

Back 30

Variety, Kind

Hint 30

しゅるい

Front 31

いずれも

Back 31

Both, either, any, all, every

Front 32

灰汁がある

Back 32

To have a harsh taste

Hint 32

あくがある

Front 33

特徴

Back 33

Feature, Characteristic

Hint 33

とくちょう

Front 34

収穫

Back 34

Harvest

Hint 34

しゅうかく

Front 35

感覚

Back 35

Sense, Sensation

Hint 35

かんかく

Front 36

癖のない

Back 36

Lacking Quirks

Hint 36

くせのない

Front 37

調理法

Back 37

The Art of Cooking

Hint 37

ちょうりほう

Front 38

生かす

Back 38

To Revive; to use to best ability

Hint 38

いかす

Front 39

幅が広がる

Back 39

The scroll stretches

Hint 39

はばがろがる

Front 40

相性

Back 40

Affinity, Compatibility

Hint 40

あいしょう

Front 41

魅力

Back 41

Charm, fascination, appeal

Hint 41

みりょく

Front 42

取り入れる

Back 42

1. To harvest, reap
2. To take in, to gather in
3. To adopt

Hint 42

とりいれる

Front 43

手早い

Back 43

Nimble, Agile

Hint 43

てばやい

Front 44

独特

Back 44

Uniqueness, Peculiarity

Hint 44

どくとく

Front 45

歯ごたえ

Back 45

Consistency of food while being chewed

Hint 45

はごたえ

Front 46

楽しめる

Back 46

to be able to enjoy

Hint 46

たのしめる

Front 47

仕上げる

Back 47

finishing touches, end chk

Hint 47

しあげる

Front 48

清涼感

Back 48

cool, refreshing feeling

Hint 48

せいりょうかん

Front 49

気軽

Back 49

cheerful, buyoant, lighthearted, casually

Hint 49

きがる

Front 50

生活

Back 50

lifestyle

Hint 50

せいかつ

Front 51

歳時記
彩時記

Back 51

almanac of seasonal words

Hint 51

さいじき